Джон Майкл Гарольд Копли, CBE (родился 12 июня 1933 года) [1] — британский театральный и оперный продюсер и режиссёр.
Он родился в Бирмингеме в семье Эрнеста и Лилиан (урожденной Форбс) Копли и посещал среднюю школу короля Эдуарда VI Five Ways . После недолгой карьеры актера он стал менеджером сцены в Sadler's Wells в 1953 году и постоянным продюсером Королевской оперы в Ковент-Гардене в 1972 году. Он поставил большую часть стандартного оперного репертуара для многих оперных театров и фестивалей в Европе, Соединенных Штатах и Канаде. Он также является опытным пианистом и певцом. Он долгое время сотрудничал с Opera Australia , включая австралийскую премьеру оперы Леоша Яначека Jenůfa в 1974 году. [ 2] [3]
Экранизированные оперы, в создании которых он принимал участие:
Более 50 лет Копли был партнёром Джона Хью Чедвика-Хили (1922–2014), внука Чарльза Чедвика-Хили , 1-го баронета . В 2006 году они заключили гражданское партнёрство , о котором Копли рассказал, когда был гостем на программе BBC Radio 4 Desert Island Discs 3 января 2010 года. [4]
В 2014 году на новогодней церемонии награждения Копли был назначен Командором Ордена Британской империи (CBE) за заслуги в области оперы. [5]
В январе 2018 года во время репетиций хора для возобновления постановки Копли 1990 года «Семирамиды» Россини в Метрополитен-опера в Нью-Йорке [6] Копли тренировал певцов, чтобы они демонстрировали реакцию на появление призрака Нино в конце первого акта. Он предложил «представить персонажа голым», что вызвало жалобу от хориста. Менеджер Метрополитен-оперы Питер Гелб затем уволил Копли, сославшись на другую версию жалобы. Действия Гелба были описаны как «охота на ведьм» и широко раскритикованы другими членами актерского состава, оперными певцами и менеджерами. Американская гильдия музыкальных артистов также посчитала реакцию Гелба неуместной и «считала, что эпизод можно было бы разрешить полюбовно». На момент увольнения Копли полиция Метрополитен расследовала обвинения в сексуальных домогательствах, выдвинутые четырьмя бывшими студентами против бывшего музыкального директора Джеймса Левина, подробности личной жизни которого, как утверждается, были широко известны; в этих обстоятельствах компания, сообщая о своем решении относительно Копли, постаралась подчеркнуть свою «жесткую политику в отношении поведения на рабочем месте, [ставящую] первостепенное значение благополучию своих артистов и персонала». [7] [8] [9]
Г-н Джон Копли, оперный режиссер, 80