stringtranslate.com

Джордж Спрингер

Джордж Челстон Спрингер III (родился 19 сентября 1989 года) — американский профессиональный бейсболист, выступающий за команду Toronto Blue Jays из Главной лиги бейсбола (MLB). С 2014 по 2020 год он играл за команду Houston Astros. Спрингер в основном играл на позиции правого защитника , а также провел значительное время в центре поля . Уроженец Нью-Бритен, штат Коннектикут , Спрингер имеет пуэрториканские и панамские корни.

Спрингер играл в бейсбол в колледже в Университете Коннектикута , где он был назван игроком года конференции Big East и вошел в первую сборную всех американцев . Astros выбрали Спрингера в первом раунде драфта MLB 2011 года . Он дебютировал в MLB в 2014 году. В 2017 году Спрингер стал участником Матча всех звезд MLB , обладателем награды Silver Slugger Award и чемпионом Мировой серии . Он также был назван самым ценным игроком (MVP) Мировой серии 2017 года , выбив рекордные пять хоумранов , когда Astros победили Los Angeles Dodgers в семи играх. Он снова был участником Матча всех звезд в 2018, 2019 и 2022 годах. Спрингер подписал контракт с Blue Jays в качестве свободного агента перед сезоном 2021 года.

любительская карьера

Спрингер посещал среднюю школу New Britain High School в Нью-Бритен, штат Коннектикут , в течение своего первого года обучения в старшей школе. Он играл в университетской бейсбольной команде в качестве первокурсника, несмотря на рост 5 футов 2 дюйма (1,57 м) и вес 100 фунтов (45 кг). [1] Спрингер перевелся в школу Avon Old Farms School в Эйвоне, штат Коннектикут , со второго по последний год обучения. Он повторил свой третий год обучения, поскольку его оценки ухудшились. [2] Спрингер играл за бейсбольную команду Avon Old Farms. [2] [3] Minnesota Twins выбрали Спрингера в 48-м раунде драфта MLB 2008 года . Хотя он рассматривал возможность подписания контракта с Minnesota, он решил, что не готов к профессиональному бейсболу , и не подписал контракт. [4]

Спрингер поступил в Университет Коннектикута (UConn), где играл в бейсбол за бейсбольную команду Connecticut Huskies . В UConn Спрингер был включен в первую сборную Baseball America Freshman All-America 2009 года. [5] Он также был назван новичком года конференции Big East . [6] В 2009 и 2010 годах он играл в студенческий летний бейсбол за Wareham Gatemen бейсбольной лиги Cape Cod . [7] [8] В 2011 году Спрингер был назван игроком года Big East. [9] Он был назван первой сборной All-American по версии Perfect Game USA, Louisville Slugger и Национальной ассоциации бейсбольных журналистов , а также второй сборной All-American по версии Baseball America . [10]

Профессиональная карьера

Младшие лиги

Houston Astros выбрали Спрингера в первом раунде, под 11-м общим выбором, на драфте MLB 2011 года . Спрингер стал самым высокоподписанным игроком в драфте MLB в истории бейсбола Университета Коннектикута. [10] [11] Спрингер был подписан Astros, получив подписной бонус в размере 2,52 миллиона долларов . [11] После подписания контракта Спрингер сыграл в восьми играх за Tri-City ValleyCats в лиге класса A-Short Season New York–Penn . [12] Перед сезоном 2012 года MLB.com оценил Спрингера как 84-го лучшего перспективного игрока в бейсболе. [13]

Спрингер на Матче всех звезд будущего 2013 года

В 2012 году Спрингер играл за Lancaster JetHawks из Class A-Advanced California League и Corpus Christi Hooks из Class AA Texas League . Он сделал 22 хоумрана и записал 28 украденных баз за Lancaster. [12] Разделив сезон 2013 года между Corpus Christi и Oklahoma City RedHawks из Class AAA Pacific Coast League , Спрингер присоединился к клубу 30–30 , записав на свой счет более 30 хоумранов и украденных баз. [14] Он появился в Матче всех звезд Техасской лиги и был назван ее самым ценным игроком . [15] Он также играл в Матче всех звезд на стадионе Citi Field . [16] Хотя он сыграл всего в 73 играх за Corpus Christi, по итогам сезона он был назван Игроком года Техасской лиги. [15] Он был финалистом премии USA Today « Игрок года младшей лиги » . [17]

Baseball America поставила Спрингера на 18-е место среди лучших игроков в бейсболе перед сезоном 2014 года. Во время весенних тренировок 2014 года Спрингер и его агент отклонили семилетний контракт стоимостью 23 миллиона долларов, несмотря на то, что они еще не достигли высшей лиги. [18] Спрингер начал сезон 2014 года в Оклахома-Сити. Он отбивал со средним показателем .353 отбивания и процентом .647 отбивания, прежде чем его вызвали в команду высшей лиги как раз к игре 16 апреля. [19]

Хьюстон Астрос (2014–2020)

2014–2016

Спрингер дебютировал в MLB 16 апреля 2014 года на стадионе Minute Maid Park против Kansas City Royals . Отбивая вторым и играя на правом поле, Спрингер заработал свой первый хит в карьере, инфилд-сингл, против питчера Royals Джереми Гатри . Спрингер выбил первый хоумран в своей карьере в MLB 8 мая 2014 года на стадионе Comerica Park у питчера Detroit Tigers Дрю Смайли . 26 июня Спрингер выбил свой 15-й хоумран, став первым новичком Astros, достигшим этой отметки до перерыва на Матч всех звезд. [ необходима цитата ] 23 июля 2014 года Спрингер был помещен в список инвалидов на 15 дней из-за растяжения левой четырехглавой мышцы бедра. 16 сентября Astros объявили, что Спрингер не будет играть до конца сезона 2014 года. [20] В 2014 году он сыграл в 78 играх, отбивая .231 с 20 хоум-ранами, 51 отбитым раном (RBI) и 114 страйкаутами. [21]

Во время игры против Texas Rangers 12 апреля 2015 года Спрингер лишил Леониса Мартина потенциального победного большого шлема , сделав прыжок у стены в 10-м иннинге. Astros победили Rangers со счетом 6–4 в 14 иннингах. Springer вместе с Хосе Альтуве , Карлосом Корреа и Далласом Кьючелом стали ключевой фигурой в плей-офф Houston Astros 2015 года. Astros выиграли wild card MLB , впервые за 10 лет попав в постсезон MLB . Они проиграли будущему чемпиону мира Kansas City Royals со счетом 3:2 в серии American League Division Series 2015 года . Во время этой серии Astros лидировали во всех 5 играх.

После последовательного сокращения страйкаутов с первого года, Спрингер улучшил качество своих отбивающих в 2016 году настолько , что к маю «Астрос» сделали его своим постоянным ведущим отбивающим. [21] Он лидировал в Американской лиге с 744 появлениями на пластине, сыграв во всех 162 играх регулярного сезона. Он установил новые рекорды в карьере, набрав 116 очков, 29 хоумранов и 88 уоков. «Астрос» закончили сезон с результатом 84–78, заняв третье место в AL West и пропустив плей-офф.

2017

Проведя первые три сезона своей карьеры в правом поле, в 2017 году «Астрос» переместили Спрингера в центральное поле . В июне он впервые был выбран Игроком недели Американской лиги . Он также попал в свою первую команду MLB All-Star, сыгранную в Marlins Park в Майами , где был выбран болельщиками в качестве стартового игрока. Обычно лидирующий отбивающий «Астрос», он отбивал чистую биту для состава Американской лиги, как и решение бывшего менеджера «Астрос» Брэда Миллса , менеджера AL. [22] «Астрос» вышли на перерыв в All-Star со счетом 60–29, что стало лучшим стартом из 89 игр в истории франшизы. [23]

Спрингер в 2016 году

28 июля Спрингер был помещен в список 10-дневных инвалидов из-за дискомфорта в левой четырехглавой мышце бедра. [24] 29 сентября, перед игрой против Boston Red Sox в Фенуэй Парке , Спрингер встретился и воссоединился со своим учителем первого класса. [25] Спрингер закончил 2017 год, сыграв 140 игр со средним показателем отбивания 0,283, 34 хоумранами и 85 RBI.

С Astros, закончив сезон со счетом 101–61, команда обеспечила себе дивизион AL West. Astros вышли в Мировую серию, чтобы встретиться с Los Angeles Dodgers . Спрингер выбыл четыре раза в первой игре. [21] Во второй игре он вместе с двумя товарищами по команде Astros — Карлосом Корреа и Хосе Альтуве — и двумя игроками Dodgers — Чарли Калберсоном и Ясиэлем Пуигом — все забили хоумраны в дополнительных иннингах, и Astros одержали победу со счетом 7–6. Пять хоумранов составили наибольшее количество хитов в дополнительных иннингах в любой отдельной игре в истории высшей лиги. [26]

В решающей победе Астрос со счетом 5–1 в седьмой игре серии он сделал хоумран и дабл, закончив игру с двумя ранами и двумя RBI. В целом, Спрингер сделал пять хоумранов, сравнявшись с рекордом Мировой серии, который разделили Реджи Джексон и Чейз Атли . Он также сделал хоумран в каждой из последних четырех игр, установив рекорд Мировой серии по количеству последовательных игр с хоумраном. Спрингер был назван самым ценным игроком Мировой серии (MVP), набрав 11 из 29 с 7 RBI в качестве ведущего бьющего Астрос. [27] [28] Другие рекорды Мировой серии, которые он установил, были восемь дополнительных базовых хитов (пять хоумранов и три дабла) и 29 общих баз. [21] В качестве примечания, он появился на обложке Sports Illustrated 2014 года , где предсказали победу Астрос в Мировой серии 2017 года. [29]

По окончании сезона Спрингер впервые в своей карьере был назван обладателем награды Американской лиги Silver Slugger Award . [22]

Три года спустя в скандале с кражей знаков Houston Astros выяснилось , что Astros нарушили правила MLB во время своего чемпионского сезона. Незаконное воровство знаков было широко распространено во всей высшей лиге бейсбола, но возникший в результате скандал в основном сосредоточился на Astros, которые выиграли Мировую серию в том году. [30] Команда была наказана штрафом в размере 5 миллионов долларов и потерей главных выборов в драфте в 2020 и 2021 годах. Когда его спросили, знал ли он, что то, что он и его товарищи по команде делали — незаконно использовали технологии для кражи знаков у кэтчеров соперников — было неправильным, Спрингер заявил, что клуб — это священное место, где «то, что происходит в нашем клубе, останется в нашем клубе». [31] Позже Спрингер выразил раскаяние и сожаление по поводу скандала с кражей знаков. [32]

2018–2020

В день открытия Astros в Globe Life Park в Арлингтоне Спрингер начал с хоумрана против питчера Texas Rangers Коула Хэмелса , став первым игроком MLB, который начал с хоумрана в последовательных днях открытия. Он сделал хоумран против питчера Mariners Феликса Эрнандеса в первом иннинге дня открытия 2017 года в Minute Maid Park . [33]

Спрингер сделал свой второй выход на Матч всех звезд за столько же сезонов, присоединившись к пяти другим игрокам Astros и менеджеру AJ Hinch в команде All-Star Американской лиги. Спрингер пошел спина к спине с товарищем по команде Алексом Брегманом и выбил решающий хоумран в верхней части 10-го иннинга в Nationals Park, чтобы помочь Американской лиге одержать победу со счетом 8–6. [34]

5 августа Спрингер вывихнул большой палец левой руки, скользя на вторую базу при попытке украсть базу в игре против Los Angeles Dodgers , и был помещен в список инвалидов на 10 дней. [35] Astros боролись в августе с травмами Springer, Carlos Correa и José Altuve , которые не позволяли им выйти в состав. Springer вернулся в игру 17 августа, и Astros сдержали натиск Oakland A's , чтобы выиграть свой второй подряд титул Американской лиги West Division. Springer закончил сезон с 22 хоумранами, 71 RBI и отбиванием .265/.346/.434.

Спрингер начал постсезон 2018 года на сильной ноте, выбив хоумран от Кори Клубера в игре 1 серии Американской лиги 2018 года . Это был пятый хоумран Спрингера в таком же количестве постсезонных игр, сравнявшись с Карлосом Бельтраном по клубному рекорду по количеству последовательных постсезонных игр с хоумраном. Спрингер выбил хоумран в играх 4–7 Мировой серии 2017 года . Затем Спрингер выбил еще два в игре 3 ALDS от Майка Клевингера и Коди Аллена соответственно, что привело Astros к победе со счетом 11–3 и победе в серии над Cleveland Indians . Благодаря своим хоумранам в игре 3 Спрингер стал лидером Astros по количеству постсезонных хоумранов с 10, снова обойдя 8 Бельтрана с 2004 года . [36]

28 марта 2019 года Спрингер сравнялся с Крисом Дэвисом из Oakland Athletics по количеству хоум-ранов подряд в День открытия с тремя, когда он совершил хоум-ран на 427 футов (130 м) в центр поля от действующего обладателя награды Сая Янга Блейка Снелла . 1 мая Высшая лига бейсбола наказала Спрингера за оскорбление в адрес геев в адрес судьи Анхеля Эрнандеса , которое было заснято на камеру во время игры 23 апреля. [37] 25 мая Спрингер был помещен на 10-дневный ИЛ с растяжением левой подколенной мышцы 2 степени . [38]

Показав средний показатель отбивания 0,316, 1,046 OPS и 18 хоумранов по состоянию на 28 июня, Спрингер был назван стартовым аутфилдером Американской лиги в Матче всех звезд . [39]

В 2019 году Спрингер отбивал .292/.383/.591 с 39 хоум-ранами (пятое место в AL) и 96 RBI в 479 отбиваниях за 122 игры. Его скорректированный OPS+ составил 150, заняв четвертое место. Он впервые вошел в десятку лучших в лиге в нескольких категориях. К ним относятся победы над заменой (WAR, 6,4–10-е место), OBP (восьмое место), процент слаггинга (четвертое место), OPS (четвертое место), процент побед в нападении (.713, четвертое место) и отбивание за хоум-ран (12,3, четвертое место). В защите он был вторым среди всех аутфилдеров по общему количеству зонных забегов (19), вторым среди центральных полевых игроков (восемь) и третьим среди правых полевых игроков (10). [40]

В 2020 году Спрингер отбивал .265/.359/.540 с 37 ранами, 14 хоумранами (7-е место в АЛ), 32 RBI и пять раз попадал по питчу (делит восьмое место в АЛ) в 189 выходах на биту. [41]

Торонто Блю Джейс (2021–настоящее время)

2021–2022

23 января 2021 года Спрингер подписал шестилетний контракт на 150 миллионов долларов с Toronto Blue Jays . [42] Однако он повредил квадрицепс на весенних тренировках и пропустил начало сезона. Наконец, 28 апреля он дебютировал в 23-й игре команды в сезоне. [43] 5 мая Спрингер снова был включен в список травмированных из-за растяжения квадрицепса. [44] Находясь в списке травмированных, Спрингер впервые вернулся в Хьюстон в качестве Blue Jays в серии в начале мая и получил овации стоя. [45] Спрингер вернулся в состав Toronto 22 июня. [46]

2 августа Спрингер был назван Игроком недели Американской лиги, отбивая .400 с восемью набранными очками, пятью даблами, тремя хоумранами, семью RBI, шестью уоками и процентом слаггинга .960 за семь сыгранных игр. [47] 9 августа, вторую неделю подряд, он был назван Игроком недели Американской лиги, отбивая .364 с девятью набранными очками, тремя даблами, триплом, тремя хоумранами, 11 RBI и процентом слаггинга .788 за восемь игр. [48] 14 августа Спрингер получил растяжение левой лодыжки и был помещен в список травмированных в третий раз в 2021 году. [49] Он вернулся после своего третьего пребывания в списке травмированных 30 августа. [50]

В 2022 году Спрингер получил свой четвертый выбор на Матч всех звезд и помог Blue Jays попасть в Wild Card. Спрингер вместе с Мэттом Чепменом нанесли два удара во время первой игры серии Wild Card Американской лиги 2022 года против Seattle Mariners . Во время восьмого иннинга второй игры Джей Пи Кроуфорд отбил мяч в центр поля. Спрингер, пытаясь поймать мяч, сильно столкнулся с Бо Бичеттом , что позволило Кроуфорду получить дабл RBI. Травма Спрингера привела к тому, что его пришлось увезти с поля. [51] Mariners завершили серию из двух игр, положив конец сезону Blue Jays. [52]

2023–настоящее время

25 июня 2023 года Спрингер выбил свой 55-й хоумран в карьере, что вывело его на второе место в списке лучших хоумранов за всю историю. 24 сентября 2023 года Спрингер выбил хоумран в парке в выездной игре против Tampa Bay Rays. В 2023 году Спрингер отбивал .258/.327/.405 с 21 хоумраном и 72 RBI. [53]

Спрингеру было трудно начать сезон 2024 года. В середине мая он выбыл из лидирующей позиции в пользу Дэвиса Шнайдера , опустившись на шестое или седьмое место в списке. [54] [55]

Личная жизнь

Дедушка Спрингера, Джордж, эмигрировал из Панамы в возрасте 17 лет и четыре года проработал в педагогическом колледже Коннектикута [1] , ныне известном как Центральный государственный университет Коннектикута .

Отец Спрингера, Джордж-младший, участвовал в Мировой серии Малой лиги 1976 года и играл в американский футбол за команду UConn Huskies . Мать Спрингера, Лора, из Утуадо, Пуэрто-Рико , [1] выступала в качестве гимнастки высшего уровня . [6] Джордж-младший основал собственную юридическую фирму. [56] Он и его жена Лора очень активно работают волонтерами в Малой лиге бейсбола и были названы родителями года Малой лиги в 2016 году. [56] У Джорджа-младшего и Лоры трое детей: Джордж III (как его официально зовут) и сестры Джорджа, Николь и Лена. [1] И Николь, и Лена играли в софтбол в колледже. [6]

«Это потребовало большого мужества. Это не произошло в одночасье. Это была тяжелая работа, большую часть которой, честно говоря, выполнил Джордж. Мы были там, чтобы направлять, помогать, тренировать и поддерживать, но именно ему приходилось чувствовать себя комфортно в своей собственной шкуре. Именно ему приходилось перенимать все приемы. Я отдаю ему должное».

— Отец Спрингера, Джордж Спрингер-младший, о преодолении заикания [21]

В детстве Спрингер посещал игры New Britain Rock Cats . Его любимым бейсболистом был Тории Хантер , с которым он играл в бейсбол в восемь лет. [1] Он также рос ярым фанатом Boston Red Sox . [57]

У Спрингера заикание . [1] Он сказал, что только после перехода в высшую лигу он начал принимать себя и разрабатывать новые методы, которые помогли бы ему говорить. [21] Он начал заниматься благотворительностью в качестве представителя Ассоциации по борьбе с заиканием для молодежи (SAY), находясь в Хьюстоне, что включало в себя проведение ежегодного благотворительного боулинг-вечера среди прочего. Он продолжил свою работу для SAY к северу от границы с тех пор, как присоединился к Blue Jays. [58] [59] Спрингер принял участие в бейсбольном семинаре, организованном Мэттом Барнсом в Ньютауне, штат Коннектикут , в Молодежной академии для учеников начальной школы после стрельбы в начальной школе Сэнди Хук . [60] Писатель Джесси Санчес написал статью для MLB.com о том, как Спрингер помог сыну Санчеса, Матео Санчесу, справиться с заиканием мальчика. [61]

«Я хотел, чтобы в детстве был кто-то, кто мог бы сделать заикание крутым. И вот однажды, когда я уже не был ребенком, я увидел по телевизору этого действительно удивительного человека. Он был крутым, он был великим спортсменом, и он заикался так же, как я, как и сотни и тысячи моих друзей, которые заикаются. Он владел этим. Он не стеснялся говорить то, что хотел сказать. Он был просто самим собой. Он делал то, чего я никогда не видел, чтобы кто-то делал до него. Он сделал заикание крутым».

— Таро Александр, основатель Ассоциации по борьбе с заиканием для молодежи, о Джордже Спрингере. [62]


20 января 2018 года Спрингер женился на Шарлиз Кастро, которая играла в софтбол за команду Albany Great Danes в Университете Олбани . [63] У них двое детей. Сын, Джордж Челстон Спрингер IV, родился в 2018 году. Их второй ребенок родился в июле 2023 года. [64]

В марте 2020 года Springer пожертвовал 100 000 долларов сотрудникам Minute Maid Park во время пандемии COVID-19 . [65]

Спрингер был отправлен в отпуск по уходу за ребенком в Главной лиге бейсбола 8 июля 2023 года в ожидании рождения второго ребенка. [66]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Вердуччи, Том (3 августа 2017 г.). «Джордж Спрингер прошел путь от тихого ребенка до сердца «Астрос». Sports Illustrated . № 7 августа 2017 г. Получено 5 августа 2017 г.
  2. ^ ab "Old Farms' Springer Is Old School – Hartford Courant". Articles.courant.com. 12 мая 2008 г. Получено 21 августа 2013 г.
  3. ^ Борхес, Дэвид (19 августа 2013 г.). «MLB ALL-STAR GAME: Местные жители вспоминают школьные годы Мэтта Харви в Fitch – Sports – The Bulletin». Milford-Orange Bulletin . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 г. Получено 21 августа 2013 г.
  4. ^ "Springer getting interest from scouts – Sports – The UConn Daily Campus – University of Connecticut". Dailycampus.com. 24 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 21 августа 2013 г.
  5. ^ "Springer отмечен как Baseball America Freshman All-American – UCONNHUSKIES.COM – Официальный сайт Университета Коннектикута Huskies". Uconnhuskies.Com. 30 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 21 августа 2013 г.
  6. ^ abc "George Springer By The Numbers". Hartford Courant . 21 апреля 2011 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  7. ^ «Игроки Высшей лиги бейсбола из лиги Кейп-Кода» (PDF) . capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
  8. ^ "2009 Wareham Gatemen". thebaseballcube.com . Получено 23 сентября 2021 г. .
  9. ^ Paxton, William S. (25 мая 2011 г.). «У Барнса есть потенциал MLB, но одна цель – чемпионат UConn». GreenwichTime . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 21 августа 2013 г.
  10. ^ ab "Биография игрока: Джордж Спрингер — Официальный сайт легкой атлетики Университета Коннектикута". Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 г. Получено 28 января 2012 г.
  11. ^ ab "Бывший аутфилдер UConn Джордж Спрингер сражается с Хьюстоном – Hartford Courant". Articles.courant.com. 19 августа 2011 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  12. ^ ab Gwizdala, Mike (16 апреля 2014 г.). "Бывший игрок ValleyCat Springer вызван в Houston Astros". timesunion.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 г. . Получено 16 апреля 2014 г. .
  13. ^ "2012 Prospect Watch | MLB.com: Новости". Mlb.mlb.com. 24 мая 2013 г. Получено 21 августа 2013 г.
  14. ^ "Ultimate Astros » Проспект Astros Джордж Спрингер достигает клуба 30–30". Blog.chron.com. 10 августа 2013 г. Получено 21 августа 2013 г.
  15. ^ ab "1. Джордж Спрингер был игроком года Техасской лиги в 2013 году... Photo-photo.83979 – Houston Chronicle". Chron.com. 17 апреля 2014 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  16. ^ «Futures Game дает перспективам Astros' taste of Majors». MLB.com . 14 июля 2013 г. Получено 27 мая 2024 г.
  17. ^ "Игрок года низшей лиги по версии USA TODAY". USA Today .
  18. ^ Аксиса, Майк. «Джордж Спрингер отклоняет семилетнее предложение на 23 миллиона долларов от Astros». CBSSports.com . Получено 16 апреля 2014 г.
  19. Дреллич, Эван (15 апреля 2014 г.). «Джордж Спрингер получает звонок, которого ждал». Houston Chronicle . Получено 16 апреля 2014 г.
  20. ^ De Jesus Ortiz, Jose (16 сентября 2014 г.). "Джордж Спрингер останется на своем посту до конца сезона". Houston Chronicle . Получено 16 сентября 2014 г.
  21. ^ abcdef Вагнер, Джеймс (2 ноября 2017 г.). «Джордж Спрингер из «Астрос», MVP серии, проделал долгий путь». The New York Times . Получено 6 января 2018 г. .
  22. ^ ab "Хосе Альтуве, Нолан Аренадо среди повторных обладателей награды Silver Slugger Award". USA Today . 9 ноября 2017 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  23. ^ "Astros возвращаются с перерыва на Матч всех звезд вслед за рекордной первой половиной в качестве лучшей команды в лиге". MLB.com . 13 июля 2017 г. Получено 24 января 2018 г.
  24. ^ Хорробин, Джордан (28 июля 2017 г.). "Джордж Спрингер получил 10-дневную дисквалификацию (травма квадрицепса)". MLB.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. . Получено 28 июля 2017 г. .
  25. Клэр, Майкл (29 сентября 2017 г.). «Первоклассная учительница Джорджа Спрингера пришла посмотреть, как он играет, и принесла печенье». MLB.com . Получено 29 сентября 2017 г.
  26. Джастис, Ричард (26 октября 2017 г.). «Астрос, Доджерс авторы классической Fall Classic: Хьюстон сравнивает счет в Мировой серии со счетом 1–1 во второй игре, полной диких моментов». MLB.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 г. Получено 28 октября 2017 г.
  27. ^ Кастровинс, Энтони (2 ноября 2017 г.). «Springer прокладывает себе путь к наградам MVP». MLB.com . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Получено 2 ноября 2017 г.
  28. ^ МакТаггарт, Брайан; Гурник, Кен (2 ноября 2017 г.). «Houston Astros выигрывают Мировую серию 2017 года». MLB.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 2 ноября 2017 г. .
  29. Берг, Тед (25 июня 2014 г.). «Обложка Sports Illustrated объявляет Houston Astros „чемпионами Мировой серии 2017 года“». USA Today For the Win . Получено 2 ноября 2017 г.
  30. ^ Розенталь, Кен; Дреллич, Эван. «В 2017 году «Астрос» украли знаки в электронном виде — часть гораздо более масштабной проблемы Главной лиги бейсбола». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 июля 2024 г.
  31. Голдман, Том (26 февраля 2020 г.). «Как кодекс молчания в бейсболе повлиял на дело о краже знаков Астрос». NPR . Получено 4 марта 2024 г.
  32. ^ "Майк Уилнер: Пятно останется с Джорджем Спрингером и Хьюстон Астрос 2017 года". Toronto Star . 26 февраля 2021 г.
  33. Красник, Джерри (30 марта 2018 г.). «Джордж Спрингер из «Астрос» лидирует в HR второй раз подряд в первый день сезона». ESPN . Получено 30 марта 2018 г.
  34. ^ "2018 All-Star Game Box Score, 17 июля". Baseball Reference.com . Получено 12 октября 2018 г. .
  35. ^ "Аутфилдер Astros Джордж Спрингер выбывает из DL из-за травмы большого пальца". ESPN.com . 6 августа 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  36. Footer, Alyson (8 октября 2018 г.). «Джордж Спрингер делает 2 хоумрана в третьей игре ALDS». MLB.com . Получено 12 октября 2018 г.
  37. Эннис, Дон (1 мая 2019 г.). «Эксклюзив: Джордж Спрингер из Astros наказан MLB за оскорбление геев в адрес судьи». Outsports.com . Получено 2 мая 2019 г.
  38. ^ "Springer Place на 10-дневный IL с травмой левого подколенного сухожилия". washingtonpost.com . 25 мая 2019 г. . Получено 3 июня 2019 г. .[ мертвая ссылка ]
  39. ^ Мэдиган, Дэн (28 июня 2019 г.). «UConn Baseball: Джордж Спрингер назван стартовым игроком Матча всех звезд Американской лиги 2019 года». SB Nation–The UConn Blog . Получено 27 сентября 2020 г.
