Джон Джозеф Уильям Молсворт Оксли (1784 – 25 мая 1828) [1] [2] был английским исследователем и геодезистом Австралии в ранний период британской колонизации. [3] Он служил генеральным геодезистом Нового Южного Уэльса и, возможно, наиболее известен своими двумя экспедициями во внутренние районы Нового Южного Уэльса и исследованием рек Твид и Брисбен на территории современного штата Квинсленд .
Джон Оксли родился в 1784 году в аббатстве Киркхем недалеко от Уэстоу в Йоркшире , Англия, и был крещен в Балмере в церкви Святого Мартина 6 июля 1784 года. Он был старшим из восьми детей Джона и Арабеллы Оксли и был протестантом . [3] [4] [5]
В 1799 году (в возрасте 15 лет) он поступил на службу в Королевский флот в качестве мичмана на судне Venerable (1784) . [6] В октябре 1802 года он отправился в Австралию в качестве помощника капитана военного судна Buffalo , которое проводило прибрежную съемку (включая съемку Западного порта ), и это первое пребывание в колониях продлилось пять лет. В 1805 году Оксли стал исполняющим обязанности лейтенанта Buffalo и в следующем году отправился в Землю Ван Димена, командуя Estramina .
Он вернулся в Англию в 1807 году и оттуда был назначен первым лейтенантом HMS Porpoise , британского военного шлюпа , который был размещен в Новом Южном Уэльсе. Чтобы занять это назначение, он снова отплыл в Новый Южный Уэльс на Speke в составе Транспортного совета . Он прибыл в ноябре 1808 года с 800 фунтами стерлингов грузового транспорта . В 1809 году Porpoise посетил Землю Ван Димена, перевозя в качестве пассажира губернатора Уильяма Блая , который был свергнут во время Ромового восстания . Когда Блай был свергнут, Оксли отрицал, что он поддерживал Макартура, но его письма показывали, что он был близок к нему. В 1810 году Оксли вернулся в Англию. В этот период Оксли добивался должностей военно-морского офицера и генерального инспектора. Он вышел в отставку из флота в 1811 году и в следующем году недолгое время был в помолвке с Элизабет Макартур. [7]
В 1812 году Оксли отправился в Сидней в качестве генерального инспектора Менестреля . Назначение Оксли пришлось на время губернаторства Лаклана Маккуори . Маккуори поощрял исследования — он послал Джорджа Эванса подтвердить разведывательную работу Уэнтворта, Блаксленда и Лоусона над Голубыми горами, инициировал строительство дороги через Голубые горы в 1814–1815 годах и отправился в Батерст сразу после того, как Уильям Кокс ее завершил. Оттуда он отправил Джорджа Эванса в экспедицию по исследованию реки Лаклан в мае 1815 года.
Теперь Маккуори хотел, чтобы Лаклан и река Маккуори были тщательно исследованы. Открытие новых земель за горами породило энтузиазм для дальнейших открытий о них и реке Маккуори. Загадочным образом Маккуори и Лаклан текли на запад в глубь страны, а не на восток к побережью. Последовательно, в 1817 и 1818 годах губернатор Маккуори назначил Джона Оксли ответственным за две экспедиции по исследованию этих рек.
В экспедиции Лахлана 1817 года Оксли должен был наткнуться на болотистую местность и сделать вывод, что эта внутренняя территория непригодна для проживания. Если бы он продвинулся еще два дня, он бы достиг реки Маррамбиджи . Оксли сообщил, что, по его мнению, Лахлан впадает в обширную серию болот, «которые, возможно, были границей большого внутреннего моря». Аналогичным образом, экспедиция Маккуори в следующем году в 1818 году остановилась на этой реке у болот Маккуори в хороший сезон для болот, поскольку Маккуори был в разливе, восполняя эти жизненно важные водно-болотные угодья. Оксли изо всех сил старался пройти через них, но не смог. Он вернулся в лагерь остальной части своей группы, теперь убежденный, что эти текущие на запад реки заканчиваются внутренним морем, и он был на его болотистом краю.
