stringtranslate.com

Джонни Холлидей

Жан-Филипп Лео Смет ( французское произношение: [ʒɑ̃ filip leo smɛt] ; 15 июня 1943 — 5 декабря 2017), более известный под своим сценическим псевдонимом Джонни Холлидей , был французским рок-н-рольным и поп- певцом и актёром, которому приписывают то, что он принёс рок-н-ролл во Францию. [1] [2] [3]

За свою 57-летнюю карьеру он выпустил 79 альбомов и продал более 110 миллионов записей по всему миру, [4] [5] в основном во франкоязычном мире, что сделало его одним из самых продаваемых артистов в мире . [6] У него было пять бриллиантовых альбомов , 40 золотых альбомов , 22 платиновых альбома и он получил десять наград Victoires de la Musique . [7] Он спел около 1154 песен и исполнил 540 дуэтов со 187 артистами. [8] Известный своим сильным голосом и захватывающими шоу, он иногда приходил на стадион, пробираясь сквозь толпу, а однажды прыгнул с вертолета над Стад де Франс , где он выступал 9 раз. Среди его 3257 концертов, проведенных в 187 турах, самыми памятными были выступления на стадионе «Парк де Пренс» в 1993 году, на стадионе «Стад де Франс» в 1998 году, сразу после победы Франции на чемпионате мира по футболу 1998 года , а также на Эйфелевой башне в 2000 году, где были зафиксированы рекордные продажи билетов для французского артиста. [ необходима цитата ] Миллион зрителей собрались, чтобы увидеть его выступление на Эйфелевой башне, около 10 миллионов смотрели его по телевизору.

Обычно работая с лучшими французскими артистами и музыкантами своего времени, он сотрудничал с Шарлем Азнавуром , Мишелем Берже и Жан-Жаком Гольдманом . Чрезвычайно популярный во Франции, он был назван просто «Джонни» и рассматривался как «национальный памятник» [ необходима ссылка ] и часть французского культурного наследия . Он был символом Trente Glorieuses , когда он появился в 1960 году, и знакомой фигурой для четырех поколений. Более 2500 обложек журналов и 190 книг были посвящены ему при жизни, что сделало его одним из людей, наиболее широко освещаемых средствами массовой информации во Франции. Его смерть от рака в 2017 году сопровождалась «народным трибьютом», во время которого миллион человек посетили шествие, а 15 миллионов других смотрели церемонию по телевизору. Он оставался относительно неизвестным в англоязычном мире, где его окрестили «величайшей рок-звездой, о которой вы никогда не слышали» и представили как французскую версию Элвиса Пресли . [9]

Ранний период жизни

Жан-Филипп Смет родился в 9-м округе Парижа 15 июня 1943 года в семье бельгийца Леона Смета [10] и француженки Югетт Эжени Пьеретт Клерк. Леон Смет, работавший артистом в ночном клубе, оставил жену и сына несколько месяцев спустя. Клерк начала карьеру модели, из-за чего у нее оставалось мало времени на заботу о сыне [ 11] . Холлидей вырос со своей тетей Элен Мар [12] и взял свой сценический псевдоним от кузена из Оклахомы (Лемуан Кетчем), который выступал под псевдонимом Ли Холлидей . Последний называл Смета «Джонни» и стал для него отцовской фигурой, познакомив его с американской музыкой [13] .

Карьера

Выступление Холлидея в 1963 году.
Выступление Холлидея в 1965 году.
Холлидей со своей гастрольной группой в 1978 году

Под влиянием Элвиса Пресли и рок-н-ролльной революции 1950-х годов Холлидей стал известен исполнением рок-н-ролла на французском языке. Его дебютный сингл «T'aimer follement» («Люблю тебя безумно»), французская адаптация спорного хита Флойда Робинсона 1959 года « Makin' Love », который также был хитом для Далиды месяцем ранее, был выпущен на лейбле Vogue в марте 1960 года . [14] Его дебютный альбом Hello Johnny был выпущен позже в том же году. [15] В 1961 году его франкоязычный кавер « Let's Twist Again », « Viens Danser Le Twist », был продан тиражом более миллиона копий и был удостоен золотого диска . [16] Он возглавил почти все европейские чарты, хотя трек не появился в UK Singles Chart . [17] Он появился на американском шоу Эда Салливана с американской певицей Конни Фрэнсис в шоу, которое было записано в ночном клубе Moulin Rouge в Париже. Он поставил много выступлений в парижской Олимпии под руководством Бруно Кокуатрикса . На своем первом концерте The Jimi Hendrix Experience открывали концерт Джонни Холлидея в Нанси 14 октября 1966 года. Существуют кадры фильма с октября 1966 года, на которых Холлидей тусуется с Хендриксом, его менеджером Чесом Чендлером и другими. [18] Он также общался с Китом Ричардсом и Бобом Диланом . [19]

В конце 1960-х годов Холлидей записал ряд альбомов с Миком Джонсом [20] и Томми Брауном из Foreigner в качестве музыкальных руководителей, а также с Биг Джимом Салливаном , Бобби Грэмом и Джимми Пейджем в качестве сессионных музыкантов. Это Jeune homme , Rivière... Ouvre ton lit (также известный как Je suis né dans la rue ) и Vie . Для Je suis né dans la rue Холлидей нанял Питера Фрэмптона и Small Faces , и все они сыграли на большинстве треков альбома. Стив Марриотт и Ронни Лейн из Small Faces внесли в альбом свои композиции «Amen (Bang Bang)», «Reclamation (News Report)» и «Regarde pour moi (What You Will)». «Amen» — это франкоязычная вариация «That Man», ранее выпущенной песни Small Faces 1967 года, сыгранной в стиле тяжёлого рока. Напряженность между Small Faces во время сессий звукозаписи привела к тому, что Марриотт покинул группу и сформировал Humble Pie с Фрэмптоном, а переработанные англоязычные версии «Reclamation (News Report)» и «Regarde pour moi (What You Will)» появились на дебютном LP Humble Pie 1969 года. Часто забывают не вошедший в LP сингл Холлидея и EP-трек « Que je t'aime » с тех же сессий. [21] Только к 1969 году продажи его записей превысили двенадцать миллионов экземпляров. [16]

Один из последних концертов Холлидея, 100% Johnny: Live à la tour Eiffel в 2000 году, привлек аудиторию в 500 000 человек и 9,5 миллионов телезрителей (шоу транслировалось в прямом эфире по французскому телевидению). [22] В декабре 2005 года Холлидей выпустил свой третий сингл номер один во французском чарте синглов SNEP с момента его создания в 1984 году, [23] « Mon plus beau Noël » (после « Tous ensemble » и « Marie »), посвящённый его приёмной дочери Джейд. [24] Незадолго до объявления о своём уходе из гастрольной деятельности в 2007 году он выпустил альбом в блюзовом стиле Le Cœur d'un homme . В дополнение к главному синглу «Always», Le Cœur d'un homme включает «T'aimer si mal», дуэт с блюзовым музыкантом Тадж Махалом и «I Am the Blues», англоязычную песню (нехарактерно для Холлидея), написанную вокалистом U2 Боно . [ 25] Его следующий альбом, Ça ne finira jamais , выпущенный в 2008 году, [26] снова занял первое место во французском чарте альбомов, а его главный сингл « Ça n'finira jamais » также достиг первого места. [27] Альбом Холлидея Tour 66: Stade de France 2009 был живым сетом, записанным на Стад де Франс во время его прощального тура. [28] В 2011 году Холлидей выпустил альбом Jamais seul , записанный с Матье Шедидом , и снова начал гастролировать. В 2012 году он дал концерты в разных странах, включая Россию, и выпустил альбом L'Attente . Позже Холлидей выпустил два концертных альбома, On Stage и Born Rocker Tour (запись его концертов в честь 70-летия в Берси и Theatre de Paris). Альбомы Rester Vivant и De L'Amour были выпущены в 2014 и 2015 годах соответственно. В 2015–2016 годах Холлидей провел Rester Vivant Tour. Концерт в Брюсселе был выпущен в качестве концертного альбома в 2016 году.

Личная жизнь

Браки и дети

Холлидей был женат пять раз, в том числе дважды на одной и той же женщине, причем первые четыре брака закончились разводом. Его последний брак был самым долгим, продлившимся двадцать один год.

Его первый брак был с французской певицей Сильви Вартан , который продлился пятнадцать лет с 1965 по 1980 год. [29] Их сын Дэвид родился в 1966 году. Его второй брак с Бабет Этьен был его самым коротким, продлившимся 65 дней. [30] У Холлидея были четырехлетние отношения с французской актрисой Натали Бай . Их дочь Лора родилась в 1983 году. [31] Его третий и четвертый браки были с одной и той же женщиной, Аделиной Блондье, с 1990 по 1992 год и с 1994 по 1995 год. [32] Его пятый и последний брак был с Летицией Буду с 1996 года до его смерти, который вел Николя Саркози . Пара удочерила двух девочек из Вьетнама : Джейд Одетт Дезире, родившуюся 3 августа 2004 года (ранее Буй Тхи Хоа), в ноябре 2004 года [33] и Джой в 2008 году.

