Джон У. Чатер

Английский издатель, типограф и книготорговец

Джон Уильям Чейтер (1840–1885) ^{[1] был известным издателем, печатником и продавцом книг} в Тайнсайде XIX века , имевшим офис в центре Ньюкасла . ^{[2] [3]}

Краткая информация

Чатер родился в Сандерленде , Дарем. ^[4] С помощью своих различных публикаций он ежегодно проводил несколько конкурсов для авторов песен и поэтов. Это продолжалось много лет, и его призы ценились победителями.

Он также издавал «The Northern Journal» в своем офисе по адресу Клейтон-стрит, 89, Ньюкасл , в котором, согласно статье в «National Postage Stamp Express» от 15 июня 1864 года, реклама стоила «20 слов за 6 пенсов (что эквивалентно 2½ новым пенсам) и 2 пенса за каждые дополнительные 8 слов».

Работы

К ним относятся:

• Chater's Illustrated Comic Tyneside Almanac за 1862 год ... . написано на нортумберлендском диалекте, например, на языке Newcassel Poaks. Автор JP Robson, .... и автор Cliwor Cheps A' Owthor Belangin Newcassel, G'yetsid или как-то еще, опубликовано JW Chater, Newcastle Upon Tyne – опубликовано между (как минимум) 1862 и 1866 годами (издание 1866 года имело 48 страниц) ^{[2] [5]}
• The Keelmin's Comic Annewal, за 18?? , дает вам лучшие кусочки остроумия и мудрости, будьте самыми крутыми чуваками Тайнсайда; Awl M'yed Oot O' Thor Awn Heeds, An 'Lustrayted Wi' Lots Iv Curius An' Clivvor Comic Cuts.Be JL Marcke and' CH Ross, (B'yeth Reg'lae Cawshins.) Price Sixpence – Reddy Munny – Опубликовано JW Chater, 89, Clayton Street, Newcastle-upon-Tyne. Авторские права – Введены в Stationers'Hall – опубликованы между (как минимум) 1869 и 1883 ^[5]
• Дневник и местный летописец Чатера «Canny Newcassel» , для високосного или високосного года, 1872. Составлено специально для этого района. Дж. У. Чатер, 89, Clayton Street, Newcastle upon Tyne – 1872 (из 154 страниц) ^[6]
• Ежегодник Чатера за 18??, содержащий – Мирт для середины лета, Веселье для Михайлова дня, Веселость для Рождества и Смех для Благовещения, образуя коллекцию Поэзии для гостиной и Комнатных шуток, подходящую для всех сезонов; и поставляющую Улыбки для лета, Развлечения для осени, Остроумие для зимы и Веселье для весны. Иллюстрировано Дж. Л. Марке, Ньюкасл-апон-Тайн Дж. В. Чатером, Канцелярские товары, 89 Клейтон-стрит, Ньюкасл-апон-Тайн. Поступило в Зал Канцелярских товаров Опубликовано между (по крайней мере) 1861 и 1882 гг. ^[7]
• Chater's Illustrated Comic Tyneside Almanac за 1862 год, написанный на нортумберлендском диалекте egzackly hoo the Newcassel Foaks tawk. Автор JP Robson, an' uthor cliwor cheps a' owthor belangin Newcassel, G'yetsid или как-то еще. Опубликовано JW Chater, Newcastle-upon-Tyne. 1862 – Опубликовано между (по крайней мере) 1862 и 1875 гг. ^[8]
• Местные и другие песни, декламации и т. д. Маршалла Крессвелла, сочиненные Маршаллом Крессвеллом, Дадли, Нортумберленд. С вводной автобиографией (второе издание) с иллюстрациями Дж. У. Марке. Ньюкасл-апон-Тайн. Дж. У. Чейтер, 61 и 62, Грейнджер-стрит, Вест, 21, Коллингвуд-стрит, 89, Клейтон-стрит и «Кросс-хаус», Вестгейт-роуд и все книжные магазины – Книга объемом около 36 страниц, 1876 г. ^[8]
• То же самое Маршалла Крессвелла – второе издание объемом более 140 страниц в 1883 году ^[8]
• Northern Rhymes Including “Delaval” and “The Monk” with many other Pieces, general and local. Автор “The Lambton Worm” (и содержащий немного диалекта) Опубликовано JR Smith из Лондона и JW Chater из Ньюкасла, 1872 ^[8]
• Знаменитости Тайнсайда Лоусона – Очерки жизни и трудов знаменитых людей Севера, опубликованные автором Уильямом Д. Лоусоном – продаются у Дж. У. Чейтера, 89 Clayton St, Newcastle 1873

Смотрите также

• Слова диалекта джорди
• Местные и другие песни и декламации Крессвелла 1883 г.
• Иллюстрированное издание песен и чтений Тайнсайда Аллана
• Chater's Annual – ежегодник, издававшийся в 1861-1882 гг.
• Дневник и воспоминания Чейтера Кэнни Ньюкассель 1872 г.
• Chater's Keelmin's Comic Annewal – ежегодник, издававшийся с 1869 по 1883 гг.

Ссылки

1. Англия и Уэльс, Индекс смертности в гражданской регистрации, 1837–1915 гг.
2. «Иллюстрированное издание песен и чтений Тайнсайда Аллана, страница 346 и восемь других страниц».
3. Иллюстрированное издание песен и чтений Тайнсайда Аллана с жизнеописаниями, портретами и автографами авторов, а также заметками о песнях. Пересмотренное издание . Томас и Гордж Аллан, 18 Блэкетт-стрит и 34 Коллингвуд-стрит (Ньюкасл-апон-Тайн) — Продавец: У. Аллан, 80 Грейнкер-стрит, Ньюкасл-апон-Тайн, Б. Аллан, Норт-Шилдс и Вальтер Скотт. Лондон. 1891.
4. Перепись населения Англии 1871 г.
5. Biblio. Список работ, опубликованных на английских диалектах WW Skeat и JH Nodal в 1877 году.
6. Архивы Фарн – выберите «Дневник Чейтера о Ньюкасселе и местные воспоминания». Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 г.
7. Архивы Фарн – выберите «Ежегодники Чатера (1877–1879; 1882)». Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года.
8. Хеслоп, Ричард Оливер (1892). Нортумберлендские слова. Словарь слов, используемых в графстве Нортумберленд и Тайнсайде – Том I. для Общества диалектов английского языка.

Внешние ссылки

• Библиография. Список работ, опубликованных на английских диалектах WW Skeat и JH Nodal в 1877 г.
• Архив Фарна «Дневник Кэнни Ньюкассель» и «Памятник» Чатера, обложка 1872 г.
• Фарн архивирует ежегодник Чатера за 1877 год, передняя обложка
• Архив Фарна Чатера «Обновление комиксов Килмина» за 1869 год. Передняя обложка.
• Слова Нортумберленда, автор Р.О. Хеслоп, 1892 г.
• Иллюстрированное издание песен и чтений Тайнсайда Аллана