Echo Park — район в восточно- центральном регионе Лос-Анджелеса, Калифорния . [2] Расположенный к северо-западу от центра города , он граничит с Silver Lake на западе и Chinatown на востоке. Культурно разнообразный район стал известен своими модными местными предприятиями, а также своей популярностью среди художников, музыкантов и творческих людей. [3] Район сосредоточен вокруг одноименного озера Echo Park .
Среди звезд немого кино, работавших в студии Edendale, были Фэтти Арбакл , Гарольд Ллойд , Мейбл Норманд и Глория Суонсон . Первый фильм Чарли Чаплина был снят на студии Keystone Studios, как и самая первая полнометражная комедия, в которой снялись Чаплин и Норманд. [4]
Первая сцена с пирогом в лицо была снята в том, что позже стало студией Mack Sennett на бульваре Глендейл около Эффи-стрит. Комплекс, который сейчас является частью складского помещения, датируется 1909 годом и включает в себя один из первых постоянных звуковых павильонов в этом районе, фабрики, где снимают фильмы. Бывшая студия, 1712 Glendale Boulevard, является историко-культурным памятником города Лос-Анджелеса № 256. [4]
Озеро Эхо-Парк
Озеро Эхо-Парк было основано в 1868 году как резервуар для питьевой воды, наполненный водой из канавы, которая соединяется с рекой Лос-Анджелес в Лос-Фелисе с резервуаром. [4] В 1891 году четыре владельца окружающей территории передали 33 акра (13 га) земли вокруг водохранилища городу, чтобы ее можно было использовать в качестве парка. Город начал работы по благоустройству парка в октябре 1892 года. [4] Суперинтендант городских парков Джозеф Генри Томлинсон выбрал это название из-за эха, которое он слышал во время строительства озера Эхо-Парк в 1892 году. [5] К 1895 году парк и сопутствующий ему лодочный сарай были завершены. [4] К концу 1910-х годов кинокомпании на улице Аллесандро, ныне бульваре Глендейл, использовали парк в качестве места для съемок. [4]
В 2006 году озеро Эхо-Парк было признано неблагополучным водоемом, и город выделил 64,7 млн долларов на его очистку и восстановление. [6] [7] Летом 2011 года озеро было закрыто и осушено, когда начался проект по восстановлению. Озеро вновь открылось 5 июня 2013 года после реконструкции стоимостью 45 млн долларов. [8]
Начиная с ноября 2019 года, растущее население бездомных начало переселяться на территорию озера. [9] В лагере было около 200 палаток для бездомных, и в 2020 году в парке умерло четыре бездомных. [10] [11] 25 марта 2021 года парк был закрыт на реконструкцию и очищен от лагерей для бездомных. Хотя уведомления о закрытии были вывешены по всему парку за несколько дней до зачистки, более 200 протестующих столкнулись с полицией Лос-Анджелеса, которая арестовала 179 протестующих. [12] Лагерь и последовавший за ним инцидент стали главной точкой вспышки в кризисе бездомности в Лос-Анджелесе. [13]
Из 183 бездомных, проживающих в Эхо-Парк-Лейк, только 17 успешно перебрались в постоянное жилье по состоянию на март 2022 года [обновлять]. [14] В феврале 2023 года член совета Уго Сото-Мартинес объявил о планах убрать забор, окружающий озеро. [15] Эти планы вызвали разногласия в сообществе, многие из которого выступили за то, чтобы забор остался, на фоне продолжающегося кризиса бездомности. [16] [17]
Ограждение вокруг озера было снято городскими властями 30 мая 2023 года. [18]
Транспорт
Окончание шоссе Глендейл
Автомагистраль Глендейл ( SR 2 ) была первоначально запланирована и построена в 1959 году для соединения с автомагистралью Голливуд (US-101) через кварталы Силвер-Лейк и Эхо-Парк, но заканчивается примерно в 1,5 милях (2,4 км) к северо-востоку от своей предполагаемой конечной остановки на автомагистрали Голливуд из-за сопротивления со стороны жителей, живущих на холме, и застройщиков, строящих его на холме, который теперь является частным закрытым [19] сообществом под названием Hathaway Estates. [20]
В 1962 году в результате сопротивления местного сообщества план полной застройки был отменен, и строительство было прекращено на нынешней конечной остановке SR-2 около Glendale Bl и Duane Street. С тех пор пригородный транспорт, выезжающий и въезжающий на SR-2, проходил через сообщество, в основном по Glendale Bl и Alvarado Street, что способствовало заторам. [21] С тех пор, как этот план был отменен, автострада несколько изолирована от остальной части системы автострад Лос-Анджелеса. [22] Были предложения превратить тупик автострады в своего рода общественный парк. [23]
Тихоокеанская электрическая железная дорога
Pacific Electric Railway , более известная как Red Cars, раньше проходила через Echo Park вдоль центра Glendale Boulevard. Городская система электрических трамваев началась с начала 20-го века, в конечном итоге сплетая сеть рельсов, которая связала города в округах Лос-Анджелес, Ориндж, Сан-Бернардино и Риверсайд. Это была самая большая и самая передовая система общественного транспорта в мире в то время.
Система Red Car была продана Metropolitan Coach Lines, руководитель которой, Джесси Хо, имел связи с компанией общественного транспорта, финансируемой General Motors и другими отраслями, связанными с автомобилестроением. Red Cars вскоре прекратили свое существование, [24] а линия Los Angeles-Glendale-Burbank , которая проходила через Echo Park, официально прекратила свое существование 19 июня 1955 года. [25]
Банды
Echo Park когда-то был печально известен как место для деятельности банд. Это было актуально в 1980-х и 1990-х годах, но в начале 2010-х годов, когда район начал облагораживаться, арендная плата начала стремительно расти, а спорный запрет на деятельность банд заставил членов банд переехать за пределы своей территории, случаи насилия со стороны банд пошли на убыль. [26]
В 2013 году судья Лос-Анджелеса подписал постоянный запрет на деятельность банд, направленный против шести конкурирующих банд в районе Эхо-Парк, создав то, что власти называют «зоной безопасности» для этого района. Запрет направлен против членов шести банд, а именно Echo Park Locos, Crazys, Big Top Locos, Diamond Street Locos, Frogtown Rifa и Head Hunters. [27] Периметр зоны безопасности примерно ограничен рекой Лос-Анджелес на севере, шоссе 110 на востоке, бульваром Беверли на юге и бульваром Глендейл на западе. Он включает озеро Эхо-Парк и стадион «Доджер» . [28]
Судебный запрет, гражданский приказ, запрещает двум или более членам банды, указанным в списке, каким-либо образом объединяться в общественных местах или в местах общего пользования, таких как дворы. Он также предусматривает более строгие наказания, если любой из членов банды, указанных в списке, будет пойман с наркотиками, алкоголем, оружием или будет совершать акты вандализма в отношении имущества. [28]
География
В Эхо-Парке много холмов и долин с несколькими плоскими участками, такими как озеро Эхо-Парк . Его основные коммерческие коридоры — бульвары Сансет и Глендейл.
Границами являются развязка автомагистрали Golden State Freeway и автомагистрали Glendale Freeway на северной вершине, Riverside Drive на северо-востоке, район Elysian Park на востоке, Stadium Way и Beaudry Avenue на юго-востоке, южная вершина — Beaudry Avenue и West Second Street, а западная граница — неровная линия, состоящая из Second Street и Beverly Boulevard, затем поднимающаяся на север вдоль Benton Way и Glendale Freeway. [29] [31] [32]
Angelino Heights наиболее примечателен своими резиденциями викторианской эпохи , хотя их немного. Он находится на высоте 502 футов (153 м).
Элизиан Хайтс
С 1910-х годов Элизиан-Хайтс, наряду с Эдендейлом , был домом для многих представителей контркультуры, политических радикалов, художников, писателей, архитекторов и режиссеров. Дети многих прогрессистов посещали там школу в 1930-х, 1940-х и 1950-х годах.
Население
2000
Перепись населения США 2000 года насчитала 40 455 жителей в районе площадью 2,4 квадратных мили (6,2 км 2 ) — в среднем 16 868 человек на квадратную милю, одна из самых высоких плотностей в Лос-Анджелесе и одна из самых высоких плотностей в округе. В 2008 году город подсчитал, что население увеличилось до 43 832 человек. Средний возраст жителей составлял 30 лет, что примерно соответствует городской норме. [31]
Эхо-Парк считался умеренно разнообразным в этническом отношении. Распределение было следующим: латиноамериканцы — 64%; азиаты — 18,8%; белые — 12,9%; чернокожие — 2% и другие — 2,3%. Мексика (41,3%) и Сальвадор (15,2%) были наиболее распространенными местами рождения для 53% жителей, родившихся за границей, что считалось высоким показателем по сравнению с городом в целом. [31]
2008
Средний доход домохозяйства в долларах 2008 года составил $37 708, низкий показатель для Лос-Анджелеса, и высокий процент домохозяйств зарабатывал $20 000 или меньше. Средний размер домохозяйства из трех человек был примерно таким же, как и в остальной части города. Арендаторы занимали 76% жилых единиц, а владельцы домов или квартир — остальное. [31]
Процент никогда не состоявших в браке мужчин и женщин, 46,8% и 38,3% соответственно, был одним из самых высоких в округе. Перепись 2000 года выявила 5325 семей, возглавляемых родителями-одиночками, высокий показатель как для города, так и для округа. В 2000 году было 1034 ветерана войны, или 3,5%, низкий показатель для Лос-Анджелеса. [31]
2010
Данные переписи ниже взяты только из округа переписи населения США 1974.20. Они не включают большую часть парка Эхо.
Перепись населения США 2010 года оценивает демографические данные по району 1974.20 следующим образом: латиноамериканцы по-прежнему составляют большинство населения, хотя процент снизился с 69,8% в 2000 году до 59,5% в 2010 году; доля белых выросла с 13,2% в 2000 году до 23,2% в 2010 году; доля азиатского населения осталась практически неизменной и составила 13,3% в 2010 году по сравнению с 13,2% в 2000 году; доля других выросла с 3,4% в 2000 году до 4% в 2010 году. Количество людей в районе сократилось почти на 15% до примерно 3500 человек. Это составляет менее 10% от числа жителей, которые, как считается, проживают в Эхо-Парке. Демографический сдвиг от латиноамериканцев к белым, как правило, признается общей тенденцией в этом районе.
Бездомное население
В 2022 году в Эхо-Парке насчитывалось 423 бездомных. [34]
Парки и зоны отдыха
Парки
Елисейский парк
Elysian Park — один из крупнейших парков Лос-Анджелеса площадью 600 акров (240 га). Это также старейший парк города, основанный в 1886 году Постановлением о создании Elysian Park. Большая часть Elysian Park находится в одноименном восточном районе, но небольшая часть парка находится в Echo Park.
Angels Point, небольшой холм в Elysian Park с видом на стадион Dodger и панораму центра Лос-Анджелеса. На вершине холма находится большая металлическая скульптура, инсталляция местного художника Питера Шира из постмодернистской группы Memphis Group 1980-х годов .
Дендрарий Chavez Ravine был открыт в 1893 году и содержит более 100 разновидностей деревьев со всего мира, включая, как полагают, самые старые и крупные деревья капского каштана, каури и типу в Соединенных Штатах.
Grace E. Simons Lodge — место проведения мероприятий с водопадами и залами для приемов.
Мемориальная роща Мэрион Харлоу — небольшая роща деревьев и растений вдоль пешеходной тропы Элизианского парка.
Озеро Эхо-Парк
Озеро Эхо-Парк обеспечивает рекреационные возможности и среду обитания диких животных, включая водно-болотные угодья. На озере Эхо-Парк проводятся общественные мероприятия, такие как ежегодный Фестиваль лотоса, который проводится каждый июль. [35]
Ресторан-лодка в парке Эхо и более дюжины весельных лодок в форме лебедя
Столы для пикника, площадки для барбекю, общественные туалеты, фонтанчики с питьевой водой и травянистые площадки для пикника
Прогулочная дорожка для прогулок протяженностью 1 миля, проложенная по кругу вокруг озера
Природный парк Виста-Эрмоса
Vista Hermosa Natural Park — это городской природный парк площадью 10,5 акров (4 га), в котором есть пешеходные тропы, ручьи, луга, дубовые саванны, площадки для пикников, потрясающие виды на горизонт центра Лос-Анджелеса и игровая площадка на природную тематику среди местной средиземноморской растительности. [36] Он построен на бывшей жилой земле в районе Темпл-Бодри, дома которой были снесены в рамках усилий по расчистке трущоб, и которая изначально предназначалась для использования в качестве места для средней школы. [ требуется ссылка ]
Спортивные сооружения
Поле для диск-гольфа Chavez Ridge (в Elysian Park)
Echo Park Deep Pool (крытый бассейн)
Комплекс отдыха «Эхо Парк»
Характеристики объекта: [37] Бейсбольная площадка (освещенная), баскетбольные площадки (освещенные / крытые), баскетбольные площадки (освещенные / открытые), детская игровая площадка, общественные комнаты, 6 теннисных кортов (освещенные), сцена, столы для пикника, крытый тренажерный зал (без отягощений), скейт-парк (открытие в 2020 году) [38]
Молодежный центр Эхо-Парк
Elysian Fields (2 бейсбольных поля в Elysian Park)
Центр адаптивного отдыха Elysian Park (в Elysian Park)
Характеристики объекта: [39] баскетбольные площадки (неосвещенные / на открытом воздухе), детская игровая площадка, крытый спортзал (с отягощениями), амфитеатр, крытый спортзал (без отягощений), классы, сцена
Синтетическое футбольное поле Vista Hermosa (освещенное)
Департамент полиции Лос-Анджелеса (LAPD) управляет полицейским участком Rampart Community по адресу 1401 West 6th St., 90017, расположенным недалеко от парка Эхо в районе Уэстлейк в восточно-центральной части Лос-Анджелеса. Департамент полиции Лос-Анджелеса также управляет учебным центром полицейской академии Лос-Анджелеса, включая стрельбище в парке Elysian Park рядом со стадионом Dodger.
Представительство на уровне округа, штата и федерального правительства
Эхо-Парк расположен в следующих правительственных округах:
1-й окружной совет округа Лос-Анджелеса под руководством руководителя Хильды Солис
24-й избирательный округ Сената штата , под руководством сенатора штата Калифорния Марии Елены Дуразо
51-й избирательный округ Ассамблеи штата Калифорния, под руководством члена Ассамблеи штата Калифорния Рика Збура
28-й федеральный избирательный округ по выборам в Конгресс, под руководством представителя Адама Шиффа
Мария Елена Дуразо (родилась 20 марта 1953 года) — американский политик, работающий в сенате штата Калифорния. Демократ, она представляет 24-й избирательный округ сената штата, который охватывает центральный Лос-Анджелес и восточный Лос-Анджелес, включая Эхо-парк. Ее окружной офис находится по адресу 1808 Sunset Blvd. в центре Эхо-парка. [43]
Образование
Восемнадцать процентов жителей в возрасте 25 лет и старше имеют четырехлетнее высшее образование, что является средним показателем по городу и округу, но существует высокий процент жителей, имеющих диплом ниже среднего образования. [31]
В 2007 году LAUSD использовал право принудительного отчуждения имущества для сноса 50 домов с целью строительства новой школы. [44]
В Эхо-парке находятся следующие школы: [45]
Начальные школы
Бакстер Монтессори, 2101 North Echo Park Avenue (частный)
Начальная школа Elysian Heights, 1562 Baxter Street (LAUSD). Эта школа была домом для " комнаты 8 " кота
Начальная школа на улице Клиффорд, 2150 Duane Street (LAUSD)
Начальная школа на Мейберри-стрит, 2414 Мейберри-стрит (LAUSD)
Golden West Christian, 1310 Liberty Street (частный)
Габриэлла Чартер, 1435 Логан Стрит (LAUSD)
Школа Логан-стрит-Спэн, 1711 West Montana Street (LAUSD)Обслуживает классы от K до 8-го
Начальная школа Роузмонт, 421 N. Rosemont (LAUSD)
Начальная школа Бетти Пласенсия, 1321 Cortez Street (LAUSD)
Другие школы
DC Academy, 626 Coronado Terrace (частная)
Публичные библиотеки
Публичная библиотека Лос-Анджелеса имеет два филиала в Эхо-Парке: филиал в Эхо-Парке и филиал в Эдендейле.
Развлечения и ночная жизнь
В модном районе Эхо-Парк, известном как один из «самых модных районов города», есть много баров, ночных клубов и ресторанов. [46] Огромный исторический французский ресторан Taix (первоначально известный как Les Freres Taix) стал достопримечательностью города с тех пор, как в 1964 году переехал из центра Лос-Анджелеса на бульвар Сансет, 1911. [47] В коктейль-баре 321 Lounge внутри ресторана уже много лет звучит живая музыка и выступают юмористы. [48] Он давно является местом встреч фанатов Los Angeles Dodgers до или после бейсбольного матча. [49] В третьем ежегодном списке ресторанов New York Times из пяти представленных ресторанов Калифорнии два находятся в Эхо-Парке: вдохновленный корейской кухней Perilla LA и пиццерия Quarter Sheets. [50]
Джеймс Уэсли Поттс , торговец, землевладелец и член городского совета Лос-Анджелеса; известен среди местных жителей как любитель-предсказатель погоды по прозвищу «Пророк». [90]
В отмеченном премией «Оскар» [114] фильме 1974 года «Китайский квартал» режиссера Романа Полански есть сцена, происходящая в Эхо-парке. В третьей по известности сцене фильма Джейк ( Джек Николсон ) притворяется, что фотографирует своего партнера, чтобы прикрыться, что он фотографирует Холлиса и Кэтрин, катаясь на лодке по озеру Эхо-парк. [115]
Echo Park — американский комедийно-драматический фильм 1986 года, действие которого происходит в Эхо-парке. Сюжет повествует о нескольких начинающих актёрах, музыкантах и моделях. [116]
«Mi Vida Loca » — американский драматический фильм 1993 года , снятый и написанный Эллисон Андерс, в центре которого — молодые мексиканцы и чиканас (и их коллеги-мужчины), взрослеющие в Эхо-Парке. [117]
Фильм Николаса Виндинга Рефна 2011 года «Драйв » в основном происходит в Эхо-парке. Главный герой, «Водитель», живет в Эхо-парке и встречает множество персонажей в этом районе и вокруг него. [121]
«Эхо-Парк» — мелодраматический фильм 2014 года режиссёра Аманды Марсалис, действие которого происходит в Эхо-Парке.
