stringtranslate.com

Джон Ирвинг (офицер Королевского флота)

Джон Ирвинг (8 февраля 1815 г. – ок. 1848 г.) был британским офицером Королевского флота и полярным исследователем. Он служил под командованием Фрэнсиса Крозье в качестве третьего лейтенанта на корабле HMS Terror во время экспедиции Франклина 1845 года , которая стремилась обнаружить и нанести на карту еще неисследованные части канадской Арктики, включая Северо-Западный проход , и провести научные наблюдения. Весь персонал экспедиции, включая Ирвинга, погиб на острове Кинг-Уильям и вокруг него в том, что сейчас является Нунавутом , Канада . Ирвинг является одним из немногих мужчин, чьи останки были предположительно идентифицированы и перезахоронены в Великобритании.

Ранний период жизни

Джон Ирвинг родился на Принсес-стрит в Эдинбурге , Шотландия , 8 февраля 1815 года, он был четвёртым сыном Джона Ирвинга, юриста, который был членом Общества писателей в Signet и другом детства сэра Вальтера Скотта , и Агнес Хей, дочери полковника Льюиса Хея, известного инженерного офицера, который погиб во время англо-русского вторжения в Голландию в 1799 году . [1] [2] Джон Ирвинг учился в школе в Эдинбурге, а затем 25 июня 1828 года в возрасте 13 лет поступил на флот, посетив Королевский военно-морской колледж в Портсмуте , Англия . [2] Он был удостоен второй премии по математике во время своего пребывания в колледже. Сначала он служил в море на 10-пушечном бриге Cordelia в возрасте 15 лет, но вскоре был переведен на фрегат Belvidera в Средиземном море, на котором он прослужил три года. Будучи членом Церкви Шотландии , Ирвинг принял крайние евангельские религиозные взгляды на борту «Бельвидеры» благодаря своей дружбе с товарищами -гардемаринами Уильямом Э. Малкольмом и Джорджем Кингстоном . [1]

Жизнь и карьера

Начало военно-морской карьеры (1833–1836)

После того, как в декабре 1833 года Belvidera был выплачен, Ирвинг был назначен на корабль HMS Edinburgh в порту Портсмута. Ирвинг и его товарищи-евангелисты на борту Эдинбурга проводили время, изучая Библию, тексты по геометрии Евклида и « Мемуары преподобного Генри Мартина» преподобного Джона Сарджента . Он и его спутники получили насмешливое прозвище «Мальчики Святого Духа» от неевангелических моряков. [1]

В мае 1835 года Ирвинг и другие моряки на борту «Эдинбурга» представляли Королевский флот на коронации короля Греции Оттона в Афинах. Сам Ирвинг командовал лодкой, которая перевернулась и убила одного моряка, но был оправдан от любой вины за инцидент. В следующем июле он получил обморожение на горе Этна , которое навсегда изуродовало его лицо. [1]

Жизнь в Австралии (1836–1840)

В 1836 году Джон Ирвинг покинул Королевский флот и вместе со своим младшим братом Дэвидом эмигрировал в Австралию на борту судна «Портленд» с намерением управлять овцеводческой станцией. Они провели в Австралии четыре года, которые были отмечены повторяющимися неудачами. Ни один из братьев не имел опыта в сельском хозяйстве, их ограбили вскоре после прибытия, цена на овец упала с 30 шиллингов за голову до 5 шиллингов, ферма обанкротилась, а Джон Ирвинг заболел дизентерией и едва не умер. [1]

Возвращение в Королевский флот

Единственным решением Ирвинга после его неудач в Австралии было возвращение в Королевский флот, и он нашел путь из Сиднея в качестве исполняющего обязанности помощника капитана на борту военного судна Favourite . Он вернулся в Шотландию к июлю 1843 года и вскоре после этого был повышен до лейтенанта. К концу года он служил на борту фрегата HMS Volage у западного побережья Ирландии, занимаясь снабжением гарнизона. [1] После своего пребывания на борту Volage Ирвинг был переведен на HMS Excellent (первоначально HMS Boyne ) , старое учебное артиллерийское судно второго ранга, пришвартованное в Портсмуте, где молодые офицеры обычно проводили несколько месяцев обучения. [3] Пять офицеров экспедиции Франклина в последний раз служили на Excellent перед службой в экспедиции: Ирвинг и Джордж Генри Ходжсон ( Terror ), Джеймс Уолтер Фэрхолм , Роберт Сарджент и Чарльз Фредерик Де Во ( Erebus ). [3]

Экспедиция Франклина

В возрасте 30 лет Джон Ирвинг был выбран для арктической службы, отчасти из-за того, что он не был женат. Он был выбран командиром Эребуса Джеймсом Фицджеймсом и назначен третьим лейтенантом Террора 13 марта 1845 года, в тот же день, что и Джеймс Уолтер Фэрхолм. [4] Он был четвертым в команде Террора , после капитана Фрэнсиса Крозье, первого лейтенанта Эдварда Литтла и второго лейтенанта Джорджа Генри Ходжсона. [5]

Записка Victory Point, найденная Ирвингом в 1848 году, через год после того, как ее оставили Грэм Гор и Чарльз Де Во. Это последнее известное сообщение экспедиций Франклина. Имя Ирвинга упоминается Джеймсом Фицджеймсом на полях.
Записка Victory Point, найденная Ирвингом в 1848 году, через год после того, как ее оставили Грэм Гор и Чарльз Де Во. Это последнее известное сообщение экспедиций Франклина. Имя Ирвинга упоминается Джеймсом Фицджеймсом на полях.

В апреле 1848 года Ирвинг вновь обнаружил пирамиду из камней, где лейтенант Грэм Гор и помощник Чарльз Де Во оставили письменное сообщение по приказу Франклина и Фицджеймса годом ранее. Фицджеймс добавил дополнение к записи, теперь называемой «Запиской о мысе Победы», объясняя, что несколько офицеров и матросов (включая Франклина и Гора) погибли и что корабли были брошены в попытке выживших мужчин добраться до материковой части Канады. [6] Это последнее известное официальное сообщение экспедиции Франклина.

Предполагаемая могила и перезахоронение

Останки скелета, найденные экспедицией Фредерика Шватки 1879 года в неглубокой могиле на мысе Джейн Франклин на западном побережье острова Кинг-Уильям, были предложены как принадлежащие Джону Ирвингу. [7] Идентификация останков основана на том факте, что вторая математическая медаль Ирвинга, полученная им во время учебы в Королевском военно-морском колледже, была найдена рядом с могилой. [1] [8] В могиле также находились объектив морского телескопа, позолоченные пуговицы офицера и цветной шелковый носовой платок. [9] Шватка извлек останки скелета и привез их в Шотландию. [7] 7 января 1881 года состоялись публичные похороны Ирвинга, и останки были захоронены на кладбище Дин в Эдинбурге, месте рождения Ирвинга. [1] Дэвид С. Вудман отмечает, что наличие медали не обязательно указывает на то, что могила принадлежит Ирвингу, несмотря на подавляющее единодушие среди авторов, считающих ее таковой, а также предполагает, что если останки принадлежат Ирвингу, то их местоположение указывает на возвращение отряда на корабли через некоторое время после первоначального оставления, а не на прямой марш смерти, как трактует и Шватка. [10]

Серебряная столовая вилка с узором в виде скрипки, принадлежавшая Ирвингу, была получена от инуитов в заливе Репалс шотландским исследователем Джоном Рэем в 1854 году. Инициалы Уильяма Вентцелла, родившегося в Лондоне матроса на борту судна «Террор» , были нацарапаны на задней и передней стороне ручки вилки. [11]

Наследие

Остров, расположенный неподалёку от острова Кинг-Уильям, был назван «Островом Ирвинга» исследователем Фрэнсисом Леопольдом МакКлинтоком в память о Джоне Ирвинге. [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Ллойд-Джонс, Ральф (1997). «Евангельский христианин в последней экспедиции Франклина: лейтенант Джон Ирвинг с корабля HMS Terror». Polar Record . 33 (187): 327–332. doi :10.1017/S0032247400025419. S2CID  140648380 – через Cambridge Core.
  2. ^ ab Bell, Benjamin (1881). Лейтенант Джон Ирвинг, RN Мемориальный набросок с письмами . Эдинбург: Дэвид Дуглас. С. 2–3.
  3. ^ ab Ллойд-Джонс, Ральф (2005). «Люди, которые плавали с Франклином». Polar Record . 41 (4): 311–318. doi : 10.1017/S0032247405004651 . S2CID  131330851.
  4. ^ Баттерсби, Уильям (2010). Джеймс Фицджеймс: Таинственный человек экспедиции Франклина . Торонто: Dundurn Press. стр. 159. ISBN 978-1-55488-781-1.
  5. Судовые списки HMSS. Erebus и Terror, ADM 38/672 и ADM 38/1962, Национальный архив , Лондон
  6. ^ Вудман, Дэвид С. (2015). Раскрытие тайны Франклина: свидетельства инуитов . Кингстон, Онтарио: McGill-Queen's University Press. стр. 92–93, 110–112. ISBN 9780773545410.
  7. ^ ab Stenton, Douglas R.; Keenleyside, Anne; Froesch, Philippe; Park, Robert W. (1 февраля 2021 г.). «Захоронение офицера экспедиции Франклина в заливе Ту-Грейв, остров Кинг-Уильям, Нунавут». Журнал археологической науки: Отчеты . 35 : 102687. doi : 10.1016/j.jasrep.2020.102687. ISSN  2352-409X. S2CID  230552165.
  8. ^ Стентон, Дуглас Р.; Фратпьетро, ​​Стивен; Кинлисайд, Энн; Парк, Роберт У. (2021). «Идентификация ДНК моряка из экспедиции Франклина по северо-западному проходу 1845 года». Polar Record . 57 . doi :10.1017/S0032247421000061. ISSN  0032-2474. S2CID  233412371.
  9. Вудман (2015), 117.
  10. ^ Вудман (2015), 118-119.
  11. ^ "Fork | Королевские музеи Гринвича". www.rmg.co.uk . Получено 15 ноября 2021 г. .
  12. ^ Андерсон, Уильям П. (1911). «Топонимы в Северной Канаде». Девятый отчет Географического совета Канады за год, заканчивающийся 30 июня 1910 года . Оттава: CH Parmelee. стр. 384.