Благодаря Оксли теория внутреннего моря Австралии получила поддержку и увековечилась,
В марте 1817 года Джону Оксли было поручено возглавить экспедицию по исследованию и обследованию русла реки Лаклан . Он покинул Сидней 6 апреля 1817 года с Джорджем Эвансом в качестве заместителя командира и Алланом Каннингемом в качестве ботаника. За год до этого Эванс сопровождал Маккуори через Голубые горы в Батерст на праздничном завершении дороги Кокса, куда Маккуори направил его в исследовательское путешествие, в результате которого Эванс достиг и назвал реку Лаклан к западу от Батерста в мае 1815 года. В состав группы также входил Уильям Парр в качестве минералога [8] и чертежника [9] .
Группа Оксли достигла Батерста через неделю, где их ненадолго задержала плохая погода. 25 апреля 1817 года они достигли склада на реке Лаклан, который был подготовлен для них (с провизией и припасами) заранее отдельной группой под руководством Уильяма Кокса. Отсюда они начали следовать по течению, часть припасов перевозилась на лодках. По мере того, как исследовательская группа продвигалась на запад, местность, окружающая поднимающуюся реку, становилась все более затопленной. 12 мая к западу от нынешнего поселка Форбс они обнаружили, что их продвижению препятствует обширное болото. Они спустились по северному рукаву реки к горе Малгутери, где были вынуждены вернуться вверх по реке.
Пройдя небольшое расстояние по своему маршруту, они двинулись в юго-западном направлении через Унгари и мимо Витхалле, намереваясь отправиться по суше к южному побережью Австралии. К концу мая группа оказалась в сухой, поросшей кустарником местности к северо-востоку от Йенды, где они поднялись на несколько вершин в национальном парке Кокопарра. Нехватка воды и смерть двух лошадей заставили Оксли вернуться, пройдя около Ранкинс-Спрингс к реке Лаклан.
23 июня была достигнута река Лаклан около моста Мерригал: «мы внезапно вышли на берега реки… которую мы покинули почти пять недель назад». Они следовали по течению реки Лаклан через Хиллстон и Булигал в течение двух недель. Группа столкнулась с сильно затопленной местностью и достигла точки в пяти километрах к юго-западу от Булигала, которая была их последним местом стоянки. 7 июля Оксли прошел еще 16 км вдоль затопленной реки и записал, что «с бесконечным сожалением и болью я был вынужден заключить, что внутренняя часть этой огромной страны является болотом и непригодна для проживания». Оксли решил повернуть назад, и после двухдневного отдыха исследовательская группа начала возвращаться по своим следам вдоль реки Лаклан.
Они покинули Лаклан в Киакату выше по течению от нынешнего места расположения озера Каргеллиго и переправились к реке Боган , а затем в долину Веллингтона в верховьях реки Маккуори , по которой они проследовали обратно в Батерст (прибыв туда 29 августа 1817 года). [10] Долина Веллингтона позже стала местом поселения каторжников, в основном для «особых» каторжников.
Хотя Джон Оксли был разочарован своей экспедицией в Лаклан, не проследив реку до ее конца, он принял следующее указание Маккуори — исследовать реку Маккуори. Он отправился из Батерста 28 мая 1818 года с исследовательской группой, в которую входили заместитель генерального инспектора Джордж Эванс, друг Оксли доктор Джон Харрис, ботаник по имени Чарльз Фрейзер и двенадцать заключенных. [11] Имена двенадцати заключенных были позже записаны губернатором Маккуори в его дневнике, после окончательного возвращения группы в Сидней. «Ниже приведены их имена: Уильям Уорнер, Патрик Бирн, Джеймс Блейк, Джордж Симпсон, Джеймс Уильямс, Джон Уильямс, Фрэнсис Ллойд, Барнард Батлер, Томас Эллис, Джон Дуайер, Ричард Уоттс, Генри Шиппи». [12] Он также отметил, что первые пять человек, перечисленных в списке, также были с Оксли во время предыдущего исследовательского путешествия 1817 года к Лаклану.
Они также взяли с собой лодки и почти две дюжины лошадей. Отряд должен был подняться по реке к болотам Маккуори, повернуть на северо-восток к горам Уоррамбангл, пересекая реку Каслриг, осмотреть богатые равнины Ливерпуля, пересечь реку Пил и реку Гастингс, чтобы достичь побережья Нового Южного Уэльса и места, где сейчас находится Порт-Маккуори. Эти европейские наблюдения стали настоящим стимулом для колонии Нового Южного Уэльса.
