Джон Фанте (8 апреля 1909 — 8 мая 1983) — американский писатель, новеллист и сценарист. Наиболее известен своим полуавтобиографическим романом « Спроси пыль » (1939) о жизни Артуро Бандини, борющегося писателя в Лос-Анджелесе эпохи Великой депрессии . Он широко считается великим романом Лос-Анджелеса, [1] [2] и является одним из четырех, опубликованных в период с 1938 по 1985 год, которые теперь вместе называются «Квартет Бандини». « Спроси пыль » был адаптирован в фильм 2006 года с Колином Фарреллом и Сальмой Хайек в главных ролях . При жизни Фанте опубликовал пять романов, одну повесть и сборник рассказов. Дополнительные работы, включая два романа, две повести и два сборника рассказов, были опубликованы посмертно. Среди его наиболее известных работ в качестве сценариста можно назвать « Полный жизни» (1956, основанный на его одноименном романе 1952 года), «Джинн Иглс» (1957), а также фильмы 1962 года «Прогулка по дикой природе» и «Святой поневоле ».
Фанте родился в Денвере, штат Колорадо , 8 апреля 1909 года [3] в семье Николы Фанте из Торричеллы Пелиньи ( Абруццо ) и Мэри Каполунго, набожной католички луканского происхождения, родившейся в Чикаго, штат Иллинойс. [4] Никола Фанте был каменщиком и каменщиком, который много пил и играл в азартные игры, из-за чего семья Фанте переживала периоды нищеты. [4] Фанте посещал различные католические школы, включая среднюю школу Реджиса [5] , прежде чем ненадолго поступил в Университет Колорадо . [3] Он бросил колледж в 1929 году и «в возрасте 24 лет отправился автостопом в Лос-Анджелес» [6] , чтобы сосредоточиться на своей писательской деятельности.
Фанте и Джойс Смарт познакомились 30 января 1937 года и поженились 31 июля того же года в Рино, штат Невада . [7]
После многих безуспешных попыток опубликовать рассказы в высокоуважаемом литературном журнале The American Mercury , его рассказ «Altar Boy» был условно принят редактором журнала HL Mencken . [3] С помощью Mencken в 1938 году Фанте опубликовал свой первый роман Wait Until Spring, Bandini . [8] В следующем году появился его самый известный роман, полуавтобиографический Ask the Dust . [8] «Большая часть книги посвящена Мэйн-стрит и Першинг-сквер » в центре Лос-Анджелеса, естественной среде обитания «бедного поэта Лос-Анджелеса», который был главным героем романа. [6]
Бандини выступал в роли его альтер эго в четырёх романах, часто известных как «Квартет Бандини»: « Подожди до весны, Бандини» (1938), «Дорога в Лос-Анджелес» (хронологически второй в саге, это первый роман, написанный Фанте, но он не был опубликован до 1985 года), « Спроси пыль » (1939) и, наконец, «Сны из Банкер-Хилла» (1982), который он продиктовал своей жене Джойс «с больничной койки». [9] [6]
Его сборник рассказов « Dago Red » был первоначально опубликован в 1940 году, а затем переиздан с несколькими дополнительными рассказами в 1985 году под названием «Вино молодости» .
Начиная с 1950-х годов, Фанте зарабатывал на жизнь в основном как сценарист, [10] построив прибыльную карьеру, в основном, на написании нереализованных сценариев. [8] По словам местного историка, «он писал сценарии фильмов с собутыльником Уильямом Фолкнером в 1940-х годах и все еще активно работал в студиях в 1950-х и 1960-х годах». [6]
Среди его сценариев — комедийная драма « Полная жизни» (1957), основанная на его одноименном романе 1952 года, в которой снимались Джуди Холлидей и Ричард Конте , и которая была номинирована на премию WGA Awards 1957 года за лучшую американскую комедию . [11] Он также был соавтором сценария «Прогулка по дикой стороне» (1962), в которой Джейн Фонда играет свою вторую роль в фильме, основанном на романе Нельсона Олгрена . [10] Среди его других сценариев — «Динки» , «Джинн Иглс» , «Мой мужчина и я» , «Святой поневоле» , «Что-то для одинокого человека » и «Шесть любовных историй ». Как часто признавался сам Фанте, большая часть написанного им для экрана была просто халтурой, призванной принести зарплату. [ нужна ссылка ]
В конце 1970-х годов по предложению писателя и поэта Чарльза Буковски , который случайно обнаружил работы Фанте в Публичной библиотеке Лос-Анджелеса, издательство Black Sparrow Press начало переиздавать (тогда уже не издававшиеся) произведения Фанте, что вызвало всплеск его популярности. [3] [12] [13]
