stringtranslate.com

Джон О'Ши

Джон Фрэнсис О'Ши ( / oʊ ˈ ʃ eɪ / ; родился 30 апреля 1981 года) — ирландский профессиональный футбольный тренер и бывший игрок. Он был известен своей универсальностью в игре на нескольких оборонительных и полузащитных позициях по обе стороны поля или в центре . [4] О'Ши провел большую часть своей игровой карьеры в «Манчестер Юнайтед» , где он выиграл пять титулов Премьер-лиги , один Кубок Англии , два Кубка Футбольной лиги , четыре Кубка Англии по футболу , Клубный чемпионат мира ФИФА и Лигу чемпионов УЕФА . С 14 медалями победителя он является одним из самых титулованных ирландских футболистов всех времен; больше наград получили только Денис Ирвин , Рой Кин , Стив Хайвэй и Ронни Уилан . [5]

Родился в графстве Уотерфорд и вырос в Феррибанке. О'Ши присоединился к «Манчестер Юнайтед», когда ему было 17 лет. Он провел периоды аренды в AFC Bournemouth и Royal Antwerp , прежде чем закрепиться в первой команде «Манчестер Юнайтед», сыграв 393 матча и забив 15 голов во всех соревнованиях за 12 сезонов. Он присоединился к «Сандерленду» в июле 2011 года. Сыграв 256 раз за клуб Wearside и забив четыре гола, он подписал контракт с командой Чемпионшипа Reading в июле 2018 года. Уйдя на пенсию в мае 2019 года, он присоединился к тренерскому штабу этого клуба тем же летом, прежде чем уйти летом 2021 года. Затем он тренировал в « Сток Сити» и «Бирмингем Сити» .

О'Ши дебютировал за сборную Ирландии в 2001 году в матче против Хорватии и провел 118 матчей за свою национальную сборную в течение следующих 17 лет, забив три гола, свой первый в 2003 году против Австралии . Он был частью команды, которая спорно проиграла Франции в плей-офф чемпионата мира по футболу 2010 года , и продолжил играть на Евро-2012 и Евро-2016 . Затем он работал помощником тренера в молодежной и взрослой сборных, а также исполнял обязанности тренера последней в 2024 году.

Карьера в клубе

Манчестер Юнайтед

1999–2006

О'Ши в составе «Манчестер Юнайтед»

До прихода в академию «Манчестер Юнайтед» О'Ши играл за «Феррибанк АФК» и «Уотерфорд Богемианс». [6] Он подписал профессиональные формы в возрасте 17 лет и дебютировал на профессиональном уровне 13 октября 1999 года в матче против «Астон Виллы» на стадионе «Вилла Парк» в матче Кубка Футбольной лиги , завершившемся поражением со счетом 3:0. [7]

В январе 2000 года О'Ши был отдан в аренду в AFC Bournemouth во Втором дивизионе Футбольной лиги . Всего он сыграл 11 игр за «Вишен» и забил один гол на третьей минуте проигранного со счетом 3–1 матча против «Миллуолла» 19 февраля. [8] [9] После аренды в бельгийском клубе Royal Antwerp он вернулся в Манчестер и начал выступать в основном составе United в сезоне 2002–03 , продемонстрировав универсальность, играя на позициях левого защитника, правого защитника, центрального защитника и центрального полузащитника во время успешной кампании Премьер-лиги 2002–03 . [7]

В сезоне 2003–04 «Юнайтед» остался без Рио Фердинанда после того, как в январе он получил дисквалификацию за пропуск теста на наркотики, и О'Ши сменил Фердинанда в центре защиты, помогая «Юнайтед» выйти в финал Кубка Англии , где они одержали победу со счетом 3–0 над «Миллуоллом». [7]

Он показал посредственную форму в сезоне 2004–05 и был связан с уходом из Манчестера, а «Ньюкасл Юнайтед» и «Ливерпуль» связывали с ирландцем. [10] Одним из самых ярких моментов в остальном немного разочаровывающего сезона «Манчестер Юнайтед» стала выездная победа со счетом 4–2 против «Арсенала» , в которой О'Ши забил четвертый гол, перебив вратаря «Арсенала» Мануэля Альмунию с края штрафной площади в 18 ярдов. [11]

Травма Гари Невилла в сезоне 2005–06 также дала О'Ши больше возможностей попасть в первую команду. [10] Его критиковали за его вялые выступления в том сезоне, и, как сообщается, он был одним из игроков, которых раскритиковал ветеран «Юнайтед» Рой Кин в спорном интервью на клубном канале MUTV . [10]

2007–2011

4 февраля 2007 года во время игры лиги против «Тоттенхэм Хотспур » О'Ши заменил Эдвина ван дер Сара в воротах после того, как Ван дер Сара был удален с поля из-за перелома носа, в то время как «Манчестер Юнайтед» уже использовал всех трех замен. За это время он не дал своему товарищу по сборной Ирландии Робби Кину забить гол, отразив сейв за несколько минут до конца матча. После этого инцидента фанаты «Юнайтед» скандировали «Первый номер Ирландии» в честь О'Ши. [12]

Месяц спустя он покорил многих поклонников United, забив победный гол в добавленное время против Liverpool на Anfield за United в лиге, выйдя на замену Уэйну Руни . [13] Этот гол был важен для United, собирающегося вернуть себе трофей Премьер-лиги в сезоне 2006–07 . [7] Он также спас свою команду против Everton в одной из последних игр сезона, когда он забил мяч в сетку ворот после того, как вратарь Everton Иэн Тернер не уловил угловой Райана Гиггза . United выиграли со счетом 4–2. [14] Этот гол был, возможно, еще более решающим, так как Bolton Wanderers в то же время играли вничью с Chelsea , и поражение позволило бы Chelsea вернуться в гонку за титул. Он забил еще один гол с близкого расстояния, в проигранном со счетом 2–1 на выезде Portsmouth в том сезоне, этот гол был забит во время травмированного периода сезона, когда O'Shea, как универсальный игрок, должен был играть на позиции крайнего защитника. Точность бросков О'Ши составила 100%, а 80% его бросков в сезоне 2006–07 гг . [15]

О'Ши играл в полуфинале Лиги чемпионов УЕФА 2008–09 против «Арсенала» , когда он помог своей команде выйти в финал Лиги чемпионов УЕФА 2009 года

В сезоне 2007–08 «Манчестер Юнайтед» использовал О'Ши в качестве запасного нападающего из-за проблем с травмами. Его использование в качестве нападающего дало ему возможность играть на каждой позиции за «Манчестер Юнайтед». [10] В ноябре 2007 года О'Ши продлил свой контракт с «Манчестер Юнайтед», чтобы оставаться в клубе до 2012 года. В течение сезона 2007–08 О'Ши несколько раз выходил на замену, когда «Юнайтед» выиграл Премьер-лигу и Лигу чемпионов . Впервые О'Ши был капитаном своего клуба во время домашнего поражения со счетом 2:0 от «Ковентри Сити» в четвертом раунде Кубка лиги . [16]

В течение сезона 2008–09 О'Ши стал постоянным игроком команды, заменяя правого защитника из-за травм Гари Невилла и Уэса Брауна . 20 января 2009 года О'Ши забил свой первый гол в сезоне против «Дерби Каунти» в ответном матче полуфинала Кубка лиги. [17] Затем О'Ши вышел в стартовом составе в финале Кубка футбольной лиги 2009 года , прежде чем его заменил Неманья Видич на 76-й минуте, «Юнайтед» выиграл игру со счетом 4–1 по пенальти . [18] 29 апреля 2009 года О'Ши забил единственный гол в игре в первом матче полуфинала Лиги чемпионов против «Арсенала» , что позволило «Юнайтед» выйти и победить в ответном матче со счетом 4–1 по сумме двух матчей . [19] О'Ши вышел на поле в стартовом составе и отыграл все 90 минут в финале Лиги чемпионов 2009 года, проигранном со счетом 2:0 Барселоне , и, по мнению многих, был одним из лучших игроков «Юнайтед» в тот вечер. [20] [21] [22] Сэр Алекс Фергюсон обещал О'Ши, который остался на скамейке запасных в финале Лиги чемпионов 2008 года , место в стартовом составе в финале 2009 года за его вклад в команду в том сезоне. [23]

