stringtranslate.com

Georgia Frontiere

Джорджия Фронтьер (урожденная Вайолет Фрэнсис Ирвин ; 21 ноября 1927 г. — 18 января 2008 г.) — американская бизнесвумен и артистка. Она была владельцем контрольного пакета акций и председателем команды НФЛ «Сент-Луис Рэмс» . [1]

За почти три десятилетия ее руководства (1979–2008) «Рэмс» 14 сезонов выходили в плей-офф , сыграли в 25 играх плей-офф, выиграли 13 игр плей-офф, трижды выходили в Суперкубок и один раз выиграли чемпионат в сезоне 1999 года. [1] [2] За свою преданность команде она получила прозвище «Мадам Рам». [3]

Будучи также филантропом , Фронтьер создал фонд St. Louis Rams Foundation, входил в совет местного отделения United Way , симфонический оркестр Сент-Луиса, клуб мальчиков и девочек Герберта Гувера, фонд Crohn's and Colitis Foundation of America и Американский фонд исследований СПИДа, а также сделал многочисленные благотворительные взносы как в сферу искусства, так и в другие организации в Сент-Луисе и других местах. [1] [4] [5]

Ранняя жизнь и образование

Фронтьери родилась в Сент-Луисе, штат Миссури , в семье Люсии Памелы , мисс Сент-Луис 1926 года, «городской девчонки» радиостанции KMOX и лидера первого в США женского оркестра (Люсия Памела и ее группа музыкальных пиратов), и Реджинальда Ирвина, страхового агента и бизнесмена. [4] [6]

У Фронтьери были ранние стремления стать оперной певицей, и в конечном итоге она отправилась в Милан, чтобы пройти стажировку в Миланской опере. [6] К десяти годам она выступала вместе со своей матерью и братом в вокальной группе Pamela Trio. Выступление проходило в бальных залах и на государственных ярмарках. [4]

Фронтьер посещал среднюю школу Солдан в Сент-Луисе. [7]

Когда ей было пятнадцать, родители Фронтьери развелись, и она вышла замуж за молодого морского пехотинца США , который направлялся в Европу во время Второй мировой войны. Союз был быстро расторгнут. [3] Несколько лет спустя семья переехала во Фресно, Калифорния , где Фронтьери выступала в театрах-ужинах вместе со своей матерью в дуэте Pamela Sisters. В это время она вышла замуж за своего второго мужа, который погиб в автокатастрофе недалеко от Сан-Франциско вскоре после того, как пара поженилась. [3]

Ранняя карьера

В начале 1950-х годов Фронтьер работала секретарем уролога, одновременно играя в театре Гаррика Литтла во Фресно (где она встретила своего третьего мужа). [3] Пара развелась вскоре после этого. Позже она вышла замуж за своего четвертого мужа, управляющего сценой в музыкальном цирке Сакраменто , но пара рассталась через пять лет. [8]

В конце 1950-х годов Фронтьер переехала в Майами и вела собственное телевизионное интервью-шоу. В это время Фронтьер познакомилась со своим пятым мужем, продюсером из Майами. Они были женаты недолгое время. [3] Позже она появлялась в составе актерского состава шоу «Today» на NBC. [4] Она также выступала в качестве певицы в ночном клубе в Майами. [1] [3] Живя в Майами, Фронтьер познакомилась с тогдашним владельцем Baltimore Colts Кэрроллом Розенблумом (который был разлучен со своей первой женой) на вечеринке, устроенной Джозефом Кеннеди в его поместье Палм-Бич в 1957 году. Кеннеди был поклонником Джорджии, увидев ее в ее утреннем шоу. [4] [9] Розенблум и Джорджия были помолвлены в 1960 году, но Розенблуму потребовалось десять лет, чтобы развестись со своей первой женой (в ходе широко освещаемых переговоров о разводе). Розенблум и Фронтьер поженились в 1966 году, хотя они были вместе уже восемь лет и к тому моменту у них было двое детей. [3] [4]

