stringtranslate.com

Джон Попхэм (судья)

Сэр Джон Попхэм, рыцарь Лорд Главный судья Англии и ее достопочтенный Главный тайный советник . Сэр Джон Попхэм (1531–1607), Лорд Главный судья. Слева : Копия Джорджа Перфекта Хардинга (1781–1853) с утерянного оригинала неизвестного художника. Национальная портретная галерея, Лондон, NPG 2405; справа другая существующая версия, возможно, оригинал или дополнительная копия из того же источника
Герб Попхэма: серебряный, на главном красном щите две оленьи головы, увенчанные или ; справа : фрагмент памятника сэру Джону Попхэму в церкви Веллингтона, на котором изображен полумесяц черного цвета для отличия от нашлемника: голова и шея оленя стерты должным образом

Сэр Джон Попхэм (1531 – 10 июня 1607) [ необходима ссылка ] из Веллингтона, Сомерсет , был спикером Палаты общин (1580–1583), генеральным прокурором (1581–1592) и лордом-главным судьей Англии (1592–1607).

Происхождение

Герб в часовне на шесте церкви Колитон в Девоне, изображающий герб Попхэма, пронзающего Стрэдлинга ( шесть серебряных и лазурных цветов, на изгибе три красных кефали ), символизирующий брак родителей сэра Джона Попхэма.

Попхэм родился в 1531 году в Хантворте в приходе Норт-Петертон , недалеко от Бриджуотера , в Сомерсете , он был вторым сыном Александра Попхэма (ок. 1504 – 1556) из Хантворта, дважды члена парламента от Бриджуотера в 1545 и 1547 годах, и его жены Джейн Стрэдлинг, дочери сэра Эдварда Стрэдлинга (умер в 1535 году) из замка Святого Доната , Гламорган; [2] один из братьев Джейн — Томас Стрэдлинг . Замок Святого Доната, расположенный на южном побережье Гламоргана, находился в коротком плавании через Бристольский залив во внутренний порт Бриджуотер на реке Паррет . Семья Попхэм владела поместьем Хантворт с XIII века, когда сэр Хью де Попхэм ( временно Эдуард I ) (младший сын семьи Попхэм из поместья Попхэм, Хэмпшир ) женился на Джоан де Кентисбери, дочери и наследнице сэра Стивена де Кентисбери из Хантворта. [3] Среди его племянников были Джордж Попхэм , основатель колонии Попхэм (одним из главных финансовых спонсоров которой был сэр Джон), и сэр Уильям Поул (1561–1635), историк Девона.

Образование

Он получил образование в Баллиол-колледже Оксфордского университета , где изучал классику и богословие, а затем поступил на юридический факультет Миддл-Темплского университета .

Карьера

Он был депутатом парламента от Лайм-Реджиса в 1558 году и от Бристоля в 1571 и 1572 годах, а также был мировым судьей в Сомерсете. Он служил в почетной должности регистратора Бриджуотера и Бристоля. [4] Он был повышен до сержанта в 1578 году и назначен генеральным солиситором в 1579 году. В 1581 году он был избран спикером Палаты общин , а позднее в том же году был назначен генеральным прокурором . В 1592 году после смерти сэра Кристофера Рэя он был назначен главным судьей королевской скамьи , эту должность он сохранял до своей смерти.

Попхэму приписывают сохранение стабильности британского государства и то, что он был одним из «настоящих колонизаторов» Британской империи: он принял двух похищенных на побережье штата Мэн представителей племени вабанаки , а затем финансировал и организовал прерванную колонию Попхэма в устье реки Кеннебек , штат Мэн (1607–1608).

Попхэм стал очень богатым человеком, и среди многих поместий, которыми он владел, были Паблоу в Сомерсете [5] , Литтлкот в Уилтшире и замок Хемьок в Девоне . В завещании Питера Бланделла [6] от 1599 года Попхэму было предложено основать бесплатную грамматическую школу в городе Тивертон в Девоне, что привело к основанию им школы Бланделла , которая открылась в 1604 году и существует по сей день.

Знаменитые судебные процессы

В 1595 году Попхэм председательствовал на суде над иезуитом Робертом Саутвеллом и вынес смертный приговор через повешение, потрошение и четвертование . Он также председательствовал на судебных процессах над сэром Уолтером Рэли (1603) и заговорщиками Порохового заговора , включая Гая Фокса (1606). Он также участвовал в суде в замке Фотерингей над Марией, королевой Шотландии (1587), который закончился ее казнью.

Работая посланником королевы, Попхэм был заключен в тюрьму Робертом Деверё, 2-м графом Эссексом, вместе со своим приспешником. Всегда стоический, Попхэм ответил, что в его возрасте смерть будет «лишь сокращением нескольких лет». Однако его спас и отвез в безопасное место сэр Фердинандо Горджес (1565–1647).

Он был известен своей суровостью по отношению к ворам и строгим соблюдением уголовного законодательства.

Он был кровавым человеком. [7]

Брак и дети

Чучела сэра Джона Попхэма и его жены Эми Адамс, церковь Веллингтона

Джон Попхэм женился на Эми Адамс [1] ( псевдоним Геймс), дочери и наследнице Хью ( псевдоним Хауэл) Адамса ( псевдоним Геймс) из Каслтона, Гламорган , укрепленного поместья в 800 метрах к северо-востоку от деревни Сент-Атан . Каслтон был с начала XII века главой лордства Сент-Атан, основанного семьей Нербер, и удерживался от сюзеренов графов Глостерских, включая 4 рыцарских гонорара . [8] Джон де Нербер был последним в роду и умер в начале XVI века. В 1528 году «через коррупционные сделки» [9] Каслтон был приобретен Хауэлом Адамсом. В 1538 году Леланд (умер в 1552 году) записал: «Каслтон, поместье на холме, возвышающемся над спелым. [10] И позднее оно принадлежало некоему Хью Адаму, человеку с большими землями, чья дочь теперь является его наследницей» . [11] После женитьбы Попхэм унаследовал Каслтон и продал его своему родственнику по материнской линии сэру Томасу Стрэдлингу из замка Святого Доната. [12] От своей жены он имел одного сына и шесть дочерей, включая:

Резиденции

Веллингтон Хаус, Сомерсет

Дом Монтакьюта , восточный фасад, сопоставим по размеру [14] и дате с домом Веллингтона, построенным сэром Джоном Попхэмом и разрушенным в 1645 году.

В качестве своей главной резиденции он построил Wellington House, «большой и величественный особняк» [15] в городе Веллингтон, Сомерсет , «лишь немного меньше Монтакьюта » [14] также в Сомерсете (построенный около 1598 года сэром Эдвардом Фелипсом , магистром свитков и прокурором во время суда над пороховыми заговорщиками ). Он был разрушен во время Гражданской войны (1642–1651), будучи «полученным стратегем неким Бове из Тонтона , который превратил его в гарнизон для использования армией парламента и защищал его в течение значительного времени от сэра Ричарда Гренвилла , который пришел ему на помощь, в этом сражении он был настолько потрепан, что впоследствии его никогда не считали достойным восстановления». [15] В марте 1645 года командующий роялистами Гренвилл получил приказ отправиться в Сомерсетшир и помочь в осаде Тонтона . Во время осмотра укреплений «Дома Веллингтона» он был тяжело ранен и был вынужден на время передать командование своими войсками сэру Джону Беркли. [16] Веллингтон, вероятно, некоторое время снабжал Блейка всем необходимым, и полковник Бове, очень ярый парламентарий, завладел домом Попхэма и сделал его оплотом своей партии. Поэтому против Веллингтона Гренвилл направил силы роялистов и сравнял дом Попхэма почти с землей, сам будучи настолько тяжело ранен, что руководство его людьми пришлось передать сэру Джону Баркли. Следующий документ от 19 октября 1650 года [17] был адресован мировым судьям Сомерсета: [18]

«Энн Мартин из Веллингтона, вдова, находясь в поместье достопочтенного Александра Попхэма со своей семьей при осаде его войсками покойного короля, понесла большие потери в товарах и скоте, а именно: несколько коров, одна телка, десять голов молодняка, три телята, пять жеребят, кобыла и лошадь, сорок овец, пять кроватей с их мебелью, бекон, масло и сыр, шерсть, льняная ткань, зерно всех сортов, олово, медь и другие движимые товары, общей стоимостью ... сто шестьдесят пятнадцать фунтов, помимо суммы в двадцать два фунта наличными деньгами; и что ее старший сын был убит в указанном поместье указанными войсками покойного короля. Подписано Рич. Буэлл, Александр Попхэм, Эдв. Попхэм, Джон Пайн». [19]

Littlecote House, Беркшир

Южный фасад Литтлкот-Хауса был пристроен сэром Джоном Попхэмом после 1589 года. Его гербы, высеченные в камне, сохранились над входной дверью.

Попхэм приобрел обратно поместье Литтлкот в Беркшире (сегодня в Уилтшире) у Уильяма Даррелла (1539–1589), депутата парламента, и после смерти последнего в 1589 году стал его владельцем. Историк Джон Обри (1626–1697) утверждал, что Попхэм приобрел Литтлкот в качестве взятки за получение nolle prosequi в пользу убийцы Уильяма «Уайлда» Даррелла, [20] что Райс (2005) посчитал «неточным» и «историей страсти, убийства и путаницы». [21] Попхэм расширил дом и добавил южное крыло из красного кирпича, строение которого сохранилось до наших дней. Его гербы сохранились над южным крыльцом. [22]

После разрушения Wellington House во время Гражданской войны, Littlecote стал основным местом жительства его потомков, последним из которых по мужской линии был Фрэнсис Попхэм (умер в 1779 году) из Littlecote и Hunstrete , Сомерсет, который умер бездетным. Он завещал свои поместья своей жене Дороти (урожденной Хаттон), которая в свою очередь оставила их «Фрэнсису Попхэму, предполагаемому сыну моего покойного мужа», но только как пожизненному арендатору. Этот внебрачный сын умер в 1804 году, когда, согласно условиям завещания Дороти, поместья вернулись к племяннику ее мужа Эдварду Уильяму Лейборну (родился в 1764 году), который в 1805 году в соответствии с условиями завещания принял по королевскому разрешению дополнительную фамилию и герб Попхэм. Семья Лейборн-Попхэм продала Littlecote в 1929 году и переехала в свою другую резиденцию в Hunstrete House, Пенсфорд, Сомерсет. [23]

Смерть и погребение

Попхэм умер 10 июня 1607 года в Веллингтоне , Сомерсет . Он был похоронен в церкви Святого Иоанна Крестителя в Веллингтоне , где сохранился его большой отдельно стоящий памятник.

Памятник, церковь Веллингтона

Памятник сэру Джону Попхэму в церкви Веллингтона, вид с юга

В восточном конце северного нефа церкви Святого Иоанна Крестителя в Веллингтоне сохранился 18-футовый памятник с изображениями сэра Джона Попхэма и его семьи. Как описал Коллинсон (умер в 1793 году) в 1791 году, он находился в часовне южного нефа, откуда был перемещен на свое нынешнее место, но сохранил ту же ориентацию. Коллинсон описал памятник следующим образом: [24]

«В часовне с южной стороны церкви находится великолепная гробница, окруженная палисадом из дерева и железа, на столе которой лежат изображения сэра Джона Попхэма и его супруги. Он одет в судейскую мантию, цепь и маленькую квадратную черную шапочку; и помещен головой к западу. На нижнем основании, у изголовья и ног, находятся четыре другие меньшие фигуры двух мужчин и двух женщин, стоящих на коленях лицом к лицу. На северной стороне того же основания находятся пять мальчиков и восемь девочек, одетых в черное, стоящих на коленях в ряд. А на южной стороне находятся девять женщин, стоящих на коленях в стиле славы. Над сэром Джоном и его супругой находится великолепный арочный балдахин, украшенный фамильным гербом, розами, картинами и обелисками; все это поддерживается восемью круглыми колоннами из черного мрамора, пятью футами высотой, с коринфскими капителями зеленого и позолоченного цвета».

Две пары мужчин и женщин, стоящие на коленях друг напротив друга, разделенные святилищем , изображенные на каждом конце памятника, как полагают, представляют его 34-летнего сына сэра Фрэнсиса Попхэма и его жену (восточная часть) и его родителей, представленных как пара среднего возраста (западная часть). Девять женских коленопреклоненных фигур на южной стороне, все обращены лицом на запад, как полагают, представляют шесть дочерей сэра Джона Попхэма с тремя служанками, последние три фигуры стоят на коленях позади дочерей и одеты в простые, а не кружевные воротники. Коленопреклоненные фигуры на северной стороне, как полагают, представляют пять сыновей (обращающихся лицом на запад) и восемь дочерей (обращающихся лицом на восток) сэра Фрэнсиса Попхэма, сына сэра Джона Попхэма. [25] На каменной табличке на западной стороне антаблемента начертан следующий текст:

Сэр Джон Попхэм Найт и лорд-главный судья Англии и достопочтенный тайный советник королевы Елизаветы, а затем короля Якова, умер в возрасте 76 лет 10 июня 1607 года и здесь похоронен. [26]

Геральдика

Герб Попхэма 9 кварталов , памятник сэру Джону Попхэму, церковь Веллингтона

Гербовый щит изображен на северной стороне памятника сэру Джону Попхэму в Веллингтонской церкви девяти четвертей следующим образом:

Ссылки

  1. ^ ab История парламента
  2. ↑ Скиннер, А. Дж. П., Памятник «Оружейная палата на шесте» в церкви Колитон, опубликовано в Devon Notes & Queries, том 9, январь 1916 г. – октябрь 1917 г.
  3. ↑ Беркс, 1837.
  4. ^ "Сэр Джон Попхэм". Норт-Петертон . Получено 24 августа 2011 г.
  5. ^ Джейнс, Роуленд (2003) Пенсфорд, Паблоу и Вуллард: Топографическая история. Biografix. ISBN 0-9545125-0-2 . 
  6. ↑ Григг, Э. (1792). Пожертвования Питера Бланделла: основателя и других благотворителей бесплатной гимназии в Тивертоне.
  7. ↑ Батлерс Жития святых, новое полное издание, февраль, стр. 174, 1998, Бернс и Оутс
  8. ↑ «Опись древних памятников Гламоргана» , том 3, часть 1b, «Средневековые светские памятники: более поздние замки с 1217 года по настоящее время» , опубликовано Королевской комиссией по древним и историческим памятникам Уэльса , Ландудно, 2000 г., стр. 468–471 [1]
  9. ↑ Кларк, Г. Т. , Arch. Camb., 1864, стр. 287–288, цитируется в «Описи древних памятников в Гламоргане» .
  10. ^ Созревший, берег реки.
  11. ↑ Леланд, Маршрут , раздел об Уэльсе, цитируется в «Описи древних памятников в Гламоргане» .
  12. ↑ Льюис, Бревиат , стр. 115, цитируется в «Описи древних памятников в Гламоргане» .
  13. ^ Вивиан, подполковник Дж. Л. , (ред.) Посещения графства Девон: включая посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895, стр. 165
  14. ^ ab Хаслер
  15. ^ ab Burke, 1837, стр. 198.
  16. ↑ Фёрт, Чарльз Хардинг, биография Гренвилля, Ричарда (1600–1658) , Словарь национальной биографии, 1885–1900, том 23, (s:Гренвилл, Ричард (1600–1658) (DNB00)), цитируя Кларендона ( История восстания ), т. ix, стр. 13–15.
  17. ↑ Историческая комиссия по рукописям, Седьмой отчет.
  18. ↑ Цитируется из «Материалов по истории города Веллингтон, графство Сомерсет», стр. 87–8 [2]
  19. ↑ Дополнительная литература: Seaby, WA, Wellington House, the Elizabethan Mansion of Sir John Popham, Knight, Lord Chief Justice , Somersetshire Archaeological and Natural History Society, 1952 (брошюра/оттиск); первоначально опубликовано в: Somersetshire Archaeological and Natural History Society Vol. XCVII, 1952, стр. 153–162.
  20. ^ Хаслер, История парламента.
  21. ↑ Райс, стр. 83, с цитатой из текста Обри.
  22. ↑ Райс, стр. 91; см. изображение
  23. ↑ Беркс, 1937, стр. 1831.
  24. ↑ Коллинсон, т. 2, стр. 483.
  25. ↑ Идентификация согласно информационному листу в церкви, где, однако, мужчина средних лет, преклонивший колени в западной части церкви, ошибочно идентифицирован как сэр Фрэнсис Попхэм (в 1607 году ему было всего 34 года), а не как Александр Попхэм, отец сэра Джона.
  26. ^ Изображение памятника Веллингтону на
  27. ↑ Как следует из Попхэма в четвертном гербе Эрнеста Эйскога Флойера- старшего (1852–1903), согласно Fox-Davies, Arthur Charles, Armorial Families , 6-е издание, 1910, стр. 582–583 [3][4]. «Кларк Сомерсетширский», согласно Guillim's Display of Heraldry (Kent, Samuel, The Banner Display'd: or, An Abridgment of Guillim , Vol.2, London, 1728, стр. 617 [5]
  28. ↑ Беркс, 1937, стр. 1830.
  29. ↑ История округа Виктория, том 3: Хэмпшир, 1908, приходы: Попхэм, стр. 397–399
  30. ↑ Как герб Фрэнсиса Эдмондса, магистра искусств, члена Винчестера, показанный в зале Нового колледжа, Оксфорд, согласно Вуду, Энтони, Приложение к «Истории и древностям колледжей и залов Оксфордского университета» , 1790, стр. 262 [6]
  31. ↑ Берк, 1837.
  32. ^ Скиннер, AJP, Devon Notes & Queries, том IX, январь 1916 г. — октябрь 1917 г.

Дальнейшее чтение

В Wikisource есть текст статьи Британской энциклопедии 1911 года « Пофэм, сэр Джон ».