Американский лингвист (1906–1992)
Джордж Леонард Трегер ( ; [1] 22 марта 1906 — 31 августа 1992) — американский лингвист . В 1960 году он был президентом Лингвистического общества Америки .
Он родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси .
В годы учебы в Йельском университете в 1930-х и 1940-х годах он был близким соратником Эдварда Сепира , Морриса Сводеша , Бенджамина Ли Уорфа , Чарльза Хоккета , а после 1941 года — Леонарда Блумфилда . С 1937 года он сотрудничал с Уорфом в области историко-сравнительных ацтекско-таноанских языков , но дальнейшее запланированное сотрудничество было прервано смертью Уорфа в 1941 году. Он написал статьи по языку и лингвистике для 14-го издания Encyclopaedia Britannica . Как Сепир и Сводеш, он был консультантом Международной ассоциации вспомогательных языков , которая представила Interlingua в 1951 году. [2]
В 1950-х годах Трэгер работал в Институте дипломатической службы Госдепартамента , помогая обучать дипломатов перед их отъездом за границу. Он работал там с Эдвардом Т. Холлом , Генри Ли Смитом, Чарльзом Ф. Хоккетом и Рэем Бердвистеллом . [3] Проектом Трэгера была разработка параязыка , в то время как Бердвистелл работал над кинесикой , а Холл над проксемикой .
Он преподавал лингвистику в Южном методистском университете в Далласе, штат Техас, с 1970 по 1971 год. В 1971 году он переехал в Северный Иллинойсский университет в Де-Калбе и оставался там до выхода на пенсию в 1974 году. (Подробнее см. Джордж Леонард Трейгер Чарльза Ф. Хокетта, Язык, т. 69, № 4 (декабрь 1993 г.), стр. 778-788 (11 страниц)
Он умер в Пасадене, Калифорния .
Библиография
- Блох, Бернард; и Трегер, Джордж Л. (1942). Очерк лингвистического анализа . Специальные публикации Лингвистического общества Америки. Балтимор: Лингвистическое общество Америки.
- Исправление: Джордж Леонард Трейгер. (1994). Язык , 70 (4), 868.
- Хокетт, Чарльз Ф. (1993). Джордж Леонард Трейгер. Язык , 69 (4), 778–788.
- Смит, М. Эстелли (ред.). (1972). Исследования по лингвистике в честь Джорджа Л. Трейгера . Гаага: Mouton.
- Стертевант, Э. Х. и Трейгер, Джордж Л. (1942). Хеттское u перед гласными. Язык , 18 (4), 259–270.
- Стертевант, Э. Х. и Трейгер, Джордж Л. (1943). Хеттский i перед гласными. Язык , 19 (3), 209–220.
- Trager, Felicia H. (1971). Аннотированная библиография публикаций и сочинений Джорджа Л. Trager до 1970 года . Исследования по лингвистике, отдельные статьи (№ 12).
- Трегер, Джордж Л. (1930). Произношение «короткого а » в американском стандартном английском. Американская речь 5:396–400.
- Трагер, Джордж Л. (1933). Древнеславянский киевский фрагмент, его акценты и их связь с современной славянской акцентуацией. Языковая монография (№ 13). Язык , 9 (1), 4–28.
- Trager, George L. (1934). Какие условия ограничивают варианты фонемы? American Speech , 9 , 313–15.
- Трегер, Джордж Л. (1934). Фонемы русского языка. Язык , 10 (4), 334–344.
- Trager, George L. (1935). Некоторые испанские топонимы Колорадо. American Speech , 10 (3), 203–207.
- Трагер, Джордж Л. (1936). ðə lɛŋgwiɟ əv ðə pweblow əv Taos ( *nuw meksikow ) [Язык пуэбло Таоса (Нью-Мексико)]. Maître Phonetique , 56 , 59–62. JSTOR 44704883
- Трегер, Джордж Л. (1938). «Cottonwood-tree», юго-западная лингвистическая черта. Международный журнал американской лингвистики , 9 (2/4), 117–118.
- Трегер, Джордж Л. (1939). Дни недели в языке Таос-Пуэбло, Нью-Мексико. Язык , 15 , 51–55.
- Трегер, Джордж Л. (1940). Приложение. В EC Parsons, Taos Tales . Нью-Йорк.
- Трегер, Джордж Л. (1940). Одна фонемная сущность становится двумя: случай «короткого а» . Американская речь , 15 , 255–58.
- Трэгер, Джордж Л. (1940). Сербохорватские акценты и количества. Язык , 16 (1), 29–32.
- Трегер, Джордж Л. (1940). Русские категории рода. Язык , 16 (4), 300–307.
- Трагер, Джордж Л. (1941). ə ˈnəwt on æ ənd æ̝ˑ in əˈmerikən ˈiŋɡliʃ [Примечание о æ и æ̝ˑ в американском английском]. Фонетический мэтр , 17–19. JSTOR 44708001
- Трегер, Джордж Л. (1941). Вспомогательные глаголы в русском языке. Язык , 17 (2), 151–152.
- Трегер, Джордж Л. (1942). Фонема «Т»: исследование теории и метода. Американская речь , 17 (3), 144–148.
- Трагер, Джордж Л. (1942). Историческая фонология языков Тива. Исследования по лингвистике , 1 (5), 1–10.
- Трегер, Джордж Л. (1942). Фонематическая обработка полугласных. Язык , 18 (3), 220–223.
- Трегер, Джордж Л. (1942). Введение в русский язык, курс для студентов колледжей . Нью-Хейвен: Йельский университет, кафедра востоковедения.
- Трегер, Джордж Л. (1943). Термины родства и статуса языков тива. Американский антрополог , 45 (1), 557–571.
- Trager, George L. (1944). Испанские и английские заимствования в Taos. International Journal of American Linguistics , 10 (4), 144–158.
- Трегер, Джордж Л. (1944). Морфология глаголов разговорного французского языка. Язык , 20 (3), 131–141.
- Трегер, Джордж Л. (1945). Анализ текста на языке кечуа. Международный журнал американской лингвистики , 11 (2), 86–96.
- Trager, George L. (1946). Очерк грамматики таоса. В C. Osgood (ред.), Лингвистические структуры в Северной Америке (стр. 184–221). Нью-Йорк: Wenner-Green Foundation for Anthropological Research.
- Трегер, Джордж Л. (1946). Изменения акцентов в лингвистике: комментарий. Исследования по филологии , 43 , 461–464.
- Трегер, Джордж Л. (1948). Индейские языки Бразилии. Международный журнал американской лингвистики , 14 (1), 43–48.
- Трегер, Джордж Л. (1948). Символ статуса и личность в Таос-Пуэбло. Southwestern Journal of Anthropology , 4 (3), 299–304.
- Трегер, Джордж Л. (1948). Таос I: пересмотренный язык. Международный журнал американской лингвистики , 14 (3), 155–160.
- Трегер, Джордж Л. (1949). Область лингвистики . Исследования по лингвистике, отдельные статьи (№ 1).
- Трегер, Джордж Л. (1951). Лингвистическая история и этнологическая история на Юго-Западе. Журнал Вашингтонской академии наук , 41 , 341–343.
- Трегер, Джордж Л. (1951). Лингвистика. Наука , 114 (2967), 3а.
- Трегер, Джордж Л. (1951). Лингвистическая история и этнологическая история на Юго-Западе. Журнал Вашингтонской академии наук , 41 , 341–343.
- Трегер, Джордж Л. (1953). Русские склонительные морфемы. Язык , 29 (3), 326–338.
- Trager, George L. (1954). Taos II: Местоименная ссылка. International Journal of American Linguistics , 20 (3), 173–180.
- Трегер, Джордж Л. (1955). Язык Америки. Американский антрополог , 57 (6), 1182–1193.
- Trager, George L. (1955). Французская морфология: глагольное склонение. Язык , 31 (4), 511–529.
- Trager, George L. (1958). Французская морфология: личные местоимения и «определенный артикль». Язык , 34 (2), 225–231.
- Trager, George L. (1958). Параязык: первое приближение. Исследования по лингвистике , 13 , 1–12.
- Трегер, Джордж Л. (1960). Таос III: Параязык. Антропологическая лингвистика , 2 (2), 24–30.
- Трегер, Джордж Л. (1960). Название Таос, Нью-Мексико. Антропологическая лингвистика , 2 (3), 5–6.
- Трегер, Джордж Л. (1961). Таос IV: Морфемика, синтаксис, семология в существительных и местоименных ссылках. Международный журнал американской лингвистики , 27 (3), 211–222.
- Трегер, Джордж Л. (1961). Типология параязыка. Антропологическая лингвистика , 3 (1), 17–21.
- Трегер, Джордж Л. (1962). Схема культурного анализа пола. Southwestern Journal of Anthropology , 18 (2), 114–118.
- Трегер, Джордж Л. (1963). Лингвистика есть лингвистика . Исследования по лингвистике, отдельные статьи (№ 8).
- Трегер, Джордж Л. (1965). Схематический план процессуального анализа культуры . Буффало, Нью-Йорк: SUNY в Буффало.
- Трегер, Джордж Л. (1967). Компонентный морфемный анализ личных местоимений английского языка. Язык , 43 (1), 372–378.
- Trager, George L. (1967). Поселение таноанцев в районе Рио-Гранде: возможная хронология. В DH Hymes & WE Bittle (ред.), Исследования по юго-западной этнолингвистике: Значение и история в языках американского Юго-Запада (стр. 335–350). Гаага: Mouton.
- Трегер, Джордж Л. (1969). Таос и Пикурис: как долго они были разделены?. Международный журнал американской лингвистики , 35 (2), 180–182.
- Трегер, Джордж Л. (1972). Язык и языки . Сан-Франциско: Chandler Publishing Company.
- Трегер, Джордж Л. (1975). Номенклатура языков. Исследования по лингвистике , 25 , 1–8.
- Трэгер, Джордж Л.; и Блох, Бернард. (1941). Слоговые фонемы английского языка. Язык , 17 (3), 223–246.
- Trager, George L.; & Harben, Felicia E. (1958). Языки североамериканских индейцев: Классификация и карты . Исследования по лингвистике, отдельные статьи (№ 5). Буффало, Нью-Йорк: Университет Буффало, кафедра антропологии и лингвистики.
- Трейгер, Джордж Л.; и Муцигер, Джон Г. (1947). Лингвистическая структура монгольских топонимов. Журнал Американского восточного общества , 67 (3), 184–195.
- Трегер, Джордж Л.; и Райс, Фрэнк А. (1954). Система личных местоимений классического арабского языка. Язык , 30 (2), 224–229.
- Трэгер, Джордж Л.; и Смит, Генри Л. (1950). Хронология индо-хеттского языка. Исследования по лингвистике , 80 , 61–70.
- Trager, George L.; & Smith, Henry L. (1951). Очерк структуры английского языка . Исследования по лингвистике, отдельные статьи (№ 3). Norman, OK: Battenberg Press.
- Трегер, Джордж Л.; и Смит, Генри Л. (1953). Хронология Северной Европы: ответ. Американский антрополог , 55 (2), 295–299.
- Трэгер, Джордж Л.; и Трэгер, Эдит Кроуэлл. (1959). Кайова и таноан. Американский антрополог , 61 (6), 1078–1083.
- Трэгер, Джордж Л.; и Вальдес, Женевьева. (1937). Английские заимствования в испанском языке Колорадо. Американская речь , 12 (1), 34–44.
- Уорф, Бенджамин Л.; и Трейгер, Джордж Л. (1937). Связь юто-ацтеков и таноанцев. Американский антрополог , 39 , 609–624.
- Трейгер, Джордж Л. и Бенджамин Л. Уорф. Международная энциклопедия социальных наук (т. 16, стр. 536–538). -->
Ссылки
- ^ Улдалл, Элизабет Т. (1961). «А. Дж. Бронштейн, Произношение американского английского: введение в фонетику ». Обзор. Ле Мэтр Фонетик . Тройная серия. 39 (115): 18–19. JSTOR 44748517.
- ^ Эстерхилл, Фрэнк, Институт Интерлингва: История , Нью-Йорк: Институт Интерлингва, 2000.
- ^ Лидс-Хервиц, В. (1990). Заметки по истории межкультурной коммуникации: Институт дипломатической службы и мандат на межкультурное обучение. Quarterly Journal of Speech , 76, 262-281.
Смотрите также
Параязык