12 июня 1818 года Оксли находился недалеко от места, которое впоследствии стало Даббо. Он писал, что в тот день он проезжал «над очень красивой страной, покрытой редкими лесами и, по-видимому, защищенной от самых высоких наводнений...». Они продолжили следовать по реке Маккуори по земле, которая становилась все более плоской. 27 июня они заметили небольшой холм и назвали его Маунт-Харрис в честь Джона Харриса, сопровождавшего его. В тот же день горы вдалеке на востоке (теперь известные под своим аборигенным названием Уоррамбанглс) были названы Хребтами Арбутнота в честь достопочтенного К. Арбутнота из Казначейства Ее Величества. [13] Маунт-Харрис находится в 54 км к северо-северо-западу от современного Уоррена.
Они продолжили путь на лодке и лошадях, пока не достигли болот Маккуори, где река разливалась по тростнику, и Оксли не смог определить русло реки ниже по течению. Он писал:
«Но если можно рискнуть высказать мнение на основе фактических наблюдений, то я решительно склоняюсь к тому, что мы находимся в непосредственной близости от внутреннего моря или озера, вероятнее всего мелководного, постепенно заполняющегося многочисленными отложениями с возвышенностей, оставленными впадающими в него водами».
Отсюда он вернулся по своим следам к горе Харрис, к северо-западу от современного Уоррена, и разбил лагерь с начала июля, в то время как он послал Джорджа Эванса вперед с несколькими людьми, чтобы разведать путь на северо-восток. По возвращении Эванса экспедиция пересекла реку, которую Оксли назовет Каслри, направилась к горам Уоррамбангл, которые он назвал в то время «хребтом Арбутнота», и на восток через ущелье Гоорианава [14]. Отсюда они двинулись вперед, чтобы выйти на плодородную почву равнин Ливерпуля.
26 августа 1818 года они поднялись на холм и увидели перед собой богатую, плодородную землю (реку Пил), недалеко от нынешнего местоположения Тамворта . Продолжая движение дальше на восток, они пересекли Большой Водораздельный хребет, пройдя 13 сентября 1818 года мимо водопада Эпсли , который Оксли назвал водопадом Батерст. Он описал его как «один из самых великолепных водопадов, которые мы видели».
Достигнув реки Гастингс, исследовательская группа проследовала по ней до устья и обнаружила, что река впадает в море в месте, которое Оксли назвал Порт-Маккуори .
В своем дневнике от 27 ноября 1818 года губернатор Маккуори перечислил двенадцать человек, которые сопровождали Оксли и Эванса в этой экспедиции (см. выше). Он написал: «Я осмотрел и поговорил с 12 людьми, которые сопровождали мистера Оксли в его последней экспедиции, и в его присутствии выразил им свою благодарность за их постоянное хорошее и послушное поведение в экспедиции; и поскольку все они были заключенными, я обещал дать им условные помилования в качестве награды за их хорошее поведение». [15]
Оксли и помощник генерального инспектора Джеймс Михан возглавили две отдельные, но параллельные экспедиции в конце 1819 года. Оксли проследовал по побережью по морю до Шолхейвена . Михан отправился по суше, начав с реки Миннамурра и встретившись с Оксли в Шолхейвене. Отчет Оксли о хороших почвах в этом районе усилил интерес к сельскохозяйственному поселению вокруг Геррингонга и Шолхейвена. [16] Отчет Оксли о западном берегу залива Джервис был гораздо менее благоприятным. Он заявил: « Мы не видели места, на котором даже капусту можно было бы посадить с перспективой успеха», и что «возможно, более жалкая бесплодная страна никогда не пересекалась человеком » . [17]
В 1823 году губернатор Брисбена отправил Оксли на север на лодке в поисках места для альтернативного исправительного поселения для самых сложных заключенных. В этом путешествии он посетил реку Твид и долину и был глубоко впечатлен, записав свои впечатления следующим образом: «Глубокая богатая долина, одетая великолепными деревьями, прекрасная однородность которой прерывалась только поворотами и изгибами реки, которые здесь и там казались небольшими озерами. На заднем плане была гора Уорнинг. Вид был совершенно прекрасен, не поддающийся описанию. Пейзаж здесь превосходил все, что я видел ранее в Австралии». Будучи генеральным инспектором, Оксли провел тщательное обследование реки Твид и Порт-Кертис , и источники, связанные с этим исследованием, в основном рукописный журнал, который вел Оксли, и опубликованное повествование Джона Униака, который сопровождал Оксли.
Оксли плыл на север из района Твид на судне Mermaid . Обогнув остров Мортон, он встретил двух беглых каторжников, которые жили там с аборигенами. С их помощью ему показали и дали название реке Брисбен . Он рекомендовал это место для поселения каторжников, которое стало заливом Мортон, а позже городом Брисбен . В 1924 году на Норт-Ки был воздвигнут памятник в память о месте его высадки в Брисбене. Затем он отправился дальше на север, чтобы исследовать Порт-Кертис (место Гладстона ), и продолжил исследование региона, который теперь известен как Юго-Восточный Квинсленд .
В 1824 году Оксли в сопровождении Аллана Каннингема вернулся к реке Брисбен и, продвинувшись дальше вверх, обнаружил реку Бремер .
Оксли был протестантом и принадлежал как к англиканской, так и к пресвитерианской церкви , одним из прихожан которой он был. [3]
Губернатор Лаклан Маккуори предоставил Оксли 600 акров (240 га) около Кэмдена в 1810 году, которые он увеличил до 1000 акров (400 га) в 1815 году. Оксли назвал эту собственность Киркхэм в честь своего места рождения и выращивал и разводил там овец. Он также держал солидный городской дом в Сиднее. Оксли недолгое время был директором Банка Нового Южного Уэльса . Он был одним из пяти членов первоначального Законодательного совета Нового Южного Уэльса 1824 года , но не был назначен повторно, когда совет был воссоздан в 1825 году. [18] [19]
У Оксли было три внебрачные дочери от двух женщин, прежде чем он женился на третьей женщине. Две из этих дочерей были от Шарлотты Торп и родились до его экспедиций вглубь страны: Жанетт, родившаяся в 1813 году [20], которая умерла в 1875 году [21] и похоронена на историческом кладбище в Саут-Хед, и Фрэнсис, родившаяся в 1815 году [22], которая вышла замуж за Уильяма Во и похоронена в Тентерфилде . У него была еще одна дочь, Луиза, родившаяся в 1821 году, от Элизабет Мармон. [23] Этот ребенок утонул (в возрасте 3 лет) в начале декабря 1824 года в колодце напротив дома Оксли на Маккуори-стрит в Сиднее. [3] [24] Газетный отчет был следующим:
«В прошлую субботу было проведено дознание по телу Луизы Оксли, прекрасного младенца четырех лет, которая упала в колодец глубиной 100 футов, недалеко от стены казармы Гайд-парка, и утонула до того, как успели оказать помощь; в связи с чем был вынесен вердикт. Преступность допущения того, чтобы колодец был выставлен на всеобщее обозрение, вызывает соответствующее возмущение». [25]
В октябре 1821 года Оксли женился на Эмме Нортон (1798–1885) в англиканской церкви Святого Филиппа . [3] Эмма была младшей сестрой солиситора Джеймса Нортона и последовала за ним в Новый Южный Уэльс из Сассекса после того, как он устроился адвокатом в колонии. У Оксли и Эммы Нортон были дочь и два сына. Старший, Джон Нортон Оксли, стал членом Законодательного собрания, представлявшим Западный округ Кэмдена , [26] в первом парламенте после создания ответственного правительства в 1856 году. Он спонсировал Закон о широкой колее , который поощрял использование фургонов с широкими колесами вместо узких шин, чтобы вызывать меньший износ на дорогах общего пользования; эта мера сделала его непопулярным среди фермеров и перевозчиков в его электорате, и он потерял свое место. Младший сын, Генри Оксли , также стал членом Законодательного собрания, представляя избирательный округ Кэмден между 1859 и 1860 годами. [27] [28]
Оксли страдал от болезни на протяжении всей своей службы, вызванной трудностями его экспедиций. В конце концов он поддался своей болезни и умер в возрасте 44 лет 25 мая 1828 года [29] в своем поместье Киркхэм , Киркхэм, Новый Южный Уэльс , за пределами Кэмдена . [28] Похороны состоялись в англиканской церкви Св. Джеймса , и на них присутствовали многие видные сановники. [30] Он был похоронен на кладбище Девоншир-стрит в Сиднее. Некролог был опубликован в правительственной газете 27 мая 1828 года. [31] [32]
Места и различные предметы, носящие его имя, включают:
Корабли:
Церковь Святого Мартина в Балмере была местом, где семья Оксли крестила своих детей.