stringtranslate.com

Тейтерс Чатем

Джордж Генри « Тейтерс » Чатем (3 апреля 1912 г. – 5 июня 1997 г.) был британским вором и грабителем. Родившись в семье среднего класса, он стремился стать профессиональным футболистом, но, несмотря на суд в Queen's Park Rangers , из этого ничего не вышло. Чатем обратился к преступлению и впервые был осужден за кражу в 1931 году. К концу того десятилетия он грабил дома богатых лондонцев, тщательно выбирая цели из светских журналов. Его спокойствие привело к его прозвищу от рифмованного сленга кокни , означающего «холод».

После Второй мировой войны Чатем стал более плодовитым. Его преступления включали кражу двух украшенных драгоценными камнями мечей, врученных герцогу Веллингтону , из Музея Виктории и Альберта , и украшенного драгоценными камнями челенгка , врученного лорду Нельсону , из Национального морского музея . Чатем проиграл большую часть доходов от своих преступлений, часто в казино лондонского гангстера Билли Хилла . Он был частью банды Хилла, которая совершила ограбление фургона почтового отделения на Исткасл-стрит в 1952 году . В 1957 году он начал 30-летнее сотрудничество с другим вором Питером Скоттом .

Азартные игры привели к тому, что Чатем стал более безрассудным в конце своей карьеры, хотя к концу 1950-х годов он стал известным грабителем, а его набеги на художественные галереи приписывались сложной международной банде воров произведений искусства. Чатем оставался активным в конце жизни, совершая кражи и взломы вплоть до своих 70 лет; его последним преступлением была попытка кражи из художественной галереи в возрасте 81 года.

Ранний период жизни

Чатем родился в Фулхэме , Лондон, 3 апреля 1912 года. [1] Он был сыном Джорджа Чатема, который тогда был официантом в кофейне, и его жены Дженни (урожденной Хьюсон). [2] Отец Чатема был выходцем из среднего класса и раньше был инженером-строителем. [3] Чатем стремился к карьере профессионального футболиста. [1] Он играл за сборную Англии по американскому футболу и проходил просмотр в «Куинз Парк Рейнджерс», но его не пригласили присоединиться к команде. [2]

Карьера в криминале

Музей Виктории и Альберта

Чатем обратился к преступлению и был впервые осужден за кражу в 1931 году, будучи приговоренным к трем годам тюремного заключения. [3] [2] Он женился на Эльзе Йоханне 2 марта 1935 года, указав свою профессию в свидетельстве о браке как «торговец скобяными изделиями». [2] К концу 1930-х годов он предпочел ограбления лондонских таунхаусов богатых людей, часто используя лондонский смог в качестве прикрытия. [4] [2] Изначально Чатем был осторожен в своих ограблениях, исследуя свои цели в Burke's Peerage , Country Life и Tatler и получая наводки от страховых клерков и аристократов. [1] Его спокойствие привело к его прозвищу, происходящему от рифмованного сленга кокни , означающего холод (« картофель в плесени»). [2] Единственная дочь Чатема была убита в Норвегии во время Второй мировой войны . [3]

В послевоенные годы Чатем стал более плодовитым, став известным как «самый активный вор драгоценностей в Британии». Он любил читать репортажи о своих ограблениях в прессе. [5]

В 1948 году он совершил свое самое известное преступление — кражу двух инкрустированных драгоценными камнями церемониальных мечей из Музея Виктории и Альберта . [3] Чатем использовал две лестницы, связанные вместе, чтобы добраться до окна высотой 40 футов (12 м) и попасть в музей. [4] Мечи принадлежали герцогу Веллингтону , один был в память о его победах в Индии, а другой был подарком от русского царя Александра I. [ 2] Это была его первая кража из нескольких мечей из музея, и Чатем так и не был осужден за нее. [2] Мечи, которые так и не были найдены, имели оценочную стоимость в 5 миллионов фунтов стерлингов в 1997 году (что эквивалентно 11 493 967 фунтов стерлингов в 2023 году). [1] К тому времени Чатем пристрастился к азартным играм, и многие драгоценности были потеряны в казино (однажды он вытащил драгоценность из рукояти меча, сидя за карточным столом), в ставках на скачках или были подарены подружкам. [3] [1]

Точная копия челенгка Нельсона.