В 1955 году у Фанте диагностировали диабет, который в конечном итоге стоил ему зрения и привел к ампутации пальцев ног и ступней в 1977 году, а затем и ног. [10] [8] Он умер 8 мая 1983 года. [14]
Фанте и Джойс вырастили четверых детей в Малибу, Калифорния , [8] [15] включая Дэна Фанте , писателя и драматурга, который умер в 2015 году. [16]
Он был одним из первых, кто описал трудные времена писателей в Лос-Анджелесе, и его называли «квинтэссенцией романов Лос-Анджелеса». [10] Его также называли предшественником писателей-битников . [10] Роберт Таун назвал «Спроси пыль» величайшим романом, когда-либо написанным о Лос-Анджелесе. [2] Майкл Толкин сказал, что роман должен быть «обязательным к прочтению» в школьной системе Лос-Анджелеса. [10] Спустя более 60 лет после публикации «Спроси пыль» в течение нескольких недель появлялся в списке бестселлеров New York Times . [ требуется ссылка ]
Творчество и стиль Фанте оказали влияние на Чарльза Буковски , который в предисловии к « Спроси пыль » заявил , что «Фанте был моим богом». [17] Буковски посвящал стихи Фанте, и в начале своей карьеры, как говорят, ходил и кричал: «Я Артуро Бандини!», имея в виду альтер эго Фанте. [10] В романе 1978 года «Женщины » альтер эго Буковски Генри Чинаски просят назвать его любимого автора; он отвечает: «Фанте». [8]
Фанте писал о писательстве, о людях, которых он знал, и о местах, где он жил и работал, включая Уилмингтон , Лонг-Бич , Манхэттен-Бич , район Банкер-Хилл в центре Лос-Анджелеса, Голливуд , Эхо-парк и Малибу . Повторяющимися темами в творчестве Фанте являются бедность , католицизм , семейная жизнь , итало-американская идентичность, спорт и расизм. Кристофер Кук предлагает сосредоточиться на темах «экзистенциализма; философии — поиска смысла жизни через свободную волю, выбор и личные заботы». [18] Нил Гордон предполагает, что работы Фанте источают «глубокое желание реализовать художественный талант и столь же глубокую тревогу о признании на литературном рынке». [19] Чистый голос Фанте, яркие персонажи, стиль стрельбы от бедра и болезненная, эмоциональная честность в сочетании с юмором и скрупулезной самокритикой придают его книгам широкую известность. Большинство его романов и рассказов происходят в Колорадо или Калифорнии. В некоторых из его романов и рассказов описывается или сосредотачивается на вымышленных воплощениях отца Фанте, Николы Фанте, как сварливого, пьющего вино и курящего окурки сигар каменщика .
В 1987 году Фанте посмертно была награждена премией президента ПЕН-клуба США. [20]
13 октября 2009 года член городского совета Лос-Анджелеса Ян Перри выдвинул предложение, поддержанное Хосе Уизаром, о том, чтобы пересечение Пятой улицы и Гранд-авеню было обозначено как площадь Джона Фанте. Это место находится за пределами Центральной библиотеки Лос-Анджелеса, которую часто посещал молодой Фанте, и где Чарльз Буковски открыл для себя Ask The Dust. 8 апреля 2010 года, в 101-й день рождения автора, знак площади Фанте был открыт на полуденной церемонии, на которой присутствовали семья Фанте, поклонники и городские чиновники. Площадь Фанте расположена недалеко от старого района Банкер-Хилл, о котором он писал, и где он также жил. [21] [22]
Фрэнсис Форд Коппола купил права на «Братство винограда» , но фильм не был снят. [10] [23] Доминик Деруддере снял киноверсию « Подожди до весны, Бандини» , которая вышла в 1989 году. [10] [24] В марте 2006 года Paramount Pictures выпустила «Спроси пыль » режиссёра Роберта Тауна с Колином Фарреллом , Сальмой Хайек и Дональдом Сазерлендом в главных ролях . [25] В декабре 2006 года в эфире сериала PBS Independent Lens вышел документальный фильм 2001 года о Фанте « Грустный цветок на песке» (режиссер Ян Лутер) . [26] Иван Атталь снял и снялся во французском фильме «Моя глупая собака» ( Mon chien Stupide ), выпущенном в октябре 2019 года по мотивам одноимённой истории в фильме «К западу от Рима» . [27]
18 января 2001 года в Денверском центре исполнительских искусств состоялась премьера пьесы «1933» Рэндала Майлера и Брокмана Сиуэлла , основанной на романе Фанте «1933 был плохим годом» . [28]
Подожди до весны, Бандини" (1938), его первый роман, начал сагу об Артуро Бандини, персонаже, история которого продолжается в "Дороге в Лос-Анджелес", "Спроси у пыли" и "Мечтах с Банкер-Хилла" - все вместе известных как "Квартет Бандини".
