stringtranslate.com

Джон Батлер (Рейнджер)

Подполковник Джон Батлер ( ок.  28 апреля 1728 г. — 12 мая 1796 г.) был офицером британского Индейского департамента , землевладельцем и торговцем. Во время Войны за независимость США он был видным лоялистом , командовавшим рейнджерами Батлера . Родившись в Нью-Лондоне, штат Коннектикут , он переехал в Нью-Йорк со своей семьей, где выучил несколько ирокезских языков и работал переводчиком в торговле мехом. Он был хорошо подготовлен к работе с мохоками и другими ирокезскими народами, которые стали союзниками британцев во время восстания.

Во время войны за независимость Батлер убедил сенека и каюга принять участие в экспедиции Сент-Леджера в Нью-Йорке. После этого ему было дано разрешение сформировать «корпус рейнджеров» для тесного сотрудничества с союзниками Британии из числа коренных народов. Рейнджеры Батлера участвовали в рейдах в Нью-Йорке и Пенсильвании, включая битву при Вайоминге и резню в Черри-Вэлли . После войны Батлер поселился в Верхней Канаде , где за свои заслуги получил от короны земельный надел . Батлер продолжил руководить развивающейся колонией, занимая государственные должности и помогая основать англиканскую церковь и масонский орден на территории современного Онтарио .

Ранний период жизни

Джон Батлер, сын Уолтера Батлера и Деборы Эли, родился в 1728 году в Нью-Лондоне, штат Коннектикут . В 1742 году его отец перевез семью в Форт-Хантер на границе в долине Мохок недалеко от современной деревни Фонда, штат Нью-Йорк . Джон женился на Катарине (Каталинтье) Брадт голландского происхождения около 1752 года. Пара вырастила пятерых детей, включая Уолтера Батлера . Двое других умерли в младенчестве. Выучив несколько ирокезских языков, Батлер часто нанимался в качестве переводчика в прибыльной торговле мехом . [1]

Франко-индейская война

В 1755 году Джон Батлер был назначен лейтенантом в Британский индейский департамент . [1] Он служил во время Франко-индейской войны под командованием сэра Уильяма Джонсона и был повышен до капитана. В 1758 году он участвовал в боевых действиях вместе с Джеймсом Аберкромби в форте Тикондерога и Джоном Брэдстритом в битве при форте Фронтенак . В 1759 году он служил под командованием Джонсона в качестве заместителя командующего индейскими силами в битве при форте Ниагара , где сыграл решающую роль в фланговом обходе французских подкреплений. В 1760 году он продолжил командовать индейскими воинами в составе отряда Джеффри Амхерста во время взятия Монреаля . [2]

Годы до Американской революции

После войны Батлер вернулся в долину Мохоков в Нью-Йорке. Он приобрел больше земли, построив поместье площадью 26 000 акров (11 000 га) в Батлерсбери недалеко от крупной деревни Мохоков Конавага . Он был вторым по богатству землевладельцем после сэра Уильяма Джонсона, британского суперинтенданта по делам индейцев, и работал под руководством Джонсона в Британском индейском департаменте. [1] В 1772 году Батлер был назначен судьей в суде округа Трайон и получил звание подполковника полка Гая Джонсона милиции округа Трайон . Батлер был избран одним из двух членов, представлявших округ Трайон в ассамблее Нью-Йорка .

Американская война за независимость

Униформа рейнджеров Батлера

Джон Батлер вернулся на службу в качестве лоялиста, когда Американская революция переросла в войну в 1775 году. В мае 1775 года он отправился в Канаду в компании Дэниела Клауса , Уолтера Батлера , достопочтенного Йоста Скайлера и Джозефа Бранта , лидера мохоков. 7 июля они достигли форта Освего , а в августе — Монреаля. Батлер участвовал в обороне Монреаля от нападения под предводительством Итана Аллена . В ноябре Гай Карлтон , губернатор провинции Квебек , отправил Батлера в форт Ниагара с поручением сохранять нейтралитет ирокезов. Его сын Уолтер записался прапорщиком в 8-й пехотный полк , но его жена и другие дети были задержаны американскими повстанцами. [1]

В марте 1776 года Джон Батлер отправил отряд из примерно 100 воинов-союзников в Монреаль, чтобы вытеснить американцев из Квебека. В мае 1777 года он получил указание привести как можно больше воинов-ирокезов в Форт-Освего для атаки на Форт-Стэнвикс в рамках кампании Саратога . Батлер убедил около 350 воинов сенека и кайюга принять участие и был назначен вторым командующим индейских сил под началом Дэниела Клауса .

