Джон Роланд (25 ноября 1941 г. — 7 мая 2023 г.) — американский ведущий новостей и репортер. Уроженец Питтсбурга Роланд начал свою карьеру на радио в 1960-х годах, работая на NBC News в Лос-Анджелесе и освещая такие громкие события, как убийство Роберта Ф. Кеннеди и судебный процесс над Чарльзом Мэнсоном . Он присоединился к WNEW-TV в Нью-Йорке в 1969 году и оставался там до конца своей карьеры. Роланд работал политическим репортером, ведущим выходного дня и главным ведущим различных новостных выпусков. Он вышел на пенсию в 2004 году после долгой работы на станции.
В 1988 году Роланд был отстранен от работы на WNYW-TV за спор в эфире с психически больной бездомной женщиной Джойс Браун. Позже он извинился, и станция транслировала его извинения. Роланд также появлялся в фильмах в качестве телеведущего и в роли самого себя. В 1983 году Роланд разоружил и застрелил грабителя во время ночного ограбления ресторана, получив травму головы, которая потребовала наложения швов.
Роланд был уроженцем Питтсбурга, штат Пенсильвания , который окончил Калифорнийский государственный университет в Лонг-Бич в 1964 году; он начал свою карьеру на радиовещании в 1960-х годах. Его первым крупным заданием была работа на NBC News в Лос-Анджелесе в 1966 году. Оттуда он был нанят в качестве репортера на тогдашнем принадлежащем Metromedia канале KTTV , где он освещал убийство Роберта Ф. Кеннеди и судебный процесс над Чарльзом Мэнсоном , а затем перешел на дочернюю станцию WNEW-TV (теперь принадлежащую Fox WNYW ) в Нью-Йорке , начиная с декабря 1969 года. Он оставался на Channel 5 до конца своей карьеры на радиовещании.
В первые годы работы на WNEW/WNYW он был политическим репортером и ведущим выходного дня в The 10 O'Clock News и даже вел кулинарный сегмент, который часто показывали в выпуске новостей. Он занял пост главного ведущего еженедельного вечернего выпуска в 1979 году после того, как Билл Йоргенсен , который вел выпуск новостей с самого начала в 1967 году, ушел, чтобы присоединиться к конкурирующей станции WPIX . На протяжении многих лет соведущими Роланда были Билл МакКрири, [1] Кора-Энн Михалик и Розанна Скотто . Он ушел из выпуска новостей в 22:00 в 2003 году, чтобы подготовиться к своей роли ведущего новых выпусков новостей в 17:00 и 18:00, которые готовил WNYW и которые были запущены той осенью. Его долгая работа на станции завершилась с его уходом на пенсию 4 июня 2004 года. [2]
В конце 1980-х годов Роланд также открыл ресторан в Нью-Йорке под названием Marcello вместе с двумя партнерами, один из которых покинул предприятие еще до открытия ресторана. [3]
В январе 1988 года Роланд был отстранён от работы на WNYW-TV (Fox) после спора в эфире с Джойс Браун , психически больной бездомной женщиной, которую администрация Коха пыталась поместить в психиатрическую больницу для лечения. Браун, которую представляло нью-йоркское отделение Американского союза защиты гражданских свобод, успешно оспорила её заключение в суде. Интервью быстро переросло в спор после того, как Роланд рассказал о своём личном опыте, когда он столкнулся с Браун на улице. [4] После интервью многочисленные люди звонили на станцию, чтобы выразить протест против обращения Роланда с Брауном. На следующий день станция отстранила Роланда, объяснив, что его эмоции преобладают над его объективностью. Роланд лично извинился перед Брауном, и станция транслировала записанное на пленку извинение от него. Отбыв своё кратковременное отстранение, Роланд вернулся в эфир.
Роланд снялся в нескольких фильмах, играя ведущих на телевидении в фильмах «Герой в большом городе» (1980), «Очевидец» (1981) и «Объект моего восхищения» (1998). Он сыграл самого себя в фильме «Разведчик» (1994) и в трех документальных фильмах, спродюсированных режиссером Деннисом Майклом Линчем , «Король Хэмптонса» (2011) и «2012: Они приезжают в Америку. Цена нелегальной иммиграции » и «2013: Они приезжают в Америку 2: Цена амнистии» .
Роланд был женат четыре раза, но детей не имел. После многих лет жизни в Нью-Йорке он переехал в Северный Майами вскоре после ухода с вещания.
10 сентября 2002 года Роланд был доставлен в местную больницу после того, как у него проявились серьезные симптомы дивертикулита . Ему потребовалось 18 переливаний крови, и врачам пришлось удалить часть его толстой кишки. [5] Роланд успешно выздоровел и вернулся к работе на станции в конце октября.
11 мая 1983 года Роланд и его друг ужинали поздно вечером в Racing Club, ресторане на Ист-Сайде в Нью-Йорке, когда трое вооруженных мужчин ворвались и попытались ограбить клиентов. Роланд обезоружил одного из грабителей и выстрелил ему в ногу. Затем двое других напали на Роланда. Один из мужчин ударил его пистолетом, в результате чего у него образовалась рваная рана на голове, которая потребовала наложения 36 швов. Полиции удалось арестовать трех грабителей и их водителя, когда они попытались скрыться с места преступления. [6]
Роланд умер от осложнений после инсульта 7 мая 2023 года в возрасте 81 года. [7]