stringtranslate.com

Джон Шекспир

Отреставрированный дом Шекспира на Хенли-стрит в Стратфорде-на-Эйвоне , теперь открытый для публики как место рождения Шекспира

Джон Шекспир ( ок.  1531 – 7 сентября 1601) был английским бизнесменом и политиком, отцом Уильяма Шекспира . Он работал в Стратфорде-на-Эйвоне , был перчаточником и кожевником по профессии. Шекспир был избран на несколько муниципальных должностей, был олдерменом и достиг высшей точки в должности пристава , главного магистрата городского совета и мэра Стратфорда в 1568 году, прежде чем по неизвестным причинам у него наступили трудные времена. [1] Позже его состояние улучшилось, и за пять лет до смерти ему был предоставлен герб , вероятно, по настоянию и за счет его сына, актера и драматурга. [2] [3]

Он женился на Мэри Арден , от которой у него было восемь детей, пятеро из которых дожили до взрослого возраста. [4]

Карьера и муниципальные обязанности

Он был сыном Ричарда Шекспира из деревни Сниттерфилд в Уорикшире , фермера. [5]

Джон Шекспир переехал в Стратфорд-на-Эйвоне в 1551 году, где стал успешным бизнесменом, занимающимся несколькими смежными видами деятельности. В то время в Стратфорде проживало 1500 человек и было всего 200 домов. [3] С 1556 по 1592 год несколько официальных записей идентифицируют его как перчаточника, что, вероятно, было его основным занятием, поскольку традиция помнит, что он продолжал заниматься этим ремеслом даже в старости, [6] но записи о его покупках недвижимости и судебных издержках указывают на доход, намного превышающий доход торговца из маленького городка. [7] Администрация поместья его отца в 1561 году называет его фермером. Он унаследовал и сдал в аренду сельскохозяйственные земли и зарегистрирован как продавец древесины и ячменя. [8] Судебные записи также документируют его как «броггера», нелицензированного — и, следовательно, незаконного — торговца шерстью. [9] Кроме того, он покупал и сдавал в аренду дома. Его дважды привлекали к суду за нарушение законов о ростовщичестве , запрещавших взимать проценты выше установленного законом предела в 10 процентов. [10]

Герб Шекспира, дарованный в 1596 году, версия 1602 года

К 1552 году он проживал в доме на Хенли-стрит . 2 октября 1556 года он купил дом на той же улице, восточное крыло того, что сейчас называется « Место рождения Шекспира» . Неизвестно, был ли дом, который он купил в 1556 году, тем же самым домом, в котором он жил в 1552 году. В 1576 году он купил два дома на западе и соединил три вместе.

В 1556 году Шекспир был избран дегустатором пива в округе , что стало первой из нескольких ключевых муниципальных должностей, которые он занимал в Стратфорде. На этой должности он отвечал за обеспечение соблюдения мер, весов и цен владельцами гостиниц и трактирщиками в округе, а также мясниками, пекарями и городскими торговцами. В 1558 году он был назначен констеблем округа — должность, похожая на должность раннего полицейского констебля . В 1559 году он стал аффирором, офицером, ответственным за оценку штрафов за правонарушения, влекущие за собой наказания, явно не определенные существующими законами . Эта роль привела к тому, что он стал бургомистром , а затем камергером . Он был известен как «Добрый человек», титул, который признавал его растущий социальный статус в Стратфорде. К 1564 году Шекспир стал олдерменом , членом Общего зала Стратфорда, и именно в этом году родился Уильям. [11]

В 1568 году Шекспир был назначен верховным приставом , современным эквивалентом мэра, избранным общим советом горожан и олдерменов, что давало ему право именоваться Мастером Джоном Шекспиром. [12] В этом качестве он председательствовал на заседаниях Суда записи и на собраниях совета. Для своего округа пристав был раздатчиком милостыни , коронером , конфискаторами имущества и клерком рынка, а также выполнял функции мирового судьи , выдавая ордера и ведя переговоры с лордом поместья от имени корпорации.

В 1569 году Шекспир подал заявку на герб ; заявка, впоследствии отозванная, включала в себя неопределенное утверждение о том, что его предок был удостоен чести короля Генриха VII , проект которой (с дополнениями в скобках, представляющими поправки, которые должны быть внесены в последующий проект) гласил: «Джон Шекспир... чьи родители и покойные предшественники [дед] были за [его] доблестную и верную службу выдвинуты и вознаграждены самым благоразумным принцем королем Генрихом Седьмым славной памяти, с тех пор как они продолжали... в доброй репутации и кредите...». [13] [14] После долгого периода бездействия, герб был предоставлен Уильямом Детиком из Коллегии по гербам 20 октября 1596 года. Большинство историков полагают, что его сын Уильям возобновил подачу заявки после своего литературного и финансового успеха в Лондоне. В этом заявлении дополнительно упоминалось, что Джон Шекспир был женат на «дочери и наследнице Ардена, джентльмена, достойного поклонения». [15] [14]

Брак с представителем местного дворянства

Герб Ардена

Он женился на Мэри Арден , [16] одной из Арденов Уорикшира , местной дворянской семьи и, как сообщается, племяннице отца Джона Шекспира Ричарда Шекспира. Неизвестно, когда они поженились, но предполагается дата около 1557 года, поскольку есть запись о крещении «Джоан Шекспир, дочери Джона Шекспира» от 15 сентября 1558 года.

У Шекспиров было восемь детей:

Риск и финансовые проблемы

В конце 1570-х годов у Шекспира настали трудные времена, которые продолжались до начала 1590-х годов. Он не посещал заседания совета, посетив их всего один раз (5 сентября 1582 года) между январем 1577 года и 6 сентября 1586 года, когда он потерял свою должность олдермена за непосещение. В 1592 году он был записан как один из нескольких местных мужчин, которые не ходили на церковные службы из-за страха быть арестованным за долги. [18] Записи указывают, что в 1570-х годах его также преследовали за ростовщичество и незаконную торговлю шерстью . Такая незаконная торговля могла бы быть прибыльной для его перчаточного бизнеса, если бы он избегал посредников. В 1570 году его обвинили в предоставлении займов Уолтеру Массуму на сумму 220 фунтов стерлингов (что эквивалентно более 50 000 фунтов стерлингов в 2007 году), включая проценты. Массум не был хорошим риском; На момент его смерти все его имущество стоило 114 фунтов стерлингов, или едва ли половину того, что дал ему в долг Шекспир. Финансовый риск был лишь одной стороной его потенциально проблемной деловой активности. Закон описывал ростовщичество как «самый отвратительный и отвратительный порок» и налагал суровые наказания на тех, кто был пойман на такой практике, даже в малом размере. Закон гласил, что любой, пойманный на незаконном предоставлении денег в долг под проценты, лишался всех предоставленных денег, а также любых причитающихся процентов, подвергался штрафу вдобавок и возможному тюремному заключению. Он также занимался незаконной торговлей шерстью в 1571 году, когда он приобрел 300 тодов (или 8400 фунтов (3800 кг)) шерсти, большую партию. [18]

В 1576 году Шекспир отошел от общественной жизни в Стратфорде. Он был освобожден от уплаты налогов, которые он должен был платить, благодаря поддержке горожан и деловых партнеров, и они держали его имя в списках в течение десятилетия, возможно, надеясь, что за это время он сможет вернуться к общественной жизни и восстановить свое финансовое положение, но он так этого и не сделал. [19] Он упоминается в местных записях в 1597 году, когда он продал некоторую собственность Джорджу Баджеру, торговцу драпировкой .

Джон Шекспир был похоронен 8 сентября 1601 года в церкви Святой Троицы в Стратфорде . [20]

Личность и религиозные убеждения

Восстановленные настенные росписи часовни Гильдии в Стратфорде-на-Эйвоне, испорченные Шекспиром

Единственная сохранившаяся запись о личности Шекспира — это записка, написанная Томасом Плюмом через пятьдесят лет после его смерти. Плюм записывает разговор с сэром Джоном Меннесом (1599–1671), который утверждал, что однажды встретил его в своей лавке и описал его как «веселого старика», который сказал о своем сыне, что «Уилл был хорошим честным парнем, но он не осмеливался шутить с ним в любое время». [21] Как указывает Кэтрин Дункан-Джонс , это невозможно, поскольку Меннесу было два года, когда умер Джон Шекспир. Она думает, что Плюм, возможно, записывал анекдот, рассказанный Меннесом от его отца. [22]

Шекспир и его ближайшие родственники были законопослушными членами установленной Церкви Англии . Джон Шекспир был избран на несколько муниципальных должностей, для чего требовалось быть членом церкви с хорошей репутацией. Крещение Уильяма Шекспира и его братьев и сестер было внесено в приходской церковный реестр, как и захоронения членов семьи. Шекспир, исполнявший обязанности городского камергера и в соответствии с предписанием Елизаветы I от 1559 года об удалении «всех признаков суеверия и идолопоклонства из мест поклонения», закрасил настенные росписи часовни Гильдии Святого Креста где-то в 1560-х или 1570-х годах; [23] в его современной записи подробно описывается уплата двух шиллингов за «defasyng ymages in þe chapter» («порча изображений в часовне»). [24]

Однако некоторые ученые полагают, что есть доказательства того, что несколько членов семьи Шекспира были тайными католиками-отступниками. Мэри Арден была из католической семьи. [25] Трактат, по-видимому, подписанный «Дж. Шекспиром», в котором автор клялся оставаться католиком в своем сердце, был найден в 18 веке в стропилах дома на Хенли-стрит. Его видел и описал ученый Эдмонд Мэлоун , но, по-видимому, впоследствии он был утерян. (См. Религиозные взгляды Уильяма Шекспира#Семья Шекспира .) Энтони Холден пишет, что сообщенная Мэлоуном формулировка трактата связана с завещанием, написанным Чарльзом Борромео и распространенным в Англии Эдмундом Кэмпионом , копии которого до сих пор существуют на итальянском и английском языках. [26] Другие исследования предполагают, что завещание Борромео датируется не ранее 1638 года и никогда не могло принадлежать Джону Шекспиру, [27] а не его дочери Джоан Шекспир. Первый лист документа был подделан Джоном Джорданом, который приобрел рукопись и попытался ее опубликовать. [28] Ученый Мэтью Стеггл полагает, что «Завещание» не может хронологически принадлежать Джону, а вместо этого может принадлежать его дочери Джоан (сестре Уильяма), и что его первооткрыватель Джон Джордан подделал отсутствующую первую страницу и неправильно прочитал имя «Джоан» вместо «Джона». [29]

Сноски

  1. Кэмпбелл и Куинн 1966, стр. 751–753; Шенбаум 1987, стр. 39, 42.
  2. ^ Шенбаум 1987, стр. 227.
  3. ^ ab "Родители Уильяма Шекспира". www.william-shakespeare.info . Получено 16 июля 2017 г. .
  4. Кэмпбелл и Куинн 1966, стр. 752.
  5. Кэмпбелл и Куинн 1966, стр. 751.
  6. ^ Шенбаум 1987, стр. 30–1.
  7. Вуд 2003, стр. 39.
  8. ^ Шенбаум 1987, стр. 30–2.
  9. ^ Шенбаум 1987, стр. 31–2.; Вуд 2003, стр. 38–9, 65.
  10. ^ Шенбаум 1987, стр. 18, 32.; Вуд 2003, стр. 39.
  11. ^ Кинни, Артур Ф., редактор. Оксфордский справочник Шекспира. Oxford University Press. 2012. стр. 2. ISBN 978-0199566105
  12. ^ Шенбаум 1987, стр. 36.
  13. «Работы Уильяма Шекспира», текст, сформированный путем нового сопоставления ранних изданий, т. I – «Жизнь Шекспира; Эссе о формировании текста; Буря», Джеймс О. Холливелл, К. и Дж. Адлард, Лондон, 1853, стр. 69
  14. ^ ab Shakespeare, Энтони Берджесс, 1970, перепечатано Vintage Lives, 1996
  15. ^ Уильям Шекспир, Питер Экройд, Полное собрание сочинений Уильяма Шекспира: Текст Александра , страница xxxi (HarperCollins Publishers, 2006). ISBN 978-0-00-720830-2 
  16. ^ Кейт Эмери Поуг, Shakespeare's Family , стр. 12 (Greenwood Publishing Group, 2008). ISBN 978-0-275-99510-2 
  17. Чемберс 1930, II :1–2.
  18. ^ ab Bearman 2005.
  19. ^ Билл Брайсон  : Шекспир: Мир как сцена 2007
  20. Чемберс 1930, стр. 4
  21. Кейт Поуг, «Семья Шекспира» , Гринвуд, 2008, стр. 24.
  22. ^ Кэтрин Дункан-Джонс, Неблагородный Шекспир: Сцены из его жизни , Cengage Learning EMEA, 2001, стр. 8
  23. ^ "The Wall Paintings". Stratford Town Trust . Получено 2 января 2019 г.
  24. ^ "Internet Archaeol. 32. Giles et al. 2.3 Часовня гильдии Святого Креста". intarch.ac.uk . Internet Archeology . Получено 2 января 2019 г. .
  25. ^ Акройд, Питер (2005). Шекспир: Биография . Лондон: Chatto and Windus. стр. 29. ISBN 1-85619-726-3.
  26. Холден, Энтони. Уильям Шекспир: Человек, стоящий за гением. Архивировано 15 декабря 2007 г. в Wayback Machine Little, Brown (2000).
  27. ^ Бирман, Р., «Духовное завещание Джона Шекспира, переоценка», Shakespeare Survey 56 [2003] стр. 184–204.
  28. ^ Шенбаум 1987, стр. 51
  29. Стеггл, Мэтью (27 марта 2024 г.). «"Духовное завещание" Джона Шекспира — это не завещание Джона Шекспира». Shakespeare Quarterly . 75 (1): 44–71. doi :10.1093/sq/quae003. ISSN  0037-3222.

Ссылки

Внешние ссылки