В 1972 году Розенблум обменял право собственности на Baltimore Colts на право собственности на Los Angeles Rams . В это время пара проживала в Бель-Эйр , Калифорния , и Frontiere стал частью светской жизни Лос-Анджелеса, устраивая многочисленные вечеринки и благотворительные мероприятия. [4] Frontiere также был известен тем, что развлекал гостей в секции возле ложи владельца в Los Angeles Coliseum, прозванной Georgia's Grandstand. [3]

В апреле 1979 года Кэрролл Розенблум утонул во время купания на пляже Флориды от, по-видимому, сердечного приступа. Некоторые подозревали нечестную игру, хотя медицинские эксперты не нашли никаких доказательств того, что его смерть не была вызвана естественными причинами. [3] [10]

Национальная футбольная лига

После смерти мужа Фронтьер унаследовала 70% акций Los Angeles Rams. Пятеро детей Розенблума унаследовали остальные 30%. [3] [11]

Часто называемая первой женщиной-владелицей франшизы НФЛ, лига сообщила, что Фронтьер на самом деле была второй женщиной-владелицей контрольного пакета акций. Вайолет Бидвилл Вольфнер унаследовала « Чикаго Кардиналс» после смерти мужа в 1947 году и владела франшизой до своей смерти в 1962 году. [1] Однако во время пребывания Фронтьер на посту она была единственной активной женщиной-владелицей контрольного пакета акций в НФЛ. [12]

За годы своего пребывания в качестве владельца Фронтьер дважды переезжала с «Рэмс» в другой город: сначала из « Лос-Анджелес Мемориал Колизеум» в 1980 году в Анахайм (сделка, которую Розенблум заключил в 1978 году) [13] , а затем в Сент-Луис в 1995 году [8].

Лос-Анджелес Рэмс

Первоначально подвергавшаяся критике и преследованиям за то, что она была женщиной в лиге, где доминировали мужчины [3], и за то, что не могла управлять футбольной командой [3] , Фронтьер быстро взяла под контроль «Рэмс», назначив Джона Шоу президентом, и обратилась к своим недоброжелателям во время своей первой пресс-конференции, заявив: «Есть некоторые, кто считает, что есть два разных типа людей — обычные люди и женщины». [4]

Ее наследство стало неожиданностью для многих фанатов (хотя и не для близких друзей и семьи) [11], которые думали , что Стив Розенблум , сын бывшего владельца от предыдущего брака и вице-президент Rams, возьмет на себя руководящую роль в управлении командой. Однако Frontiere не смогла урегулировать конфликты между генеральным менеджером Доном Клостерманом и Стивом Розенблумом и уволила Розенблума через четыре месяца. [3]

В 1970-х годах «Рэмс» были постоянными претендентами, но чемпионство или выход в Суперкубок им так и не удалось. [14]

Однако без Кэрролла команде не хватало организационного направления, которое Фронтьер стремилась установить. Во время предсезонной подготовки Фронтьер составила позиционный документ, в котором она утверждала свою роль как босса команды. Полагая, что отсутствие направления было причиной неспособности Rams выиграть чемпионат (несмотря на то, что они выставляли талантливые команды), она сказала Sports Illustrated : «Сейчас у нас не так много лидеров. О, они играли хорошо — они пытаются заслужить свои позиции — и я не говорю о тренерстве. У нас хорошее тренерство. Я говорю о верхушке. Есть некоторые вещи, которые нужно сгладить». [14]

В следующем сезоне «Рэмс» наконец-то вышли в Суперкубок XIV , но проиграли трехкратному чемпиону «Питтсбург Стилерс» со счетом 31-19 [15]. После Суперкубка Фронтьер увеличила свою национальную известность, появившись на обложке Sports Illustrated и в рекламе American Express с игроками «Рэмс». [4]

К середине 1980-х годов Фронтьер передала большую часть ежедневных финансовых и футбольных обязанностей Rams ключевым руководителям. [4] Согласно ESPN, «Когда дело дошло до футбольных вопросов, г-жа Фронтьер делегировала их давнему президенту команды Джону Шоу, которому она предоставила значительную автономию». [16] С началом десятилетия игроки Rams 70-х годов постепенно ушли на пенсию, но команда все равно семь раз выходила в плей-офф между 1980 и 1989 годами. В 1980 году команда переехала из Los Angeles Memorial Coliseum (сильно устаревшего сооружения, которое было слишком большим, чтобы продавать билеты на большинство игр, и приводило к частым отключениям электроэнергии) на стадион California Angels ' Anaheim Stadium . В начале 1990-х годов франшиза Rams страдала от плохой посещаемости. Средняя посещаемость упала до 45 000 болельщиков за игру, что значительно ниже пикового значения в 62 000. Из-за этого финансы Rams также пострадали. [3] В 1994 году «Рэмс» заявили, что потеряли 6 миллионов долларов, а заработали всего 7,6 миллионов долларов за предыдущие четыре сезона. [17]

Также Фронтьер привлекла некоторую негативную огласку. В 1986 году седьмой и последний муж Фронтьер, композитор Доминик Фронтьер , вызвал споры после того, как был арестован и заключен в тюрьму на десять месяцев за ложь правительственному агенту в рамках федерального расследования, которое проводилось по факту предполагаемой спекуляции 1000 билетов на Суперкубок. [18] [19] (Фронтьер не была замешана, и хотя событие привлекло неблагоприятное внимание СМИ, она поддерживала Доминика Фронтьера во время суда над ним и заключения ). Пара развелась в 1987 году. [3]

В начале 1990-х годов положение Rams сильно ухудшилось. Большинство домашних игр были отменены, и команда вообще едва ли фигурировала на спортивной сцене Лос-Анджелеса. Frontiere попыталась построить новый стадион в Лос-Анджелесе, чтобы улучшить продажи билетов, но местные власти не были заинтересованы в этом из-за неблагоприятных экономических условий (окончание Холодной войны привело к масштабным увольнениям оборонными подрядчиками в Южной Калифорнии). Это, а также крайнее отсутствие поддержки фанатов побудили ее перевезти команду в свой родной город Сент-Луис. [3] [4] [7]

Сент-Луис Рэмс

Привлеченная такими стимулами, как 20 миллионов долларов ежегодной прибыли от гарантированных продаж сезонных абонементов, персональные лицензии на места и выгодная аренда на стадионе Trans World Dome стоимостью 280 миллионов долларов , который уже находился в процессе строительства, Frontiere перевезла команду в Сент-Луис в 1995 году. [3] В ходе сделки Frontiere также согласилась передать 40% своей собственности Стэну Кронке , который стал миноритарным владельцем в команде. (Она выкупила 30% команды, которыми она не владела, у детей Кэрролла в 1980 году). [11] [20] НФЛ, которая решила, что город не подходит для футбольного рынка, изначально проголосовала за то, чтобы заблокировать переезд Rams в Сент-Луис. Однако когда Frontiere пригрозила подать на лигу в суд по антимонопольному законодательству, лига смягчилась и одобрила этот шаг, при этом Frontiere отдала решающий голос в решении 23-6 (Giants, Jets, Steelers, Cardinals, Bills и Redskins остались без голосов, а Raiders воздержались).

Хотя фанаты в Южной Калифорнии чувствовали себя оскорбленными, город Сент-Луис приветствовал ее после проигрыша франшизы «Кардиналс» Финиксу , штат Аризона, в 1988 году. После объявленного переезда в центре города прошел митинг, и тысячи фанатов скандировали «Джорджия, Джорджия!» Позже Фронтьер сказала: «Сент-Луис — мой дом, и я привезла сюда свою команду, чтобы начать новую династию». [7]

Rams боролись в течение первых нескольких лет в своем новом доме, но в сезоне 1999 года команда под руководством тренера Дика Вермейла , координатора нападения Майка Марца и не выбранного на драфте бывшего квотербека Arena Football League Курта Уорнера победила Tennessee Titans и выиграла Суперкубок XXXIV . Команду окрестили «Величайшим шоу на газоне» из-за ее высоко результативного нападения. [21] Победа послужила оправданием для Frontiere перед лицом критики со стороны других владельцев NFL и озлобленных фанатов Los Angeles.

На Суперкубке XXXIV

В ночь победы Фронтьер выразила свое желание добиться успеха: «С того момента, как умер мой покойный муж, я постоянно прилагала усилия, чтобы сделать то, что он ожидал от меня. Он сказал: «Если кто-то может, то это можешь и ты. Ты всегда придерживаешься своих идей. И никто тебя не помыкает»» [22].

Через два года после победы в Суперкубке XXXIV «Рэмс» снова вышли в финальную игру. В сезоне 2001 года «Рэмс» соревновались с « Нью-Ингленд Пэтриотс» в Суперкубке XXXVI, но проиграли в упорной борьбе со счетом 20–17. [22]

В 2003 и 2004 годах «Рэмс» снова вышли в плей-офф , но после ухода Курта Уорнера и других ключевых игроков команда снова впала в стагнацию.

После ее смерти в 2008 году сын Фронтьера Чип Розенблум и дочь Лусия Родригес унаследовали 60% акций команды. В мае 2010 года владельцы выразили надежду, что команда будет продана давнему миноритарному владельцу Стэну Кронке . Затем 25 августа 2010 года Кронке получил единогласное одобрение от владельцев лиги в качестве нового владельца Rams. [20] Кронке немедленно выкупил половину 60% акций команды, принадлежавших детям Фронтьера, а позднее выкупил оставшуюся половину по сообщенной оценке в 750 миллионов долларов. [23] Rams вернутся в Лос-Анджелес после сезона НФЛ 2015 года .

Благотворительность

На протяжении всей своей карьеры Фронтьер посвятила себя целому ряду благотворительных дел. Говоря о начинаниях Фронтьер, комиссар НФЛ Роджер Гуделл сказал: «Ее благотворительная деятельность была легендарной и широкомасштабной». [1]

В 1991 году Frontiere сделала пожертвование в размере 1 миллиона долларов в Fulfillment Fund, который предоставляет системы поддержки, чтобы помочь неимущим студентам получить высшее образование. Эта помощь часто включает в себя наставничество, центры консультирования по колледжам/карьере, оплату тестов Scholastic Aptitude и группы поддержки в кампусах колледжей. [24]

Frontiere также была ярой сторонницей Ассоциации выпускников NFL. Она сплотилась для "Pre-'59ers", более 1000 игроков NFL, которые вышли на пенсию до 1959 года и не имели права на пенсионный план лиги. Она также основала "Dire Need Fund" для отделения Ассоциации выпускников NFL в Лос-Анджелесе, что породило возглавляемый лигой NFL Alumni Dire Need Fund для игроков. [7]

В 1997 году Фронтьер возглавила создание фонда St. Louis Rams Foundation, который пожертвовал более 7 миллионов долларов на благотворительность в районе Сент-Луиса. [25] Будучи покровительницей искусств, в 2000 году Фронтьер пожертвовала 1 миллион долларов на строительство амфитеатра на 5500 мест, Frontiere Performing Arts Pavilion, расположенного в культурном парке Седона в Аризоне. [26] Кроме того, она спродюсировала номинированную на премию Тони пьесу Августа Уилсона «Radio Golf» [3] и пьесу Ричарда Дрессера «Below the Belt». [4]

Фронтьер также входил в советы директоров United Way Большого Сент-Луиса, Американского фонда борьбы с болезнью Крона и колитом, Клуба мальчиков и девочек Герберта Гувера, Симфонического оркестра Сент-Луиса и Американского фонда исследований СПИДа . [25]

Награды и признание

После смерти Фронтьера в 2008 году Rams переименовали Community Quarterback Awards в Georgia Frontiere Community Quarterback Awards. Программа присуждает 20 000 долларов местным некоммерческим организациям в знак признания выдающейся волонтерской службы. С момента своего создания Rams пожертвовали более 170 000 долларов общественным группам. [27]

Также в 2008 году Rams объединились с Детской исследовательской больницей Св. Иуды, чтобы провести «Georgia's Drive Fore the Kids» — турнир по гольфу в честь Frontiere и в пользу благотворительной организации. [28]

Шестая улица, между Конвеншн Плаза и Вашингтоном, за пределами Эдварда Джонса Доума , теперь известна как «Путь Джорджии» в память о Фронтьере. [29]

Фронтьеру была присуждена почетная степень доктора филантропии от Университета Пеппердина . [30]

Личная жизнь и смерть

Фронтьери вышла замуж семь раз. [31] Она вышла замуж за своего первого мужа, молодого военного, в возрасте 15 лет; брак был вскоре аннулирован. [31] Ее второй муж, Фрэнсис Дж. Гейгер, погиб в автокатастрофе в Сан-Франциско. [31] В 1940-х и 1950-х годах она выходила замуж еще три раза: за Брюса Б. Джонсона, актера из театра Гаррика Литтла во Фресно, Калифорния ; за Уоллеса Хейза, режиссера в музыкальном цирке Сакраменто; и за Уильяма Дж. Уайлера, телеведущего из Майами. [31] В 1957 году она встретила своего шестого мужа, тогдашнего владельца Baltimore Colts Кэрролла Розенблума ; у них было двое детей, прежде чем они поженились в 1966 году: Дейл «Чип» Розенблум и Люсия Розенблум Родригес. [31] Розенблум, который обменял право собственности на Colts на Роберта Ирсея в обмен на свою долю в Rams, умер в 1979 году. [31] В 1980 году она вышла замуж за своего седьмого мужа, композитора Доминика Фронтьера ; они развелись в 1988 году, но она сохранила его фамилию. [31] Она провела последние 19 лет своей жизни с Эрлом Уэзервоксом, хотя они так и не поженились. [31] У нее были дома в Малибу, Калифорния , Сент-Луисе и Корнвилле, Аризона . [31]

У Фронтьери диагностировали рак груди в 2007 году, и остаток года она провела на лечении, но ее состояние быстро ухудшалось, и она умерла в Медицинском центре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе 18 января 2008 года. Ей было 80 лет. В заявлении, сделанном ее детьми, говорилось: «Наша мама была предана тому, чтобы быть больше, чем просто владелицей футбольной команды. Она любила игроков, тренеров и персонал Rams. Тепло и щедрость, которые она излучала, никогда не будут забыты». [7]

Ссылки

  1. ^ abcdef Владелец Rams Джорджия Фронтьери умер в возрасте 80 лет от рака (обновление 1), Bloomberg , 18 января 2008 г. Доступно 15 декабря 2010 г.
  2. ^ Адлер, Джеймс. "История плей-офф плей-офф St. Louis Rams". About.com Football. Архивировано из оригинала 2011-07-07 . Получено 2010-12-10 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqr Светская львица перевезла Рэмс в Сент-Луис, Los Angeles Times , 19 января 2008 г. Доступно 15 декабря 2010 г.
  4. ^ abcdefghijkl Georgia Frontiere, 80, первая женщина-владелица NFL, умерла, NY Times , 19 января 2008 г. Доступно 15 декабря 2010 г.
  5. ^ AP, Боб (2008-01-18). "Владелец St. Louis Rams Джорджия Фронтьери умер в возрасте 80 лет". Fox News . Получено 2010-12-10 .
  6. ^ ab Moon Lady: Долгая, удивительная жизнь Люсии Памелы, Riverfront Times , 10 марта 2010 г. Доступ 15 декабря 2010 г.
  7. ^ abcde Rams' Georgia Frontiere, 80, Dies, New York Daily News , 10 марта 2010 г. Доступ 15 декабря 2010 г.
  8. ^ Умер Джорджия Фронтьер, владелец «Рэмс», переехавший команду в Сент-Луис, ESPN, 19 января 2008 г. Доступно 15 декабря 2010 г.
  9. ^ "Сегодня скончалась Джорджия Фронтьер, владелица футбольной команды St. Louis Rams". Футбольная команда St. Louis Rams. Архивировано из оригинала 28-08-2011 . Получено 10-12-2010 .
  10. ^ "Видео". CNN . 1983-01-31. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года.
  11. ^ abc Georgia's Playbook, St. Louis Business Journal , 26 января 2003 г. Доступ 15 декабря 2010 г.
  12. Странная и дикая дорога к славе, St. Petersburg Times , 23 января 2000 г. Доступно 15 декабря 2010 г.
  13. Многие считают, что Джорджия — настоящая трофейная жена, Los Angeles Times1 , 29 января 2000 г. Доступно 15 декабря 2010 г.
  14. ^ ab LA Goes Marching Behind Georgia Архивировано 03.11.2012 в Wayback Machine , SI , 13 августа 1979 г. Доступ получен 15 декабря 2010 г.
  15. ^ «История Суперкубка 1980–1989».
  16. Frontiere не только выжил, но и процветал в мужском клубе НФЛ, ESPN, 19 января 2088 г. Доступно 15 декабря 2010 г.
  17. Not So Fast. Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine , SI , 13 марта 1996 г. Доступ получен 15 декабря 2010 г.
  18. Прокуроры подробно описывают план спекуляции билетами, Los Angeles Times, 2 декабря 1986 г. Доступно 15 декабря 2010 г.
  19. Джорджия Фронтьери подает на развод после 8 лет брака, Los Angeles Times, 1 мая 1988 г. Доступно 15 декабря 2010 г.
  20. ^ Владелец St. Louis Rams предпочитает, чтобы Стэн Кронке возглавил команду [ постоянная неработающая ссылка ] , St. Louis Rams Today, 27 мая 2010 г. Доступ 15 декабря 2010 г.
  21. Соглашение Rams в силе, ESPN3, 11 февраля 2010 г. Доступно 15 декабря 2010 г.
  22. ^ ab [1], SF Chronicle , 19 января 2008 г. Доступ 15 декабря 2010 г.
  23. [2], St. Louis Today , 26 августа 2010 г. Доступ 15 декабря 2010 г.
  24. ^ Максвелл, Би (1991-03-14). «USC School of Dentistry Smiles On Latest Grant». Los Angeles Times . Получено 2010-12-10 .
  25. ^ ab "Владелец St. Louis Rams Джорджия Фронтьери умер в возрасте 80 лет". Fox News. 2008-01-18 . Получено 2010-12-10 .
  26. ^ "Седона Аризона Новости, объявления, покупки и справочник посетителей - Sedona.biz". Архивировано из оригинала 2008-05-11 . Получено 2010-12-16 .
  27. ^ "Georgia Frontiere Community Quarterback Award". St. Louis Rams. 31 августа 2009 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  28. ^ "Georgia's Drive for the Kids". St. Louis Rams. 5 сентября 2008 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  29. ^ "Fans Invited to Georgia's Way Street Dedication". St. Louis Rams. 12 сентября 2008 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  30. Карпентер, Лес (30 января 2000 г.). «Болельщики приглашены на посвящение улицы Уэй в Джорджии». Seattle Times . Получено 15 декабря 2010 г.
  31. ^ abcdefghi Джим Пельц, «Светская львица перевезла Рэмс в Сент-Луис» Los Angeles Times 19 января 2008 г.