stringtranslate.com

Джозеф П. Кеннеди-старший.

Джозеф Патрик Кеннеди-старший (6 сентября 1888 г. — 18 ноября 1969 г.) был американским бизнесменом, инвестором, филантропом и политиком. Он известен своей политической известностью, а также известностью своих детей и был патриархом семьи Кеннеди , в которую входили президент Джон Ф. Кеннеди , генеральный прокурор и сенатор Роберт Ф. Кеннеди и давний сенатор Тед Кеннеди .

Кеннеди родился в политической семье в Ист-Бостоне , штат Массачусетс. Он заработал большое состояние как инвестор на фондовом и товарном рынках, а затем перераспределил свои доходы, вложив значительную часть своего богатства в инвестиционную недвижимость и широкий спектр частных предприятий по всем Соединенным Штатам. Во время Первой мировой войны он был помощником генерального директора верфи Bethlehem Steel в районе Бостона ; на этой должности он познакомился с Франклином Д. Рузвельтом , который был помощником министра ВМС. В 1920-х годах Кеннеди получил огромную прибыль, реорганизовав и рефинансировав несколько голливудских студий; несколько приобретений в конечном итоге были объединены в студии Radio-Keith-Orpheum (RKO). Кеннеди увеличил свое состояние, купив права на распространение шотландского виски . Он владел крупнейшим частным зданием в стране — Merchandise Mart в Чикаго .

Кеннеди был ведущим членом Демократической партии и ирландской католической общины. Президент Рузвельт назначил Кеннеди первым председателем Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC), которую он возглавлял с 1934 по 1935 год. Позже Кеннеди руководил Морской комиссией США . Кеннеди был послом США в Великобритании с 1938 по конец 1940 года. С началом Второй мировой войны в сентябре 1939 года Кеннеди был пессимистично настроен относительно способности Великобритании пережить атаки нацистской Германии . Во время битвы за Британию в ноябре 1940 года Кеннеди публично заявил: «С демократией покончено в Англии. Она может быть здесь [в Соединенных Штатах]». После споров по поводу этого заявления Кеннеди ушел в отставку.

Кеннеди был женат на Роуз Фицджеральд и имел девять детей. В течение своей дальнейшей жизни он активно участвовал в политической карьере своих сыновей. Трое из сыновей Кеннеди достигли выдающихся политических позиций: Джон был сенатором США от Массачусетса и 35-м президентом Соединенных Штатов, Роберт был генеральным прокурором США и сенатором США от Нью-Йорка, а Тед также был сенатором США от Массачусетса.

Ранняя жизнь и образование

Фотография из ежегодника Кеннеди из Бостонской латинской школы

Джозеф Патрик Кеннеди-старший родился 6 сентября 1888 года по адресу 151 Meridian Street в Ист-Бостоне, штат Массачусетс . [1] [2] Кеннеди был старшим сыном Мэри Августы (Хикки) Кеннеди и бизнесмена и политика Патрика Джозефа «П. Дж.» Кеннеди . [1] Кеннеди посещал Бостонскую латинскую школу , где он преуспел в бейсболе и был избран президентом класса [3] до окончания школы в 1908 году. [1]

Затем Кеннеди поступил в Гарвардский колледж , где он получил доступ в престижный клуб Hasty Pudding Club , но не был приглашен в клуб Porcellian Club . [3] Кеннеди окончил колледж в 1912 году [4], получив степень бакалавра экономики. [5]

Карьера в бизнесе

Кеннеди поставил перед собой цель начать карьеру в бизнесе после окончания Гарварда. В середине-конце 20-х годов он заработал большое состояние, будучи активным инвестором в сырьевые товары и акции; затем он реинвестировал большую часть своих доходов в киностудии, недвижимость и судоходные линии. Хотя Кеннеди никогда не создавал значительный бизнес с нуля, его момент как покупателя и продавца был превосходным. [6]

Различные преступники, такие как Фрэнк Костелло , хвастались, что они работали с Кеннеди в таинственных операциях по контрабанде спиртного во время сухого закона . [7] Хотя его отец занимался импортом виски, ученые отвергают эти заявления. Самый последний и самый тщательный биограф Дэвид Насав утверждает, что не было найдено никаких достоверных доказательств, связывающих Кеннеди с контрабандой спиртного. [8] Когда журнал Fortune опубликовал свой первый список самых богатых людей в Соединенных Штатах в 1957 году, он поместил Кеннеди в группу с состоянием 200–400 миллионов долларов, что эквивалентно примерно 3,2 миллиарда долларов в 2023 году. [9] [10] [11]

Ранние начинания

Молодой человек лет двадцати в костюме сидит и смотрит в камеру.
Кеннеди в 1914 году в возрасте 25 лет, когда он утверждал, что является самым молодым президентом банка Америки.

Первой работой Кеннеди после окончания Гарварда была должность государственного банковского инспектора, где работа позволила ему многое узнать о банковской отрасли. В 1913 году Columbia Trust Bank, в котором его отец владел значительной долей, оказался под угрозой поглощения. Кеннеди занял 45 000 долларов (что эквивалентно 1,4 миллиона долларов в 2023 году) у семьи и друзей и выкупил контроль. В возрасте 25 лет он был вознагражден избранием президентом банка. Кеннеди сообщил прессе, что он был «самым молодым» президентом банка в Америке. [12] В мае 1917 года Кеннеди был избран в Совет попечителей Massachusetts Electric Company, ведущей коммунальной компании Новой Англии в то время. [13]

Кеннеди проявил себя как проницательный бизнесмен, который обладал чувством ценности , как в отношении его проницательной предпринимательской хватки, так и здравого инвестиционного предвидения. Например, как активный инвестор в недвижимость , он получил солидную прибыль от своей частной собственности Old Colony Realty Associates, Inc., инвестиционной компании, которая скупала проблемную недвижимость по всей территории Соединенных Штатов. [14]

Хотя он скептически относился к участию Америки в Первой мировой войне , [15] Кеннеди стремился участвовать в военном производстве в качестве помощника генерального директора Fore River , крупной верфи Bethlehem Steel в Куинси, штат Массачусетс . Там он курировал производство транспортов и военных кораблей. [16] Благодаря этой работе он познакомился с помощником министра ВМС Франклином Д. Рузвельтом . [17]

Уолл-стрит и инвестиции на фондовом рынке

В 1919 году Кеннеди присоединился к Hayden, Stone & Co. , известной брокерской фирме с офисами в Бостоне и Нью-Йорке, где он стал экспертом по нерегулируемому фондовому рынку того времени, занимаясь тактикой, которая позже была признана инсайдерской торговлей и нарушениями рыночных манипуляций . [18] Он случайно оказался на углу Уолл-стрит и Брод-стрит в момент взрыва на Уолл-стрит 16 сентября 1920 года и был сброшен на землю силой взрыва. [19] В 1923 году он основал свою собственную инвестиционную компанию. [20] Впоследствии Кеннеди стал мультимиллионером в результате занятия « коротких » позиций после краха фондового рынка 1929 года. [20]

Кеннеди был завербован в 1924 году, чтобы помочь стабилизировать акции компании Yellow Cab Company Джона Д. Герца , оператора такси, против медвежьего набега ; впоследствии Герц заподозрил Кеннеди в проведении такого набега против акций самостоятельно. [21] В 1933 году он помог создать «фонд акций», который купил большие количества акций Libbey-Owens-Ford (LOF), производителя автомобильного стекла, и занимался фиктивной торговлей огромными объемами акций между собой, одновременно продвигая откровенное мошенничество, что их компания была связана с Owens-Illinois , производителем стекла, который производил бутылки, которые, предположительно, получили бы прибыль от неминуемой отмены сухого закона. [22] [23]

Крах Уолл-стрит 1929 г.

Кеннеди позже утверждал, что понимал, что безудержная спекуляция акциями конца 1920-х годов приведет к краху рынка . Говорят, что он понял, что пришло время выходить с рынка, когда получил подсказку по акциям от мальчика-чистильщика обуви, но никаких доказательств этого анекдота не обнаружено, а первая известная версия той же истории была связана с Бернардом Барухом в 1957 году. [24] Кеннеди пережил крах, «потому что он обладал страстью к фактам, полным отсутствием сентиментальности и изумительным чувством времени». [25]

Во время Великой депрессии Кеннеди дальновидно увеличил свое богатство, вложив большую его часть в инвестиционную недвижимость. В 1929 году состояние Кеннеди оценивалось в 4 миллиона долларов (что эквивалентно 71 миллиону долларов в 2023 году). [10] К 1935 году его богатство увеличилось до 180 миллионов долларов (что эквивалентно 4 миллиардам долларов в 2023 году). [10] Он также приобрел достаточно капитала, чтобы создать трастовые фонды в миллионы долларов для каждого из своих девяти детей, что гарантировало пожизненную финансовую независимость. [26]

Инвестиции

Голливуд

Студийное фото Кеннеди в качестве части рекламы в газете, рекламирующей предстоящие показы в кинотеатрах Америки , май 1928 г.
Карточка для вестибюля Сэди Томпсон с высоко поднятой головой портрета женщины лет тридцати
Кеннеди, вместе с пятнадцатью другими, подписал телеграмму, предупреждающую, что выпуск Сэди Томпсон с Глорией Свенсон в главной роли поставит под угрозу способность киноиндустрии цензурировать себя. Свенсон нуждалась в финансировании для своей кинокомпании, и Кеннеди начал с ней трехлетний роман, когда он встретился с ней за обедом в Нью-Йорке после выхода фильма. [27]

Кеннеди получил неожиданную прибыль от реорганизации и рефинансирования нескольких голливудских киностудий . Он начал с кинопроката в Новой Англии, купив первые кинотеатры в Массачусетсе, [28] но быстро перешел к общеотраслевым соглашениям и производству. [29] [30] Еще работая в Hayden, Stone & Co., Кеннеди хвастался коллеге: «Посмотрите на эту кучку гладильщиков брюк в Голливуде, которые делают себя миллионерами. Я мог бы отобрать у них весь бизнес». [31] Одна небольшая студия, Film Booking Offices of America (или FBO), специализировалась на дешевых вестернах . Ее владелец испытывал финансовые затруднения и попросил Кеннеди помочь найти нового владельца. Кеннеди сформировал собственную группу инвесторов и купил ее за 1,5 миллиона долларов. [32]

В марте 1926 года Кеннеди переехал в Голливуд, чтобы сосредоточиться на управлении киностудиями. [33] В то время киностудиям было разрешено владеть выставочными компаниями, которые были необходимы для показа их фильмов на местных экранах. Имея это в виду, он купил контрольный пакет акций Keith-Albee-Orpheum Theaters Corporation (KAO), которая имела более 700 театров водевиля по всем Соединенным Штатам, которые начали показывать фильмы. [34] В октябре 1928 года он официально объединил свои кинокомпании FBO и KAO, чтобы сформировать Radio-Keith-Orpheum (RKO) [35] и заработал на этом большую сумму денег. Кеннеди не интересовался водевилем; ему нужны были только театры, которые он планировал превратить в кинотеатры для кинопрокатных интересов, которыми он управлял в сотрудничестве с Radio Corporation of America (RCA). [36] Как разработчик фотофона , звуковой системы для новых « разговорных » фильмов, RCA нужно было наладить связь с Голливудом, чтобы продавать свою продукцию. В то же время Кеннеди понимал, что ему необходимо конкурировать на новом рынке звуковых фильмов, и для этого ему потребуется доступ к технологии, которая не была бы запатентованной. [37]

Желая купить сеть Pantages Theatre , в которой было 63 прибыльных кинотеатра, Кеннеди сделал предложение в размере 8 миллионов долларов (что эквивалентно 142 миллионам долларов в 2023 году). Оно было отклонено. Затем он прекратил распространять свои фильмы в Pantages. Тем не менее, Александр Пантэджес отказался продавать. [38] Однако, когда Пантэджес позже был обвинен и осужден за изнасилование, его репутация была подпорчена, и он принял пересмотренное предложение Кеннеди в размере 3,5 миллиона долларов (что эквивалентно 62,1 миллиона долларов в 2023 году). Пантэджес, который утверждал, что Кеннеди «подставил его», позже был признан невиновным на втором суде. Девушка, которая обвинила Пантэджеса в изнасиловании, Юнис Прингл , призналась на смертном одре, что Кеннеди был вдохновителем заговора с целью подставить Пантэджеса. [39] [40]

Многие подсчитали, что Кеннеди заработал более 5 миллионов долларов (что эквивалентно 88,7 миллионам долларов в 2023 году) на своих инвестициях в Голливуд. Во время своего трехлетнего романа с кинозвездой Глорией Свенсон [ 41] он организовал финансирование ее фильмов «Любовь Суньи» (1927) и злополучной «Королевы Келли» (1928) . Дуэт также использовал известного голливудского «скульптора тела», массажистку Сильвию из Голливуда [41] Их отношения закончились, когда Свенсон обнаружила, что дорогой подарок от Кеннеди на самом деле был списан с ее счета. [42]

Импорт спиртных напитков

Как только это стало законным, Кеннеди занялся импортом спиртных напитков. Одним из его предприятий по перевозке, в котором он участвовал, был импорт больших партий дорогостоящего скотча, в процессе чего он получал солидную прибыль. Ходили различные противоречивые истории о «бутлегерстве», окружавшие Кеннеди, но историки их не принимали. [43] [44] [45] В начале правления Франклина Рузвельта в марте 1933 года Кеннеди и будущий конгрессмен Джеймс Рузвельт II основали Somerset Importers, коммерческую организацию, которая выступала в качестве эксклюзивного американского агента для Haig & Haig Scotch, Gordon's Dry Gin и Dewar's Scotch. Кеннеди годами владел своей компанией Somerset. [46] Кроме того, Кеннеди приобрел права на импорт спиртных напитков у Schenley Industries , канадской компании по производству ликеро-водочных изделий. [35] Хотя он имел значительные инвестиции в различные судоходные линии, которые импортировали значительные партии спиртного, сам Кеннеди пил мало алкоголя. Он так не одобрял то, что он считал стереотипным ирландским пороком , что предложил своим сыновьям 1000 долларов за то, чтобы они не пили, пока им не исполнится 21 год . [47]

Недвижимость

Кеннеди реинвестировал доходы, полученные от импорта спиртных напитков, в различные жилые и коммерческие предприятия в сфере недвижимости, большая часть которых была сосредоточена в Нью-Йорке и на ипподроме Hialeah Park Race Track в Хайалиа, штат Флорида . [48] [49] Самой важной покупкой в ​​его карьере в сфере инвестиций в недвижимость было приобретение земли под крупнейшим частным зданием в стране, Merchandise Mart в Чикаго (крупнейшее здание в мире на тот момент), что дало его семье важную базу в этом городе и союз с ирландско-американским политическим руководством, чтобы заложить основу для реализации будущих политических амбиций его сыновей. [50] Доходы Merchandise Mart стали основным источником богатства, который сформировал большую часть личного состояния семьи Кеннеди, в том числе являясь источником финансирования будущих политических кампаний его сыновей. [51]

Политическая карьера

Председатель SEC (1934–1935)

Кеннеди на обложке журнала Time , 1935 год

В 1932 году Кеннеди поддержал Франклина Д. Рузвельта в его борьбе за пост президента. Это было его первое крупное участие в общенациональной политической кампании, и он пожертвовал, одолжил и собрал значительную сумму денег для кампании. [52]

В 1934 году Конгресс учредил независимую Комиссию по ценным бумагам и биржам (SEC), чтобы положить конец безответственным рыночным манипуляциям и распространению ложной информации о ценных бумагах. [53] Мозговой трест Рузвельта составил список рекомендуемых кандидатов на пост председателя SEC. Кеннеди возглавил список, в котором говорилось, что он «лучший кандидат на пост председателя из-за его исполнительных способностей, знания привычек и обычаев регулируемого бизнеса и способности смягчать различные точки зрения на Комиссию». [54]

Кеннеди искал лучших доступных юристов, что дало ему команду, которая была бы целеустремленна и имела миссию реформ. Среди них были Уильям О. Дуглас и Эйб Фортас , оба из которых позже были назначены в Верховный суд. [55] У SEC было четыре миссии. Первая — восстановить доверие инвесторов к рынку ценных бумаг, который рухнул из-за своей сомнительности и внешних угроз, предположительно исходящих от антибизнесовых элементов в администрации Рузвельта. Во-вторых, SEC должна была избавиться от мошенничества на копейки, основанного на ложной информации, мошеннических устройствах и схемах быстрого обогащения . В-третьих, и это гораздо важнее мошенничества, SEC должна была положить конец миллионным маневрам в крупных корпорациях, когда инсайдеры, имеющие доступ к высококачественной информации о компании, знали, когда покупать или продавать свои собственные ценные бумаги. Было необходимо пресечь инсайдерскую торговлю. Наконец, SEC пришлось создать сложную систему регистрации всех ценных бумаг, продаваемых в Америке, с четким набором правил, сроков и инструкций, которым должны были следовать все компании. Главной проблемой, с которой столкнулись молодые юристы, была разработка точных правил. SEC преуспела в своих четырех миссиях, поскольку Кеннеди заверил американское бизнес-сообщество, что они больше не будут обмануты и использованы Уолл-стрит. Он трубил о том, чтобы обычные инвесторы вернулись на рынок и позволили экономике снова расти. [56] Реформаторская работа Кеннеди на посту председателя SEC получила широкую похвалу со всех сторон, поскольку инвесторы поняли, что SEC защищает их интересы. Он ушел из SEC в сентябре 1935 года. [57]

Председатель Морской комиссии США (1937–1938)

В 1936 году Рузвельт обратился за помощью к Кеннеди в кампании, и Кеннеди ответил своей книгой « Я за Рузвельта» , которую он опубликовал и обеспечил широкое распространение. В книге были представлены аргументы в пользу того, почему бизнесмены должны поддерживать Рузвельта и Новый курс , изложенные с точки зрения личной поддержки Кеннеди. Книга оказала значительное влияние на деловое сообщество, и после своего переизбрания Рузвельт назначил Кеннеди председателем Морской комиссии США [58] , которая основывалась на его военном опыте управления крупной верфью. Кеннеди провел в Комиссии всего десять месяцев. [59]

Отношения с отцом Чарльзом Кофлином

Отец Чарльз Кофлин , ирландско-канадский священник недалеко от Детройта , стал самым выдающимся оратором Римско-католической церкви по политическим и финансовым вопросам в 1930-х годах, с радиоаудиторией, которая достигала миллионов каждую неделю. Будучи ярым сторонником Рузвельта с 1932 года, в 1934 году Кофлин порвал с президентом, который стал ярым противником и мишенью еженедельных антикоммунистических, антисемитских , крайне правых, анти-Федерального резерва и изоляционистских радиовыступлений Кофлина. Рузвельт послал Кеннеди и других видных ирландских католиков, чтобы попытаться смягчить Кофлина. [60]

Кофлин переключил свою поддержку на Хьюи Лонга в 1935 году, а затем на партию Союза Уильяма Лемке в 1936 году. Кеннеди решительно поддерживал Новый курс (отец Кофлин считал, что Новый курс не зашел достаточно далеко, и считал, что Франклин Рузвельт был инструментом богатых) и, как сообщается, еще в 1933 году считал, что Кофлин «становится очень опасным кандидатом» как противник Рузвельта и «откровенный демагог». В 1936 году Кеннеди работал с Рузвельтом, епископом Фрэнсисом Спеллманом и кардиналом Эудженио Пачелли (позже Папой Пием XII ), чтобы закрыть Кофлина. [61] Когда Кофлин вернулся в эфир в 1940 году, Кеннеди продолжал бороться с его влиянием среди ирландских американцев. [62]

Несмотря на его публичные споры с Кофлином, также было признано, что Кеннеди также сопровождал Кофлина всякий раз, когда священник посещал Рузвельта в Гайд-парке. [63] Историк из History News Network также заявил, что Кофлин был другом Кеннеди. [64] В статье Boston Post от 16 августа 1936 года Кофлин назвал Кеннеди «яркой звездой среди тусклых «рыцарей» в администрации [Рузвельта]». [65]

Посол в Великобритании (1938–1940)

Посол Джозеф Кеннеди с Уинстоном Черчиллем в Лондоне, 1939 г.

В 1938 году Рузвельт назначил Кеннеди послом США в суде Сент-Джеймса (Великобритания). Кеннеди надеялся стать преемником Рузвельта в Белом доме, [66] заявив британскому репортеру в конце 1939 года, что он уверен, что Рузвельт «падет» в 1940 году (на президентских выборах того года). [64]

Кеннеди и его семья переехали в сельскую местность во время бомбардировок Лондона немецкой авиацией во время Второй мировой войны. Поступая так, он испортил свою репутацию среди британцев. [67] Этот шаг побудил Рэндольфа Черчилля сказать: «Я думал, что мои нарциссы желтые, пока не встретил Джо Кеннеди». [68]

Кеннеди приобрел репутацию пораженца . [ 69]

Высшее общество

По данным Национального архива США:

В Лондоне американский посол и его жена взлетели до высот британского общества. Весной 1938 года...пара наслаждалась теплом английского гостеприимства, водила дружбу с аристократами и королевскими особами на многочисленных балах, ужинах, регатах и ​​дерби сезона. Самым ярким моментом, безусловно, стали апрельские выходные, которые они провели в Виндзорском замке , в качестве гостей короля Георга VI и его жены королевы Елизаветы . [70]

Одеваясь для вечера в Виндзорском замке вскоре после прибытия, Кеннеди на мгновение задумался и заметил жене: «Ну, Роуз, это чертовски далеко от Восточного Бостона, не так ли?» [71]

6 мая 1944 года дочь Кеннеди, Кэтлин , вышла замуж за Уильяма «Билли» Кавендиша , маркиза Хартингтона, старшего сына герцога Девонширского . Союз был не одобрен Роуз Кеннеди из-за того, что Хартингтон был англиканцем. Не сумев примирить свои религиозные взгляды, Хартингтон и Кэтлин поженились на гражданской церемонии. Хартингтон, майор Колдстримского гвардейского полка , погиб в бою в 1944 году. [72]

Умиротворение

Кеннеди отверг убеждение Уинстона Черчилля в том, что любой компромисс с нацистской Германией невозможен. Вместо этого он поддержал политику умиротворения премьер-министра Невилла Чемберлена . В течение 1938 года, в то время как нацистские преследования евреев в Германии усиливались, Кеннеди пытался организовать встречу с Адольфом Гитлером . [73] Незадолго до начала нацистских бомбардировок британских городов в сентябре 1940 года Кеннеди снова стремился к личной встрече с Гитлером без одобрения Госдепартамента США , чтобы «достичь лучшего взаимопонимания между Соединенными Штатами и Германией». [74] 

Антибританские настроения

Когда в сентябре 1939 года началась война, публичная поддержка Кеннеди американского нейтралитета вступила в противоречие с растущими усилиями Рузвельта по оказанию помощи Великобритании. [75] «Демократия закончилась в Англии. Она может закончиться здесь [в Соединенных Штатах]», [76] — заявил он в Boston Sunday Globe 10 ноября 1940 года. С немецкими войсками, занявшими Польшу , Данию , Норвегию , Бельгию , Нидерланды , Люксембург и Францию , и с ежедневными бомбардировками Великобритании, Кеннеди недвусмысленно и неоднократно заявлял, что война не была направлена ​​на спасение демократии от национал-социализма (нацизма) или от фашизма. В интервью двум газетным журналистам, Луису М. Лайонсу из Boston Globe и Ральфу Коглану из St. Louis Post-Dispatch , Кеннеди сказал:

Все зависит от того, что мы сделаем в следующие шесть месяцев. Вся причина оказания помощи Англии — дать нам время... Пока она там, у нас есть время подготовиться. Дело не в том, что [Британия] борется за демократию. Это чушь. Она борется за самосохранение, как и мы, если это коснется нас. ... Я знаю о ситуации в Европе больше, чем кто-либо другой, и мне нужно убедиться, что страна это поняла. [76]

Изоляционизм

Взгляды Кеннеди стали непоследовательными и все более изоляционистскими . Британский депутат Джозайя Веджвуд IV , который сам выступал против более ранней политики умиротворения британского правительства, сказал о Кеннеди:

У нас есть богатый человек, необразованный в дипломатии, необразованный в истории и политике, который очень любит рекламу и, по-видимому, стремится стать первым президентом-католиком США [77]

Антисемитизм

По словам Харви Клеммера, который был одним из помощников Кеннеди в посольстве, Кеннеди обычно называл евреев « жидами» или «хиппи». Кеннеди якобы сказал Клеммеру, что «[некоторые] отдельные евреи неплохи, Харви, но как раса они воняют. Они портят все, к чему прикасаются». [74] Когда Клеммер вернулся из поездки в Германию и сообщил о характере вандализма и нападений на евреев со стороны нацистов, Кеннеди ответил: «Ну, они сами навлекли это на себя». [78]

13 июня 1938 года Кеннеди встретился в Лондоне с Гербертом фон Дирксеном , послом Германии в Соединенном Королевстве, который по возвращении в Берлин заявил, что Кеннеди сказал ему, что «не столько сам факт того, что мы хотим избавиться от евреев, был столь вреден для нас, сколько громкий шум, которым мы сопровождали эту цель. [Кеннеди] сам полностью понимал нашу еврейскую политику». [79] Главной заботой Кеннеди в отношении таких актов насилия против немецких евреев, как Хрустальная ночь, было то, что они создавали плохую рекламу нацистскому режиму на Западе, о чем он сообщил в письме Чарльзу Линдбергу . [80]

Кеннеди был в близкой дружбе с виконтессой Астор , и их переписка изобилует антисемитскими высказываниями. [81] По словам Эдварда Ренехана:

Будучи столь же яростными антикоммунистами, сколь и антисемитами, Кеннеди и Астор рассматривали Адольфа Гитлера как желанное решение обеих этих «мировых проблем» (выражение Нэнси). ... . Кеннеди ответил, что он ожидает, что «еврейские СМИ» в Соединенных Штатах станут проблемой, что «еврейские эксперты в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе» уже издают звуки, призванные «поджечь спичку под запал мира». [82]

К августу 1940 года Кеннеди беспокоился, что третий срок для президента Рузвельта будет означать войну. Биограф Лоренс Лимер в книге «The Kennedy Men: 1901–1963» сообщает: «Джо считал, что Рузвельт, Черчилль, евреи и их союзники будут манипулировать Америкой, приближая Армагеддон ». [83] Тем не менее, Кеннеди поддержал третий срок Рузвельта в обмен на обещание Рузвельта поддержать Джозефа Кеннеди-младшего в его борьбе за пост губернатора Массачусетса в 1942 году. [84] Однако даже в самые мрачные месяцы Второй мировой войны Кеннеди оставался «более настороженным» по отношению к видным американским евреям, таким как член Верховного суда Феликс Франкфуртер , чем к Гитлеру. [85]

Кеннеди сказал репортеру Джо Диннину:

Это правда, что я невысокого мнения о некоторых евреях на государственной службе и в частной жизни. Это не значит, что я... считаю, что их следует стереть с лица земли. ... Евреи, которые несправедливо пользуются тем фактом, что их раса преследуется, не сильно помогают. ... Оглашение несправедливых нападок на евреев может помочь исправить несправедливость, но постоянное оглашение всей проблемы только поддерживает ее актуальность в общественном сознании. [86]

Отзывать

Когда Белый дом прочитал его цитаты, стало ясно, что Кеннеди полностью не вписывается в политику Рузвельта. [87] Кеннеди был отозван с дипломатических обязанностей и вернулся в Соединенные Штаты. Рузвельту срочно нужна была его поддержка для проведения католического голосования, и он пригласил его провести ночь в Белом доме. Кеннеди согласился выступить по радио с речью по всей стране, чтобы выступить за переизбрание Рузвельта. Рузвельт был доволен речью, потому что, как говорит Насау, она успешно «сплотила нежелающих ирландских католических избирателей на его сторону, подкрепила его заявления о том, что он не собирается втягивать страну в войну, и подчеркнула, что только он один имеет опыт, чтобы возглавить страну в эти трудные времена». После того, как Рузвельт был переизбран, Кеннеди подал в отставку с поста посла. [88]

На протяжении всей оставшейся части войны отношения между Кеннеди и администрацией Рузвельта оставались напряженными, особенно когда Джо-младший, делегат от Массачусетса на Национальном съезде Демократической партии 1940 года , открыто выступил против беспрецедентного выдвижения президента Рузвельта на третий срок, которое началось в 1941 году. Кеннеди, возможно, хотел сам баллотироваться на пост президента в 1940 году или позже. Фактически устранившись с национальной сцены, Джо-старший переждал Вторую мировую войну в стороне. Кеннеди оставался активным на небольших площадках для сплочения ирландско-американских и римско-католических демократов, чтобы проголосовать за переизбрание Рузвельта на четвертый срок в 1944 году . Бывший посол Кеннеди утверждал, что стремился помочь военным усилиям, но из-за его предыдущих оплошностей ему не доверяли и не приглашали сделать это. [89]