О'Ши был капитаном «Юнайтед» во второй раз против «Бирмингем Сити» в их первой игре сезона Премьер-лиги 2009–10 . [24] В своем 350-м матче он забил свой первый гол в лиге за более чем два года против «Сток Сити» 29 сентября 2009 года, головой в победном матче со счетом 2:0. [25] Он был капитаном команды в третий раз в ответном матче полуфинала Лиги чемпионов УЕФА 2010–11 против «Шальке 04» , [26] но не был назван в составе на финал . [27] О'Ши сыграл в общей сложности 393 матча за «Манчестер Юнайтед». [28]

Сандерленд

О'Ши (слева) в матче за «Сандерленд» против «Арсенала» в 2012 году.

7 июля 2011 года О'Ши подписал четырёхлетний контракт с «Сандерлендом» , которым руководил бывший капитан «Манчестер Юнайтед» Стив Брюс , который заплатил «Манчестер Юнайтед» нераскрытую сумму за О'Ши. [29] В своём первом появлении за «Сандерленд», товарищеском матче против «Арминии» из Билефельда , О'Ши получил травму подколенного сухожилия, из-за чего он выбыл из игры до конца предсезонной подготовки и начала сезона 2011–12. О'Ши впервые появился на поле за «Сандерленд» 27 августа 2011 года в матче против «Суонси», завершившемся нулевой ничьей. [30]

О'Ши забил свой первый гол за «Сандерленд» на « Стэдиум оф Лайт» в сезоне 2012–13 в матче против «Тоттенхэм Хотспур», завершившемся поражением со счетом 2–1. [31]

В конце сезона 2016–17 , который закончился вылетом «Сандерленда», контракт О'Ши изначально истек. Однако ирландец согласился подписать однолетний контракт, действующий до июля 2018 года. [32]

О'Ши забил свой первый гол за клуб за более чем четыре года, что помогло «Сандерленду» одержать выездную победу со счетом 4:1 над «Дерби Каунти» и подняться с нижней части турнирной таблицы Чемпионшипа 30 марта 2018 года. [33] В конце сезона О'Ши потерпел второе подряд понижение в классе с «Сандерлендом», поскольку команда заняла последнее место. [34]

Чтение

6 июня 2018 года О'Ши согласовал условия однолетнего контракта с клубом Чемпионшипа Рединг . Он присоединится к своему соотечественнику Дэвиду Мейлеру , который подписал контракт с клубом Беркшира днём ранее. [35] [36]

О'Ши дебютировал за «Рединг» 14 августа 2018 года, выйдя на замену на 82-й минуте вместо Яку Мейте в домашнем матче против «Бирмингем Сити» в Кубке Английской футбольной лиги ( 2:0) . [37] Он дебютировал в лиге за клуб 22 сентября в домашнем матче против «Халл Сити» (3:0) , в котором он получил прямую красную карточку за фол на Крисе Мартине (38) [39] .

О'Ши объявил о своем уходе из футбола 30 апреля 2019 года [40] , в свой 38-й день рождения, и провел свой последний матч в карьере пять дней спустя в нулевой ничьей дома с «Бирмингем Сити», где он получил почетный караул от обеих команд игроков. [41]

Международная карьера

О'Ши играет за сборную Ирландии против Колумбии в 2008 году.

О'Ши заработал свой первый матч за сборную Ирландии 15 августа 2001 года, когда менеджер Мик Маккарти выпустил его на замену на 84-й минуте вместо Гэри Келли в товарищеском матче против Хорватии на Лансдаун Роуд . Он забил пенальти за игру рукой в ​​компенсированное время, который был забит Давором Шукером и сравнял счет 2:2. [42] Он не был включен в состав ирландской сборной на чемпионате мира по футболу 2002 года . 19 августа 2003 года О'Ши забил свой первый международный гол, забив головой в первом голе Ирландии в домашнем товарищеском матче против Австралии , который завершился со счетом 2:1. [43]

Во время отборочного турнира чемпионата мира 2010 года О'Ши выходил в стартовом составе в восьми из десяти игр. 1 апреля 2009 года в игре против Италии он получил удар локтем в лоб от Джампаоло Паццини , который заработал рекорд самого быстрого удаления в истории итальянского футбола. Получив лечение от кровотечения, О'Ши продолжил играть все 90 минут. [44]

О'Ши (под номером 4) играет за Ирландию на Евро-2012 против Испании

Включая ответный матч плей-офф против Эстонии , сыграл девять матчей в квалификации Евро-2012 , благодаря чему Ирландия впервые с 1988 года вышла на континентальный турнир . Он отыграл каждую минуту их финальной кампании , выбыв из группового этапа после трех поражений. 15 августа 2012 года, в своем 80-м матче, О'Ши впервые был капитаном Ирландии в товарищеской ничьей без голов против Сербии на стадионе «Црвена Звезда» в Белграде . [45] 15 октября 2013 года он открыл отборочный этап чемпионата мира по футболу , одержав победу со счетом 3:1 над Казахстаном на стадионе «Авива» , забив свой второй международный гол и первый за более чем десятилетие. [46]

О'Ши должен был встретиться с Испанией 11 июня 2013 года на стадионе «Янки» в Нью-Йорке, но был исключен из игры из-за внезапной смерти своего дяди Джимми О'Лири. [47] 14 октября 2014 года, в своем 100-м матче , О'Ши забил сравняющий гол последним ударом в матче, вничью 1:1 против Германии в Гельзенкирхене , в отборочном матче Евро-2016 . [48] В финальном отборочном матче, проигранном со счетом 2:1 на выезде Польше 11 октября 2015 года, он был удален с поля за фол на Роберте Левандовски и, таким образом, пропустил первый матч плей-офф Республики. [49]

О'Ши был выбран в команду из 23 человек менеджера Мартина О'Нила для участия в Евро-2016 во Франции. [50] В отсутствие Робби Кина он был капитаном ирландцев в их первых двух матчах группового этапа, вничью 1:1 со Швецией и проигрыше 3:0 Бельгии . [51] [52] Он был одним из нескольких игроков, которые потеряли свое место в стартовом составе в решающей финальной игре против Италии, поскольку он и его партнер по защите Сиаран Кларк уступили место Шейну Даффи и Ричарду Кио ; игра закончилась победой со счетом 1:0. [53] [54] В 1/8 финала, когда Ирландия проиграла хозяевам на стадионе «Парк Олимпик Лион» со счетом 2:1 , О'Ши вышел на замену на 68-й минуте вместо Джеймса МакКлина . [55]

Спустя год после своей предпоследней игры за Ирландию, О'Ши сыграл свой последний из 118 матчей 2 июня 2018 года, товарищескую победу со счетом 2:1 над Соединенными Штатами на стадионе Авива. Через 34 минуты он был заменен под всеобщие аплодисменты, когда дебютант Дарраг Ленихан вышел на поле. [56] Перед игрой его поздравил президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс , который назвал его «одним из самых вдохновляющих, преданных и уважаемых членов наших национальных сборных». [57]

Тренерская карьера

В апреле 2020 года О'Ши был назначен помощником тренера сборной Ирландии до 21 года под руководством Джима Кроуфорда . [58]

22 июля 2022 года О'Ши присоединился к «Сток Сити» в качестве тренера первой команды. [59] Он был одним из 20 тренеров, которые успешно завершили курс профессиональной лицензии УЕФА в Футбольной ассоциации Ирландии (FAI) в декабре 2022 года. [60] [61] О'Ши покинул свой пост в «Сток Сити» 12 мая 2023 года. [62]

22 февраля 2023 года О'Ши был назначен помощником тренера основной сборной Ирландии под руководством Стивена Кенни . [63] Он ушел в ноябре после того, как контракт Кенни закончился. [64]

