Бригадный генерал Джон Шервуд Келли VC CMG DSO (13 января 1880 — 18 августа 1931) был южноафриканским лауреатом Креста Виктории , высшей и самой престижной награды за храбрость перед лицом врага, которой могут быть награждены силы Великобритании и Содружества . Четырехкратно раненый Келли не был офицером регулярной армии, а грозным и опытным командиром, имеющим боевой послужной список еще со времен восстания Матабеле 1896 года . [1]
За свою военную карьеру он добился известности и известности благодаря сочетанию героических подвигов и взрывного темперамента. Он был награжден Орденом «За выдающиеся заслуги» за подвиги в Галлиполи в феврале 1916 года, а 1 января 1917 года был удостоен звания Спутника Святых Михаила и Святого Георгия (CMG). Летом и осенью 1917 года он командовал 1-м батальоном Королевских стрелков Иннискиллинга и сыграл важную роль в раннем успехе, достигнутом во время битвы при Камбре 20 ноября, за которую он получил Крест Виктории от короля Георга V в Букингемском дворце 23 января 1918 года. Келли неоднократно подвергался отравлению газом и был ранен.
Шервуд-Келли родился в Квинстауне в Капской колонии (современная Восточная Капская провинция) в англоязычной (англоязычной) семье. [2] Его отец, Джеймс Келли, родился в Ньюбридже, графство Килдэр , Ирландия, и поселился в Южной Африке после службы в британской армии . [3] Его мать, Элизабет Дидкотт, родилась в Винчестере , Хэмпшир , и последовала за своим мужем в Южную Африку, когда он купил ферму в Вельде в начале 1870-х годов. [3] Джеймс Келли служил в военизированной пограничной вооруженной и конной полиции, и поэтому семья Келли странствовала, переезжая из одного места в другое в Капской колонии. [3] Самый длительный период, в течение которого Шервуд-Келли оставался на одном месте в юности, был, когда его отец находился в районе, который позже стал Транскеем . [3]
Его мать умерла, когда ему было 12 лет, а его брат-близнец погиб, упав с лошади, когда ему было 13 лет. [4] Его отец впоследствии женился на их гувернантке , подарив ему троих сводных братьев и сестер. Он получил образование в Южной Африке в Грэхемстауне ( колледж Св. Андрея и колледж Св. Эйдана), Кинг-Уильямстауне ( колледж Дейл ) и Квинстауне ( колледж Королевы ). С ранних лет Шервуд-Келли был известен, по словам британского историка Родерика Бейли, как «откровенный человек с вспыльчивым характером». [5]
В 16 лет он воевал в Матебелеланде . Он присоединился к военизированной конной полиции Кейптауна и участвовал в операции по освобождению Мафекинга в Южной Африке. [3] Во время Второй англо-бурской войны Шервуд-Келли служил лейтенантом Имперской лёгкой кавалерии, которая использовалась для выслеживания бурских команд на вельде . [6] [7] Он присоединился к Бюргерскому корпусу Сомалиленда, сражаясь с Дийрие Гууре из даравиша. [8] Во время пребывания в Сомалиленде из-за неподчинения Шервуда-Келли его понизили в должности сначала до звания сержанта, а затем до рядового. [6] По возвращении в Южную Африку Шервуд-Келли занялся вербовкой черной рабочей силы на золотые рудники Витватерсранда и алмазные рудники в районе Кимберли. [9] В 1906 году он принял участие в подавлении восстания Бамбаты . После окончания службы в Зулуленде он женился на австралийке Нелли, чьи родители приехали в Южную Африку во время золотой лихорадки Витватерсранда . [9] До начала Первой мировой войны он был воспитателем в школе Лэнгли, Лоддон , Норфолк (Англия) и членом территориальных сил в Соединенном Королевстве. [10]
В ноябре 1914 года Шервуд-Келли получил звание майора 10-го Норфолкского полка . Он неоднократно просил о переводе, и в июле 1915 года его отправили в Королевские шотландские пограничники .
В битве при Галлиполи он командовал шотландским батальоном регулярной армии и был награжден DSO. [2] Он прибыл на полуостров Галлиполи в июле 1915 года, когда битва уже зашла в тупик: союзники не могли штурмовать высоты Галлиполи, а османы не могли отбросить союзников обратно в море. [11] Прозвище Шервуда-Келли было «Бомба Келли» из-за его энтузиазма бросать бомбы Миллса в османские позиции во время рейдов по траншеям. [11] Официальная история королевских шотландских границ удивляет тем, что Шервуд-Келли «обладал весьма примечательным пренебрежением к опасности». [11] 15 октября 1915 года командир батальона подполковник ГБ Стони был убит османским снарядом, сравнявшим с землей штаб батальона. [11] [12] Капитан Г.С. Стирлинг-Куксон исполнял обязанности командира до 28 октября 1915 года, когда Шервуд-Келли принял командование. [11] Британский историк Питер Э. Ходжкинсон отметил, что в военном дневнике королевских шотландских границ был пробел в отношении Шервуда-Келли, который ни разу не упоминался в период с октября 1915 по январь 1916 года, несмотря на то, что он был командиром батальона, что он предположил. Это произошло из-за его непопулярности среди своих коллег-офицеров как «постороннего и высокопоставленного чиновника империи, командующего регулярным подразделением». [11]
В январе 1916 года он прибыл во Францию, чтобы ненадолго поступить на службу в качестве командира 1-го батальона Эссексского полка . [11] 4 июня 1916 года его время на фронте было прервано немецкой пулей, пробившей его левое легкое, выведя его из строя на большую часть оставшейся части 1916 года. [11] [12] В октябре 1916 года он подал заявку на вступление в 10-й Норфолкский полк на том основании, что «некоторые офицеры и многие солдаты, находившиеся в лагере, служили в 1-м батальоне под моим командованием». [11] В марте 1917 года он был назначен командиром 1-го батальона Королевских стрелков Иннискиллинга . [11] [12]
Ему было 37 лет, и он был исполняющим обязанности подполковника Норфолкского полка британской армии , командиром 1-го батальона Королевских стрелков Иннискиллинга во время Первой мировой войны , когда произошел следующий поступок, за который он был награжден VC.
20 ноября 1917 года во время битвы при Камбре у Маркуэна , Франция , когда группа людей была задержана на ближнем берегу канала сильным ружейным огнем, подполковник Шервуд Келли сразу же приказал прикрыть огонь и лично повел свою передовую роту через реку. канал, а затем под шквальным огнем провел рекогносцировку возвышенности, удерживаемой противником. Он взял артиллерийскую группу Льюиса , прорвался через препятствия и прикрыл продвижение своего батальона, позволив им захватить позицию. Позже он возглавил атаку на ямы, из которых шел сильный огонь, захватив пять пулеметов и 46 пленных. [13]
Цитата Шервуд-Келли для венчурного капиталиста, опубликованная в The London Gazette 8 января 1918 года, гласила:
«За выдающуюся храбрость и бесстрашное руководство, когда группа солдат другого подразделения, выделенная для прикрытия прохода через канал его батальоном, была задержана на ближней стороне канала сильным ружейным огнем, направленным по мосту. Подполковник Шервуд-Келли сразу приказал прикрыть огонь, лично повел передовую роту своего батальона через канал и, переправившись, под сильным ружейным и пулеметным огнем провел разведку возвышенности, занимаемой противником,
наступавшим на левый фланг своего батальона. Атака этой цели была задержана толстым проволочным поясом, после чего он переправился на этот фланг и с артиллерийской командой Льюиса прорвался под шквальным огнем через препятствия, поставил орудие на позицию на дальней стороне и прикрыл Продвижение своего батальона через проволоку, что позволило им захватить позицию.
Позже он лично возглавил атаку на несколько ям, из которых по его людям велся сильный огонь, захватил ямы вместе с пятью пулеметами и сорока пулеметами. -шестеро пленных и убито большое количество противника. Великая храбрость, проявленная этим офицером в течение дня ,
вызвала величайшее доверие у его людей, и главным образом благодаря его примеру и преданности долгу его батальон смог захватить и удержать свою цель».
В конце 1917 года Шервуд-Келли пережил газовую атаку немцев, в результате которой он попал в больницу. [11] [15] 12 января 1918 года Шервуд-Келли прибыл в Букингемский дворец , чтобы лично получить награду VC от короля Георга V. [4] Было решено, что он недостаточно здоров, чтобы вернуться на фронт, и вместо этого он вернулся в Южную Африку в рамках кампании по набору добровольцев, поскольку Южная Африка отправляла добровольцев только для борьбы за границу. Во время своего визита он вызвал споры, когда появился на сцене с Дж. Б. М. Герцогом , бурским генералом, ставшим ведущим африканерским «республиканским» (то есть антибританским) политиком. Стоя рядом с Герцогом, он произнес речь, призывающую доминионы, такие как Южная Африка, иметь большую независимость в рамках Британской империи . В сентябре 1918 года он вернулся на Западный фронт в качестве командира 12-го Норфолкского полка и занимал эту должность до конца войны 11 ноября 1918 года.
Согласно отчету фельдмаршала лорда Айронсайда, опубликованному в 1953 году, второй батальон Хэмпширского полка 19 июня 1919 года под командованием Келли в рамках кампании на Севере России «не принял никакого участия в бою» у Троицы, «деревни стан на реке Двине и примерно в 180 верстах к юго-востоку от Архангельска по прямой». [16] Когда на следующий день Айронсайд взял интервью у Келли, Келли не смогла объяснить отказ 2-го Хэмпширского полка принять участие в акции; Если бы Келли был офицером регулярной армии, объяснил Айронсайд, он «наверняка отдал бы его под трибунал». [17] Учитывая выдающийся военный послужной список Келли, Айронсайд просто отозвал 2-й Хэмпширский полк с линии и распорядился отправить Келли домой для демобилизации. [18] Однако, согласно отчету об операции бригады, колонна Келли у Троицы сначала добилась успеха, но затем отошла, поскольку он считал позицию небезопасной и испытывал трудности с добычей боеприпасов; когда ему было приказано возобновить атаку, Келли отказалась это сделать. [19]
Согласно отчету Келли, переданному вскоре после этого своему бригадиру, его отход был обусловлен рядом факторов: медленное и трудное продвижение через болотистый лес, отсутствие информации о продвижении других колонн, упорное сопротивление вражеских большевиков , опасность окружения и нехватка боеприпасов. [18] В этом случае Келли не был освобожден от командования и отправлен домой, поскольку Айронсайд (по его собственным словам) «решил дать ему второй шанс». Келли не был уволен до 17 августа 1919 года, и то по совсем другим причинам, чем дело Тройсты. [20]
В середине апреля 1919 года сэр Кейт Прайс , руководитель производства Министерства боеприпасов , написал в военное министерство письмо, призывая использовать новые варианты газа против большевиков на Северо-русском театре военных действий. Уинстон Черчилль , тогдашний государственный секретарь по вопросам войны и авиации , с энтузиазмом поддержал его, но был обеспокоен раскрытием нового газа в ходе относительно небольшой кампании. [21] После того, как опасения Черчилля были учтены, была предпринята масштабная подготовка к использованию нового газа. В качестве испытания нового оружия Келли, который теперь командовал весьма разнородным отрядом на железнодорожном фронте в составе Вологодского войска, получил приказ совершить налет на большевиков под прикрытием большого наземного выброса газа. Келли возражал не столько против газа, сколько против самого рейда, цели которого, по его мнению, могли быть достигнуты другими методами. [22] Газовый рейд, назначенный на 17 августа 1919 года, так и не состоялся. Затем Келли был заменен на посту командира его подразделения и отправлен обратно в Великобританию; формальной причиной его отстранения было то, что он «неблагоприятно высказался по вопросам военного значения», раскритиковал свое начальство и разгласил военные секреты в письме другу в Англию; содержание письма представляло собой преступление, признанное военным трибуналом. [23]
По возвращении в Великобританию Келли написал серию писем в газеты Daily Express и Sunday Express , оба изданные лордом Бивербруком и оба направленные против кампании на севере России . Первое письмо появилось 6 сентября 1919 года в газете Daily Express . [24] В своем письме Шервуд-Келли писал, что в апреле 1919 года он вызвался добровольцем на службу в Россию «с искренним убеждением, что помощь срочно необходима, чтобы сделать возможным вывод войск низкой категории, находящихся на последней стадии истощения». , из-за ожесточенных боев в условиях суровой арктической зимы». [25] По прибытии в Архангельск Шервуд-Келли писал, что у него «сложилось впечатление, что политика властей была не такой, как о ней заявляли» и что «войска Сил помощи, о которых нам сказали, были отправлены в оборонительных целях использовались для наступательных целей, в больших масштабах и далеко вглубь страны, в целях реализации какого-то амбициозного плана кампании, природу которого нам не было разрешено знать». [26] Шервуд-Келли также писал, что «верная русская армия с большими сводами состояла в основном из пленных-большевиков, одетых в цвета хаки, была совершенно ненадежной, всегда склонной к мятежу и всегда представляла большую опасность для наших войск, чем Большевики выступили против них». [25] [26] Наконец, Шервуд-Келли заявил, что многие британские, австралийские и канадские солдаты не понимали, почему они сражались с Красной Армией за Полярным кругом после того, как перемирие положило конец Первой мировой войне. Представитель военного министерства опубликовал опровержение, а газета Daily Express опубликовала интервью, данное Айронсайдом в июне 1919 года, в котором он говорил о планах продвижения вглубь России. [26] Интервью было опубликовано в газете «Вестник Архангельских сил» и было запрещено правительством, но Шервуд-Келли слила копию в Daily Express . [26]
За публикацией последовали срочные консультации внутри правительства относительно возможного военного трибунала для Келли. [27]
«Военный трибунал был бы необычной дисциплинарной процедурой для офицера, редкой для офицера такого ранга, как Келли, беспрецедентной для человека, который так хорошо украшен, четырежды ранен (дважды отравлен газом) и девять раз упомянут в депешах». [18]
Первоначально генерал-адъютант выступал против военного трибунала, предлагая вместо этого уволить Келли из армии в административном порядке за проступки, разрешенные статьей Ордера на заработную плату. Однако после публикации Бивербруком второго письма Келли Черчилль высказался за быстрый военный трибунал Келли за то, что он написал в газеты, но без ссылки на что-либо, что произошло или предположительно произошло в России. [18] Келли был арестован 13 октября 1919 года; его военный трибунал состоялся 28 октября 1919 года в Вестминстерской ратуше по обвинению в написании трех писем в прессу 5 сентября, 12 сентября и 6 октября 1919 года после его возвращения из России. Келли признал себя виновным в нарушении королевских правил , согласно которым офицер был:
«запрещено публиковать в какой-либо форме или сообщать, прямо или косвенно, в прессу любую военную информацию или свои взгляды на любую военную тему без специальных полномочий». [28]
Многие мужчины, служащие на Севере России, одобряли действия Шервуд-Келли. Старшина Реджинальд Джоуэтт, служивший за границей на авианосце Королевского флота HMS Pegasus , записал в своем дневнике: «Язвительное обвинение политики правительства подполковником Шервудом Келли, опубликованное в газетах о 8 сентября и только что дошедшее до нас, вызывает Здесь много комментариев, поскольку мы все знаем, насколько это правда. «Высокопоставленный чиновник» военного министерства, который называет свои заявления «предвзятыми и необоснованными», является тем своеобразным животным, известным как «кабинетный критик», который имеет. вероятно, никогда не был ближе чем на тысячу миль от Архангельска. Для тех из нас, кто был здесь, его заявления против Келли просто выставляют его в дурацком свете, но я думаю, что он, как обычно, просто пытается прикрыть правительство... Все мужчины. те, кто был вверх по реке, единодушно заявляют, что условия, о которых говорит подполковник Келли в своих статьях в газетах, абсолютно таковы, поэтому мне интересно, как бы ответил высокопоставленный чиновник военного министерства всем этим свидетелям». [29]
Келли представил ходатайство о смягчении наказания и различные документы в поддержку своего дела. Он заключил:
«Я умоляю вас поверить, что действия, которые я предпринял, были направлены на защиту жизней моих людей от ненужных жертв и спасение страны от растраты богатства, которое она не могла себе позволить». [30]
Его признали виновным и объявили строгий выговор. [30] Две недели спустя он отказался от своей комиссии, имея право сохранить звание подполковника. Преследуемый заброшенной женой и различными кредиторами, он безуспешно пытался вернуться в армию и даже не смог получить место во Французском Иностранном легионе . [18] [31]
Во время политической нестабильности 1923–24 годов Джек Келли баллотировался от Консервативной партии на двух всеобщих выборах в округе Клэй Кросс в Дербишире. Его противоречивый и откровенный стиль нашел отклик даже среди закоренелых сторонников социалистов в этом преимущественно шахтерском регионе. Он потерпел поражение на выборах в декабре 1923 года, набрав 6000 голосов, но сократил это число на полгода позже на выборах в октябре 1924 года. Во время предвыборных митингов Келли снова попал в заголовки национальных газет, разгромив некоторых критиков в Лэнгвите .
В последующие годы Келли работал в компании Bolivia Concessions Limited, строя автомобильные и железные дороги через Боливию, а также охотился на крупную дичь в Африке, где заразился малярией, от которой впоследствии умер 18 августа 1931 года в возрасте всего пятидесяти одного года. Ему были предоставлены полные военные похороны, и он был похоронен на Бруквудском кладбище [28] в графстве Суррей, Англия. [32]
Похороны состоялись 21 числа, гроб прибыл на станцию Бруквуд в 12.30 и был встречен артиллерийским лафетом, предоставленным командованием Олдершота, которое также предоставило Юнион Джек. Лондонский округ предоставил группу носителей и двух горнистов. Однако группы не было. Лафет массой 18 фунтов был укомплектован солдатами РФА, а гренадерская гвардия обеспечивала почетный караул и огневую группу. Знамена местного отделения Британского легиона несли в кортеже, направлявшемся на Бруквудское кладбище. Два горна на могиле протрубили «Последний пост». Никто из родственников не смог присутствовать на службе, поскольку большинство из них проживало в Южной Африке. Надпись на его надгробии: «Тот, кто никогда не поворачивается спиной, а идет вперед грудью». [32]
Его венчурный капитал выставлен в Национальном музее военной истории в Йоханнесбурге , Южная Африка. [33] «Его память чтят в соборе Святой Анны в Белфасте и в Делвилл-Вуд, Франция. Его также помнят в Королевском Норфолкском полковом музее в Норидже, а в Национальной портретной галерее есть два его портрета». [34]
Это письмо отправлено всеми Дервишами, Амиром и всеми Долбахантами Правителю Берберы... Мы - Правительство, у нас есть Султан, Амир, и Вожди, и подданные... (ответ) В своем последнем письме мулла делает вид, что говорит от имени дервишей, их эмира (самого себя) и племен долбаханта. Это письмо показывает, что его цель — утвердиться в качестве правителя Долбаханты.