stringtranslate.com

Джордж Дэниел

Джордж Бедфорд Дэниел — британский барабанщик, музыкальный продюсер и электронный музыкант. Он получил известность как участник поп-группы the 1975 , в составе которой он выпустил пять альбомов, возглавивших UK Albums Chart . Его партнерство в написании песен и продюсировании с Мэтти Хили из группы сделало его соавтором множества наград и номинаций, включая две премии Ivor Novello Awards , включая «Автор песен года», и четыре премии Brit Awards . Он также был дважды номинирован на премию Mercury Prize и один раз на премию Grammy Awards . Он выпустил свой дебютный сингл «Screen Cleaner» в августе 2024 года.

Charli XCX объявила о своих отношениях с Дэниелом в мае 2022 года и об их помолвке в ноябре 2023 года. Он продюсировал ее треки « In the City », « Club Classics » и « Apple », причем «In the City» занял 41-е место в британском чарте синглов , а «Apple» — 8-е место, и является темой ее песни « Talk Talk ». Он также был сопродюсером песен группы Japanese House Good at Falling и In the End It Always Does , которые заняли 64-е и 29-е места в британском чарте альбомов соответственно, и сопродюсером совместной работы Beabadoobee и PinkPantheress «Tinkerbell Is Overrated», которую Coupdekat назвал источником вдохновения .

Жизнь и карьера

Ранняя и личная жизнь и 1975 год

Джордж Бедфорд Дэниел [1] родился в Брюсселе , Бельгия, и вырос в Сиэтле , штат Вашингтон, США. [2] Сначала он был вдохновлен воздушностью работ Fleetwood Mac . [3] Позже он переехал в Англию и поступил в среднюю школу Уилмслоу . [4] В 2002 году он присоединился к 1975 в качестве барабанщика, заменив Мэтти Хили , [5] который был повышен до ведущего вокалиста, заменив будущего клавишника Editors Эллиотта Уильямса . [6] В то время группа была эмо-группой под названием Drive Like I Do. [7] Изучив музыкальные технологии на экзамене GCSE , Дэниел оставил школу в шестнадцать лет [3] и изучал электронную музыку в манчестерском колледже. Там его наставники познакомили его с работами таких исполнителей, как Aphex Twin , Luke Vibert , Squarepusher и Boards of Canada , [7] и Дэниел регулярно использовал студию в колледже для работы над товарами 1975 года, даже зайдя так далеко, что представил контент 1975 года в качестве курсовой работы. [3] Чтобы сохранить группу, Дэниел и его товарищи по группе Адам Ханн и Росс Макдональд поступили в университет в Манчестере , в течение которого все четверо участников работали водителями-доставщиками в китайском ресторане. [8]

К 2010 году менеджером группы стал Джейми Оборн . Обнаружив, что лейблы не заинтересованы, Оборн создал Dirty Hit и подписал с группой контракт за 20 фунтов стерлингов . [9] На этом лейбле 1975 выпустили четыре мини-альбома ( Facedown в августе 2012 года, Sex в ноябре 2012 года, Music for Cars в марте 2013 года и IV в мае 2013 года), [10] возглавившие UK Albums Chart альбомы The 1975 (2013), I Like It When You Sleep, for You Are So Beautiful yet So Unaware of It (2016), A Brief Inquiry into Online Relationships (2018), Notes on a Conditional Form (2020) и Being Funny in a Foreign Language (2022), а также несколько синглов, включая « Give Yourself a Try » и « Love It If We Made It ». [11] I Like It When You Sleep [12] и A Brief Inquiry были номинированы на премию Mercury Prize [13] , а последняя получила премию Brit Award в номинации «Британский альбом года» в 2019 году [14], в то время как «Give Yourself a Try» была номинирована на премию Грэмми в номинации «Лучшая рок-песня» в 2020 году [15], а «Love It If We Made It» выиграла премию Ivor Novello Award в номинации «Лучшая современная песня». [16] Вместе с Хили Дэниел был номинирован на премию Ivor Novello Awards 2023 в номинации «Автор песен года» [17], а вместе с группой 1975 года Дэниел стал соавтором премии Brit Award 2017 в номинации «Британская группа» [18] , премии GQ Band of the Year 2019 в номинации « Мужчины года» [19] и премии Ivor Novello Award в номинации «Автор песен года» [16], премии NME Band Of The Decade Award 2020 , премии «Лучшая британская группа» и премии NME Innovation Award на премии NME того года [20] и премии Brit Award 2023 в номинации «Британский рок/альтернативный акт» [21] .

В мае 2016 года во время тура I Like It When You Sleep Дэниел сломал плечо, выскользнув из автобуса. Его временно заменил барабанщик The Japanese House Фредди Шид, которого он позже поздравил с тем, что он выучил весь их сет менее чем за 24 часа. [22] Группа гастролировала со своим туром Music for Cars с 2018 по март 2020 года, когда пандемия COVID-19 досрочно завершила их тур. [23] Дэниел провел карантин, отрабатывая свои навыки диджея . [7] Он встретил Чарли XCX на церемонии вручения премии GQ Awards 2019 , [19] которая объявила об их отношениях в мае 2022 года; [24] ее трек 2024 года « Talk Talk » был посвящен инциденту на церемонии вручения премии NME Awards 2020 , в котором XCX, которая общалась с Дэниелом онлайн, но еще не встречалась с ним лично, чуть было не последовала за ним в туалет, но не представилась. [20] И XCX, и 1975 были представлены в " Spinning ", сингле № 94 в Великобритании для No Rome , [25] над которым они работали на фестивале St Jerome's Laneway в 2020 году. [26] XCX объявила о своей помолвке в ноябре 2023 года [27] в селфи, загруженном в ее личный аккаунт Instagram, на котором она выставляла напоказ бриллиантовое кольцо. В последующих впоследствии удаленных фотографиях с Дэниелом, загруженных в ее публичный аккаунт Instagram, [20] XCX заявила, что пара "трахается на всю жизнь". [28]

Дэниел выступает в Германии в 2019 году

Пятый альбом группы был отложен из-за того, что группа уперлась в стену из-за депрессии Дэниела и разрыва Хили с FKA Twigs . [29] Группа возобновила гастроли в марте 2022 года и позже организовала туры At Their Very Best и Still... At Their Very Best ; [30] Дэниел провел постпандемийные афтепати 1975 года в качестве диджея. [7] После концерта в Finsbury Park , [7] который состоялся 2 июля 2023 года и на котором Хили извинился за многочисленные личные неосторожности, [31] генеральный менеджер Dirty Hit предложил организовать клубную ночь Dirty Hit, что побудило лейбл запустить импринт. В то время менеджеры XCX только что начали управлять Келли Ли Оуэнс , с которой Дэниел хотел сотрудничать в течение нескольких лет. [7] Позже в том же месяце комментарии, сделанные Хили на малазийском фестивале Good Vibes, привели к отмене фестиваля на два дня раньше, [32] что побудило его организатора подать в суд на отдельных участников группы с требованием возмещения ущерба. [33] Позже Хили заявил на концерте в сентябре 2023 года в Сакраменто , что группа уйдет на «бессрочный перерыв» после завершения запланированного цикла концертов; на тот момент их последний запланированный концерт был в марте 2024 года. [34]

Позже Дэниел подписал Оуэнс на Dh2, который стартовал в июле 2024 года с ее синглом «Love You Got» и вечеринкой в ​​Phonox в Брикстоне . [7] На вечеринке выступили первый подписчик импринта Келли Ли Оуэнс и диджеи Оскар Фаррелл и TimFromTheHouse . В следующем месяце он выпустил «Screen Cleaner», глючный танцевальный трек продолжительностью три минуты 30 секунд, написанный в соавторстве с Туве Лу , [35] вокалисткой трека, [36] и TimFromTheHouse. [35] Ранее трек исполнялся на различных мероприятиях, включая выступления с XCX на фестивале Гластонбери , Boiler Room New York, Amnesia на Ибице и Venue MOT с Jamie xx в Лондоне. [37] Позже Фаррелл [38] и Келбин выпустили ремиксы . [37]

Другие работы

В октябре 2012 года он играл на ударных в песне «Bayonne» из альбома Little Comets « Life Is Elsewhere » [39] , которая заняла 70-е место в британском чарте альбомов. [40] В 2015 году, после того как Хили познакомилась с Japanese House через бывшую девушку, он и Дэниел стали сопродюсерами ее мини-альбома Pools to Bathe In ; [41] позже Japanese House и Дэниел стали сопродюсерами ее мини-альбомов Clean (2015, с Хили), [42] Swim Against the Tide (2016), [43] и Saw You in a Dream (2017, с Хили), [44] за которыми последовали ее альбомы Good at Falling (2019, с Би Джей Бертоном ) [45] и In the End It Always Does (2023, с Хлоей Крамер), [46], которые заняли 64-е и 29-е места в британском чарте альбомов. [47] В 2017 году Хили и Дэниел спродюсировали песни Pale Waves « There's a Honey » [48] и « Television Romance ». [49]

В 2018 году, после того как Хили отправил электронное письмо No Rome с приглашением в Великобританию [50] , он и Дэниел спродюсировали третий EP Rome, RIP Indo Hisashi , [51], а также его четвертый EP в следующем году, Crying in the Prettiest Places . [50] В 2021 году Дэниел и Бертон стали сопродюсерами альбома Rome It's All Smiles. [52] В июне 2021 года Хили и Дэниел стали сопродюсерами Our Extended Play группы Beabadoobee . [53] В следующем году Дэниел стал сопродюсером песни Beabadoobee и PinkPantheress «Tinkerbell is Overrated». [54] Позже этот трек появился в альбоме Beabadoobee Beatopia , [54] который занял 4-е место в британском чарте альбомов. [55] В марте 2023 года Купдекат заявила, что «Tinkerbell is Overrated» вдохновила ее на песню 2023 года «Babyteef». [56]

В марте 2022 года Дэниел и AG Cook спродюсировали заглавный трек к альбому Charli XCX Crash [57] , а позже в том же месяце Дэниел спродюсировал его делюкс-версию треков «Selfish Girl» и «How Can I Not Know What I Need Right Now». [58] В следующем июле он спродюсировал ее «Hot Girl», которая появилась в саундтреке к фильму Bodies Bodies Bodies [59] , а в следующем месяце он стал сопродюсером ее и песни Лео Биренберга Bottoms [ 60] . В январе 2023 года они объединились для создания ремикса песни Кэролайн Полачек « Welcome to My Island » [61] , а в октябре того же года он стал сопродюсером сингла XCX и Сэма Смита « In the City » [62] , который занял 41-е место в британском чарте синглов. [25] Для ее альбома 2024 года Brat он спродюсировал «Club Classics» XCX, в котором он упоминается по имени, и «Apple», [63] которая заняла 8-е место в британском чарте синглов. [25] Позже Дэниел стал вирусным после того, как отказался принимать участие в танце под эту песню. [64]

В мае 2023 года он стал сопродюсером «Feels Like My Hands Are On Fire» из мини-альбома Shield группы Salute , в котором также приняли участие Сэмми Вирджи и No Rome. [65] Шаад Д'Соуза из The Face написал в августе 2024 года, что такие танцевальные исполнители, как Salute, Virji и Floating Points , «заряжали энергией» Дэниела в «последние годы». [7] В следующем месяце Дэниел выпустил два ремикса на песни Salute и なかむらみなみ [Wikidata] «Go!» из альбома True Magic первой . [66] В августе 2023 года он выпустил ремикс на песню «Shadow» Карли Рэй Джепсен , трек из альбома The Loveliest Time , который она выпустила месяцем ранее. [67] В сентябре того же года он сделал ремикс на песню Coco & Clair Clair «The Hills (feat. Deela)», [68] которая появилась в делюкс-версии их альбома Sexy . [69]

Ссылки

  1. ^ "GEORGE BEDFORD DANIEL". ASCAP . Получено 12 ноября 2023 г.
  2. ^ "The 1975". Vagrant Records . Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ abc Graves, Shahlin (10 октября 2016 г.). «Интервью: Джордж Дэниел из The 1975 о музыкальном производстве, своих поклонниках и звучании The 1975». Журнал Coup De Main Magazine . Получено 13 ноября 2023 г.
  4. ^ "История группы Wilmslow. Феноменальный взлет 1975 года должен поразить США". Knutsford Guardian . 7 сентября 2017 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  5. ^ "Все о Мэтти Хили 1975 года, музыканте, вызвавшем слухи о романе с Тейлор Свифт". Peoplemag . Получено 12 ноября 2023 г.
  6. ↑ Ричардс, Уилл (15 мая 2020 г.). «Оказывается, оригинальный вокалист The 1975 теперь играет на клавишных в Editors». NME . Получено 12 ноября 2023 г.
  7. ^ abcdefgh "Джордж Дэниел 1975 года на своем новом танцевальном лейбле dh2". The Face . 5 августа 2024 . Получено 11 августа 2024 .
  8. ^ Толентино, Цзя (29 мая 2023 г.). «Кто такой Мэтти Хили?». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 13 ноября 2023 г.
  9. ^ Ким, Мишель. «Художественная целостность, творческая свобода и рост грязного хита». Complex . Получено 26 июня 2024 г. .
  10. ^ "Фронтмен группы The 1975 Мэтт Хили об их внезапном успехе". The Argus . 27 сентября 2013 г. Получено 15 апреля 2023 г.
  11. ^ "The 1975". Official Charts Company . Получено 27 февраля 2015 г.
  12. ^ "Mercury Prize 2016: Номинанты". BBC News . 4 августа 2016 г. Получено 29 ноября 2023 г.
  13. ↑ Снейпс, Лора (25 июля 2019 г.). «Премия «Меркурий» 2019 года: в шорт-лист вошли «1975», Дэйв, Кейт Ле Бон и Айдлс». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 ноября 2023 г.
  14. ^ "Brit Awards 2019: Полный список победителей". BBC News . 12 января 2019 г. Получено 29 ноября 2023 г.
  15. ^ "Мэтти Хили: Это „возмутительно“, что The 1975 не получили номинацию на Грэмми". The Independent . 16 ноября 2023 г. Получено 29 ноября 2023 г.
  16. ^ ab Beaumont-Thomas, Ben (23 мая 2019 г.). «The 1975 win two major awards at 2019 Ivor Novellos». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 ноября 2023 г. .
  17. ↑ Данворт, Liberty (19 апреля 2023 г.). «Arctic Monkeys, Florence + The Machine, Гарри Стайлс лидируют в номинациях на премию Ivor Novello 2023 года». NME . Получено 29 ноября 2023 г.
  18. ↑ Billboard Staff (22 февраля 2017 г.). «Brit Awards 2017: см. полный список победителей». Billboard . Получено 29 ноября 2023 г. .
  19. ^ ab "Полная хронология отношений Чарли XCX и жениха Джорджа Дэниела". ELLE . 3 июля 2024 г. Получено 7 сентября 2024 г.
  20. ^ abc "Charli XCX раскрывает, что песня "Talk Talk" о том, как она почти последовала за своим женихом Джорджем Дэниелом в туалет на церемонии вручения премии NME Awards 2020". Peoplemag . Получено 26 июня 2024 г.
  21. ^ Акройд, Стивен (11 февраля 2023 г.). «The 1975 выиграли премию BRIT Award в номинации «Лучший рок/альтернативный исполнитель». Dork . Получено 29 ноября 2023 г.
  22. ↑ Ридделл, Роуз (6 мая 2016 г.). «Джордж Дэниел из 1975 года сломал плечо». Журнал Coup De Main Magazine . Получено 18 ноября 2023 г.
  23. ^ Джонсон, Кристофер (27 февраля 2024 г.). «Мэтти Хили представляет песню, объясняющую, почему The 1975 берут перерыв». WECB . Получено 29 августа 2024 г.
  24. ^ "Charli XCX рассказывает, кто повлиял на ее музыку - EasternEye". 24 мая 2023 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  25. ^ abc "Charli XCX". The Official Charts Company . Получено 17 ноября 2023 г.
  26. ↑ Грейвс, Шахлин (5 марта 2021 г.). «Обязательно к прослушиванию: No Rome feat. Charli XCX & The 1975 — 'Spinning'». Журнал Coup De Main Magazine . Получено 17 ноября 2023 г.
  27. ↑ Дейли, Ханна (28 ноября 2023 г.). «Charli XCX помолвлена ​​с Джорджем Дэниелом из The 1975: см. ее фотографии с объявления». Billboard . Получено 28 ноября 2023 г.
  28. ^ Штраус, Мэтью (28 ноября 2023 г.). «Charli XCX и Джордж Дэниел из 1975-х помолвлены». Pitchfork . Получено 26 июня 2024 г.
  29. ^ Толентино, Цзя (29 мая 2023 г.). «Кто такой Мэтти Хили?». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 29 ноября 2023 г.
  30. ^ Кауфман, Джил (27 сентября 2023 г.). «Мэтти Хили из The 1975 говорит, что группа уходит на «бессрочный перерыв» после завершения текущего тура». Billboard . Получено 29 августа 2024 г.
  31. ↑ Данворт, Либерти (3 июля 2023 г.). «Мэтти Хили из 1975-х поднимает прошлые противоречия и приглашает папу Тима на сцену на концерте в Финсбери-парке». NME . Получено 11 августа 2024 г.
  32. ^ "Мэтти Хили: фестиваль в Малайзии отменен после того, как певец 1975 года нападает на анти-ЛГБТ-закон". 22 июля 2023 г. Получено 29 августа 2024 г.
  33. ^ Yossman, KJ (30 июля 2024 г.). «The 1975 Sued by Malaysian Festival for $2.4 Million After the Matty Healy's Gay Kiss Controversy (EXCLUSIVE)». Variety . Получено 29 августа 2024 г.
  34. ↑ Geraghty, Hollie (27 сентября 2023 г.). «Мэтти Хили из The 1975 объявляет о «бессрочном перерыве» в выступлениях после окончания текущего тура». NME . Получено 29 августа 2024 г.
  35. ^ ab Skinner, Tom (2 августа 2024 г.). "Джордж Дэниел из 1975 года выпускает дебютный сольный сингл 'Screen Cleaner'". NME . Получено 11 августа 2024 г. .
  36. ↑ Тейлор, Сэм (29 августа 2024 г.). «Джордж Дэниел из 1975-х выпустил новый ремикс своего дебютного сольного сингла „Screen Cleaner“». Дорк . Получено 2 сентября 2024 г.
  37. ^ ab Taylor, Sam (27 сентября 2024 г.). "George Daniel has released 'Screen Cleaner (Kelbin Remix)' via dh2". Dork . Получено 5 октября 2024 г. .
  38. ^ Мюррей, Робин (29 августа 2024 г.). «Джордж Дэниел делится 'Screen Cleaner (Oscar Farrell Remix)' | Новости». Clash Magazine Music News, Reviews & Interviews . Получено 2 сентября 2024 г.
  39. ↑ Гулд, Кортни (23 марта 2020 г.). «5 треков, спродюсированных Джорджем Дэниелом, о которых вы не знали». Soundigest . Получено 16 ноября 2023 г. .
  40. ^ "LITTLE COMETS". Официальные карты . 12 февраля 2011 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  41. ↑ Main, Coup De (12 марта 2015 г.). «Обязательно к прослушиванию: The Japanese House — 'Still' [спродюсированный Мэтти Хили и Джорджем Дэниелом из The 1975]». Журнал Coup De Main . Получено 15 июня 2023 г.
  42. ^ "The Japanese House представляет новый сингл "Clean", анонсирует второй EP". The Line of Best Fit . Получено 18 ноября 2023 г.
  43. ^ "Японский дом: создавая волны". DIY . 11 октября 2016 . Получено 16 ноября 2023 .
  44. ^ "The Japanese House анонсирует новый EP Saw You In A Dream". The Line of Best Fit . Получено 18 ноября 2023 г.
  45. ^ Крэгг, Майкл (1 марта 2019 г.). «The Japanese House: Good at Falling review – candid breakup pop lets the air in». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 18 ноября 2023 г. .
  46. ^ "Японский дом: в конце концов так всегда и бывает". Pitchfork . Получено 18 ноября 2023 г.
  47. ^ "JAPANESE HOUSE". Официальные чарты . 14 марта 2019 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  48. ↑ Смит, Томас (10 марта 2017 г.). «Pale Waves рассказывают о своем сингле 1975 года «There's A Honey» и о том, почему они уже нацелены на альбом номер один». NME . Получено 15 июня 2023 г.
  49. ^ "Live Review: Pale Waves, The Garage, Glasgow, 20/10/17". The Line of Best Fit . Получено 18 ноября 2023 г.
  50. ^ ab "No Rome: It's All Smiles". Pitchfork . Получено 17 ноября 2023 г.
  51. ^ Дейли, Риан (24 мая 2018 г.). «Послушайте новую песню от „музы“ Мэтти Хили No Rome, спродюсированную двумя из The 1975». NME . Получено 17 ноября 2023 г.
  52. ^ Дейли, Риан (3 декабря 2021 г.). «No Rome – обзор 'It's All Smiles': захватывающий дебют, стоящий ожидания». NME . Получено 18 ноября 2023 г.
  53. ^ "Beabadoobee выпускает новый EP, записанный с Мэтти Хили и Джорджем Дэниелом из The 1975". The Line of Best Fit . Получено 18 ноября 2023 г.
  54. ^ ab Garcia, Thania (15 июля 2022 г.). «Beabadoobee говорит о разрывах, грибах и мире „Beatopia“». Variety . Получено 18 ноября 2023 г.
  55. ^ "BEABADOOBEE". Официальные чарты . 27 февраля 2020 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  56. ^ "Deep Dive: coupdekat – Superglue | AnalogueTrash". www.analoguetrash.com . 5 марта 2023 г. . Получено 10 декабря 2023 г. .
  57. ^ Акройд, Стивен (16 марта 2022 г.). «Charli XCX поделилась отрывком заглавного трека своего нового альбома „Crash“». Дорк . Получено 18 ноября 2023 г. .
  58. ^ "Charli XCX добавляет четыре новые песни в CRASH (Deluxe)". The FADER . Получено 18 ноября 2023 г. .
  59. ^ "Charli XCX делится новой песней "Hot Girl"". Pitchfork . 27 июля 2022 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  60. ^ "Charli XCX and Leo Birenberg Drop Bottoms Soundtrack: Stream". 25 августа 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  61. ↑ Ричардс, Уилл (20 января 2023 г.). «Charli XCX и Джордж Дэниел из The 1975 делают ремикс песни Кэролайн Полачек «Welcome To My Island»». NME . Получено 17 ноября 2023 г.
  62. ^ "Charli XCX и Сэм Смит делятся новой песней "In the City"". Pitchfork . 19 октября 2023 г. Получено 17 ноября 2023 г.
  63. ↑ Шафер, Эллис (1 августа 2024 г.). «Барабанщик 1975 года Джордж Дэниел выпускает дебютный сольный трек „Screen Cleaner“». Variety . Получено 2 августа 2024 г.
  64. ^ "Charli XCX пыталась убедить жениха станцевать ее вирусный танец "Apple". Как это было". TODAY.com . 24 июля 2024 г. . Получено 10 августа 2024 г. .
  65. ^ Родригес, Кристал (18 мая 2023 г.). «В преддверии своего дебюта на EDC Las Vegas восходящий диджей/продюсер Salute рассказывает о новом EP 'Shield' и о том, как они продвигают свою 'быструю, душевную хаус-музыку' по всему миру». Billboard . Получено 13 декабря 2023 г.
  66. ^ "Джордж Дэниел объединяется с Sale на ремиксе песни True Magic "go!"". The Line of Best Fit . Получено 5 октября 2024 г.
  67. ↑ Лоури, Вон (25 августа 2023 г.). «Carly Rae Jepsen – Shadow - 360 MAGAZINE - GREEN | DESIGN | POP | NEWS». www.the360mag.com . Получено 18 ноября 2023 г. .
  68. ^ Липшуц, Джейсон; Линч, Джо; Боуэнбанк, Старр (25 сентября 2023 г.). «10 крутых поп-песен, которые помогут вам пережить неделю: Chappell Roan, Bleachers, Kylie Minogue и другие». Billboard . Получено 18 ноября 2023 г. .
  69. ^ «Коко и Клэр Клэр возвращают SEXY». Журнал Office . 14 ноября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.

Внешние ссылки