Резиденция

Холлидей, проживавший в Лос-Анджелесе, владел шале в швейцарском городе Гштаад с 2006 по 2015 год, чтобы избежать высокой налоговой ставки, введенной французским правительством. [13] [34] Холлидей сказал, что он бы перенес свое место жительства обратно во Францию, если бы она изменила свое налоговое законодательство. [35] В январе 2014 года Холлидей сказал, что его нынешнее место жительства находится в Соединенных Штатах после того, как расследование швейцарского журналиста показало, что Холлидей не проводил достаточно времени в Гштааде, чтобы считаться резидентом. [36] Одним из его любимых видов досуга были длительные поездки на своем Harley-Davidson по калифорнийской пустыне с проживанием в небольших мотелях по пути. [37]

Болезнь и смерть

В июле 2009 года Холлидей был диагностирован раком толстой кишки [38] и перенес операцию. 26 ноября 2009 года [39] Холлидей перенес операцию в Париже по восстановлению грыжи межпозвоночного диска . У него возникли осложнения, и он был госпитализирован в медицинский центр Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе. Врачи объявили, что они ввели Холлидея в медикаментозную кому, чтобы они могли восстановить повреждения, образовавшиеся в результате операции, и облегчить его боль. 17 декабря 2009 года Холлидей и его жена начали судебное разбирательство против Стефана Делажу, врача, который провел первоначальную операцию. [40] Конфликт был разрешен в феврале 2012 года после оправдания Делажу медицинскими следователями. [41]

Холлидей умер от рака легких в 22:10 5 декабря 2017 года [42] в Марн-ла-Кокет , недалеко от Парижа, в возрасте 74 лет. [43] [13] [44] [45] Президент Франции Эммануэль Макрон отдал дань уважения, заявив, что он «превзошел поколения и запечатлен в памяти французского народа». [46] 9 декабря в Париже состоялись его похороны; 900 000 человек выстроились на Елисейских полях , когда его тело перевезли в церковь Мадлен . На церемонии присутствовали Макрон и двое его предшественников. [47]

Он был похоронен на французском карибском острове Сен-Бартелеми на кладбище приходской церкви Лорьяна (Église de Lorient) 11 декабря 2017 года. [48]

В феврале 2018 года двое его старших детей, Дэвид и Лора, объявили, что они оспаривают его завещание, по которому все его имущество досталось его последней жене Летиции и их двум приемным детям. Завещание было составлено в США, и их адвокаты утверждали, что это нарушает французское законодательство, которое запрещает лишать детей наследства. [49]

Наследие

Отпечаток руки Холлидея на Аллее славы в Каннесе

Холлидея когда-то называли «французским Элвисом ». [50] [51] Daily Beast описал Холлидея как «вращающего бедрами, одетого в кожу галльского ответа Элвису Пресли, который встряхнул музыкальную сцену своей родной страны рок-н-роллом в американском стиле и выходками плохого парня». [52] Он оставался в значительной степени неизвестным за пределами франкоязычного мира и иногда описывался как «величайшая рок-звезда, о которой вы никогда не слышали» в англоязычных странах. [37] [53] [54] Он был сделан кавалером (рыцарем) Почетного легиона в 1997 году [55] и офицером Ордена Короны (Бельгия) в 2001 году. [56]

Джимми Баффет отдал дань уважения Джонни своей песней «Johnny's Rhum» из своего альбома 2023 года Equal Strain On All Parts .

Дискография

Студийные альбомы

Иноязычные студийные альбомы

Посмертные студийные альбомы

Фильмы

Книги

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Джонни Холлидей отказывается от бельгийского национальности" . Ле Монд (на французском языке). 22 октября 2007 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  2. ^ «Майлз Кингтон: Джонни Холлидей — легендарный за то, что он легендарный?» . The Independent . 10 января 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 6 июня 2017 г.
  3. ^ "Джонни Холлидей развеивает брюссельскую грусть". Radio France Internationale. 27 марта 2016 г. Получено 6 июня 2017 г.
  4. ^ "Джонни Холлидей: покойный рокер Франции побил рекорд продаж". BBC News. 26 октября 2018 г. Получено 15 июня 2019 г.
  5. ^ О'Коннор, Raisin (27 октября 2018 г.). "Французский рокер Джонни Холлидей побил рекорд продаж Дрейка за одну неделю с посмертным альбомом" . The Independent . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. . Получено 15 июня 2019 г. .
  6. Брэндл, Ларс (8 марта 2017 г.). «Легендарный французский певец Джонни Холлидей лечится от рака». Billboard . Получено 18 марта 2017 г.
  7. ^ «Джонни Холлидей а-ля покорение Кремля» (на французском языке) . Проверено 27 сентября 2017 г.
  8. ^ "SACEM (Общество авторов, композиторов и издателей музыки)-Джонни Холлидей". 6 декабря 2018 г. Получено 7 января 2018 г.
  9. ^ "Джонни Холлидей: величайшая рок-звезда, о которой вы никогда не слышали". 9 декабря 2017 г. Получено 6 января 2018 г.
  10. Кто есть кто во Франции . 2008. С. 1099.
  11. Холлидей 1979, стр. 7–10.
  12. ^ Sters, Amamda (7 декабря 2017 г.). "Hommage à JOHNNY HALLYDAY : L'ENFANT DU 9e" (на французском). Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 г. . Получено 11 декабря 2017 г. .
  13. ^ abc Chrisafis, Angelique; Willsher, Kim (6 декабря 2017 г.). «Джонни Холлидей, «французский Элвис», умер в возрасте 74 лет». The Guardian . Получено 7 декабря 2017 г. .
  14. ^ Тоблер, Джон (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd. стр. 80. ISBN 0-600-57602-7. CN 5585.
  15. ^ "Биография - Джонни Холлидей". Radio France International. Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Получено 5 октября 2019 года .
  16. ^ ab Murrells, Joseph (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd. стр. 136. ISBN 0-214-20512-6.
  17. ^ Тоблер, Джон (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd. стр. 101. ISBN 0-600-57602-7. CN 5585.
  18. ^ "ВИДЕО. Турнир Джими Хендрикса и Джонни Холлидея в Лотарингии в 1966 году" . Республиканец Лоррен . 8 сентября 2016 г. Проверено 6 декабря 2017 г.
  19. ^ "Quand Jimi Hendrix Faisait la Première Party de Johnny Hallyday" . Ле Журнал де Диманш . 6 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  20. ^ "Видеоинтервью Foreigner и Джонни Холлидея Тарататы, 23 декабря 1994" . 23 декабря 1994 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  21. ^ [Участие Фрэмптона и Small Faces в альбоме 1969 года.] Стив Марриотт – All Too Beautiful... (Пауло/Хелье) ISBN 1-900924-44-7 стр.324 
  22. ^ "Johnny Hallyday – Site Officiel". Johnnyweb.fr. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Получено 15 июля 2014 года .
  23. ^ "Mon plus beau Noël", французский чарт синглов Lescharts.com (получено 4 октября 2008 г.)
  24. ^ "Условные и переводные слова Джонни Холлидея: Mon Plus Beau Noël - условно-дословные слова шансона" . lacoccinelle.net . Проверено 7 декабря 2017 г.
  25. ^ "Le Cœur d'un Homme" . Вся музыка . Проверено 7 декабря 2017 г.
  26. ^ "Ça Ne Finira Jamais" . Вся музыка . Проверено 7 декабря 2017 г.
  27. ^ "Ça n'finira jamais", французский чарт синглов Lescharts.com (по состоянию на 25 ноября 2008 г.)
  28. ^ "Tour 66: Stade de France 2009". AllMusic . Получено 7 декабря 2017 .
  29. ^ "Смерть Джонни Холлидея: Сильви Вартан в "бризе"" . Парижский матч . 6 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  30. Ройер, Мэрион (6 декабря 2017 г.). «Смерть Джонни Холлидея: Бабет, l'épouse oubliée». Гала . Проверено 7 декабря 2017 г.
  31. ^ "Морт Джонни Холлидей: сын бывшей Натали Бэй, работающий в социальных сетях" . Войчи . 6 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  32. Руссе, Вирджиния (6 декабря 2017 г.). «Смерть Джонни Холлидея – Аделина Блондьо, la femme qu’il a épousée deux fois». Гала . Проверено 7 декабря 2017 г.
  33. ^ "Джонни Холлидей". Nndb.com . Получено 26 марта 2012 .
  34. ^ Луагеф, Сара (5 февраля 2015 г.). «Джонни Холлидей продал свое шале за 9,5 миллионов евро». Paris Match . Получено 7 декабря 2017 г.
  35. ^ "Развлечения | Спор об изгнании Холлидея становится политическим". BBC News. 18 декабря 2006 г. Получено 15 июля 2014 г.
  36. ^ "Французский рокер предпочитает Калифорнию Гштааду". swissinfo.ch. 17 января 2014 г. Получено 17 января 2014 г.
  37. ^ ab "Le fin для оригинального французского поп-идола" . The Independent . Лондон. 14 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 17 октября 2009 г.
  38. Дэвис, Лиззи (16 декабря 2009 г.). «Тур Джонни Холлидея отменен из-за проблем со здоровьем». The Guardian . Получено 15 июля 2014 г.
  39. ^ "Французский рокер Джонни Холлидей в искусственной коме" . The Daily Telegraph . 10 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 15 июля 2014 г.
  40. ^ "Новости развлечений, знаменитости и поп-культура". ABC News . Получено 15 июля 2014 г.
  41. ^ "Джонни Холлидей приходит к соглашению с врачом после длительного спора". The Connexion . Получено 15 февраля 2016 г.
  42. Мэрия Марн-ла-Кокет , 12 декабря 2017 г., экстра-де-l'acte de décès Жана-Филиппа Лео СМЕТ.
  43. ^ «Джонни Холлидей умер в эту ночь в возрасте 74 лет» . Ле Паризьен . 6 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  44. ^ "Джонни Холлидей, французский Элвис Пресли, умер в возрасте 74 лет". The New York Times . 6 декабря 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  45. ^ "Джонни Холлидей: французская рок-звезда умирает в возрасте 74 лет". BBC. 6 декабря 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  46. ^ "Политические реакции на смерть Джонни Холлидея" . Ле Монд . 6 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  47. ^ Бриден, Орельен (9 декабря 2017 г.). «'Merci, Johnny': Холлидей удостоен чести быть похороненным рок-звездой (и получить мотоциклы)». The New York Times . Получено 9 декабря 2017 г.
  48. Ассенсио, Амандина (9 декабря 2017 г.). «Сен-Бартелеми готовится к встрече с Джонни Холлидеем для вечности». «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 9 декабря 2017 г.
  49. ^ «Дети Джонни Холлидея оспаривают исключение из его завещания». BBC. 12 февраля 2018 г. Получено 12 февраля 2018 г.
  50. Кристофер Мутер (8 мая 2014 г.). «Джонни Холлидей — больше, чем просто французский Элвис». Boston Globe . Получено 27 ноября 2014 г.
  51. Марк Майерс (19 апреля 2012 г.). «Французский Элвис» играет Америку». The Wall Street Journal . Получено 26 января 2017 г.
  52. Эрин Залески (6 декабря 2017 г.). «Джонни Холлидей, мы тебя едва знали!». The Daily Beast . Получено 12 декабря 2017 г. .
  53. ^ Уиллшер, Ким; Старес, Джастин (15 января 2006 г.). «Иди, иди, Джонни, иди – но в Бельгию?» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 3 мая 2012 г.
  54. Сэмюэл, Генри (11 мая 2009 г.). «Конец пути французского Элвиса». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 3 мая 2012 г.
  55. ^ "ОРДЕР ПОЧЕТНОГО ЛЕГИОНА Указ от 31 декабря 1996 г. о важном повышении и др" . Йорф . 1997 (1): 29. 1 января 1997 г. PREX9612816D . Проверено 5 апреля 2009 г.
  56. ^ (на французском языке) «Джонни Холлидей, офицер Ордена Куронны!». La Dernière Heure . 2 июня 2001 г. Проверено 11 декабря 2017 г.
  57. ^ abcdefghijklmnopq "Джонни Холлидей". Британский институт кино. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Получено 7 декабря 2017 года .
  58. Animal (1977) - IMDb , получено 10 июня 2020 г.
  59. Кэнби, Винсент (23 августа 1985 г.). «Экран: «Детектив» Жана-Люка Годара». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 июня 2020 г.
  60. ^ "Железный треугольник". Empire . 1 января 2000 г. Получено 10 июня 2020 г.
  61. Crime Spree , получено 10 июня 2020 г.
  62. Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse , получено 10 июня 2020 г.
  63. ^ "We Love You, You Bastard (Salaud, on t'aime): Обзор фильма". The Hollywood Reporter . 2 апреля 2014 г. Получено 10 июня 2020 г.
  64. ^ "'Rock'n Roll': Film Review". The Hollywood Reporter . 16 февраля 2017 г. Получено 10 июня 2020 г.
  65. ^ AlloCine, Casting de Chacun sa vie , получено 10 июня 2020 г.

Внешние ссылки