Джудит Эйлин Дайбл (произносится как Дай-булл ; [1] 13 февраля 1949 — 12 июля 2020) — английская певица и автор песен, наиболее известная как вокалистка и одна из основателей групп Fairport Convention и Trader Horne . Кроме того, она и Иэн Макдональд объединились и записали несколько треков с Джайлзом, Джайлзом и Фриппом , которые позже стали King Crimson . Эти треки появились на компакт-диске Brondesbury Tapes и виниловом LP Metaphormosis .
Дайбл родилась в больнице Миддлсекс в центре Лондона. Её первой группой была Judy and The Folkmen (существовавшая с 1964 по 1966 год). [2] Они сделали домашние демозаписи, ни одна из которых не была выпущена, но некоторые из них включены в обсуждаемую антологию карьеры Дайбл. ( Sanctuary Records установили дату выпуска в 2007 году, но релиз был отменён, когда Sanctuary была поглощена Universal.) Затем она стала оригинальной вокалисткой Fairport Convention с 1967 по 1968 год. [3]
В ноябре 1966 года Эшли «Тайгер» Хатчингс попросил ее спеть и поиграть с Ричардом Томпсоном , Саймоном Николом и им самим. Это стало ядром Fairport Convention, изначально с Шоном Фрейтером в качестве барабанщика, а позже с Мартином Лэмблом . Группа записала свой первый альбом с ней, их репертуар в то время состоял из работ американских авторов-исполнителей, а также оригинальных песен. Первым синглом был кавер на американскую песню 1930-х годов « If I Had a Ribbon Bow ». Группа сделала каверы и переработала многочисленные американские записи, а участники группы выбрали несколько треков для работы из коллекции записей менеджера Джо Бойда . Группа также взяла работы Джони Митчелл до того, как она стала известна в Великобритании, и сделала каверы на две ее песни на своем первом альбоме Fairport Convention . [4]
На ранних концертах Fairport в Лондоне в конце 1960-х годов Дайбл делила сцену с такими артистами, как Джими Хендрикс и Pink Floyd эпохи Сида Барретта . Известно, что она сидела на переднем крае сцены в клубе Speakeasy и вязала, [2] пока Хендрикс и Ричард Томпсон играли. Дайбл была гостем на альбоме The Incredible String Band 1968 года The Hangman's Beautiful Daughter (в "The Minotaur's Song"), [5] и на альбоме GF Fitz-Gerald 1970 года Mouseproof (в "Ashes of an Empire"). [6] Позже, рассказывая на своем веб-сайте о своем уходе из группы, Дайбл сказала, что ее "бесцеремонно бросили". [3]
После работы в Fairport Convention Дайбл (вместе со своим тогдашним бойфрендом Йеном Макдональдом ) присоединилась к английской поп-группе Giles, Giles and Fripp , разместив рекламу в Melody Maker . [7] Дайбл участвовала в записи демо для группы, но ушла после того, как ее отношения с Макдональдом закончились. Джайлз, Джайлз и Фрипп — оставив Макдональда — позже превратятся в основополагающую прогрессивную рок- группу King Crimson .
Дайбл впоследствии стал половиной дуэта Trader Horne с бывшим участником Them Джеки Маколи. [8] Пит Сирс изначально был третьим участником группы, но улетел в США перед началом записи. Группа взяла свое название от няни Джона Пила Флоренс, которую называли «Трейдер» Хорн — отсылка к исследователю Трейдеру Хорну . Дуэт подписал контракт с Dawn (дочерней компанией Pye Records ), выпустив один альбом [9] Morning Way в 1969 году и два высоко оцененных коллекционных виниловых сингла. Дайбл написал заглавный трек «Morning Way» и стал соавтором «Velvet to Atone» с Мартином Куиттентоном для альбома. Пара делила сцены с такими артистами, как Humble Pie , Yes и Genesis . Они расстались за несколько дней до того, как должны были стать хедлайнерами голливудского фестиваля в Ньюкасл-андер-Лайме [10] , где Манго Джерри впервые привлек к себе внимание общественности. В 2008 году Трейдер Хорн был представлен в книге Кингсли Эбботта « 500 потерянных драгоценностей 60-х» ; чтобы совпасть с этим, Стюарт Макони сделал часовой биографический радиофильм о карьере Дайбла в своей радиопрограмме BBC6 «Freak Zone» , а также статью в Record Collector . [11]
Она также работала с Лол Коксхилл , Филом Миллером и его братом Стивом в группе под названием DC & the MBs (Dyble, Coxhill and the Miller Brothers) или Penguin Dust. [12]
В 1973 году Дайбл оставила музыкальный бизнес, чтобы работать со своим мужем, диджеем и тусовщиком Саймоном Стейблом (который играл на бонго на альбомах Бриджит Сент-Джон и Ten Years After под своим настоящим именем, граф Саймон де ла Бедойер). [13] Позже Дайбл (теперь уже мать) работала библиотекарем. [ нужна цитата ]
На ежегодной встрече выпускников Fairport Convention 1981 года (проходившей в том году в замке Бротон ) Дайбл появилась на сцене в качестве неожиданного гостя: при поддержке состава Fairport's Full House она спела песню Джони Митчелл « Both Sides, Now » и « When Will I Be Loved » группы Everly Brothers . [9] : 103 Она также появлялась в качестве гостя в 1982 году (A Week-End in The Country), 1997 году (30-я годовщина), 2002 году (35-я годовщина) и 2007 году (40-я годовщина). [ необходима ссылка ]
Долгое время [ требуется ссылка ] единственными записями Dyble, доступными в розничной торговле, был первый альбом Fairport Convention, но Morning Way был переиздан на CD в ноябре 2000 года. [14] В 2003 году, почти через десятилетие после смерти Stable, Dyble снова начала писать и выступать. Она выпустила первую из нескольких новых работ — Enchanted Garden — в 2004 году, [15] за которой последовали Spindle [16] и The Whorl в 2006 году. [17] Последние два альбома были выпущены только ограниченным тиражом с небольшим распространением, если вообще имели. Изредка она появлялась на концертах в Cropredy (вместе с тем, что было фактически оригинальным составом Fairport) в 2007 году. [18]
Dyble выпустил сингл 3 марта 2008 года с северной инди/фолк-группой The Conspirators [19] через независимый лейбл Transcend Media Group. Это был двойной A-side с вокалом Dyble в ремейке песни Fairport Convention "One Sure Thing" и песни The Conspirators "Take Me To Your Leader". Он достиг 7-го места в официальном UK Indie Singles Chart , проведя 3 недели в топ-10. Продвижение этого сингла привело к нескольким редким живым выступлениям Dyble в Harrogate International Conference Centre и на живом концерте в супермаркете HMV в центре города Лидс 3 марта 2008 года. [ необходима цитата ]
Её следующий альбом, Talking with Strangers , был записан в течение 2008 года с Тимом Боунессом ( No-Man ) и Алистером Мёрфи в качестве соавторов и продюсеров. Среди соавторов — Роберт Фрипп , Саймон Никол , Пэт Мастелотто , Иэн Макдональд , Джулианна Риган , Селия Хамфрис , Жаки МакШи , Лори А'Корт и Марк Флетчер. [20] Во время работы над альбомом она отыграла редкое шоу на открытом воздухе на фестивале Llama в Северном Девоне в июне 2008 года. [21]
Дайбл заняла место во главе первоначального состава Fairport Convention на праздничном шоу в честь 40-летия Witchseason в театре Barbican 18 июля 2009 года, впервые за почти 40 лет, за исключением очень коротких выступлений в Cropredy. [ необходима ссылка ] Talking With Strangers был выпущен в августе 2009 года, став рекомендуемым выбором на домашней странице bbc.co.uk и получив положительные отзывы, среди прочего, от Mail on Sunday , Record Collector , [22] Shindig!, R2 (Rock'n'Reel) и All About Jazz, [23] и был описан как «утонченный триумф» на музыкальном сайте BBC. Несколько радиостанций транслировали почти 20-минутный трек «Harpsong» полностью, а Дайбл провел серию интервью на местных радиостанциях BBC, включая BBC Radio Oxford, Solent, Suffolk, Devon, Cornwall, Lancashire и Manchester. [24]
В мае 2009 года были разосланы ранние рецензируемые копии нового альбома с Робертом Фриппом. На Myspace Дайбл появились сэмплы некоторых треков альбома, и напрямую от нее и от Burning Shed Тима Боунесса, подписанные пронумерованные ранние релизные копии были распроданы очень быстро. 27 августа 2009 года Дайбл дала небольшой концерт в лондонском клубе 100 при поддержке Тима Боунесса, Алистера Мерфи и Саймона Никола, это был ее первый сольный концерт в Лондоне за более чем 40 лет. Голландский лейбл Tonefloat выпустил виниловую версию альбома в 2010 году, и Дайбл добавила дополнительный вокал к синглу "Every Sentimental Moment" британской рок-группы Kings Cross, выпущенному 2 ноября 2009 года. Норвежская компания Termo records анонсировала скандинавский релиз в феврале 2010 года с переработанным оформлением известного художника и детского иллюстратора Джеки Морриса и бонус-треком с альбомных сессий "Fragile". Этот релиз был поддержан рекламными телевизионными выступлениями в Норвегии, в частности, в утреннем шоу God morgen, Norge!. Два трека были исполнены вживую, "Jazzbirds" и "Grey October Day". Дайбл, Боунесс и Мерфи также записали пока неизданный клип для программы Lydverket . [ необходима цитата ]
Harpsong выиграла награду за лучшую оригинальную песню, за которую проголосовало интернет-сообщество Talkawhile в январе 2010 года, [25] а альбом был включен в список лучших альбомов 2009 года в журнале Classic Rock известными писателями Джо Кендалл и Сидом Смитом. Альбом также рекламировался британским музыкальным магазином HMV как один из лучших альбомов в своем секторе. [ необходима цитата ]
В декабре 2009 года продюсер/аранжировщик Ли Флетчер объявил через интернет-сети, что он и гитарист Маркус Рейтер будут сотрудничать (вместе с рядом других музыкантов, включая Роберта Фриппа) с Дайбл над новой работой. Впоследствии Дайбл объявил, что проект будет называться Newborn Creatures , и по состоянию на 11 февраля 2011 года [обновлять]альбом был завершён. Обязанности по мастерингу были взяты на себя Саймоном Хейвортом, который продюсировал, микшировал и мастерил Tubular Bells , а также мастеринг работ Ника Дрейка , Simple Minds и других. После этого объявления Дайбл объявила через свой собственный веб-сайт, что проект столкнулся с трудностями и не будет выпущен в той форме, в которой она предполагала, и что она была полностью исключена из проекта. [26]
Она заявила:
Мне очень жаль говорить, что, по-видимому, мой альбом Newborn Creatures теперь не будет выпущен в его нынешнем воплощении. Ли Флетчер и Маркус Рейтер решили удалить мои тексты песен, мой вокал, обложку и все, что связано со мной, из записи. Я не знаю, что они собираются делать с тем, что осталось, но они заявили, что намерены выпустить мой альбом без меня в какой-то форме и в какой-то момент в будущем.
Она завершила альбом с Алистером Мёрфи под названием Flow and Change , который был выпущен Gonzo Multimedia 1 июля 2013 года. Большинство из них написаны в соавторстве с Мёрфи, который также был звукорежиссёром и продюсером альбома, другие написаны в соавторстве с Джулианной Риган, Саймоном Хаусом и Дином Фрэнсис-Хоксли/Энди Сатти. Приглашёнными соавторами были Мэтт Мэлли (ex Counting Crows ), Майк Муни ( Spiritualized ), Джулианна Риган ( All About Eve ) и Пэт Мастелотто (King Crimson). [27]
В 2013 году Дайбл сотрудничала с Оливером Керсбергеном из Sleepyard, совместно написав три песни, одна из которых «Blue Barracuda» была выпущена на альбоме Füxa Dirty D в августе 2013 года [28] и еще две, «Rainy Day Vibration» и «Satellite Calling», были выпущены на альбоме Sleepyard Black Sails на лейбле США Global Recording Artists в январе 2014 года. [29] Она спела «1000 Year Vacation (reprise)» на том же альбоме. Завершив антологию на 3 CD, в большинстве случаев, менее известной музыки, с которой она была связана за последние 50 лет, Gathering the Threads (Fifty Years of Stuff) был выпущен в марте 2015 года. [30]
В октябре 2015 года Earth Recordings переиздали альбом Trader Horne Morning Way на виниле цвета закатного красного цвета и CD как раз к концерту воссоединения Trader Horne в Bush Hall в Лондоне 29 ноября 2015 года. [31] В ноябре 2015 года Earth Recordings выпустили первую часть антологии Gathering the Threads под названием Anthology Part One на виниле и CD. [32]
В ноябре 2015 года Дайбл и Джеки Маколи воссоединились как Trader Horne, чтобы исполнить весь альбом Morning Way вживую в Bush Hall в Лондоне. Их сопровождали брат Джеки Брендан Маколи и участники Band of Perfect Strangers Дайбл — Алистер Мерфи, Марк Флетчер, Фил Томс и Ян Беррейдж со Стивом Бингемом. [33]
Дайбл провела большую часть 2015 года и начало 2016 года, написав свою автобиографию с помощью Дэйва Томпсона . «An Accidental Musician» был опубликован в апреле 2016 года издательством Soundcheck Books. [34] В течение 2016–17 годов Дайбл сосредоточилась на завершении нового альбома своих работ — Summer Dancing — с различными соавторами и новой коллекции песен, записанных с Энди Льюисом , которая была выпущена в августе 2017 года. [35] Она записала дуэт с Дэвидом Лонгдоном «The Ivy Gate» с Big Big Train для альбома Grimspound , который был выпущен в апреле 2017 года. [36]
Дайбл выступила на фестивале Cropredy Convention в Фэрпорте со своей собственной группой Band of Perfect Strangers; а также она появилась с оставшимися в живых оригинальными участниками Fairport Convention, отмечая 50-ю годовщину образования группы в 2017 году. [37] Песни, спетые составом «ранних лет», были «Time Will Show The Wiser», «I Don't Know Where I Stand» и «Reno Nevada». Все три песни часто исполнялись в первый год живых выступлений группы в 1967–68 годах. [ необходима цитата ]
В 2018 году она выпустила альбом Earth is Sleeping на лейбле Acid Jazz Records, последний трек которого назывался «Newborn Creatures»; неясно, как этот альбом связан с отмененным альбомом 2009 года. [38]
В сентябре 2020 года вышел новый альбом в сотрудничестве с Дэвидом Лонгдоном Between A Breath and a Breath , содержащий семь новых песен с текстами, написанными Дайблом, и музыкой Лонгдона. [39]
Дайбл умерла 12 июля 2020 года в возрасте 71 года. [40] За несколько лет до смерти у нее был рак легких, и она сообщила о своем диагнозе в ноябре 2019 года, когда начала проходить химиотерапию . [41] [42]
Примечание: восемь треков, включенных в Live at the BBC, были записаны для программы Джона Пила Top Gear . Четыре — Let's Get Together , One Sure Thing , Lay Down Your Weary Tune и Chelsea Morning — относятся к периоду до прихода Яна Мэтьюза в Fairport и транслировались 10 декабря 1967 года; остальные четыре — Violets of Dawn , If (Stomp) , Time Will Show the Wiser и If I Had a Ribbon Bow — транслировались 3 марта 1968 года, через неделю после выпуска дебютного сингла. Все восемь взяты из записей «вне эфира», а не из оригинальных лент BBC. [43]
Я разместил объявление в Melody Maker о поиске музыкантов для моей (практически несуществующей) группы, и Питер Джайлс ответил на него.
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )