stringtranslate.com

Джордж В. Д'Артуа

Джордж Уэнделл Д'Артуа-старший (25 декабря 1925 г. — 11 июня 1977 г.) был американским сотрудником правоохранительных органов и политиком в Шривпорте , штат Луизиана , который занимал должность городского комиссара по общественной безопасности с 1962 по 1976 год. Д'Артуа неоднократно подвергался расследованию за нецелевое использование городских средств и был арестован за предполагаемую причастность к расстрелу Джима Лесли , рекламного руководителя Шривпорта, который руководил предвыборной кампанией Д'Артуа в 1974 году. Он был освобожден за отсутствием доказательств. Судебный процесс по обвинению в краже городских средств и запугивании свидетелей несколько раз откладывался из-за плохого здоровья Д'Артуа. Вновь арестованный в апреле 1977 года за убийство Лесли, Д'Артуа умер в следующем месяце во время операции на сердце и так и не предстал перед судом. В историях, опубликованных за десятилетия после смерти Д'Артуа, утверждается, что он был связан с организованной преступностью и заказал убийство как Лесли, так и убийцы Лесли, чтобы не допустить их дачи показаний перед большим жюри .

Фон

Джордж В. Д'Артуа был одним из двух сыновей Уильяма Фрэнсиса Д'Артуа-старшего и бывшей Мэри Холмс. Он окончил среднюю школу CE Byrd High School . Д'Артуа женился на бывшей Билли Клэр Бест, от которой у него был сын Джордж-младший и две дочери, Мэри Сесиль и Элейн Клэр. [1]

Во время Второй мировой войны Д'Артуа служил три года в Корпусе морской пехоты США на Тихоокеанском театре военных действий , начав боевые действия в ноябре 1943 года в битве при Бугенвиле . Он получил звание сержанта . После войны Д'Артуа изучал деловое администрирование в колледже Centenary в Шривпорте и Университете штата Луизиана в Батон-Руже .

Во время пребывания Д'Артуа на посту комиссара общественной безопасности в Шривпорте была комиссионная форма правления. Комиссары избирались на общих основаниях и выполняли как законодательные, так и исполнительные обязанности, как в городском совете, так и в качестве главы департамента. В совете было относительно мало мест комиссаров. Это сохраняло власть в руках тех, кто мог получить большинство голосов избирателей. Афроамериканцы по-прежнему в основном были лишены избирательных прав и пока не избирались на местные должности. Движение за гражданские права вскоре предъявило юридические претензии правительствам городских комиссий, заявив, что они мешают меньшинствам избирать кандидатов по своему выбору.

Политическая карьера

В 1952 году Д'Артуа стал заместителем шерифа округа Каддо под руководством Дж. Хауэлла Флурноя. Он вступил в Демократическую партию , которая все еще доминировала в политике Луизианы в течение десятилетий, когда большинство афроамериканцев были лишены избирательных прав в соответствии с конституцией штата 1898 года . Партия, контролируемая белыми консервативными южными демократами , подняла барьеры для регистрации избирателей, как и распространенные дискриминационные практики Джима Кроу в большинстве юрисдикций.

После девяти лет работы заместителем шерифа Д'Артуа ушел в отставку, чтобы в 1962 году баллотироваться на пост комиссара общественной безопасности в Шривпорте. Эту должность иногда рассматривали как шаг к более высокой должности: губернатор Джимми Дэвис занимал эту должность в Шривпорте с 1938 по 1942 год.

Расовые вопросы

В сентябре 1963 года, когда расовая напряженность в Шривпорте достигла пика, Д'Артуа обвинили в использовании запугивания для подавления деятельности афроамериканцев за гражданские права, которые были направлены на прекращение расовой сегрегации в городе. Д'Артуа отказал в разрешении группе, которая хотела пройти маршем небольшое расстояние до баптистской церкви Little Union, где должна была состояться поминальная служба в честь четырех чернокожих девочек, которые были убиты в том месяце в результате взрыва в баптистской церкви на 16-й улице в Бирмингеме , штат Алабама . [2] Д'Артуа приказал своему отряду по борьбе с беспорядками против того, что наблюдатели назвали мирной демонстрацией, [1] и лично въехал верхом в церковное святилище, прервав службу и осквернив священное пространство. Затем он оттащил пастора, преподобного Гарри Блейка, и жестоко избил его. [3] [4] Блейк был госпитализирован на несколько недель. [5]

Поскольку Д'Артуа продолжал добиваться должности в меняющемся политическом климате, когда афроамериканцы могли свободно голосовать, он поддерживал свою популярность среди белых и культивировал ее среди чернокожих. На выборах в штате, состоявшихся 6 февраля 1968 года, республиканский представитель штата Тейлор У. О'Херн из Шривпорта баллотировался на второй срок. Гораздо больше афроамериканцев голосовало после принятия Закона об избирательных правах 1965 года , и они широко поддерживали кандидатов от Демократической партии. О'Херн уведомил Д'Артуа и шерифа округа Каддо Джеймса М. Гослина о том, что на трех избирательных участках в Шривпорте с преобладанием афроамериканцев были нарушены законы о выборах.

Исследования Д'Артуа

Администрация Д'Артуа неоднократно подвергалась расследованиям по обвинениям в неэффективном управлении и коррупции . Эти обвинения освещал журналист Билл Кейт из The Shreveport Times , который позже был избран сенатором штата Луизиана .

Перевыборные кампании

На выборах 1970 года Д'Артуа получил 59,8 процента голосов в состязании с кандидатом от республиканцев Уильямом Кимбаллом, который выиграл в районе Южных холмов на юге Шривпорта. Это был более низкий процент, чем на предыдущих выборах. [6] Обеспокоенный растущей силой республиканцев в штате, Д'Артуа нанял Джеймса С. «Джима» Лесли (1937–1976), бывшего журналиста Shreveport Times , ставшего руководителем рекламного агентства, для управления коммуникациями в своей кампании на четвертый срок в качестве комиссара общественной безопасности в 1974 году. [7] После победы Д'Артуа выдал Лесли чек за свои услуги, который был выписан из городских фондов. Лесли вернул чек и попросил перевыпустить его на счет кампании Д'Артуа. По словам Лесли, Д'Артуа выдал ему еще один чек из городских фондов. Лесли не обналичил ни один из них. [7] The Times позже идентифицировала то, что в общей сложности было кражей городских фондов на сумму $30,00O, предположительно Д'Артуа. Одно из направлений расследования газеты привело к Лесли, который рассказал своему репортеру о двух неотмененных городских чеках от Д'Артуа.

9 июля 1976 года Лесли был в Батон-Руже; он возглавил рекламную кампанию в поддержку принятия законопроекта о праве на труд , против которого решительно выступили профсоюзы . После его узкого прохождения той ночью в Сенате штата Луизиана он праздновал со сторонниками и коллегами. Победу часто приписывали лоббированию со стороны недавно организованной Ассоциации бизнеса и промышленности Луизианы, основанной Эдвардом Дж. Стеймелем. После этого Лесли вернулся в свой отель, Prince Murat Inn, прежде чем вернуться домой в Шривпорт на следующий день. Лесли припарковался на одном из немногих свободных мест, недалеко от края парковки. Он был застрелен на месте дробью из дробовика неизвестным нападавшим из-за забора на краю парковки. Из-за отсутствия улик на месте происшествия полиция Батон-Ружа описала убийство как « профессиональный удар ». [8]

Расти Гриффит, который был связан с Д'Артуа, подозревался в том, что был наемным убийцей Лесли. Считалось, что Лесли не давали давать показания перед большим жюри округа Каддо об информации об администрации Д'Артуа, полученной во время работы над его кампанией, или о предполагаемой попытке оплатить ему расходы на кампанию из городских фондов. [9] Вскоре после смерти Лесли Гриффит был застрелен в округе Конкордия . [1] Д'Артуа вскоре был обвинен в его предполагаемой причастности к убийству Лесли по ордеру на арест округа Ист-Батон-Руж , подписанному судьей 19-го судебного округа Дугласом Гонсалесом. [1] Он был освобожден за отсутствием доказательств, но был вынужден уйти в отставку. [1]

Судья Джон Ф. Фант, сын покойного мэра Шривпорта Клайда Фанта, приказал Д'Артуа явиться в суд 13 октября 1976 года, чтобы предъявить ему обвинения в краже 300 000 долларов из городских фондов и запугивании свидетелей перед большим жюри. Адвокат Д'Артуа сообщил судье, что бывший комиссар слишком болен, чтобы явиться. [10]

Преследование

Д'Артуа был снова арестован по делу об убийстве Лесли 19 апреля 1977 года по ордеру, подписанному судьей Гонсалесом. Он забаррикадировался от полиции на чердаке своего дома и настаивал, что никогда не согласится отправиться в тюрьму округа Каддо. В то время Д'Артуа потребовал использовать пишущую машинку и написал заявление, которое было изъято полицией. [10] Д'Артуа умер 11 июня 1977 года, до суда, во время операции на сердце в Сан-Антонио , штат Техас . Его смерть означала, что обвинения против него никогда не были рассмотрены и не были разрешены.

В 1976 и 1977 годах адвокат Д'Артуа несколько раз откладывал его судебное разбирательство. Но в апреле 1977 года судья Уильям Дж. Фленикен из 1-го окружного суда Луизианы постановил, что Д'Артуа должен предстать перед судом за тяжкое преступление — кражу 300 000 долларов из муниципальных фондов, которые были зарегистрированы как выплаченные полицейским информаторам. Адвокат Д'Артуа снова задался вопросом, как его клиента можно судить, учитывая его здоровье. Судья Фленикен сказал, что прокуроры должны были предоставить врачей и медицинское оборудование в здании суда во время судебного разбирательства. Адвокат Д'Артуа подал апелляцию, и Верховный суд Луизианы постановил, что судьи должны были учитывать общее состояние здоровья обвиняемого при принятии решения о том, является ли человек слишком больным для судебного разбирательства. [11]

После смерти Д'Артуа Эллиот Стоунсайфер, консультант и политический аналитик Шривпорта, описал его как «самого могущественного государственного чиновника [в Шривпорте] ... который протащил граждан через глубокую яму коррупционного скандала, который навсегда запятнал наш город». 3 июля 1977 года доктор Уильям Э. Халл, пастор Первой баптистской церкви Шривпорта с 1975 по 1987 год, прочитал проповедь «Шривпорт на перепутье», в которой осудил скандал, поглотивший Д'Артуа. Халл обсудил долгосрочные перспективы восстановления качества жизни в городе.

Стоунсайфер сказал, что друзья позже рассказали ему, что «во время проповеди в огромном святилище царила удивительная тишина». [12]

2 октября 1977 года состоялись специальные выборы , чтобы выбрать преемника комиссара по государственной службе на оставшийся год полномочий Д'Артуа. [ необходима цитата ]

Д'Артуа был похоронен на кладбище Forest Park Cemetery East в Шривпорте. Джим Лесли был похоронен там годом ранее.

Последствия

Члены совета избираются по одномандатным округам , что обеспечивает более широкое представительство жителей в совете и выражение точек зрения меньшинства. [2]

Представительство в других СМИ

Ссылки

  1. ^ abcde Билл Кит (2009). Комиссар: Правдивая история обмана, бесчестия и смерти. Гретна : Pelican Publishing Company . стр. 80–89, 183–184. ISBN 9781-58980-655-9. Получено 10 июня 2014 г. .
  2. ^ ab "Знак бесчестья: Джордж Д'Артуа и его предполагаемый заговор с целью убийства Джима Лесли". KTBS-TV . Получено 26 июля 2014 г.
  3. ^ Керистен Холмс, «Лидеры движения за гражданские права на местном уровне оглядываются на 50 лет назад», KTBS-TV, 18 сентября 2013 г.; дата обращения 21 марта 2019 г.
  4. ^ «За пределами Галилеи: Шривпорт и борьба за гражданские права». Джоуи Кент и Тим ДеУэйн. Декабрь 2012 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. Получено 21 марта 2019 г.
  5. ^ «Конфронтация с раненым пастором полицией». Shreveport Times . 17 сентября 1985 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  6. Государственный секретарь Луизианы , результаты выборов в округе Каддо, 3 ноября 1970 г.
  7. ^ ab "Знак бесчестья: Джордж Д'Артуа и его предполагаемый заговор с целью убийства Джима Лесли". KTBS-TV . Получено 26 июля 2014 г.
  8. ^ AP, Monroe News-Star, 19 апреля 1977 г.; дата обращения 17 марта 2019 г.
  9. ^ "Убийство Джима Лесли – Тридцать лет назад в Батон-Руж". Джеймс Х. "Джим" Браун, июль 2006 г. Получено 10 июня 2014 г.
  10. ^ ab "Д'Артуа приказал Фант явиться в суд 13 октября", Minden Press-Herald , 4 октября 1976 г., стр. 6
  11. ^ "D'Artois Trial Ordered". The Monroe News-Star . 5 апреля 1977 г. стр. 3. Получено 24 февраля 2015 г.
  12. ^ "Доктор Уильям Э. Халл, замечательный человек, 13 декабря 2013 г.". theind.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
  13. Билл Кит, Комиссар: Правдивая история обмана, бесчестия и смерти, Pelican Publishing, 2009