Батлер успешно координировал засаду повстанческого ополчения и воинов онейда в битве при Орискани . В результате он получил звание майора и полномочия сформировать свой собственный полк , который стал известен как рейнджеры Батлера, изначально численностью в восемь рот . Он вернулся в Форт Ниагара и завершил набор первой роты в декабре.

В июле 1778 года Батлер повел своих рейнджеров и союзников-индейцев в битву при Вайоминге , в которой он разбил ополчение подполковника Зебулона Батлера и континентальных солдат и захватил Форт-Форт . Позже битву стали называть «Резней в Вайоминге» из-за множества убитых и скальпированных патриотов, бежавших с поля боя. В последующие дни после битвы дома, амбары и мельницы в этом районе были разграблены и сожжены, однако жители не пострадали. [3]

Батлер командовал своими рейнджерами из своей штаб-квартиры в Форте Ниагара. В 1779 году он потерпел поражение в битве при Ньютауне , единственном крупном сражении экспедиции Салливана против ирокезов. Зимой 1780 года он был повышен с звания майора до подполковника. [4]

В 1780 году Батлер командовал четырьмя ротами рейнджеров, которые участвовали в крупномасштабном рейде в долины Скохари и Мохок . Рейд завершился безрезультатным сражением при Клокс-Филд 19 октября 1780 года. [5] Позже в ходе войны рейнджеры действовали от Ниагары до округа Иллинойс, штат Вирджиния .

Послевоенные годы и смерть

Казармы Батлера в Ниагаре-он-те-Лейк

В конце Революции Джон Батлер получил от короны земельный грант в районе Ниагары за свои заслуги во время войны и в качестве компенсации за конфискованную у него собственность в Нью-Йорке. Он обустроил ее для сельского хозяйства. Он стал одним из политических лидеров Верхней Канады , позже названной Онтарио. Он был назначен заместителем суперинтенданта Индейского департамента, мировым судьей и командиром местной милиции. Он также сыграл видную роль в создании Англиканской церкви и масонского ордена на территории, которая сейчас является Онтарио. Батлер работал со своим начальником в Индейском департаменте, сэром Джоном Джонсоном, 2-м баронетом , в переговорах о приобретении земель к востоку от Торонтской покупки 1787 года. [6]

Батлер умер в своем доме в возрасте 68 лет в Ниагаре , Верхняя Канада , Британская Канада , ныне Ниагара-он-те-Лейк, Онтарио , 12 мая 1796 года. Его жена умерла тремя годами ранее. У Батлера остались три сына и дочь. Джон Батлер похоронен на семейном кладбище в Ниагаре-он-те-Лейк, Онтарио. [1]

Наследие

Бюст Джона Батлера в Мемориале Валиантов в Оттаве

Ссылки

  1. ^ abcde "Джон Батлер; Словарь канадской биографии" . Получено 16 августа 2021 г.
  2. ^ Аллен, Роберт С. (1975). «Режим сэра Уильяма Джонсона (1755-74)». Канадские исторические места: отдельные статьи по археологии и истории . Парки Канады . Получено 15 сентября 2021 г.
  3. ^ Шенавольф, Гарри (2021). «Битва за Вайоминг – американское поражение или резня?». Журнал войны за независимость . Получено 5 марта 2023 г.
  4. ^ Круикшанк, Эрнест (1893). История рейнджеров Батлера и заселения Ниагары. Уэлленд: Историческое общество Ланди-Лейн.
  5. ^ Уотт, Гэвин К. (1997). Сожжение долин: дерзкие набеги из Канады на границу Нью-Йорка осенью 1780 года . Торонто: Dundurn Press.
  6. ^ Буало, Джон (2020). «Покупка Джонсона-Батлера». Канадская энциклопедия . Historica Canada . Получено 21 апреля 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки