Джоэл Хайакумс ( ок. 1644–1665 ) был одним из первых студентов-индейцев в Гарвардском университете .
Джоэл Хайакумес, сын Хайакумеса , переводчика с языка вампаноагов миссионера Томаса Мейхью , родился в племени вампаноагов на острове Мартас-Винъярд , традиционно именуемом Ноепе . Джоэл и его одноклассник Калеб Чишахтоумук , [1] также вампаноаг, обучались на острове Винъярд у Питера Фолджера , дедушки Бенджамина Франклина по материнской линии . [1] Они оба поступили в гимназию Элайджи Корлетта в Кембридже примерно в 1657 году. [1] В 1661 году [1] они оба поступили в Индейский колледж Гарварда . [2] Джоэл Хайакумес и Калеб Чишахтоумук должны были окончить Гарвард в 1665 году; однако только Калеб получил свою степень.
Джоэл Хайакумс должен был стать выпускником Гарварда , но погиб до окончания школы в кораблекрушении, после того как грабители напали на выживших после кораблекрушения. [3] Лодка, на которой плыл Джоэл, была найдена затонувшей на берегу острова Нантакет. [4] [5]
В то время, когда Джоэл учился в Гарварде, для окончания школы требовалось две недели устных экзаменов по греческому и латыни, в дополнение к посещению церемонии вручения дипломов. Поэтому из-за своей безвременной кончины Джоэл так и не получил диплом Гарварда. Гарвард исправил это в 2011 году, когда, почти через 350 лет после того, как Джоэл Хайакумс должен был закончить обучение, Гарвардский университет вручил членам общины вампаноагов специальную посмертную степень для него вместе с Тиффани Смолли, первой вампаноаг, окончившей Гарвардский колледж после Калеба . [6]
В ответ на посмертную церемонию в 2011 году Шерил Эндрюс-Мальтаис, председатель племени вампаноагов Гей-Хед (Аквиннах) , сказала:
«Мы рады, что эта посмертная степень присуждается нашему Джоэлю Якумсу, поскольку он был из нашего островного сообщества, для нас очень важно видеть, как его выдающиеся достижения признаются наряду с его соплеменником Калебом Чишахтоумаком , первым индейцем, окончившим Гарвард ». [7]
Во время учебы в Гарварде Джоэл использовал в качестве учебника «Janua Linguarum Reserata » Джона Амоса Коменского . На экземпляре первого издания Janua Linguarum из библиотеки Гарвардского колледжа Джоэл дважды стоит как заемщик. [4] [8]
В 1674 году Дэниел Гукин , писавший об американских индейцах в Новой Англии , описал Джоэла и Калеба Чишахтоумака как «многообещающих молодых людей, особенно Джоэла, настолько зрелого в учебе, что он должен был в течение нескольких месяцев получить свою первую степень бакалавра искусств в колледже». [5] Гукин, более подробно объясняя, что Джоэл «был хорошим ученым и набожным человеком, как я сужу. Я хорошо его знал; потому что он жил и учился в том же городе, где живу я. Я наблюдал за ним в течение нескольких лет, после того как он вырос до лет благоразумия, как не только прилежного ученика, но и внимательного слушателя слова Божьего; прилежно писавшего проповеди и часто посещавшего лекции; серьезного и трезвого в разговоре». [5]
Хайакумес и Чишахтоумук изображены в исторической фантастической книге Джеральдин Брукс « Переправа Калеба» . [9]
Альтернативные варианты написания фамилии Джоэла: Jacoomis, Iacoomes, Iacoombs, J:acoomis и Jacoomis.