Когда Уэйн Руни был назначен менеджером клуба Чемпионшипа EFL «Бирмингем Сити» в октябре 2023 года, О'Ши присоединился к его команде в качестве тренера первой команды. [65] Он ушел по обоюдному согласию по собственному желанию через несколько дней после увольнения Руни в январе 2024 года. [66]

28 февраля 2024 года О'Ши был назначен временным менеджером взрослой сборной Ирландии на товарищеские матчи в марте против Бельгии и Швейцарии , в то время как Футбольная ассоциация Ирландии продолжала поиск постоянного менеджера. Он продолжил исполнять обязанности временного менеджера на товарищеские матчи против Венгрии и Португалии в июне. [67] Его дебют 23 марта состоялся в домашней нулевой ничьей с Бельгией, а Эван Фергюсон не реализовал пенальти. [68]

В августе 2024 года О'Ши был назначен помощником тренера сборной Ирландии под руководством нового менеджера Хеймира Халлгримссона . [69]

Личная жизнь

О'Ши женился на своей давней партнерше Ивонн Мэннинг в часовне Леди в Мейнуте , графство Килдэр, Ирландия, 8 июня 2010 года. [70] У них есть сын и дочь. [57]

Статистика карьеры

Клуб

  1. ^ Включает другие соревнования, включая Суперкубок Англии по футболу , Суперкубок УЕФА , Межконтинентальный кубок и Клубный чемпионат мира ФИФА.

Международный

О'Ши в матче за сборную Ирландии против Австрии , сентябрь 2013 г.
В таблице результатов и очков сначала указаны голы Ирландии, в столбце «Очки» указано количество очков после каждого гола О'Ши.

Почести

О'Ши, Уэйн Руни и Майкл Каррик выстраиваются в очередь за «Манчестер Юнайтед» в 2009 году. Все трое носят значки победителей Лиги чемпионов УЕФА и Клубного чемпионата мира ФИФА .

Манчестер Юнайтед [78]

Сандерленд

Ирландия U16

Индивидуальный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Статистика Премьер-лиги 2009/2010" (PDF) . Премьер-лига. стр. 12. Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2011 г. . Получено 7 июля 2011 г. .
  2. ^ "Джон-О'Ши". Manchester United FC Архивировано из оригинала 25 марта 2011 года . Получено 7 июля 2011 года .
  3. ^ "Профиль игрока: Джон О'Ши". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Получено 19 августа 2013 года .
  4. ^ "Джон О'Ши". ESPN FC . ESPN Internet Ventures . Получено 26 февраля 2012 г.
  5. ^ Дойл, Гарри (28 марта 2018 г.). «Джон О'Ши собирается уйти из игры в мае». The Times . Получено 29 марта 2018 г. .
  6. ↑ Фаннинг, Дион (1 сентября 2002 г.). «Семейные ценности лежат в основе формирования восхождения О'Ши». Irish Independent . Получено 3 июля 2018 г.
  7. ^ abcd "Ирландские футболисты, игравшие за Manchester United – Джон О'Ши". Soccer-Ireland.com . Получено 3 июля 2018 г. .
  8. ^ "AFC Bournemouth: Джон О'Ши приветствует влияние аренды Cherries". Bournemouth Echo . 17 сентября 2015 г. Получено 27 апреля 2024 г.
  9. ^ "Обзор событий Второго дивизиона". The Guardian . 21 февраля 2000 г. Получено 27 апреля 2024 г.
  10. ^ abcd Pender, Kieran (27 ноября 2009 г.). «Unlikely Heroes». United Rant . Получено 3 июля 2018 г.
  11. ^ "Arsenal 2–4 Man Utd". 1 февраля 2005 г. Получено 3 июля 2018 г.
  12. ↑ Томпсон, Джемма (4 февраля 2007 г.). «О'Ши гордится своей работой в качестве вратаря». Manchester United FC . Получено 20 января 2011 г.
  13. ↑ МакНалти, Фил (3 марта 2007 г.). «Ливерпуль 0–1 Манчестер Юнайтед». BBC Sport . Получено 3 июля 2018 г. .
  14. ↑ Хьюз, Иэн (28 апреля 2007 г.). «Эвертон 2–4 Манчестер Юнайтед». BBC Sport . Получено 20 января 2011 г.
  15. ^ Уолл, Дэвид; Данн, Алекс. «Варианты полузащиты United». Sky Sports . Получено 20 января 2011 г.
  16. ^ Калли, Джон (27 сентября 2007 г.). «Манчестер Юнайтед 0 Ковентри Сити 2: Фергюсон «ошеломлен», поскольку ставка на молодежь дала обратный эффект» . The Independent . Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 3 июля 2018 г.
  17. ↑ Беван, Крис (20 января 2009 г.). «Man Utd 4–2 Derby (4–3 общ.)». BBC Sport . Получено 20 января 2011 г. .
  18. ^ "Финал Кубка английской лиги – Отчет о матче". 1 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 г. Получено 3 июля 2018 г.
  19. ↑ МакНалти, Фил (29 апреля 2009 г.). «Man Utd 1–0 Arsenal». BBC Sport . Получено 20 января 2011 г.
  20. ↑ Тейлор, Дэниел (27 мая 2009 г.). «Барселона — Манчестер Юнайтед, рейтинги игроков финала Лиги чемпионов». The Guardian . Лондон . Получено 10 августа 2009 г.
  21. ↑ Уайт, Дункан (28 мая 2009 г.). «Манчестер Юнайтед» — «Барселона»: рейтинги». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 10 августа 2009 г.
  22. ^ "Финал Лиги чемпионов: рейтинги игроков Manchester United". Irish Independent . Independent News & Media. 28 мая 2009 г. Получено 10 августа 2009 г.
  23. ↑ Орнштейн, Дэвид (21 мая 2009 г.). «О'Ши стремится завоевать европейскую славу». BBC Sport . Получено 20 января 2011 г.
  24. ^ "О'Ши доволен конкуренцией". Sky Sports. 18 августа 2009 г. Получено 20 января 2011 г.
  25. ↑ Cheese, Caroline (26 сентября 2009 г.). «Субботний футбол, как он случился». BBC Sport . Получено 26 сентября 2009 г.
  26. ↑ Джолли, Ричард (4 мая 2011 г.). «Гибсон — невероятный герой». ESPN FC . Получено 25 апреля 2013 г.
  27. ^ «История: Барселона 3-1 Манчестер Юнайтед: Финал Лиги чемпионов УЕФА 2010/11».
  28. ^ "Защитник "Манчестер Юнайтед" Джон О'Ши проходит медицинское обследование в "Сандерленде". Manchester Evening News . 7 июля 2011 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  29. ^ "Джон О'Ши из "Манчестер Юнайтед" подписывает четырехлетний контракт с "Сандерлендом". BBC Sport . 7 июля 2011 г. Получено 7 июля 2011 г.
  30. ↑ Уильямс, Алед (27 августа 2011 г.). «Суонси 0–0 Сандерленд». BBC Sport . Получено 8 октября 2011 г. .
  31. ↑ Sanghera, Mandeep (29 декабря 2012 г.). «Sunderland 1–2 Tottenham». BBC Sport . Получено 8 января 2018 г. .
  32. ^ "Джон О'Ши соглашается на новый однолетний контракт с "Сандерлендом". Irish Independent . 30 июня 2017 г. Получено 6 июля 2017 г.
  33. ^ "Derby County 1–4 Sunderland". BBC Sport . 30 марта 2018 г. Получено 5 июня 2018 г.
  34. ^ "Таблица чемпионата – сезон 2017/2018". Sky Sports. 27 мая 2018 г. Получено 5 июня 2018 г.
  35. ↑ Пятница, Кортни (6 июня 2018 г.). «ПОДПИСАНИЕ: ФК «Рединг» подписывает бывшего защитника «Манчестер Юнайтед» Джона О'Ши». Reading Chronicle . Получено 6 июня 2018 г.
  36. ^ "Джон О'Ши завершает переход в Рединг". RTÉ Sport. 6 июня 2018 г. Получено 3 июля 2018 г.
  37. ^ Blackham, Daniel (14 августа 2018 г.). "Reading FC 2 – 0 Birmingham City: Royals одержали первую победу в сезоне благодаря голам Яку Мейте и Джона Свифта". Reading Chronicle . Получено 5 апреля 2019 г.
  38. ^ "Reading 3–0 Hull City". BBC Sport . 22 сентября 2018 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  39. ^ Фицморис, Эйдан (24 сентября 2018 г.). «Red-card O'Shea backed». The Herald . Получено 5 апреля 2019 г. .
  40. ^ "Джон О'Ши уйдет из футбола в воскресенье". The Irish Times . 30 апреля 2019 г. Получено 11 мая 2019 г.
  41. ^ "Reading 0–0 Birmingham City". BBC Sport . 5 мая 2019 г. Получено 11 мая 2019 г.
  42. ^ Уиттелл, Ян (16 августа 2001 г.). «Suker strikes late but Republic draw comfort». The Guardian . Получено 5 июня 2015 г.
  43. ^ "Ирландия 2–1 Австралия: Позднее возвращение". ESPN . 19 августа 2003 г. Получено 4 августа 2010 г.
  44. ↑ Дойл, Пол (1 апреля 2009 г.). «Италия против Ирландии – в прямом эфире!». The Guardian . Лондон . Получено 1 апреля 2009 г. Джампаоло Паццини и Джон О'Ши: последствия. Фотография: Ричард Хиткот/Getty Images
  45. ^ "Republic secure Serbia draw". Sky Sports. 15 августа 2012 г. Получено 5 июня 2015 г.
  46. ^ "Отборочный этап чемпионата мира: Ирландия обыграла Казахстан со счетом 3–1". Sky Sports. 15 октября 2013 г. Получено 5 июня 2015 г.
  47. ^ "Джон О'Ши исключен из товарищеского матча в Нью-Йорке". The Irish Times . 8 июня 2013 г. Получено 5 июня 2015 г.
  48. ^ Смит, Алан (14 октября 2014 г.). «Джон О'Ши из сборной Ирландии забирает мяч в ворота сборной Германии, шокируя ее». The Guardian . Получено 15 октября 2014 г.
  49. ^ "Польша 2–1 Ирландия". BBC Sport . 11 октября 2015 г. Получено 12 октября 2015 г.
  50. ^ "Евро-2016: выбран капитан сборной Ирландии Робби Кин". BBC Sport . 31 мая 2016 г. Получено 3 июня 2018 г.
  51. ^ Огден, Марк (13 июня 2016 г.). «Отчет о матче Ирландия — Швеция: автогол Киарана Кларка упускает возможность для ирландцев» . The Independent . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 3 июня 2018 г.
  52. ^ "О'Ши не сдается после поражения Бельгии". FourFourTwo . 18 июня 2016 . Получено 3 июня 2018 .
  53. ^ Блейк, Бен (22 июня 2016 г.). «Ирландия меняет состав на финальный групповой матч Евро-2016 с Италией». The42 . TheJournal.ie . Получено 3 июня 2018 г. .
  54. ^ Блейк, Бен (23 июня 2016 г.). «Капитан Коулмэн произнес «вдохновляющую» речь перед игроками перед победой Ирландии над Италией». The42 . TheJournal.ie . Получено 3 июня 2018 г. .
  55. ↑ Хафез, Шамун (26 июня 2016 г.). «Франция 2–1 Республика Ирландия». BBC Sport . Получено 3 июня 2018 г. .
  56. ^ Malone, Emmet (2 июня 2018 г.). «Джон О'Ши уходит со сцены, а новые ребята выступают против США». The Irish Times . Получено 3 июня 2018 г.
  57. ^ ab Fahey, Sean (1 июня 2018 г.). «Майкл Д. Хиггинс делает заявление об уходе Джона О'Ши на пенсию». Buzz. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 3 июня 2018 г.
  58. ^ "Джон О'Ши продолжает тренерскую карьеру в сборной Ирландии". The Irish News . 16 апреля 2020 г. Получено 3 июня 2022 г.
  59. ^ "Назначение О'Ши подтверждено". Stoke City FC 22 июля 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  60. ^ "Выпускники UEFA Pro Licence преодолели отметку 100". Футбольная ассоциация Ирландии. 9 декабря 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  61. ^ Коллинз, Саймон (9 декабря 2022 г.). «Босс Дерри Сити Руайдри Хиггинс заканчивает курс профессиональной лицензии УЕФА вместе с бывшей звездой Манчестер Юнайтед Джоном О'Ши и тренером-победителем All Ireland Джимом МакГиннессом». Derry Journal . Получено 9 декабря 2022 г.
  62. ^ "О'Ши покидает Поттерс". Сток Сити . 12 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  63. ^ "Джон О'Ши назначен помощником тренера сборной Ирландии | Футбольная ассоциация Ирландии". www.fai.ie .
  64. ^ "FAI подтверждает уход тренерского состава MNT". FAI. 23 ноября 2023 г. Получено 14 января 2024 г.
  65. ^ "Представлен состав Уэйна Руни". Birmingham City FC 12 октября 2023 г. Получено 20 октября 2023 г.
  66. ^ "Джон О'Ши покидает пост тренера "Бирмингем Сити"". RTÉ. 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  67. ^ "Джон О'Ши временно возглавит сборную Ирландии на мартовских играх". The Guardian . 28 февраля 2024 г. Получено 27 апреля 2024 г.
  68. ^ "Ирландия сыграла вничью с Бельгией в первой игре Джона О'Ши в качестве временного тренера, поскольку Эван Фергюсон не забил пенальти". Irish Independent . 23 марта 2024 г. Получено 27 апреля 2024 г.
  69. ^ "Джон О'Ши соглашается стать помощником тренера при новом тренере сборной Ирландии Хеймире Халлгримссоне". RTE Sport . 12 августа 2024 г. Получено 21 августа 2024 г.
  70. ↑ Андерсон, Никола (9 июня 2010 г.). «Идеальное совпадение». Irish Independent . Получено 3 июня 2018 г.
  71. ^ Эндлар, Эндрю. "Джон О'Ши". StretfordEnd.co.uk . Получено 23 января 2011 г.
  72. ^ "Джон О'Ши". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 февраля 2016 г. .
  73. ^ "О'Ши, Джон". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Получено 24 февраля 2016 г.
  74. ^ "Джон О'Ши". EU-football.info . Получено 5 июня 2018 г. .
  75. ^ "Футбольный МАТЧ: 19.08.2003 Республика Ирландия против Австралии". EU-football.info . Получено 5 июня 2018 .
  76. ^ "Футбольный МАТЧ: 15.10.2013 Республика Ирландия против Казахстана". EU-football.info . Получено 5 июня 2018 .
  77. ^ "Футбольный МАТЧ: 14.10.2014 Германия - Ирландия". EU-football.info . Получено 5 июня 2018 г. .
  78. ^ "Джон О'Ши: Почести и награды". Manchester United FC . Получено 23 июля 2011 г.
  79. ^ "Джон О'Ши: Обзор". Премьер-лига . Получено 17 апреля 2018 г.
  80. ^ Фицморис, Эйдан (9 мая 1998 г.). «Ирландские мальчики улыбаются, когда наши молодые герои покоряют Европу; ДЕТИ КЕРРА ГОТОВЫ ПРАВИТЬ МИРОМ». The Daily Mirror . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 12 марта 2023 г. – через The Free Library .
  81. ↑ Bostock, Adam (4 мая 2010 г.). «De Laet's delight». ManUtd.com . Футбольный клуб Manchester United. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 4 мая 2020 г.
  82. ^ "Джон О'Ши назван игроком года в Ирландии". RTÉ Sport. 22 марта 2015 г. Получено 24 марта 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джон О'Ши .