Альянсы

Кеннеди использовал свое богатство и связи, чтобы построить национальную сеть сторонников, которая стала основой для политической карьеры его сыновей. Он особенно сосредоточился на ирландско-американских общинах в крупных городах, в частности, Бостоне, Нью-Йорке, Чикаго, Питтсбурге и нескольких городах Нью-Джерси. [90] Кеннеди также использовал Артура Крока из The New York Times , самого влиятельного политического обозревателя Америки, в течение десятилетий в качестве платного спичрайтера и политического советника. [91]

Политический консерватор (Джон Ф. Кеннеди однажды описал своего отца как человека «правее Герберта Гувера »), [92] Кеннеди поддерживал Ричарда Никсона , который вошел в Конгресс вместе с Джоном в 1947 году. В 1960 году Джо Кеннеди обратился к Никсону, похвалил его антикоммунизм и сказал: «Дик, если мой мальчик не сможет прийти, я за тебя» на президентских выборах того года. [93]

Альянс с сенатором Джозефом Маккарти

Тесные связи Кеннеди с сенатором -республиканцем Джозефом Маккарти укрепили позиции его семьи среди ирландских католиков, но ослабили их среди либералов, которые решительно выступали против Маккарти. Еще до того, как Маккарти стал знаменитым в 1950 году, Кеннеди наладил тесные связи с сенатором-республиканцем. Кеннеди часто приводил его к себе домой в Хайаннис-Порт, штат Массачусетс, в качестве гостя на выходные в конце 1940-х годов. Маккарти в какой-то момент встречался с его дочерью Патрицией . [94]

Когда Маккарти стал доминирующим голосом антикоммунизма, начиная с 1950 года, Кеннеди пожертвовал тысячи долларов Маккарти и стал одним из его главных сторонников. В гонке за место в Сенате США в Массачусетсе в 1952 году Кеннеди, по-видимому, заключил сделку, чтобы Маккарти, республиканец, не выступал с речами в предвыборной кампании за республиканский билет в Массачусетсе. Взамен конгрессмен Джон Ф. Кеннеди, баллотирующийся на место в Сенате, не произносил никаких антимаккартистских речей, которые хотели услышать его либеральные сторонники. [94]

По настоянию Кеннеди в 1953 году Маккарти нанял своего 27-летнего сына Роберта Ф. Кеннеди в качестве старшего сотрудника подкомитета по расследованиям Сената , который Маккарти возглавлял. В 1954 году, когда Сенат угрожал осудить Маккарти, сенатор Джон Кеннеди столкнулся с дилеммой. «Как я мог требовать, чтобы Джо Маккарти был осужден за то, что он сделал, когда мой собственный брат был в его штате?» — спросил Джон. [94]

К 1954 году Роберт и главный помощник Маккарти Рой Кон рассорились, и Роберт больше не работал на Маккарти. Джон подготовил речь, призывающую к осуждению Маккарти, но так и не произнес ее. Когда Сенат проголосовал за порицание Маккарти 2 декабря 1954 года, сенатор Кеннеди находился в больнице и никогда не указывал, как он проголосует. Джо Кеннеди горячо поддерживал Маккарти до самого конца. [94]

Участие в политической карьере сыновей

Связи и влияние Кеннеди были превращены в политический капитал для политических кампаний его сыновей: Джона, Роберта и Теда.

Кеннеди был отправлен в политическую тень после своих высказываний во время Второй мировой войны («С демократией покончено»), и он оставался крайне противоречивой фигурой среди граждан США из-за его сомнительных деловых качеств, его римского католицизма, его оппозиции внешней политике Рузвельта и его поддержки Джозефа Маккарти. Хотя его собственные амбиции по достижению поста президента США были сорваны, Кеннеди возлагал большие надежды на своего старшего сына, Джо-младшего, который будет бороться за пост президента. Однако Джо-младший, который стал пилотом бомбардировщика ВМС США , погиб над Ла-Маншем в августе 1944 года во время проведения операции «Наковальня» . Оплакав своего погибшего сына, Джо-старший обратил свое внимание на своего второго сына, Джона, для баллотирования на политическую должность. [95]

Когда Джона Ф. Кеннеди спросили об уровне участия и влияния, которое имел его отец в его незначительной президентской победе над Ричардом Никсоном в 1960 году , он пошутил, что накануне выборов отец спросил его, сколько голосов ему нужно, чтобы победить: Он никак не мог платить «за убедительную победу». Кеннеди был одним из четырех отцов (трое других — Джордж Трайон Хардинг , Натаниэль Филмор и Джордж Буш-старший ), кто пережил все президентство сына. [96]

Историк Ричард Дж. Уэйлен описывает влияние Кеннеди на политические решения Джона в своей биографии Кеннеди. Кеннеди оказал влияние на создание Кабинета Кеннеди, в который входил Роберт Кеннеди в качестве генерального прокурора США , хотя он никогда не спорил и не рассматривал дело. [97]

Личная жизнь

Брак и дети

7 октября 1914 года Кеннеди женился на Роуз Фицджеральд , [98] старшей дочери мэра Бостона Джона Ф. «Хани Фиц» Фицджеральда , [99] в частной часовне архиепископа Уильяма Генри О'Коннелла в Бостоне. [100] После двухнедельного медового месяца пара поселилась в доме 83 по улице Билс в пригороде Бостона Бруклине, штат Массачусетс . [101]

У Джозефа и Роуз Кеннеди было девять детей. [102] Их девятью детьми были Джозеф-младший (1915–1944), Джон , прозванный «Джек» (1917–1963), Роуз Мари , прозванная «Розмари» (1918–2005), Кэтлин , прозванная «Кик» (1920–1948), Юнис (1921–2009), Патрисия (1924–2006), Роберт , прозванный «Бобби» (1925–1968), Джин (1928–2020) и Эдвард , прозванный «Тед» (1932–2009). Трое сыновей Кеннеди достигли выдающихся политических позиций: Джон Ф. Кеннеди был представителем США от Массачусетса (1947–1953), сенатором США от Массачусетса (1953–1960) и 35-м президентом Соединенных Штатов (1961–1963), Роберт Ф. Кеннеди был генеральным прокурором США (1961–1964) и сенатором США от Нью-Йорка (1965–1968), а Эдвард М. «Тед» Кеннеди был сенатором США от Массачусетса (1962–2009). Одна из дочерей Кеннеди, Юнис Кеннеди Шрайвер , основала Специальную Олимпиаду для людей с ограниченными возможностями, [103] а другая, Джин Кеннеди Смит , была послом США в Ирландии. [104]

По мере того, как рос успех бизнеса Кеннеди, он и его семья жили в растущем достатке в Массачусетсе , Нью-Йорке , вокруг Вашингтона, округ Колумбия , Лондона, а также на Французской Ривьере . Их два постоянных дома находились в Хайаннис-Порте, Массачусетс и Палм-Бич, Флорида . [105] [106]

Кеннеди был вовлечен в многочисленные внебрачные связи, [107] включая отношения с актрисами Глорией Свенсон [98] [108] и Марлен Дитрих [109] и со своей секретаршей Джанет Дерозье Фонтейн. [110] Он также управлял личными и деловыми делами Свенсон. [111] [112]

Лоботомия Розмари Кеннеди

Семейный портрет, сделанный на улице, где дети окружают своих родителей.
Семья Кеннеди в своем доме в Хайаннис-Порте, Массачусетс , 1931 год. Розмари Кеннеди сидит справа.

Когда Розмари Кеннеди было 23 года, врачи сказали Джозефу Кеннеди-старшему, что форма психохирургии, известная как лоботомия, поможет успокоить ее перепады настроения и остановить ее случайные вспышки насилия. [113] [114] (Рассказы о жизни Розмари указывали на то, что она была умственно отсталой, [115] [116] хотя некоторые поднимали вопросы относительно рассказов Кеннеди о характере и масштабах ее инвалидности. [117] ) Неустойчивое поведение Розмари расстраивало ее родителей; ее отец особенно беспокоился, что она опозорит и опозорит семью и нанесет ущерб его политической карьере и карьере его других детей. [117] [116] Кеннеди попросил хирургов провести лоботомию Розмари . Лоботомия состоялась в ноябре 1941 года. [115] [118] Кеннеди не сообщил своей жене о процедуре, пока она не была завершена. [119] Джеймс У. Уоттс и Уолтер Фримен (оба из Медицинской школы Университета Джорджа Вашингтона ) провели операцию. [120]

Лоботомия была катастрофой, [115] оставив Розмари Кеннеди навсегда недееспособной. [113] Ее умственные способности снизились до уровня двухлетнего ребенка; она не могла ходить и говорить внятно и страдала недержанием . [121] После лоботомии Розмари немедленно поместили в лечебницу. [122] В 1949 году ее перевели в Джефферсон, штат Висконсин , где она прожила всю оставшуюся жизнь на территории школы Св. Колетты для исключительных детей (ранее известной как «Институт Св. Колетты для отсталой молодежи»). [123] Кеннеди не навещал свою дочь в учреждении. [124] В книге «Розмари: скрытая дочь Кеннеди» автор Кейт Клиффорд Ларсон заявила, что лоботомия Розмари скрывалась от семьи в течение двадцати лет. [125] В 1961 году, после того как Кеннеди перенес инсульт , из-за которого он лишился возможности говорить, его дети узнали о местонахождении Розмари. [125] Лоботомия стала достоянием общественности только в 1987 году. [126] Розмари Кеннеди умерла от естественных причин [127] 7 января 2005 года в возрасте 86 лет. [119]

Доктор Бертрам С. Браун , директор Национального института психического здоровья , который ранее был помощником президента Кеннеди, рассказал биографу Кеннеди, что Кеннеди называл Розмари умственно отсталой, а не психически больной, чтобы защитить репутацию своего сына Джона для президентской гонки. Браун добавил, что «отсутствие поддержки психических заболеваний» в семье было «частью пожизненного семейного отрицания того, что было на самом деле». [113] [128] [129] [130]

Болезнь и смерть

Кеннеди (в центре) и члены семьи сидят за столом во время празднования его 75-летия в его доме в Хайаннис-Порте, 1963 год.

19 декабря 1961 года в возрасте 73 лет Кеннеди перенес инсульт. Он выжил, но остался парализованным на правую сторону. После этого он страдал от афазии , которая серьезно повлияла на его способность говорить. Он оставался умственно активным, восстановил некоторые функции с помощью терапии и начал ходить с тростью. Его речь также показала некоторое улучшение. [131] Кеннеди начал испытывать чрезмерную мышечную слабость, которая в конечном итоге потребовала от него использования инвалидной коляски. В 1964 году Кеннеди был доставлен в Институты по достижению человеческого потенциала в Филадельфии, медицинский и реабилитационный центр для тех, кто перенес черепно-мозговую травму. [131]

Сын Кеннеди Роберт был убит 5 июня 1968 года во время своей попытки баллотироваться на пост президента . Он умер на следующее утро в возрасте сорока двух лет. [132] После смерти Роберта Кеннеди в последний раз появился на публике, когда он, его жена и сын Тед выступили с видеообращением к стране. [133] Он умер дома в Хайаннис-Порте в следующем году, 18 ноября 1969 года, за два дня до того, что должно было стать 44-м днем ​​рождения Роберта. Ему был 81 год. [134] Он пережил четверых своих детей. [135] Он был похоронен на кладбище Холихуд в Бруклине, штат Массачусетс . Вдова Кеннеди Роуз была похоронена рядом с ним после ее смерти в 1995 году в возрасте 104 лет, как и их дочь Розмари в 2005 году. [136]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Поколения семьи Кеннеди | Американский опыт | PBS". www.pbs.org .
  2. ^ "Джозеф Кеннеди | Биография, факты и семья". Encyclopedia Britannica . 4 сентября 2023 г.
  3. ^ ab Hilty, James (4 апреля 2000 г.). Роберт Кеннеди: Брат-защитник. Temple University Press. ISBN 9781566397667– через Google Книги.
  4. ^ Уотсон, Уильям Э.; Халус, Юджин Дж. Мл. (25 ноября 2014 г.). Ирландские американцы: История и культура народа: История и культура народа. ABC-CLIO. ISBN 9781610694674– через Google Книги.
  5. ^ «Вся трагедия, которая привела к вере в проклятие Кеннеди». E! Online . 2 августа 2019 г.
  6. ↑ Дэвид Насав, Патриарх: замечательная жизнь и бурные времена Джозефа П. Кеннеди (2012) стр. 168-69.
  7. ^ Окрент, Дэниел (26 апреля 2010 г.). «Самый большой миф о Кеннеди». The Daily Beast . The Newsweek/Daily Beast Company LLC . Получено 7 апреля 2013 г.
  8. ↑ Насав, стр. 79–81.
  9. ^ «Сколько будут стоить 300 000 000 долларов 1957 года в 2023 году?».
  10. ^ abc 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  11. ↑ Смит, Ричард Остин (1 ноября 1957 г.). «Человек с пятидесятимиллионной стоимостью». Fortune . врезка: «Самые большие состояния Америки».
  12. ↑ Кесслер, стр. 25.
  13. ^ "Джозеф П. Кеннеди - Библиотека имени Джона Кеннеди". www.jfklibrary.org .
  14. ↑ Кесслер, стр. 27.
  15. ^ Даллек, Роберт (2003). Незаконченная жизнь: Джон Ф. Кеннеди, 1917 - 1963. стр. 21.
  16. ^ «Восхождение к известности: отцовская родословная Джона Ф. Кеннеди». Служба национальных парков .
  17. ^ "Джозеф П. Кеннеди - Библиотека имени Джона Кеннеди". www.jfklibrary.org .
  18. ^ Логеваль, Фредрик (2021). JFK: взросление в американском веке, 1917-1956 . Random House. стр. 45.
  19. ↑ Беверли Гейдж, День, когда взорвалась Уолл-стрит , Oxford University Press, 2009, стр. 156.
  20. ^ ab Bernuth, Lauren Von (22 марта 2018 г.). «Джозеф Кеннеди и как он построил состояние семьи Кеннеди с помощью инсайдерской торговли». Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  21. ^ Чернов, Рон. Дом Моргана: американская банковская династия и расцвет современных финансов . Grove Atlantic. стр. 307.
  22. ↑ Насав, стр. 192.
  23. ^ Рональд, Сьюзен (2021). Посол: Джозеф П. Кеннеди при дворе Сент-Джеймса в 1938-1940 годах . Издательская группа Сент-Мартина. стр. 13.
  24. ^ Шиллер, Роберт Дж. (2020). Нарративная экономика: как истории становятся вирусными и приводят к крупным экономическим событиям. Princeton University Press. стр. 237. ISBN 9780691212074. Получено 6 сентября 2024 г. .
  25. ↑ «Эссе: достоинства спекуляции», Time , 22 сентября 1967 г.
  26. ^ Насав, стр. 92, 131
  27. ↑ Кесслер, стр. 60–61.
  28. ^ Даллек, Роберт (2003). Незаконченная жизнь: Джон Ф. Кеннеди, 1917 - 1963. стр. 22.
  29. ^ Насав, стр. 66
  30. ^ Блэк, Конрад (2012). «Странная жизнь Джозефа Кеннеди». The National Interest (122): 69–80. JSTOR  42896563.
  31. ^ Бошамп, Кэри (2009) Джозеф Кеннеди представляет: его голливудские годы стр. 23, Кнопф, Нью-Йорк. ISBN 978-1-4000-4000-1 . 
  32. ^ "Джозеф П. Кеннеди - Библиотека имени Джона Кеннеди". www.jfklibrary.org .
  33. ^ Гудвин, Дорис Кернс (1987). Фицджеральды и Кеннеди . St. Martin's Press. С. 345–46.
  34. ^ Кесслер, стр. 53
  35. ^ Ричард Дж. Уэйлен, Отец-основатель , 1964.
  36. ^ Хауперт, Майкл Дж. (2012). Индустрия развлечений: Справочное руководство . Bloomsbury Academic. стр. 7.
  37. ^ "Джозеф П. Кеннеди - Библиотека имени Джона Кеннеди". www.jfklibrary.org .
  38. ↑ Кесслер, стр. 57.
  39. ^ Энгер, Кеннет (1984). Голливудский Вавилон II . Нью-Йорк: EP Dutton, Inc. стр. 35.
  40. ^ Beauchamp, Cari (2010). Джозеф П. Кеннеди представляет: его голливудские годы. Vintage Books. стр. 297–298. ISBN 978-0-307-47522-0.
  41. ^ ab Beauchamp, Cari (2009) Джозеф Кеннеди представляет: его голливудские годы, стр. 263–5, Knopf, Нью-Йорк. ISBN 978-1-4000-4000-1 . 
  42. ↑ Кесслер, стр. 86.
  43. ↑ Насав, стр. 79–81.
  44. ^ Рус, Дэйв (26 апреля 2023 г.). «Как Джозеф Кеннеди разбогател (подсказка: это не было бутлегерством)». History.com .
  45. ^ «Разбивая мифологию: Джозеф Патрик Кеннеди-старший и бутлегерство». Служба национальных парков .
  46. ↑ Насав, стр. 611.
  47. ^ Лимер 308.
  48. ^ "Богатство Кеннеди". PBS American Experience .
  49. ↑ Как Джо Кеннеди заработал свои миллионы. Жизнь . 25 января 1963 г. стр. 70.
  50. ^ «Большой «Март» куплен Джозефом Кеннеди». The New York Times . 22 июля 1945 г.
  51. ↑ Джеймс Лэнгтон, «Конец дома, который построил Джо». The Sunday Telegraph через Ottawa Citizen , 22 марта 1998 г.: A10.
  52. ^ "Джозеф П. Кеннеди - Библиотека имени Джона Кеннеди". www.jfklibrary.org .
  53. ^ Марио Р. Ди Нунцио (2011). Франклин Д. Рузвельт и Третья американская революция. ABC-CLIO. стр. 55. ISBN 9780313392832.
  54. ^ Насав, стр. 208
  55. ^ Насав, стр. 216
  56. ↑ Нассау, Патриарх, стр. 219–28.
  57. ^ "Джозеф П. Кеннеди - Библиотека имени Джона Кеннеди". www.jfklibrary.org .
  58. ^ «Историческое общество Комиссии по ценным бумагам и биржам». www.sechistorical.org .
  59. ^ "Джозеф П. Кеннеди - Библиотека имени Джона Кеннеди". www.jfklibrary.org .
  60. ↑ Лимер 93; Бринкли 127.
  61. ↑ Майер, стр. 103–107.
  62. ↑ Смит, стр. 122, 171, 379, 502; Алан Бринкли, Голоса протеста (1984) стр. 127; Майкл Казин, Популистское убеждение (1995) стр. 109, 123.
  63. ^ ДжоЭллен М. Виньярд (7 июня 2011 г.). Прямо в низовых рядах Мичигана: от Ку-клукс-клана до мичиганского ополчения . Мичиганский университет. стр. 148. Получено 21 июля 2018 г. . Кеннеди Кохлин.
  64. ^ ab "Джозеф Кеннеди и евреи" Эдвард Ренехан-младший, History News Network, доступ получен 21 июля 2018 г.
  65. ↑ Томас Майер (25 марта 2009 г.). Кеннеди: Изумрудные короли Америки: История пяти поколений величайшей ирландско-католической семьи. Basic Books. стр. 498–. ISBN 978-0-7867-4016-1.
  66. ^ Уайтхед, Филип (11 октября 1992 г.). «Политик-нелегал: он мог иметь все, что хотел, кроме того, чего хотел больше всего. Поэтому Джо Кеннеди использовал свои деньги и огромное влияние, которое они принесли, для продвижения следующего поколения. Но как он заработал состояние, которое позволило ему купить президентство?» . The Independent . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. . Получено 12 июля 2019 г.
