stringtranslate.com

Джон Бувье

Джон Бувье (1787 – 18 ноября 1851), был франко-американским юристом и юридическим лексикографом , известен своими юридическими трудами, особенно его Юридическим словарем, адаптированным к Конституции и законам Соединенных Штатов Америки и нескольких штатов Америки. Американский Союз (1839 г.). Считается, что это первый юридический словарь , основанный на американском законодательстве, и он до сих пор издается. [2] Он часто пересматривался и переиздавался, а в 1897 году был переименован в « Юридический словарь Бувье». Бувье также опубликовал «Институты американского права» (1851) и издание «Сокращений закона» Мэтью Бэкона . [3] Защитники прав женщин и избирательного права Сьюзан Б. Энтони и Элизабет Кэди Стэнтон процитировали Бувье за ​​вклад в принятие в Пенсильвании Закона о собственности замужней женщины 1848 года; Суфражистка Элис Пол также процитировала его за его приверженность расширению прав собственности женщин. [4] [5]

Жизнь

Джон Бувье родился в 1787 году в Кодоньяне , Франция, в департаменте дю Гар, в семье Жана Бувье (1760–1803) и Мари Бенезе (1760–1823). Они были членами квакеров . [6] Джон Бувье получил образование в Ниме . [1]

В 1802 году Жан и Мари Бувье, Джон Бувье и его брат Даниэль эмигрировали в Америку и поселились в Филадельфии . [1] Отец Бувье умер в течение года от желтой лихорадки, [7] а его мать позже вернулась во Францию. [6] Джон Бувье был отдан в ученики в возрасте 21 года у филадельфийского квакера Бенджамина Джонсона, [6] печатника и продавца книг, который знал семью во время путешествия по Франции. [7]

В 1808 году Джон Бувье начал типографский бизнес на Кипарисовой аллее [7] в западной Филадельфии. [8] В 1810 году он женился на Элизабет Уиддифилд (1789–1870), от которой у него была дочь, писательница-астроном и автор кулинарных книг Ханна Мэри Бувье Петерсон (1811–1870). [1] Бувье стал гражданином США в 1812 году. [8]

К 1814 году Бувье жил в Браунсвилле, штат Пенсильвания , где в среду, 9 ноября 1814 года, он опубликовал первый номер The American Telegraph . В еженедельной газете он решил «недооценивать фракции и фракций», одновременно выполняя обязанность редактора «разоблачать и поддерживать правду». В 1818 году Бувье переехал в Юнионтаун, штат Пенсильвания , где он присоединился к другому периодическому изданию, чтобы публиковать «Гений свободы» и «Американский телеграф» . Он продолжал участвовать в ее публикации до 18 июля 1820 г. [8]

Юридическая карьера

Работая печатником и издателем, Бувье начал изучать право [8] под руководством Эндрю Стюарта . [7] [2] Он был принят в коллегию адвокатов в округе Фейетт, штат Пенсильвания , в 1818 году. [3] [1] В 1822 году он был принят на работу в качестве адвоката в Верховном суде Пенсильвании . [3] В 1823 году он вернулся в Филадельфию. [8] Бувье был назначен регистратором города Филадельфии в 1836 году губернатором Джозефом Ритнером , [8] и стал помощником судьи суда по уголовным делам Филадельфии в 1838 году. [3]

Однако наиболее известен он своими юридическими трудами. [9] Сам испытав трудности с изучением трактатов, основанных на британских законах, которые больше не применялись к Соединенным Штатам, Бувье написал свой собственный американский юридический словарь, « Юридический словарь, адаптированный к Конституции и законам Соединенных Штатов Америки и некоторых других стран». Штаты Американского Союза (1839 г.). [3] [1] Он надеялся, что, будучи «написанным совершенно заново и рассчитанным на исправление этих дефектов, [он] будет полезен для профессии». [2] Считается, что это первый юридический словарь, основанный на американском законодательстве. [2] Он был хорошо принят библиографом Сэмюэлем Остином Аллибоуном [8] [10] и другими юристами, включая канцлера Джеймса Кента из Верховного суда Нью-Йорка и судью Джозефа Стори из Верховного суда США . [3] Сам Бувье переработал и опубликовал новые издания в 1843 и 1848 годах. После его смерти он продолжал обновляться и публиковаться, а в 1897 году Фрэнсис Роул переименовал его в «Юридический словарь Бувье». [3] Бувье также опубликовал издание Мэтью Бэкона. «Сокращение закона» ( 10 томов, 1842–1846 гг.) и сборник американского права под названием « Институты американского права» (4 тома, 1851 г.) [1] , в котором изложены правовые принципы, такие как залог , контракты и собственность . [2]

Бувье умер 18 ноября 1851 года, через неделю после того, как во время работы в офисе его «сразил апоплексический удар». [7] Он похоронен на кладбище Лорел Хилл в Филадельфии. [2]

Рекомендации

  1. ^ abcdefghi Рипли, Джордж; Дана, Чарльз Андерсон (1881). Новая американская циклопедия: популярный словарь общих знаний. Том. 3. Нью-Йорк: Д. Эпплтон. п. 162. ИСБН 978-1144029614. Проверено 10 апреля 2017 г. .
  2. ↑ abcdef Бухало, Мишель (7 мая 2015 г.). «Исторический сборник Дженкинса: Джон Бувье». Юридическая библиотека Дженкинса .
  3. ^ abcdefg «Джон Бувье и его словарь 1839-1914». Обзор американской юридической школы . III (10 (осень)): 546–549. 1914 год . Проверено 10 апреля 2017 г. .
  4. ^ Престон, Ле (июль 1971 г.). «Спикеры за права женщин в Пенсильвании». Исторический журнал Западной Пенсильвании . 54 (3): 245–63.
  5. ^ «Правовое положение женщин в Пенсильвании, 1912 год. - Цифровой репозиторий Colenda». colenda.library.upenn.edu . Проверено 27 января 2023 г.
  6. ^ abc «Опись коллекции Джона Бувье, ок. 1783–1895». Интернет-архив Калифорнии . Проверено 10 апреля 2017 г. .
  7. ^ abcde Симпсон, Генри (1859). Жизни выдающихся филадельфийцев, ныне умерших. Филадельфия: Уильям Бразерхед. стр. 111–123. ISBN 9781371392604. Проверено 10 апреля 2017 г. .
  8. ^ abcdefg Аллибоне, С. Остин (июль 1861 г.). «Юридический словарь, адаптированный к Конституции и законам Соединенных Штатов Америки и некоторых штатов Американского Союза; со ссылками на гражданское и другие системы иностранного права. К которому добавлен Нормандский словарь Келхэма». и «Старофранцузский язык» Джона Бувье; «Институты американского права» Джона Бувье». Североамериканский обзор . 93 (192): 71–82. JSTOR  25100016.
  9. ^ Робинсон, Мэрилин (2003). Язык и право: материалы конференции . Буффало, штат Нью-Йорк: Уильям С. Хейн и компания, стр. 68–75.
  10. ^ Аллибоун, Сэмюэл Остин; Кирк, Джон Фостер (1899). Критический словарь английской литературы и британских и американских авторов. Филадельфия: Компания JB Lippincott. п. 225.