« Georgia on My Mind » — песня 1930 года, написанная Хоги Кармайклом и Стюартом Горреллом и впервые записанная в том же году Хоги Кармайклом в студии RCA Victor Studios на 155 East 24th Street в Нью-Йорке. Однако чаще всего песня ассоциировалась с соул-певцом Рэем Чарльзом , который был уроженцем американского штата Джорджия и записал ее для своего альбома 1960 года The Genius Hits the Road .
В 1979 году штат Джорджия объявил версию Рэя Чарльза официальной государственной песней . [2] [3] Песня стала частью традиции Великого американского песенника . [4] [5]
«Джорджия в моих мыслях» дважды была введена в Зал славы Грэмми. Первое знакомство произошло в 1993 году с записью Рэя Чарльза 1960 года на лейбле ABC-Paramount . Второе введение произошло в 2014 году с записью Хоги Кармайкла и его оркестра 1930 года на лейбле Victor. [6]
Утверждалось, что Хоги Кармайкл написал песню о своей сестре Джорджии. [7] [8] Но Кармайкл написал в своей второй автобиографии « Иногда мне интересно» , что саксофонист Фрэнки Трамбауэр сказал ему, что он должен написать песню о штате Джорджия. Он в шутку предложил первые два слова: «Джорджия, Джорджия…», которые Кармайкл в конечном итоге использовал во время работы над песней со своим соседом по комнате Стюартом Горреллом . Горрелл, написавший тексты, заявил, что написал текст о сестре Кармайкла. [4] [9] Имя Горрелла отсутствовало в авторских правах, но Кармайкл все равно присылал ему гонорары. [4]
Кармайкл записал «Джорджию в моих мыслях» с Биксом Байдербеке на корнете в Нью-Йорке 15 сентября 1930 года .
В 1960 году Рэй Чарльз, уроженец Джорджии, записал версию песни, которая заняла первое место в журнале Billboard Hot 100 . [4] С этого времени хитовое исполнение Чарльза стало самой широко известной версией мелодии. [12] [4] [13] [14] Это также будет песня, наиболее связанная с его музыкальной карьерой. [12]
В 1977 году Роберт Гроссман , Джеймс Пикер и Крейг Уитакер создали короткометражный анимационный фильм «Джимми Си» , в котором президент США Джимми Картер поет версию песни Рэя Чарльза. [19] [20] [21]
В 1979 году песня была признана государственной песней Джорджии, и Чарльза пригласили исполнить ее в столице штата. [3] [12]
В сериале «Дизайн женщин » в качестве вступительной темы использовалась инструментальная версия «Грузии в моих мыслях». Во время вступительных титров шестого сезона шоу в 1991 году Чарльз исполнил свою версию песни вживую на фортепиано, а актерский состав шоу выглядел как вступительные титры.
В 2003 году журнал Rolling Stone назвал версию Рэя Чарльза «Georgia on My Mind» 44-й величайшей песней всех времён . [4] [13]
Оригинальные тексты песен, включая обычно вырезанный вступительный куплет, включены в Кодекс Джорджии по лицензии. [2] [3]
В 1962 году знаменитая джазовая певица Элла Фицджеральд выпустила исполнение песни, спродюсированное Норманом Гранцем , для альбома Ella Swings Gally with Nelson. [22]
Песня была стандартом на выступлениях Ронни Хокинса и The Hawks , [4] где после 1964 года ее исполнял пианист Ричард Мануэль . Когда The Hawks распались и сформировали The Band , они сохранили эту песню в своем репертуаре. Они записали студийную версию песни для президентской гонки Джимми Картера в 1976 году. В том же году она была выпущена как сингл, а также на их альбоме 1977 года Islands . [23]
Уилли Нельсон записал эту песню на Stardust , своем альбоме стандартов 1978 года. [4] Он был выпущен как сингл, занял первое место в течение одной недели и шестнадцать недель занимал место в чарте стран. [24] Версия Нельсона принесла ему премию «Грэмми» в 1979 году на 21-й ежегодной премии «Грэмми» за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри. [25]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )