Джон Колдуэлл Кольт (1 марта 1810 г. – 18 ноября 1842 г.), брат Сэмюэля Кольта , был американским торговцем пушниной, бухгалтером и судебным клерком. Он недолго служил морским пехотинцем США , подделав письмо, чтобы уволиться через три месяца. После многочисленных деловых начинаний он стал авторитетом в области двойной бухгалтерии и опубликовал учебник по этому предмету, который выдержал 45 изданий и продолжал публиковаться до 13 лет после его смерти. [1]
В 1842 году Кольт был осужден за убийство печатника по имени Сэмюэл Адамс, которому Кольт был должен денег за публикацию учебника по бухгалтерскому учету. Кольт убил Адамса топором за год до своего ареста, как он утверждал, в целях самообороны, но впоследствии скрыл преступление, избавившись от тела. Когда тело было обнаружено, Кольт был первым подозреваемым. Судебный процесс стал сенсацией в новостях Нью-Йорка из-за его фамилии, способа избавления от трупа и несколько высокомерного поведения Кольта в зале суда. Кольт был признан виновным и приговорен к повешению, но покончил с собой утром в день казни. [2]
Теории заговора циркулировали по поводу самоубийства, некоторые из которых утверждали, что Кольт на самом деле сбежал из тюрьмы и подстроил тело так, чтобы оно выглядело как его собственное. В одной из публикаций утверждалось, что член семьи тайно пронес в его камеру нож, использованный при самоубийстве. Другие утверждали, что Кольт жил в Калифорнии со своей женой Кэролайн. [2] Ни одно из этих утверждений так и не было доказано. [3] Эдгар Аллан По, возможно, частично основал рассказ « Продолговатая коробка » на убийстве Адамса, [4] а Герман Мелвилл упомянул этот случай в своем рассказе « Бартлби, писец ».
Джон Кольт родился в Хартфорде, штат Коннектикут. Его отцом был Кристофер Кольт, фермер, который перевез свою семью в Хартфорд, когда сменил профессию и стал бизнесменом. Его матерью была Сара (урожденная Колдуэлл), от которой у Кристофера было восемь детей. Двое умерли в детстве; старшая сестра, Маргарет, умерла от туберкулеза, когда Джону было 13 лет. Брат Джона Сэмюэл Кольт основал компанию Colt's Manufacturing Company . [ необходима цитата ]
Когда Джону было девять лет, отец отправил его в Академию Хопкинса; на следующий год отец снова забрал его оттуда, отчасти потому, что мальчик постоянно попадал в неприятности, а отчасти потому, что отец потерял свое состояние во время паники 1819 года . [ необходима цитата ]
Мать Кольта умерла от туберкулеза, когда ему было 11 лет. Затем о нем и его братьях и сестрах заботилась сестра их отца, Лукреция Кольт Прайс, пока Кристофер не женился повторно два года спустя на Оливии Сарджент. [ необходима цитата ]
У Кристофера было еще трое детей от Оливии. Поскольку теперь у них были финансовые трудности, Оливия настояла, чтобы ее пасынки работали, а не учились. Единственная выжившая сестра братьев Кольт, Сара Энн, была своего рода суррогатной матерью, пока ее не отправили в дом родственников работать служанкой. [5] Джон был известен тем, что всю свою жизнь хранил пряди волос, принадлежавшие ей и Маргарет. [ требуется цитата ]
В возрасте 14 лет Кольт начал работать помощником бухгалтера в Union Manufacturing Company в Мальборо, штат Коннектикут. Он оставил работу и переехал в Олбани, штат Нью-Йорк, менее чем через год. Он вернулся в Хартфорд в 1826 году и три месяца учился в академии. В 1827 году он нашел работу преподавателя математики в женской семинарии в Балтиморе, штат Мэриленд, на год. В 1828 году он стал инженером-надзирателем на канале недалеко от Уилкс-Барре, штат Пенсильвания. В следующем году его сестра Сара Энн покончила с собой, проглотив мышьяк ; в одном газетном сообщении говорилось, что это произошло из-за драки с мачехой, а в другом говорилось, что она «приняла болезненное представление о своей обреченности на труд», пока ее «стойкость и разум не сдались». [5] Опустошенный этой потерей, Джон поклялся «покинуть страну и провести остаток своих дней в какой-нибудь чужой стране». В отчаянии он записался в Корпус морской пехоты США . Его приказ был на средиземноморский круиз на USS Constitution ; болезнь не позволила ему служить на корабле, и он работал клерком в Норфолке, штат Вирджиния, у человека, которого называли полковником Андерсоном. [6]
Кольт провел три месяца в качестве морского пехотинца и разочаровался в военном образе жизни; работа клерком во влажном порту не была той авантюрной жизнью, которую он себе представлял. Он все еще был очень болен, но недостаточно болен для увольнения по болезни, поэтому он подделал письмо на имя Джорджа Гамильтона, фермера из Уэра, штат Массачусетс, в котором говорилось, что его несовершеннолетний сын записался в армию под ложным именем Джона Кольта. Он отправил письмо своему брату Джеймсу и попросил его отправить его полковнику Андерсону из Уэра. Андерсон уволил Кольта через несколько дней после получения письма, указав в качестве причины болезнь Кольта, а не мошенническое зачисление. [6]
После увольнения Кольт проработал год клерком у своего кузена Дадли Селдена . В то же время он стал игроком на речном судне и был вызван на дуэль из-за общей любовницы. Хотя дуэль так и не состоялась, этот инцидент стал частью репутации Кольта как грубого игрока. В 1830 году он отправился в Вермонт в качестве тренера по дебатам в Университете Вермонта в Берлингтоне, штат Вермонт; однако он ушел через год из-за симптомов туберкулеза. Затем Кольт отправился в район Великих озер , чтобы восстановиться, и купил ферму в Мичигане на озере Гуден; однако симптомы туберкулеза снова начались, и вскоре он уехал в Цинциннати, штат Огайо, где стал преподавателем одного из первых заочных курсов в Америке; он также стал частью группы, известной своей богемностью , и считал Джона Говарда Пейна и Хирама Пауэрса своими друзьями. [7]
Он предпринял множество попыток заняться бизнесом по всей территории Соединенных Штатов: был спекулянтом землей в Техасе, производителем мыла в Нью-Йорке, оптовым торговцем продуктами в Джорджии, торговцем мехом, торговцем галантерейными товарами во Флориде и организатором маскарада Марди Гра в Новом Орлеане. [8]
Преподавая в Луисвилле, штат Кентукки, в 1834 году, Кольт начал читать лекции по «итальянской бухгалтерии» или двойной бухгалтерии . [9] Он совершил поездку по Соединенным Штатам, читая серию лекций по этой теме, и к 1837 году начал писать учебник по этому предмету. [10]
Его учебник «Итальянская наука двойной бухгалтерии: упрощенная, упорядоченная и методизированная» получил хорошие отзывы. Кольт опубликовал книгу в Бостоне, Нью-Йорке, Филадельфии и Цинциннати, и к 1839 году ее использовали более 200 школ. Кольт исключил слово «итальянский» из названия второго издания и включил стенограммы своих лекций в новые издания; книга выдержала 45 тиражей и была в печати до 1855 года. [1] [11] [12]
Вскоре после публикации первого издания своего учебника Кольт стал партнёром издателя Натана Г. Берджесса, использовав название Colt, Burgess & Co в Цинциннати, штат Огайо. Новый бизнес едва не обанкротился после публикации «Введения в происхождение древностей в Америке» Джона Делафилда-младшего. Научность текста была сомнительной, и книга была доступна только по подписке. Надеясь на лучший рынок для книги Делафилда, Кольт переехал в 14 Cortlandt Street в Нью-Йорке в 1839 году. Офис также был резиденцией Кольта, и Кольт изготавливал там свои собственные ящики для отправки. [13]
17 сентября 1841 года нью-йоркский печатник по имени Сэмюэл Адамс отправился к Кольту, чтобы получить долг за некоторые учебники, которые Адамс напечатал для него. Они не сошлись во мнениях относительно окончательной суммы долга; источники указывают, что разница составила 1,35 доллара. [14] По словам Кольта, Адамс начал душить его своим галстуком . В целях самообороны Кольт потянулся за тем, что он считал молотком, чтобы отбиться от него, но на самом деле это был топор . [ 15] Кольт ударил Адамса этим оружием четыре или пять раз, заставив Адамса упасть на пол. [15]
Увидев, что Адамс мертв, Кольт вытер кровь. На следующее утро (18 сентября) Кольт поместил тело в большой транспортный ящик и набил его солью. Затем он отправил его по несуществующему адресу в Новом Орлеане и нанял водителя по имени Барстоу, чтобы доставить его на корабль под названием « Каламазу» , который должен был отплыть следующим утром. [16]
Примерно через день семья Адамса начала искать его по всему городу, публикуя объявления в нескольких газетах, таких как New York Courier and Enquirer и New York Weekly Tribune, уведомляя людей о его пропаже. Сосед Кольта, Аса Х. Уиллер, рассказал тестю Адамса, Джозефу Лейну, что слышал шумы в офисе Кольта, похожие на драку, за которой последовал грохот об пол. Заглянув в замочную скважину, он увидел, как кто-то «склонился над чем-то на полу». Позже Уиллер получил ключ от хозяина и увидел, что большой упаковочный ящик пропал, а пол был вымыт. 22 сентября 1841 года Кольт посетил типографию Адамса, чтобы узнать о состоянии своих книг и местонахождении Адамса. [17] [18] Переплетчик Адамса, Чарльз Уэллс, сказал Кольту, что в последний раз Адамса видели по дороге к самому Кольту. Кольт не ответил на подразумеваемое обвинение и извинился. [19]
Лейн, Уилер и сотрудник Адамса по имени Джон Лауд проверили бухгалтерские книги Адамса на предмет любых транзакций, связанных с Кольтом, и отправились к мэру Нью-Йорка Роберту Хантеру Моррису с доказательствами. [20] Другие свидетели заявили, что Адамса в последний раз видели входящим в квартиру Кольта 17 сентября, и что на следующий день Кольту доставили ящик с возчиком. [21] Мэр попросил суперинтенданта по перевозкам Уильяма Годфри найти возчика и определить местонахождение ящика. Годфри нашел Барстоу, который сказал ему, что посылка была доставлена на грузовое судно Kalamazoo . [22]
Kalamazoo все еще находился в порту, отплытие было задержано штормом. Нью-йоркская полиция в сопровождении мэра города и каретника поднялась на борт судна и спросила, находится ли ящик все еще в грузовом отсеке. Разлагающееся тело уже начало источать сильный запах, который , как предположили члены экипажа, был ядом, выпущенным для уничтожения крыс. Грузчик открыл ящик, обнаружив полураздетый мужской труп, завернутый в тент магазина, связанный веревкой и набитый солью. Шрам на ноге тела и единственное золотое кольцо идентифицировали тело как Адамса. [21]
Кольт был арестован 23 сентября полицией Нью-Йорка и мэром города. [17] Среди его вещей были найдены золотые карманные часы Адамса с выгравированным изображением Капитолия США. [23] Судебный процесс начался 13 января 1842 года. Кольта представляла команда из трех адвокатов, которыми руководили его двоюродный брат Дадли Селден (у которого Кольт был клерком), Джон Моррилл и Роберт Эмметт. Им всем платили акциями от новой компании Сэмюэля Кольта: Patent Arms Manufacturing Company of Paterson, New Jersey. [24] Главным обвинителем был Джеймс Р. Уайтинг , окружной прокурор округа Нью-Йорк. Председательствующим судьей был Уильям Кент. [25]
Судебный процесс по делу об убийстве Кольта-Адамса доминировал в популярной прессе в то время [4] и превзошел новости о другом убийстве в Нью-Йорке, убийстве Мэри Роджерс . Пресса изображала Кольта как бывшего профессионального игрока на речном судне, у которого были публичные связи с женщинами и гражданской женой , и который совершил лжесвидетельство, чтобы поступить на службу и уйти из морской пехоты. [26] Хотя характер преступления и тот факт, что Кольт сожительствовал с незамужней беременной женщиной, Кэролайн Хеншоу, [27] добавили огласки, большая часть этого была связана с отношениями Джона Кольта с Сэмюэлем Кольтом. [28] [29] Освещение появилось в нью-йоркских газетах, таких как The Sun , которая неправильно пометила фотографию П. Т. Барнума, купленную в Albany Evening Atlas, как фотографию Адамса. [30] Религиозные журналы, такие как The Catholic Herald , Evangelical Magazine , Episcopal Recorder и Gospel Advocate, использовали эту историю, чтобы продемонстрировать такие проблемы, как «отсутствие морали в семье». [31]
На протяжении всего судебного разбирательства Кольт неоднократно обвинялся в «хладнокровном убийстве» нью-йоркской прессой. [32] В выпуске еженедельника Tribune от 30 октября были процитированы слова Джеймса Кольта, тогда работавшего юристом в Сент-Луисе, который сказал, что «безумие в нашей семье наследственное». [32] Джеймс Гордон Беннетт написал длинные редакционные статьи в New York Herald об «уверенности, уверенности и наглости» Кольта и о том, что его «безграничный потенциал был подорван отсутствием моральной и религиозной культуры». [33] Главным исключением была газета The Knickerbocker , в которой Льюис Гейлорд Кларк сообщил об убийстве как о «несчастном случае». [31] Адвокаты Кольта постоянно обращались к судье Кенту с просьбой запретить освещение дела в прессе, но Кент им отказал, заявив: «Суд сделал все, чтобы не допустить влияния на присяжных извне». [32]
В середине судебного разбирательства Уайтинг выдвинул обвинения в том, что Адамс был убит револьвером Colt Paterson, а не топором. [34] Уайтинг пришёл к такому выводу после того, как доктор Гилман, который осматривал тело вместе с коронером, дал показания о круглом отверстии в черепе Адамса, которое не могло быть сделано топором, и предположил, что Кольт использовал револьвер в преднамеренном акте, с помощью которого он заманил Адамса на смерть. [35] Хотя ни один свидетель не сообщил о звуках выстрелов, аргумент Уайтинга состоял в том, что револьверная пуля, выпущенная силой одного только капсюля, могла бы вытолкнуть пулю с «достаточной силой, чтобы убить человека», не создавая при этом звука взрывающегося чёрного пороха в цилиндре. [35] Для дачи показаний против этой идеи были вызваны несколько свидетелей, включая одного из первых специалистов по баллистике по имени Забриски и самого Сэмюэля Кольта, который продемонстрировал суду, выстрелив из своего револьвера в зале суда и поймав стреляные пули в руку, что такой выстрел не мог проникнуть на всю глубину раны, обнаруженной на черепе Адамса. [34] [35]
Несмотря на возражения Селдена, Уайтинг заставил коронера Дэвида Л. Роджерса принести череп Адамса и топор в зал суда, чтобы показать присяжным направление и количество нанесенных ударов. Сообщалось, что Джон Кольт «закрывал лицо» во время этой демонстрации. [34] [36] [37] Цилиндрическая рана, которую Уайтинг и Гилман считали нанесенной пулей, выпущенной из револьвера, на самом деле была нанесена одним из гвоздей, использованных Кольтом для запечатывания ящика. [35] Гилман признал, что рана была нанесена гвоздем, и признал, что в голове жертвы не было обнаружено постороннего предмета, например пули из револьвера. [34]
Кольт признался, что убил Адамса и планировал признаться до ареста. Он подтвердил, что действовал в целях самообороны . [38]
Затем я сел, потому что чувствовал себя слабым и больным. Посидев несколько минут и увидев столько крови, я думаю, я пошел и посмотрел на бедного Адамса, который дышал довольно громко в течение нескольких минут, затем вытянул руки и замолчал. Я помню, как в это время я взял его за руку, которая казалась безжизненной, и меня охватило ужасное волнение, что я убил его. – Джон К. Кольт [39]
Кольт сообщил, что его первой мыслью было сжечь здание, чтобы уничтожить улики, но поскольку в здании проживало много людей, он передумал, чтобы не «устраивать еще больше бойни». Вместо этого он решил избавиться от тела в большом упаковочном ящике, завернул его в тент и связал веревкой. Вымыв пол, он бросил одежду Адамса в близлежащий открытый туалет , а затем остановился в бане Вашингтона на Перл-стрит, чтобы смыть кровь с одежды и рук. [32]
Заключительные аргументы были сделаны 23 января 1842 года. Селден утверждал, что Кольт действовал в целях самообороны, поскольку Адамс душил его, и единственным средством Кольта для самообороны было схватить находящееся поблизости оружие. Его оправданием для сокрытия тела было временное помешательство . [38] Уайтинг парировал в двухчасовом опровержении, что убийство было преднамеренным; он сослался на поведение Кольта на суде, на то, что он забрал часы Адамса, оставил топор на виду и на способ Кольта избавиться от тела в качестве доказательства, противоречащего утверждению Кольта о том, что его действия были действиями невиновного человека, действовавшего в целях самообороны. [40] Судья Кент отклонил аргумент о самообороне, основанный на попытке сокрытия Кольтом, и поручил присяжным, что, поскольку Кольт признался в убийстве, они должны были определить, должно ли обвинение быть убийством или непредумышленным убийством . Кент отметил «небрежный вид» Кольта, продемонстрированный им на протяжении всего судебного разбирательства в зале суда, и сказал, что его поведение «нетипично для невиновного человека». [24] Присяжные были встревожены поведением Кольта на протяжении всего судебного разбирательства, согласившись с судьей, что Кольт выглядел стоическим, не раскаивающимся и бессердечным, когда описывал свое избавление от тела Адамса. [27] 24 января, после более чем 10-часового обсуждения, присяжные признали Кольта виновным в преднамеренном убийстве . [41]
Команда Кольта запросила апелляцию и выступила с заявлением 5 мая 1842 года, прося о новом судебном разбирательстве, поскольку присяжные на предыдущем заседании были дезинформированы; 12 мая в новом судебном разбирательстве было отказано, и его адвокаты подали апелляцию в Верховный суд штата, расположенный в Ютике, штат Нью-Йорк. Верховный суд штата заслушал дело 16 июля 1842 года и подтвердил решение предыдущего суда. Дата вынесения приговора Кольту была назначена на 27 сентября 1842 года. [41] Не испугавшись, адвокаты Кольта наняли Роджерса, хирурга, который проводил вскрытие Адамса, «для расследования вероятного относительного положения и действий» Кольта и Адамса во время их борьбы. [42] Анализируя количество, форму и положение ран и брызг крови; Роджерс пришел к выводу, что эти двое «сцепились лицом к лицу на расстоянии полутора футов друг от друга», и «Адамс находился в вертикальном положении в момент нанесения смертельных ударов». [42] Отчет был представлен губернатору Уильяму Х. Сьюарду в надежде добиться помилования Кольта. [42] Сьюард был завален просьбами о помиловании Кольта, включая просьбы от 36 адвокатов, которые лично посетили его в Олбани, а также от судей и адвокатов, которые знали Сьюарда, таких как судья Эмброуз Спенсер и бывший генеральный прокурор Уиллис Холл . [43] В конце концов Сьюард не помиловал Кольта, так как он считал, что попытка сокрытия преступления и поведение Кольта на протяжении всего судебного разбирательства не были действиями «кающегося человека». [44]
Заключенный забыл свою жертву, оскорбил свою скромную и осиротевшую семью, бросил вызов суду, осудил присяжных и предстал перед исполнительной властью как пострадавший, а не раскаявшийся человек. – Уильям Х. Сьюард [44]
28 сентября 1842 года, после исчерпания своей последней апелляции, Кольт был приговорен к смертной казни через повешение и заключен в печально известную тюрьму Нью-Йорка, Томбс . Его приговор должен был быть приведен в исполнение 14 ноября 1842 года. Кольт попросил, чтобы ему разрешили жениться на Кэролайн Хеншоу утром в день его повешения. Находясь в заключении, Кольт жил в своей тюремной камере в роскоши, принимая ежедневные визиты от друзей и семьи, куря кубинские сигары, спал в настоящей кровати вместо кучи соломы и носил шелковые халаты внутри и пальто из тюленьей шкуры для ежедневных прогулок по тюремному двору. В его камере находились последние романы, позолоченная клетка для птиц с канарейкой и свежие цветы, которые ему каждый день приносил Хеншоу. [45] [46] Он обедал блюдами из местных отелей, такими как перепела на тосте, паштеты из дичи, тростниковые птицы и ортоланы . [46] Было предпринято несколько попыток вызволить его из тюрьмы, переодев его в женскую одежду, но все эти усилия были сорваны. [47] [48] Был нанят врач, который утверждал, что может реанимировать Кольта после повешения, при условии, что тело не останется подвешенным долго, так как он считал, что шея Кольта была такой толстой, что удушение было бы невозможно. [47] Друзья Кольта разместили врача в отеле «Шекспир» утром в день запланированного повешения и планировали забрать тело из Гробниц для реанимации. [47]
Утром 14 ноября 1842 года Кольт и Хеншоу поженились в тюрьме на небольшой церемонии, которую провел преподобный Генри Антон, епископальный священник, и свидетелями которой были Сэмюэл Кольт и Джон Говард Пейн . После церемонии и за несколько часов до запланированной казни в Гробницах начался пожар. После того, как пожар был потушен, тело Кольта было найдено в его камере. Он ударил себя в сердце складным ножом , который, как полагают, был передан ему членом семьи. [49] Его тело было взято преподобным Антоном и похоронено на церковном дворе церкви Святого Марка в Бауэри . [3]