В 1951 году Чатем проник в Национальный морской музей в Гринвиче и украл украшенный драгоценностями челенгк . Челенгк был подарен британскому адмиралу Горацио Нельсону султаном Османской империи за его победу над французами в битве на Ниле в 1798 году . Изделие из 300 бриллиантов было продано Чатемом всего за несколько тысяч фунтов и так и не было найдено. [6] [7] [8]

Чатем стал ассоциироваться с гангстером Билли Хиллом и часто проигрывал большие суммы денег за его подстроенными столами казино. [1] Чатем принял участие в ограблении на Исткасл-стрит в 1952 году , вооруженном ограблении (его первом) фургона почтового отделения. Шестеро грабителей скрылись с 287 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 10 430 801 фунту стерлингов в 2023 году) после нападения на трех сотрудников почтового отделения. Доля Чатема составила 15 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 545 164 фунтам стерлингов в 2023 году), которые он быстро проиграл за столами Хилла. [1] Чатем предпринял попытку взломать сейф Хилла, которая была предотвращена, но избежал наказания, поскольку Хилл знал, что он вернется в казино, чтобы проиграть еще больше денег. [2] [9] В другой раз Чатем угрожал застрелить Хилла. [3]

Проигрыши в азартных играх делали Чатема все более безрассудным. [1] У него была репутация человека, который проигрывал все свои деньги в казино, прежде чем уйти, и возвращался через несколько минут с только что украденным залогом. [2] Иногда он вламывался в один дорогой дом и, если не находил ничего стоящего, вламывался в соседний дом. [3] Один из его друзей описывал Чатема как «Аттилу-гунна грабительской игры». [10] В молодые годы он владел Lagonda и Mercedes-Benz и щедро тратил свои деньги. [3]

Чатема много раз заключали в тюрьму, и, как говорят, в его честь была названа тюремная камера. [4] Он успешно сбежал из тюрьмы Брикстон и, пытаясь избежать ареста, тяжело ранил полицейского отмычкой . [ 11] Во время одного из периодов заключения в 1957 году он встретился с коллегой-вором и азартным игроком Питером Скоттом , положив начало 30-летней связи между мужчинами. [1] [12] [13]

Харви Николс, Лондон

К концу 1950-х годов Чатем считался самым известным грабителем в Лондоне. Вместе со Скоттом он украл товары на миллионы фунтов из ювелирных магазинов на Бонд-стрит и художественных галерей в Мейфэре . [12] Однажды Чатем украл несколько сотен тысяч фунтов мехов из Harvey Nichols , залезая в магазин через его крышу. [1] Он участвовал по меньшей мере в 26 набегах на художественные галереи, иногда воруя картины на заказ. [3] Он продал украденную им картину Матисса всего за 7500 фунтов стерлингов, а картину Ренуара — за 5000 фунтов стерлингов. [1] Чатем совершил многие из своих набегов в одиночку, вооружившись только «куском проволоки и знанием того, как гнуть стеклянные двери», но современные СМИ приписывали многие из его набегов сложной международной банде воров произведений искусства. [1]

Чатем также продолжал заниматься домашними кражами со взломом, грабя махараджи Джайпура , леди Ротермир , мадам Прюнье и Рэймонда Бессона . [1] Он забрал 80 000 фунтов стерлингов из сейфа махараджи в его доме в Ист-Гринстеде . [1] Его убедила вернуть шубу, взятую у Ротермира, передовица в одной из газет ее мужа. [3] Чатем был госпитализирован на шесть недель после падения с крыши четвертого этажа дома графини Дартмут . [1] Он вернулся к кражам со взломом, еще не оправившись, и был пойман служанкой в ​​доме, когда он был весь в бинтах и ​​с гипсом. [1] [3] Чэтем сказал: «Я был бунтарем против власти и не питал никакого уважения к полиции. Если бы я мог перехитрить их каким-либо образом, я бы  ... Они обычно были очень, очень богатыми людьми, миллионерами. Некоторые из них считали, что это хорошая тема для разговоров на званых обедах». [1]

Чатем был осужден за кражу 37 000 фунтов стерлингов из сейфа на ювелирной фабрике HA Byworth and Co в Мейфэре после того, как его задержали во время домашнего ограбления. Полиция обнаружила у Чатема кусок веревки, идентичный тому, что был оставлен на фабрике, и связала пыль на его расческе с той, что была найдена в сейфе. Чатем был приговорен к 10 годам тюремного заключения за кражу. [11]

