stringtranslate.com

Джон Ферругия

Джон Ферругия

Джон Ферруджиа — журналист-расследователь, в настоящее время работающий журналистом/тренером в некоммерческой организации Colorado News Collaborative (COLab). Он бывший ведущий новостей и управляющий редактор Rocky Mountain PBS в Денвере, штат Колорадо. С 1992 по февраль 2016 года он работал журналистом-расследователем на KMGH-TV . Он бывший корреспондент CBS News . В 1980-х годах он освещал Белый дом, зарубежные и внутренние задания и был главным корреспондентом новостного журнала West 57th .

Ранняя жизнь и образование

Ферруджа вырос в Фултоне, штат Миссури . Он учился в католической начальной школе (St. Peter's) и в государственной средней школе Фултона. Он служил в резерве ВМС США (два года активной службы в Европе) в качестве журналиста ВМС, работающего на радио и телевидении Американских вооруженных сил.

В 1975 году Ферруджа получила степень бакалавра журналистики в Школе журналистики Университета Миссури .

Личный

Джон Ферруджа женат на своей жене Моне с 1975 года. У них двое детей, и они живут в Денвере, штат Колорадо.

Профессиональная карьера

Окончив в 1975 году факультет журналистики Университета Миссури, Ферруджа работал репортером/фотожурналистом на телеканале WTVT-TV в Тампе, штат Флорида, где он был членом команды (включая продюсера Рэя Блаша и фотожурналиста-редактора Джуэлла Макги), которая готовила и снимала получасовые программы, освещающие общественно важные вопросы. Позже он недолгое время был репортером мэрии.

В 1977 году Ферруджиа перешел на телеканал KCMO-TV в Канзас-Сити, штат Миссури , где зарекомендовал себя как ведущий журналист-расследователь и политический репортер. В 1977 году в возрасте 26 лет он получил премию Пибоди за отслеживание поврежденных наводнением автомобилей после крупного наводнения в районе метро Канзас-Сити. Результаты его расследования транслировались по всей стране в программе CBS Evening News . Он подготовил несколько других историй, которые транслировались в программе « CBS Morning News ». В 1980 году он привлек внимание руководителей CBS News , включая шефа бюро в Чикаго Джека Смита и продюсера Джо Пейроннина во время освещения им Национальных политических съездов.

В 1980 году Ферруджа был нанят шефом вашингтонского бюро CBS News Эдом Фухи . Ему было поручено освещать важные внутренние и международные события, включая инаугурацию президента Рональда Рейгана ; покушение на Рейгана в марте 1981 года и последующее расследование; похищение генерала США Джеймса Л. Дозье в Италии террористической группой «Красные бригады»; и гражданскую войну в Ливане.

В 1982 году Ферруджа был назначен в Белый дом (заменив ветерана-корреспондента Нельсона Бентона ), работая с корреспондентами Лесли Шталь и Биллом Плантом . В дополнение к его репортажам для "CBS Morning News" и ежедневным "синдицированным" историям из Белого дома для филиалов CBS, Ферруджа отправлял репортажи для CBS Radio и каждую неделю выпускал транслировавшийся по всей стране "First Line Report" из Белого дома.

В 1985 году Ферруджа был назначен главным корреспондентом новостного журнала CBS West 57th (телепрограмма) . Среди его коллег были Мередит Виейра , Стив Крофт и Боб Сиротт . Ферруджа работал на исполнительного продюсера Эндрю Лэка и старшего продюсера Тома Йеллина . Он освещал важные национальные и международные вопросы, включая аспекты советской войны в Афганистане , судебные процессы над мафией на Сицилии, пропаганду, спонсируемую ЦРУ в Пакистане, политику и передовые исследования рака в Японии. Его следственные отчеты включали медицинское мошенничество, городские банды, серый рынок рецептурных препаратов и перепроектирование ускорителей ракеты космического челнока после катастрофы Challenger .

Ферругия ушел из CBS News в 1989 году, чтобы вести новости и репортажи для KCNC-TV в Денвере , штат Колорадо . В первый год своей работы он был удостоен региональной премии Эмми за расследование финансирования групп агрессивных скинхедов в Колорадо. Он также подготовил ряд историй, направленных на просвещение общественности о ВИЧ и СПИДе.

Три года спустя он присоединился к KMGH-TV , где он изначально вел дневные новости вместе с соведущей Энн Трухильо и продолжал расследовать вопросы государственной политики. Будучи единственным журналистом-расследователем на станции, он изначально работал один. К 2002 году KMGH-TV наняла продюсера-расследователя Джеффа Харриса и директора новостей Байрона Грэнди, которые вместе с Ферруджей начали выстраивать профиль журналистских расследований на станции. В команду расследователей вошли продюсер Курт Сильвер (ныне специальный агент ФБР, журналист-расследователь Тони Ковалески и продюсер Том Берк. Джейсон Фостер был фотожурналистом/редактором команды.

С Ферруджей в качестве ведущего репортера, расследование командой сексуальных нападений на женщин-кадетов в Военно-воздушной академии США в 2003 и 2004 годах побудило Конгресс провести слушания; полностью сменить руководство в одном из самых престижных военных учреждений мира; и выдвинуть новые инициативы по защите и уходу за жертвами сексуальных нападений в армии. Расследование получило 4 главные национальные журналистские премии, включая премию Альфреда И. Дюпона–Колумбийского университета , премию Пибоди и премию журналистов-расследователей и редакторов (IRE).

Том Берк, Джон Ферруджиа, Артур Кейн и Джейсон Фостер на 68-й ежегодной церемонии вручения премии Пибоди за провал воспитания детей

Расследование Ферруджи, удостоенное премии Пибоди 2008 года по факту смерти нескольких детей в Денвере, привело к пересмотру программ защиты детей по всему штату и реструктуризации Департамента социальных служб Денвера для лучшей защиты детей из группы риска. Отчеты о расследовании побудили губернатора Колорадо назначить комитет по защите детей, который рекомендовал масштабные изменения в государственной системе, включая новую академию социальных работников, где все окружные социальные работники теперь обучаются, чтобы гарантировать, что все несут ответственность за свои действия. Штат также создал Управление омбудсмена по защите детей в качестве независимой третьей стороны для расследования жалоб.

Двухлетнее расследование Ферруджиа случаев смерти в Институте психического здоровья Колорадо в Пуэбло в 2010 году побудило внешнюю третью сторону проверить судебно-медицинский отдел, где умерли пациенты, отставку директора больницы и расследование большого жюри присяжных по уголовному делу. Он и команда (продюсеры Артур Кейн и Том Берк, а также фотожурналист Джейсон Фостер) получили национальную премию Эдварда Р. Марроу 2011 года за сериал. Большое жюри признало персонал ответственным за смерть пациента, который был удержан лицом вниз и задохнулся. В результате смерти, выявленной в ходе расследования, директор Департамента социальных служб Колорадо запретил использование удержания лицом вниз во всех учреждениях, финансируемых CDHS в Колорадо, и у всех подрядчиков, получающих государственное финансирование. Отчеты привели к отставке давнего директора больницы; побудили к серьезным изменениям в государственной политике в отношении психически больных в Колорадо; и побудило законодательный орган штата выделить дополнительное финансирование для 50 сотрудников крупнейшего в штате психиатрического учреждения.

В начале 2016 года Ферруджа перешла на Rocky Mountain PBS в Денвере, где возглавила команду расследований в качестве ведущей и управляющего редактора.

В 2019 году расследование RMPBS "Insight with John Ferrugia" о неограниченном доступе к огнестрельному оружию психически больных людей под названием "Imminent Danger" было удостоено премии Альфреда И. Дюпона-Колумбийского университета за общественную журналистику. Элементы расследования были переданы в эфир PBS Newshour и показаны на слушаниях в законодательном органе Колорадо, чтобы объяснить, почему необходим закон, разрешающий временное изъятие огнестрельного оружия у психически больных людей. Так называемый законопроект "красного флага" был подписан в законодательный орган Колорадо в 2019 году.

В начале 2020 года Ферруджиа возглавили расследование группы Insight в отношении системы психического здоровья Колорадо, которая не могла предоставить экстренную помощь и надлежащую оценку тысячам людей, нуждавшихся в услугах в разгар кризиса психического здоровья. В документальном фильме подробно рассказывалось о том, как сотрудники правоохранительных органов и система уголовного правосудия часто были единственным ответом на обострение ситуаций, связанных с психическим здоровьем. Фактически, расследование показало, что иногда единственный способ, которым человек в кризисе мог получить услуги, — это быть арестованным и направленным на лечение психического здоровья. В отчете использовались драматические кадры с нательных камер правоохранительных органов по всему Колорадо, которые ранее не публиковались, чтобы проиллюстрировать тысячи ежегодных встреч между психически больными людьми и местными шерифами и полицией. На кадрах было видно, как оба офицера спасают жизни тех, кто находится в кризисе, и вынуждены применять смертельную силу, чтобы защитить жизни других. Элементы программы транслировались по всей стране на PBS Newshour. Документальный фильм «Breakdown» был удостоен национальной премии Эдварда Р. Марроу 2021 года за лучший документальный фильм.

Команда RMPBS также была удостоена национальной премии Грейси, национальной номинации на премию Эмми, региональных и национальных премий Марроу и нескольких региональных премий Эмми.

Хотя его основная работа — журналистские расследования, Ферруджа на протяжении последних трех десятилетий участвовал в освещении крупных национальных событий, включая убийство в школе «Колумбайн» и последующее расследование; репортажи из зала суда по делу о взрывах в Оклахома-Сити ; репортажи с мест проведения съездов Демократической партии (DNC) и Республиканской партии (RNC); создание и освещение серии программ о внутренней безопасности после атак 11 сентября 2001 года , включая его личные репортажи о гуманитарной помощи, пролетавшей над Афганистаном после вторжения США; и расследование стрельбы в местном театре в Авроре, штат Колорадо, в 2012 году .

Ферруджа был единственным североамериканским тележурналистом, который путешествовал с Папой Иоанном Павлом II в его поездке 1993 года на Ямайку, в Мексику и Денвер, штат Колорадо, на Всемирный день молодежи . Он обеспечил себе эксклюзивное интервью с Понтификом в летнем доме Папы за пределами Рима перед поездкой в ​​США.

Ферруджа была внештатным корреспондентом программ 20/20 и Good Morning America на канале ABC , принимала участие в нескольких передачах CNN и выступала в шоу Опры .

Он был удостоен самых престижных наград в области телевизионной журналистики, включая две (2) премии Альфреда И. Дюпона–Колумбийского университета , три (3) премии Пибоди , национальную премию журналистов-расследователей и редакторов (IRE), национальную премию Headliner, премию Общества профессиональных журналистов (SPJ), две (2) национальные премии Эдварда Р. Марроу и три (3) региональные премии Эдварда Р. Марроу. Он был удостоен двадцати шести (26) региональных премий Эмми, наград от Associated Press, Ассоциации вещателей Колорадо и Ассоциации вещателей Миссури. Он был удостоен премии Heartland NATAS Silver Circle за вклад в журналистику, а в 2012 году Ферруджа получил медаль Миссури за выдающиеся заслуги в журналистике от Школы журналистики Миссурийского университета .

В марте 2021 года Ферруджа присоединилась к некоммерческой организации Colorado News Collaborative - COLab - в качестве журналиста/тренера. Опытные репортеры COLab поддерживают местные цифровые, печатные и вещательные новостные агентства, работая с ними над собственными редакционными проектами, а также над совместными общегосударственными проектами. Кроме того, COLab проводит обучение и семинары для репортеров.

Источники