  67. ^ Саймонс, Грэм М. (30 апреля 2020 г.). Секретный план США по свержению Британской империи: Военный план Red. Frontline Books. ISBN 9781526712059– через Google Книги.
  68. ^ Майер, Томас (28 октября 2014 г.). Когда львы рычат: Черчилли и Кеннеди. Корона. ISBN 9780307956811– через Google Книги.
  69. ^ Браун, Блейн Т. (10 октября 2019 г.). Mighty Endeavor: The American Nation and World War II. Rowman & Littlefield. ISBN 9781538114919– через Google Книги.
  70. ^ См. очевидца.
  71. ^ Кесслер, стр. 157
  72. ↑ Насав, стр. 564-572.
  73. ^ Херш 64.
  74. ^ ab Херш 63.
  75. ^ "Рузвельты и Кеннеди". Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта . 22 ноября 2013 г.
  76. ↑ Boston Sunday Globe , 10 ноября 1940 г.
  77. ^ Дэвис, Джон Х. (1993). Кеннеди: династия и катастрофа. SPI Books. стр. 94. ISBN 978-1-56171-060-7.
  78. ^ Лимер 115.
  79. ↑ Херш 64; Ренехан 29.
  80. ^ Ренехан 60.
  81. ^ Ренехан 26–27; Лимер 136.
  82. ↑ Ренехан, «Джозеф Кеннеди и евреи».
  83. ^ Лимер 134.
  84. ^ Флеминг, Томас. Война сторонников нового курса: Рузвельт и война внутри Второй мировой войны , Basic Books, 2001.
  85. ^ Ренехан 311.
  86. ^ Кесслер, стр. 277
  87. ^ Рейнольдс, Дэвид (2006). От мировой войны к холодной войне: Черчилль, Рузвельт и международная история 1940-х годов . OUP Oxford. стр. 149.
  88. ↑ Nasaw, стр. 492–96, цитата на стр. 496.
  89. ↑ Лимер, стр. 152–153; Уильям Э. Лейхтенбург, В тени Рузвельта: от Гарри Трумэна до Джорджа Буша-младшего (2001), стр. 68–73.
  90. ^ Лимер, стр. 313, 434; Адам Коэн и Элизабет Тейлор. Американский фараон: мэр Ричард Дж. Дейли — его битва за Чикаго и нацию (2001), стр. 250; Тимоти Дж. Мигер. Колумбийский путеводитель по истории ирландских американцев (2005), стр. 150.
  91. ↑ Лимер, стр. 349.
  92. ^ Уильям Эдвард Лейхтенбург (2001). В тени Рузвельта: от Гарри Трумэна до Джорджа Буша-младшего . Cornell University Press . стр. 80–. ISBN 0-8014-8737-4.
  93. ↑ Какутани, Мичико (24 мая 1996 г.). «Кеннеди и Никсон: непростые отношения». The New York Times . Получено 1 августа 2013 г.
  94. ^ abcd Майкл О'Брайен, Джон Ф. Кеннеди: Биография (2005), 250–54, 274–79, 396–400; Томас С. Ривз, Жизнь и времена Джо Маккарти (1982), 442–443; Майер, Кеннеди 270–280.
  95. ^ Бошамп, Кэри (4 января 2012 г.). «Два сына, одна судьба». Улей .
  96. ^ "Родители на инаугурациях – Родители президентов". Presidentsparents.com . Получено 9 мая 2014 г.
  97. ↑ Кесслер, стр. 389.
  98. ^ ab Graham, James (7 октября 2014 г.). «Свадьба, изменившая американскую историю». Time .
  99. ^ ДеКоста-Клипа, Ник (17 мая 2017 г.). «Познакомьтесь с Хани Фиц: мэром Бостона, похожим на эльфа (и дедушкой Кеннеди)». Boston.com .
  100. ^ "Роза Фицджеральд Кеннеди". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди .
  101. ^ Насав, стр. 42
  102. ^ "Смерть Юнис Кеннеди Шрайвер оставила в живых двух братьев и сестер Кеннеди". Associated Press . 25 марта 2015 г.
  103. ^ Баранаукас, Карла (11 августа 2009 г.). «Юнис Кеннеди Шрайвер, влиятельный основатель Специальной Олимпиады, умерла в возрасте 88 лет». The New York Times .
  104. ^ "Последняя живая сестра Джона Ф. Кеннеди празднует свой 91-й день рождения". IrishCentral.com . 20 февраля 2019 г.
  105. ^ "Личные документы Роуз Фицджеральд Кеннеди". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди .
  106. ^ Смит, Джеффри К. (2010). Дурная кровь: Линдон Б. Джонсон, Роберт Ф. Кеннеди и бурные 1960-е . AuthorHouse. стр. 32. ISBN 978-1452084435.
  107. ↑ Heil, Emily (11 июля 2016 г.). «Новая биография Кик Кеннеди рассказывает о связях ее отца с голливудскими актрисами». The Washington Post .
  108. ^ «Кеннеди и Свенсон, как будто мы не знали: И ДЖО. Несчастная любовь Глории Свенсон и Джо Кеннеди, Аксель Мэдсен (William Morrow/Arbor House: $18.95; 328 стр., с иллюстрациями)». 14 февраля 1988 г. – через LA Times.
  109. ^ Бошан, Кари (13 февраля 2009 г.). «Это случилось в отеле «Дю Кап»». Улей .
  110. ↑ Хозенболл, Марк (5 октября 1997 г.). «Мистификация Кеннеди–Мэрилин». Newsweek .
  111. ^ Уэлш 2013, стр. 205.
  112. ^ Уэлш 2013, стр. 237.
  113. ^ abc Block, Jennie Weiss (2002). Обильный хостинг: теология доступа для людей с ограниченными возможностями. Continuum International Publishing Group. стр. 56. ISBN 9780826413499.
  114. ^ "Розмари Кеннеди: Правда о ее лоботомии". People . Получено 6 сентября 2015 г. .
  115. ^ abc Макнил, Лиз (6 сентября 2018 г.). «Нерассказанная история сестры Кеннеди, Розмари Кеннеди, и ее катастрофической лоботомии». Люди .
  116. ^ ab Gordon, Meryl (6 октября 2015 г.). «'Rosemary: The Hidden Kennedy Daughter,' by Kate Clifford Larson». The New York Times .
  117. ^ ab "The exiled Kennedy" . The Independent . 15 января 2005 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г.
  118. ^ Макнил, Лиз (13 сентября 2018 г.). «Невидимые письма сестры Кеннеди Розмари, перенесшей лоботомию, раскрывают глубину ее «потери». Люди .
  119. ^ ab Cornwell, Rupert (10 января 2005 г.). «Некрологи: Розмари Кеннеди». The Independent . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 24 января 2013 г.
  120. ↑ Кесслер, Рональд, Грехи отца , Warner Books, 1996, стр. 243.
  121. ↑ Хенли, Джон (12 августа 2009 г.). «Забытый Кеннеди». The Guardian .
  122. ↑ Лимер, стр. 322.
  123. ↑ Лимер, стр. 412, и подпись к фотографии дома напротив стр. 650.
  124. ^ Коллиер, Питер ; Горовиц, Дэвид (1984). Кеннеди. Summit Books. стр. 116. ISBN 978-0-671-44793-9.
  125. ^ ab McNeil, Liz (3 сентября 2015 г.). «Почему братья и сестры Розмари Кеннеди не видели ее в течение 20 лет после лоботомии». Люди .
  126. ^ О'Дауд, Ниалл (9 ноября 2020 г.). «Вспоминая печальную и ужасную жизнь Розмари Кеннеди». IrishCentral.com .
  127. ^ "Сестра президента Джона Ф. Кеннеди умирает" . The Daily Telegraph . 8 января 2005 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 24 января 2013 г.
  128. ↑ Кесслер, стр. 252–253.
  129. ^ Шортер, Эдвард (2000). Семья Кеннеди и история умственной отсталости . Temple University Press. стр. 32–33. ISBN 1566397839.
  130. ^ Муравски, Венди В.; Спенсер, Салли (2011). Сотрудничайте, общайтесь и отличайтесь!: Как повысить уровень обучения учащихся в современных разнообразных школах. Corwin Press. стр. 3. ISBN 9781412981842.
  131. ^ ab "People: 22 мая 1964", Time , 22 мая 1964.
  132. ^ "РФК 50 лет спустя: взгляд назад на убийство Бобби Кеннеди". NBC News . 6 июня 2018 г.
  133. ^ «Эдвард и Роуз Кеннеди благодарят нацию после убийства Роберта Ф. Кеннеди». YouTube . 15 июня 1968 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  134. ↑ Какутани, Митико (29 ноября 2012 г.). «Патриарх» Дэвида Насау о Джозефе П. Кеннеди». Нью-Йорк Таймс .
  135. ↑ Брэдли, Ричард (13 ноября 2012 г.). «Грехи отца». BostonMagazine.com .
  136. ↑ Кац, Алекс; Андерсен, Трэвис (22 сентября 2011 г.). «Друзья и семья прощаются с Кеннеди в округе Колумбия, Бруклин». Boston.com – через The Boston Globe.

Библиография

Первичные источники

Внешние ссылки