Дальнейшая жизнь

Чатем оставался вором и в более поздние годы: в 60 лет его поймали на краже мехов, а в 70 лет он попытался совершить кражу со взломом на крыше музея Виктории и Альберта, но последняя попытка была прекращена из-за метели. [1] В возрасте 73 лет его арестовали во время другой кражи, когда он забрался на 50-футовое (15-метровое) здание. [2] В возрасте 76 лет его поймали на краже фарфоровой посуды из магазина Harvey Nichols, и приговорили к шести месяцам тюремного заключения. [1] Последним его преступлением была попытка кражи из художественной галереи, во время которой он поскользнулся и упал, когда ему был 81 год. [14]

Несмотря на свои громкие преступления, в последние годы жизни Чатем жил в нищете, в ветхой квартире на первом этаже в Фулхэме. [3] Он предпринял неудачную попытку написать автобиографию и дал интервью для документального сериала BBC « Подземный мир» в 1994 году. [3] Чатем умер от болезни двигательных нейронов в доме престарелых в Баттерси 5 июня 1997 года; на момент смерти он был без гроша в кармане. [2] [1] Его жена умерла раньше него. [2] Вскоре после его смерти скульптор Ник Рейнольдс отлил посмертную маску . [15] На момент его смерти было подсчитано, что за время своей преступной карьеры он украл товаров на сумму 100 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 229 879 347 фунтам стерлингов в 2023 году) и был приговорен в общей сложности к 35 годам тюремного заключения. [1]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu Хоббс, Дик (9 июня 1997 г.). "Джордж Чатем". The Independent . Получено 18 октября 2022 г. .
  2. ^ abcdefghijklm "Чатем, Джордж Генри [по прозвищу Тейтерс]". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/66244. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  3. ^ abcdefghijklm Кэмпбелл, Дункан (7 июня 1997 г.). «Некролог: богатая добыча взломщика: Джордж «Тейтерс» Чатем». The Guardian .
  4. ^ abc Оливер, Тед (7 июня 1997 г.). «Вор-взломщик стоимостью 100 млн фунтов стерлингов умер без гроша в кармане в возрасте 85 лет». The Mirror .
  5. Кэмпбелл, Дункан; Топпинг, Александра; Додд, Викрам (10 апреля 2015 г.). «Полицейские и бывшие грабители об ограблении в Хэттон-Гардене: «Это не куча лопухов». The Guardian . Получено 18 октября 2022 г.
  6. ^ «Украденная турецкая военная награда Нельсона была воспроизведена». Daily Telegraph . 21 октября 2017 г.
  7. ^ Prentice, Rina (2005). Подлинный Нельсон. Национальный морской музей. стр. 73. ISBN 978-0-948065-62-0.
  8. ^ Даунер, Мартин (20 октября 2017 г.). Потерянная драгоценность Нельсона: необычная история потерянного алмаза Челенгк. The History Press. стр. 240. ISBN 978-0-7509-8611-3.
  9. ^ Томпсон, Дуглас (28 июня 2012 г.). The Hustlers: Gambling, Greed and the Perfect Con. Pan Macmillan. стр. 58. ISBN 978-0-330-53878-7.
  10. ^ "Кошка-взломщик 'Taters' умирает". Glasgow Evening Times . 6 июня 1997 г.
  11. ^ ab Кирби, Дик (12 июля 2011 г.). Суини: первые шестьдесят лет летучего отряда Скотланд-Ярда. Издательство Casemate. стр. 132. ISBN 978-1-84884-998-3.
  12. ^ ab Twomey, James (4 марта 2021 г.). «Лондонский «король кошек-взломщиков» провел свою жизнь, грабя богатых». MyLondon . Получено 18 октября 2022 г. .
  13. ^ «Король взломщиков кошек, который украл у королевы-матери». Irish Independent . 30 марта 2013 г. Получено 18 октября 2022 г.
  14. ^ "У главного мошенника Тейтерса есть свои фишки". The Sun. 7 июня 1997 г.
  15. ^ Кэмпбелл, Хейли (31 марта 2022 г.). Все живые и мертвые: личное расследование торговли смертью. Bloomsbury Publishing. стр. 69. ISBN 978-1-5266-0141-4.