Поскольку суд попал в заголовки ежедневных газет, то же самое произошло и со смертью Кольта. Были опубликованы теории о том, что Кольт убил другого заключенного и сбежал во время пожара. [50] В одном из газетных отчетов говорилось, что Кольт сбежал в Калифорнию со своей женой, как и в книге, опубликованной бывшим начальником полиции Нью-Йорка. [51] Человек по имени Сэмюэл М. Эверетт утверждал, что встретил Джона Кольта (или человека, который выглядел идентично) в долине Санта-Клара в Калифорнии в 1852 году, и отчет был опубликован в журнале Pearson's Magazine . [52] Гарольд Шехтер , исследователь и автор двух книг о Джоне Кольте, отвергает это как «нелепую историю» и «продукт фольклора, а не факта». [53] В статье в The New York Times, написанной в 1880 году, говорилось, что за Кэролайн Хеншоу в течение многих лет после смерти Кольта следили частные детективы, и что никаких признаков его жизни не было. [54] Ни одно из этих предположений о побеге Кольта не подтвердилось. [3]
Историк Кольта Уильям Эдвардс писал, что Кэролайн Хеншоу вышла замуж за Сэмюэля Кольта в Шотландии, когда Кольт встретил ее в Европе, и что сын, которого она родила, был от Сэмюэля Кольта, а не от Джона Кольта. [55] В биографии Сэмюэля Кольта 1953 года, основанной в основном на семейных письмах, Эдвардс писал, что брак Джона с Кэролайн был способом узаконить ее сына Сэмми. Сэмюэл Кольт бросил ее, потому что считал, что она не подходит для того, чтобы быть женой промышленника, а развод был социальным клеймом в то время. [55] Сэмюэл Кольт заботился о ребенке по имени Сэмюэл Колдуэлл Кольт финансово, предоставляя большое пособие, и оплачивал его обучение в том, что описывалось как «лучшие частные школы». В переписке со своим тезкой и о нем Сэмюэл Кольт называл его своим «племянником» в кавычках. Такие историки, как Эдвардс и Гарольд Шехтер, говорят, что это был способ старшего Кольта дать миру знать, что мальчик был его собственным сыном, не говоря об этом напрямую. [56] После смерти Сэмюэля Кольта в 1862 году он оставил мальчику 2 миллиона долларов по стандартам 2010 года. Вдова Кольта, Элизабет Джарвис Кольт, и ее брат оспаривали это. В суде по наследственным делам сын Кэролайн Сэм представил действительное свидетельство о браке, показывающее, что Кэролайн и Сэмюэль Кольт поженились в Шотландии в 1838 году, и что этот документ делал его законным наследником части имущества Кольта, если не Colt Manufacturing Company . [55] [56]
Автор Герман Мелвилл упомянул этот случай в своем рассказе « Писец Бартлби ». В этом рассказе рассказчик сдерживает свой гнев по отношению к Бартлби, своему неумолимо трудному работнику, размышляя о «трагедии несчастного Адамса и еще более несчастного Кольта и о том, как бедный Кольт, ужасно разгневанный Адамсом... был невольно брошен в свой роковой поступок». [57] [58]
В рассказе Эдгара Аллана По « Продолговатая коробка », опубликованном в 1844 году, рассказывается о перевозке на корабле трупа в деревянном ящике, набитом солью. История могла быть вдохновлена методом Кольта по избавлению от трупа Адамса, который Шектер называет «единственным наиболее жутким элементом дела Кольта». [4] [58] [59] [60]
«Продолговатая коробка» (не история преступления, как ее рассказывал По) частично основана на убийстве печатника Сэмюэля Адамса Джоном К. Кольтом, которое стало главной сенсационной темой для американской прессы после смерти Мэри Роджерс
Но остаток, как он его получил, пятьдесят семь долларов и пятнадцать центов, должен был быть пятьдесят пять долларов и восемьдесят центов. Я настаивал на том, что эта последняя сумма была суммой, которую я должен ему за его последнюю печать, что он отрицал. Вы увидите, из-за ничтожной суммы в один доллар и тридцать пять центов произошла ссора.
Я слышал, как это заявляли снова и снова те, кто имел возможность знать, что Кольт не совершал самоубийства; что тело, найденное в его камере, когда загорелись могилы, было всего лишь трупом, подготовленным для этой цели, и что он сбежал в суматохе. Говорят, что коронер знал об обмане. Люди, хорошо знавшие Кольта, уверены, что видели его с момента его предполагаемого самоубийства как в Калифорнии, так и в Техасе.
подробности убийства, в том числе связь Джона Кольта с привлекательной и очень беременной женщиной, освещение в прессе было колоссальным.