Джон Тревельян , CBE (11 июля 1903 — 15 августа 1986) был секретарем Британского совета киноцензоров с 1958 по 1971 год.
_BBFC_1960.jpg/1280px-John_Trevelyan_(Censor)_BBFC_1960.jpg)
Тревельян родился в Бекенхэме , Кент , Англия , четвёртый ребёнок и старший сын двух сыновей и четырёх дочерей преподобного Джорджа Филиппа Тревельяна (1858–1937), викария Сент-Олбанса, позже викария Сент-Стивена, Борнмут, и Моники Эвелин Джульет (1872–1962), дочери преподобного Сиднея Филлипса из Вустера. Младшим братом Тревельяна был Хамфри Тревельян, барон Тревельян ; его старшей сестрой была Мэри Тревельян , основательница и губернатор Международного студенческого дома в Лондоне . Они произошли от политика сэра Джона Тревельяна, 4-го баронета , который был из древнего корнуоллского рода . [1] [2]
Он получил образование в колледже Лансинг в Сассексе и Тринити-колледже в Кембридже ( степень бакалавра гуманитарных наук в 1925 году, магистра гуманитарных наук в 1930 году). [3]
Занимаясь администрированием образования, в 1951 году он присоединился к Британскому совету киноцензоров в качестве внештатного экзаменатора, а в 1958 году стал секретарем после отставки Джона Николса.
Он привнес более либеральный подход к роли главного цензора, чем его предшественники, заявив: «Нам платят за то, чтобы у нас были грязные мысли». [ необходима цитата ] Под руководством Тревельяна на экранах британских кинотеатров был разрешен контент, включающий супружескую измену и добрачный секс ( Room at the Top , 1959), гомосексуализм ( Victim , 1961) и аборты ( Alfie , 1966). В его некрологе Times говорилось, что он «никогда не чурался использовать свои ножницы, особенно когда дело касалось защиты молодых». Он пропустил фильм Кена Рассела 1969 года «Women in Love » (адаптированный по роману Д. Г. Лоуренса ) с небольшими сокращениями и получил жалобу на сцену обнаженной борьбы между двумя мужчинами-звездами, в которой утверждалось, что актеры «демонстрируют свои гениальности» (sic).
В 1970 году Тревельян встал на защиту американского художника Энди Уорхола и кинорежиссера Пола Моррисси , когда их фильм «Плоть» был изъят полицией во время показа в театре Open Space на Тоттенхэм-Корт-роуд в Лондоне. [4]
Однако его подход был подвергнут жесткой критике со стороны некоторых. По словам режиссера Роя Уорда Бейкера :
« У Тревельяна была эта наставническая привычка классифицировать людей. Если вы были в категории «художественный кинематограф», вы могли браться за что угодно, даже за что-то спорное: секс, насилие, политику, религию — за что угодно. Если вы были в «коммерческом кино», вы сталкивались с препятствиями и придирками на протяжении всего пути. Он выбирал эти категории и распределял всех в соответствии со своей оценкой. Он был зловещим подлым лицемером, обращавшимся со своими любимцами с тошнотворной елейностью » .
Такая жесткая публичная и частная критика была неизбежной частью его работы, как показано в документальном фильме BBC «Дорогой цензор». Однако он был известен [5]
" установив хорошие отношения с режиссерами и руководителями кинокомпаний, он часто посещал студии, чтобы посмотреть, как снимаются фильмы, и уговаривал продюсеров показывать ему незаконченные сценарии, чтобы он мог дать совет о том, возможно ли их принятие. Ему удавалось сохранять сбалансированную точку зрения, и он пользовался всеобщим уважением за свой толерантный и разумный подход " .
Тревельян написал книгу о своем опыте под названием «Что увидел цензор» , которая была опубликована в 1973 году.
Тревельян был критиком ранних фильмов о Бонде; [ необходима ссылка ] когда в 1995 году вышел «Золотой глаз» , злодея в фильме звали Алек Тревельян, предположительно в честь Джона Тревельяна.
В одном из эпизодов британского комедийного шоу « Летающий цирк Монти Пайтона » анимированная зарисовка показывает руку, снимающую фиговый листок с изображения Давида Микеланджело , а затем показывает мультяшное лицо Тревельяна, который сообщает зрителю: «Мы не допустим, чтобы подобная непристойность была показана на экране».
Тревельян был женат четыре раза; первый раз, в 1928 году, он женился на Кэтлин Маргарет, дочери Чарльза Халле Пасса из Барроу-ин-Фернесс , Ланкашир. Их единственный ребенок, сын Николас, родился и умер 23 октября 1932 года. Они развелись в 1949 году. В том же году он женился на Джоан Фриде, дочери Фрэнсиса Клейтона Скотта и внучке сэра Джеймса Уильяма Скотта, 1-го баронета . У них были сын и дочь до развода в 1959 году. Его третий брак, в 1959 году, был на Джоан, дочери Роберта Матча; у них было двое сыновей. В 1974 году он женился в четвертый раз на Розали Эвелин, дочери Джозефа Лопеса-Сальседо. [6]
В 1949 году ему было присвоено звание офицера ордена Британской империи , а в 1971 году — звание командора ордена Британской империи .
Тревельян умер в Кройдоне , Большой Лондон , в возрасте 83 лет. [7]