Скамья подсудимых Эпизод 004 с Хьюэллом Хаузером , снятый в 1996 году [123]
Главный герой Джимми, которого играет Стивен Фальк в сериале FX 2014 года « Ты — худший», живет в Силвер-Лейк, и большая часть Эхо-Парка показана в сериале, поскольку главные герои посещают близлежащие предприятия. [124]
Действие сериала Netflix 2016 года «Любовь» в основном происходит в Эхо-Парке. [125]
Перезагрузка ситкома « Однажды за один раз», вышедшая в 2017 году , происходит в Эхо-Парке. [126]
Действие телесериала «Чак» в основном происходит в Эхо-Парке.
Литература
Echo Park — криминальный роман 2006 года, действие которого происходит в основном в Эхо-парке. Это 17-й роман американского писателя-криминалиста Майкла Коннелли и двенадцатый с участием детектива из Лос-Анджелеса Иеронима «Гарри» Босха.
Отмеченная наградами книга «Мадонны Эхо-Парка: Роман» Брандо Скайхорса повествует о семье испаноговорящих , потрясенных трагическим событием в их доме в Эхо-Парке. История фокусируется на маргинализированных мужчинах и женщинах, которые готовят еду, убирают дома и борются за то, чтобы потерять свою этническую идентичность в погоне за американской мечтой. [127] В 2012 году HBO вела переговоры о создании драматического сериала по мотивам книги. [128]
Серия книг «Ковен Эхо-Парка», написанная актрисой « Баффи — истребительницы вампиров» Эмбер Бенсон , в которую входят № 1 «Ведьмы Эхо-Парка» (2015), № 2 «Последний хранитель снов» (2016) и № 3 «Конец магии» (2017), представляет собой трилогию фэнтезийных романов о шабаше молодых ведьм, живущих в Эхо-Парке. [129]
В песне 1976 года «Carmelita» Уоррена Зевона упоминается имя Эхо Парка, и он поет о встрече со своим торговцем героином, который «тусуется на улице Альварадо у киоска Pioneer Chicken ». [133]
В песне 1980 года « I Die: You Die » Гэри Ньюмана есть отсылка к этому: «В Эхо-парке я / Делаю паузу для эффекта и шепчу: «Кто ты?»» [134]
Песня 1980-х годов «Echo Park» Брайана Сетцера — студийная запись, выпущенная в 1999 году, в которой упоминается местное озеро: «Я всю ночь плавал в озере Эхо-Парк». [135]
Песня 2004 года «Echo Park» Райана Кабреры посвящена Эхо-парку, в ней есть такие слова: «Сегодня в Лос-Анджелесе шел дождь... Я оставляю свое сердце здесь, в Эхо-парке». [136]
Клип 2009 года на песню « End Love » рок-группы OK Go был снят на озере Эхо-Парк и сделал одного из местных гусей знаменитостью.
Песня 2011 года «Echo Park» Химены Сариньяны о мужчине из Эхо-Парка, который ей нравится, который является хипстером и «внешне крутым». В тексте песни говорится: «Я думала, он готов исцелить мое разбитое сердце... пока кто-то не напомнил мне, что он жил в Эхо-Парке». В интервью Сариньяна сказала, что причиной включения слова «Echo Park» в название и текст песни является способ показать «поверхностный мотив влюбленности в кого-то». [137]
Песня 2017 года "Scott Street" Фиби Бриджерс посвящена Скотт-авеню. Это причудливый жилой участок, по которому герой песни, Маршалл, совершал ежедневное паломничество за сигаретами. [138]
В песне 2017 года «Up in Hudson» группы Dirty Projectors о влюбленных на расстоянии упоминается Эхо-парк в тексте: «И ты в Эхо-парке, слушаешь Тупака, пьешь пятую часть...» [139]
Песня 2018 года «King of Echo Park» из альбома группы TV Girl Death of a Party Girl посвящена Эхо-Парку, включая слова «Как солнце садится на закате» (Blvd) и «Теперь она играет в бильярд в Little Joy» (местный бар) [140]
В песне 2018 года «Челюсти» группы Bladee это место упоминается дважды в тексте: «Ночной звонок, Эхо-парк» [141]
Песня 2019 года «Echo Park» группы Bedouine посвящена Эхо-Парку, в ней есть такие слова: «Где все авангардны», «Пока моя арендная плата не растет, я живу в Эхо-Парке» (демографическая структура Эхо-Парка начала сильно меняться в 2000 году [142] , а арендная плата достигла рекордно высокого уровня к 2017 году) [143] и «О, я так хочу быть у фонтана и озера» [144] .
Песня 2022 года «Echo Park» Тима Бейкера.
Клип на песню «Step by Step» Эдди Чакона снимался в Эхо-парке. [145]
^ «Откуда взялось название Echo Park? Должны ли мы услышать эхо?». 2011-03-11 . Получено 2019-10-28 .
^ "Проект по очистке озера Эхо-Парк делает следующий большой шаг". The Eastsider LA . 2010-11-23 . Получено 2023-03-23 .
^ "Echo Park Lake". LA Sanitation & Environment (LASAN) . Получено 23.03.2023 .
^ Гордон, Ларри (2013-06-15). «Озеро Эхо-Парк вновь открывается после двухлетнего ремонта». Los Angeles Times . Получено 2023-03-23 .
^ Стюарт, Гвинед (2020-12-23). «Жизнь (и смерть) в быстрорастущем палаточном городке Эхо-Парка». Los Angeles Magazine . Получено 2021-03-25 .
^ «Паника в Эхо-Парке: план советника снести забор вызвал у некоторых жителей красный цвет». Los Angeles Magazine . 2023-03-19.
^ Орескес, Бенджамин; Рейес, Эмили Альперт (19.05.2021). «Озеро Эхо-Парк откроется 26 мая, через два месяца после принудительного выселения бездомных туристов». Los Angeles Times . Получено 23.03.2023 .
^ «Спустя год после ликвидации лагеря на озере Эхо-Парк лишь немногие из них обосновались в постоянном жилье, сообщается в отчете». Los Angeles Times . 2022-03-23 . Получено 2023-03-24 .
^ «Как лагерь, похожий на коммуну, в Эхо-парке стал очагом кризиса бездомности в Лос-Анджелесе». Los Angeles Times . 13 марта 2021 г.
^ Левин, Сэм (2022-03-23). «Спустя год после того, как Лос-Анджелес выселил бездомных из парка, лишь немногие из них имеют стабильное жилье». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 2023-03-24 .
^ «Забор вокруг озера Эхо-Парк будет удален, заявил член совета Лос-Анджелеса». ABC7 Los Angeles . 2023-02-04 . Получено 2023-03-23 .
^ "Дебаты по поводу удаления ограждения озера Эхо-Парк разделили сообщество". KCRW . 2023-03-23 . Получено 2023-03-23 .
^ Занисер, Дэвид; Кампа, Эндрю Дж. (2023-03-23). «Забор вокруг озера Эхо-Парк рушится. Споры по этому поводу продолжаются». Los Angeles Times . Получено 2023-03-23 .
^ «Снос ограждения озера Эхо-Парк получил поддержку общественности, но также и противодействие — CBS Los Angeles». CBS News . 28 марта 2023 г.
^ «Hathaway Estates: следует ли закрывать общественные улицы для публики?». 13 ноября 2011 г. Получено 28 октября 2019 г.
^ «Почему нет автострады до Беверли-Хиллз?». 31 марта 2014 г. Получено 28 октября 2019 г.
^ "State Route 2". Февраль 2014 г. Получено 28 октября 2019 г.
^ "Карты округа Лос-Анджелес-Ориндж 1963" . Получено 29 ноября 2011 г.
^ "Колонка: Преобразование конца шоссе 2 может стать началом нового Лос-Анджелеса" Los Angeles Times . 31 декабря 2015 г.
^ «Когда красные машины пронеслись по деревне Этуотер, парку Эхо и озеру Силвер». EastsiderLA. 2019-06-04 . Получено 28 октября 2019 г.
^ "Список ресторанов 2023". The New York Times . 2023-09-19. ISSN 0362-4331 . Получено 2023-09-23 .
^ «Вероника Порше Али: все факты о третьей бывшей жене Мухаммеда Али». 2002.
^ "Устное историческое интервью с Карлосом Альмарасом, 6 февраля 1986 г. - 29 января 1987 г., Архив американского искусства, Смитсоновский институт" . Получено 29 июля 2011 г.
^ kmouts (16 августа 2016 г.). "Talking Dead S7 special - Austin Amelio (Dwight)". Архивировано из оригинала 2021-12-12 . Получено 22 марта 2018 г. – через YouTube.
^ abcdefgh "Исторический парк Эхо: Мемориальная дорога". Архивировано из оригинала 2011-09-27 . Получено 2011-06-24 .
^ «Что персонаж Анны Кэмп будет делать в «Идеальном голосе 2», 1 апреля 2015 г.» . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Дом Чарли Чаплина в Эхо-парке – 100 лет спустя". 2014-08-12 . Получено 2019-10-17 .
^ "Актриса Фрэнсис Конрой в своем доме в Эхо-парке во вторник, 20 июня 2006 года, играет в пьесе Pryenee". 2006-06-20 . Получено 17 октября 2019 г.
^ "Шок-рокер Элис Купер готовится отказаться от своего городского убежища". 2018-08-14 . Получено 2019-10-17 .
^ "Fade from green to brown". 2008-02-24 . Получено 2019-10-20 .
^ "ЛЕОНАРДО ДИ КАПРИО; суперзвезда Скамсвилля; ЕГО РОДИТЕЛИ БЫЛИ ХИППИ, И ОН ВЫРОС В САМОЙ БЕДНОЙ ЧАСТИ ГОРОДА. (Редакция) – The People (Лондон, Англия) y". 1998-04-19.[ мертвая ссылка ]
^ «Бедность и раскол семьи подтолкнули Лео к 3 млн фунтов за фильм «Титаник»; Гран рассказывает о битве экранного кумира». The Mirror (Лондон, Англия) . 1998-01-28. Архивировано из оригинала 2019-02-16.
^ "ОДЕВАЛИСЬ И УМИРАЛИ.: Пионер Лос-Анджелеса скончался после непродолжительного сердечного приступа". Los Angeles Times . 10 апреля 1910 г. стр. II1. ProQuest 159486574.
^ Бил, Лорен; Лейтерег, Нил Дж. (13 декабря 2015 г.). «ГОРЯЧАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ; Звезда НБА не отстает от Дисика». Los Angeles Times . С. C.8. ProQuest 1748195847.
^ Хендерсон, Мартин (8 июня 2006 г.). "ИСТОРИЯ ОБЛОЖКИ; Заведенный и готовый ехать, ехать, ехать; Из кучи сломанных двигателей газонокосилок картинг появился в 1956 году. Сегодня эти машины — мини-кары Indy, некоторые из которых способны разогнаться с нуля до 60 миль в час за 3,5 секунды. Трассы Southland кишат гонщиками". Los Angeles Times . стр. E.28. ProQuest 422062695. Ингельс создал свое наследие в магазине на авеню Эхо-Парк.
^ "Режиссер-натурал берется за Тома из Финляндии". 2017-09-22 . Получено 2019-10-20 .
^ ab "Исторический парк Эхо: Джейк Зейтлин". Архивировано из оригинала 2013-04-14 . Получено 2011-06-24 .
^ "Саша Лейн: Новая инженю для нового мира". 2018-06-19 . Получено 2019-10-17 .
↑ Штраус, Боб (11 апреля 2007 г.). «Звезда «Паранойи» долго репетировала». Los Angeles Daily News . Получено 8 марта 2013 г.
↑ Кинг, Сьюзан (11 апреля 2007 г.). «Превосходная версия ЛаБафа». Los Angeles Times . Получено 1 апреля 2010 г.
^ "ПИОНЕР ПОКОЕН.: Похороны первого президента Торговой палаты". Los Angeles Times . 17 января 1916 г. стр. I8. ProQuest 160161199.
^ «Миссис Линдси, первый член городского совета Лос-Анджелеса, умерла в возрасте 87 лет: пневмония оказалась фатальной для многолетнего гражданского деятеля, исполнявшего обязанности мэра в 1915 году». Los Angeles Times . 28 ноября 1955 г. стр. A6. ProQuest 166873078.
↑ Ptach, Dave (лето 2005 г.), «Fellowship Parkway Artist Posted for Sake of Vision», Echo Park Historical Society News , архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. , извлечено 29 августа 2011 г..
^ «Как первая мегацерковь Америки изменила парк Эхо в Лос-Анджелесе». 2014-04-21 . Получено 2019-10-20 .
^ "Начальная школа Богоматери Лоретто: хронология местной истории". Архивировано из оригинала 2011-07-15 . Получено 2011-06-23 .
^ "Исторический парк Эхо: Кэри МакУильямс". Архивировано из оригинала 2011-09-27 . Получено 2011-06-22 .
^ Вольф, Мэтт (13.11.2003). «Что в акценте? Другая карьера». The New York Times . Получено 26.10.2019 .
^ "Актриса Молли Паркер получает большую сумму за бунгало в Эхо-парке". 2018-01-04 . Получено 2019-10-20 .
^ "Эмо-рэпер Lil Peep умер в 21 год". Архивировано из оригинала 2018-05-03 . Получено 2017-12-16 .
^ "LOST AND FOUND". 2005-12-01 . Получено 2019-10-20 .
^ "Los Angeles daily herald. [микрофильм] (Лос-Анджелес [Калифорния]) 1884-1890, 3 сентября 1889 г., изображение 1 - Хроники Америки - Библиотека Конгресса". chroniclingamerica.loc.gov .
^ «Маргарет Куэлли отказалась от постоянного стремления к совершенству, присущего профессиональному балету, чтобы вместо этого взяться за божественно несовершенные роли на экране». 2017-11-14 . Получено 2019-10-16 .
^ "Бывшая актриса сериала "Анатомия страсти" продала дома в Эхо-парке за 1,4 миллиона долларов". 8 сентября 2009 г. Получено 24 июня 2011 г.
^ "Жители Эхо-Парка осматривают предлагаемое развитие больницы Барлоу". 22 февраля 2017 г. Получено 20 октября 2019 г.
^ "УРА ШОУ". SoundCloud .
^ «Сеннетт и немое кино: провидец кино, определивший будущее индустрии развлечений». 2008. Получено 17 октября 2019 г.
^ "Питер Шайр думал, что Мемфис уже выйдет из моды". 2018-09-05 . Получено 2019-10-20 .
^ "Sia продает дом в Эхо-Парке на 131 тыс. долларов дороже запрашиваемой цены". 2018-06-04 . Получено 2019-10-17 .
^ «Второе пришествие Моисея Вина». Los Angeles Times . 22 мая 2000 г.
^ "КАРЛ ДЖЕЙКОБСОН РАЗДРАЖАЕТ ИЗБИРАТЕЛЕЙ: Терпение по отношению к неэффективному советнику ослабевает Даже эксплуататоры, отвлеченные изменчивой тактикой Дарвин Тейл стремится к единству в тринадцатом округе". Los Angeles Times . 26 мая 1933 г. стр. A5. ProQuest 163084511.
^ Бил, Льюис (9 мая 2007 г.). «Он не так уж плох». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 2009-08-03 . Получено 2013-04-05 .
↑ Боулз, Скотт (3 сентября 2010 г.). «Звезда «Мачете» Дэнни Трехо — иллюстрированный человек во многих отношениях». USA Today . Получено 4 ноября 2011 г.
^ "RuPaul's Drag Race". Логотип . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 5 февраля 2019 г.
^ "Дизайнер Клэр Вивье стремится к калифорнийско-французской атмосфере в своем доме в Эхо-парке". 2015-11-05 . Получено 2019-10-20 .
^ «Секс, наркотики и комедия: как Эрик Уорхейм стал легендой гедонистического альтернативного комикса». 2017-09-26 . Получено 2019-10-16 .
^ "Звезда фильма "Восстановлено Фордами" просит 995 тысяч долларов за сказочный домик в Эхо-парке". 2018-10-13 . Получено 2019-10-20 .
↑ Miles, 2004, Frank Zappa , стр. 8–9. Полная ссылка на странице Zappa в Википедии.
^ "Двадцать минут любви (1914)". IMDb . 1914-04-20 . Получено 2019-10-25 .
^ "Ximena Sariñana - Echo Park [Комментарии на английском языке по трекам]". YouTube . 2011-11-29. Архивировано из оригинала 2021-12-12 . Получено 2021-02-01 .
^ "Фиби Бриджерс о местах, которые вдохновили ее на нежный инди-рок". 2017-09-25 . Получено 2019-10-25 .
^ "Up In Hudson Lyrics". 2017 . Получено 2020-05-27 .
^ "TV Girl King of Echo Park Lyrics". 2018-05-08 . Получено 2019-10-25 .
^ Bladee – Челюсти , получено 20.08.2020
^ "Перепись 2010 года выявила десятилетие демографических изменений в Эхо-Парке". 2011-03-09 . Получено 2019-10-25 .
^ "Насколько еще они могут подняться? Запрашиваемая арендная плата превышает 6700 долларов в месяц в новом жилом доме в Эхо-парке". 2017-03-30 . Получено 2019-10-25 .
^ "Bedouine Echo Park Lyrics". 2019-06-21 . Получено 2019-10-25 .
↑ Питерс, Том (12 мая 2023 г.). «Эдди Чакон:« Druk je waarachtig uit en je komt al een heel eind »». Брузз (на голландском языке) . Проверено 23 марта 2024 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Эхо-Парк, Лос-Анджелес» .
Историческое общество Эхо-Парка
Eastsider LA — источник новостей для Эхо-Парка и близлежащих районов.
Echo Park Now — новости и информация о событиях и истории Echo Park
Echo Park Online — сайт социальной сети и блог-платформа