  40. ^ "Статистика Джорджа Спрингера". Baseball-Reference.com . Получено 11 октября 2019 г. .
  41. ^ "Статистика Джорджа Спрингера". Baseball-Reference.com .
  42. ^ Матесон, Киган (23 января 2021 г.). «Springer, Blue Jays завершают 6-летнюю сделку». MLB.com . Получено 23 января 2021 г. .
  43. ^ "Джордж Спрингер дебютирует в составе Blue Jays". National Post . 28 апреля 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  44. ^ "Спрингер снова в Иллинойсе с квадрицепсом". mlb.com . 5 мая 2021 г. Получено 29 мая 2022 г.
  45. Янг, Мэтт (27 апреля 2021 г.). «Джордж Спрингер все еще не готов дебютировать в составе «Блю Джейс». Houston Chronicle . Получено 28 апреля 2021 г. .
  46. ^ "Спрингер оправился от растяжения квадрицепса, чувствует себя "отлично"". mlb.com . 22 июня 2021 г. . Получено 29 мая 2022 г. .
  47. ^ "Джоуи Вотто и Джордж Спрингер названы игроками недели по версии Chevrolet". mlb.com .
  48. ^ "Джордж Спрингер и К.Дж. Крон названы игроками недели по версии Chevrolet". mlb.com .
  49. ^ "Травма Спрингера ставит Blue Jays в тупик". mlb.com . 14 августа 2021 г. Получено 29 мая 2022 г.
  50. ^ «Blue Jays надеются, что возвращение Джорджа Спрингера станет памятным сентябрем». thestar.com . 30 августа 2021 г. Получено 29 мая 2022 г.
  51. ^ "Blue Jays CF Springer вывезен с поля после страшного столкновения". AP News . 9 октября 2022 г. Получено 5 июля 2024 г.
  52. ^ "Непредсказуемость Blue Jays привела к падению, в то время как Mariners одержали победу и выиграли серию wild card". Sportsnet.ca . Получено 5 июля 2024 г.
  53. ^ "Джордж Спрингер 2023 Batting Game Logs". Baseball-Reference.com . Получено 13 июня 2024 г. .
  54. Вилнер, Майк (14 мая 2024 г.). «Майк Вилнер: Дэвис Шнайдер — тот отбивающий, который нужен «Блю Джейс» на позиции стартового питчера». Toronto Star . Получено 13 июня 2024 г.
  55. Чисхолм, Грегор (27 мая 2024 г.). «Грегор Чисхолм: «Блю Джейс» не в состоянии отказаться от Джорджа Спрингера. Седьмая лунка может стать его постоянным домом». Toronto Star . Получено 13 июня 2024 г.
  56. ^ ab Hawbecker, Olivia (14 июня 2016 г.). «Meet the Springers». Little League . Получено 5 июля 2024 г.
  57. ^ Куркджян, Адам (13 мая 2016 г.). «Запоздалое возвращение домой Джорджа Спрингера». Boston Herald . Получено 7 июля 2021 г.
  58. ^ «'Вы можете говорить, что хотите': Springer вдохновляет детей, которые заикаются». MLB.com . Получено 5 июля 2024 г. .
  59. ^ «Выступление Спрингера поставило «Астрос» на грань короны Мировой серии». Fox Sports . Associated Press. 30 октября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  60. ^ Хили, Тим (1 декабря 2014 г.). «Бейсбольная клиника Барнса приносит пользу молодежи Ньютауна: перспективный игрок Red Sox начал мероприятие после трагедии в Сэнди Хук». MLB.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 1 декабря 2014 г.
  61. ^ «Как звезда большой лиги изменила жизнь моего сына». MLB.com . Получено 5 июля 2024 г. .
  62. ^ «'Вы можете говорить то, что хотите': Springer вдохновляет детей, которые заикаются». MLB.com .
  63. ^ Ортега, Франциска (21 января 2018 г.). «Аутфилдер «Астрос» Джордж Спрингер женится на Шарлиз Кастро». Houston Chronicle . Получено 9 ноября 2019 г. .
  64. ^ Morosi, Jon Paul (15 июля 2022 г.). «В семье Джорджа Спрингера поколения влияния исходят от одного имени». NBC Sports . Получено 19 марта 2023 г.
  65. Рим, Чандлер (14 марта 2020 г.). «Джордж Спрингер из Astros жертвует 100 тыс. долларов сотрудникам Minute Maid Park». Chron.com . Получено 4 апреля 2020 г. .
  66. ^ "Джордж Спрингер из Blue Jays: Включен в список отцов". 8 июля 2023 г.

Внешние ссылки