stringtranslate.com

Джудит Э. Ретчин

Джудит Эллен Ретчин (родилась 24 мая 1952 года) — старший судья Высшего суда округа Колумбия .

Ранняя жизнь и карьера

Ретчин выросла в Западном Вавилоне , штат Нью-Йорк . В 1970 году она окончила среднюю школу West Babylon Senior High School . В 1974 году она получила степень бакалавра в Университете Джорджа Вашингтона . В 1978 году она получила степень доктора права в Школе права Колумбуса Католического университета Америки . Она работала судебным адвокатом в Совете по гражданской авиации и присоединилась к Антимонопольному отделу Министерства юстиции США в 1980 году. [3] Она занималась частной практикой с 1974 по 1977 год. [2] С 1976 по 1978 год она была помощником юриста в Международном совете операторов аэропортов. [2]

Прокурор

В 1983 году она была помощником прокурора США в округе Колумбия. [3] Ретчин была прокурором в судебном процессе по делу о наркотиках мэра округа Колумбия Мэрион Барри . [4]

Судить

Президент Джордж Буш-старший назначил Речин в состав Высшего суда округа Колумбия. Она была помощником судьи с июля 1992 года по декабрь 2010 года, когда она стала старшим судьей. [3] Она председательствовала в деле, оспаривающем запрет на огнестрельное оружие в округе в 2002 году. [5]

Дело Джонатана Мэгби

В 2004 году Речин председательствовал на суде над Джонатаном Мэгби , парализованным мужчиной, арестованным за хранение марихуаны. Речин приговорил Мэгби, впервые совершившего правонарушение, к десяти дням тюрьмы, несмотря на обвинение, в рамках сделки о признании вины с защитой, согласившись не возражать против испытательного срока. Мэгби, которому ночью требовался аппарат искусственной вентиляции легких (чего в тюрьме не было), впоследствии умер через четыре дня после отбытия наказания после перевода в больницу. [6] Дело спровоцировало серию статей в Washington Post обозревателя Колберта И. Кинга . [7] В отчете Комиссии по судебной нетрудоспособности и постоянству сделан вывод о том, что Речин допустил ошибку, но она была оправдана в судебном проступке. [8] Мать Мэгби назвала Речин убийцей и потребовала отстранения ее от должности.

Ссылки

  1. ^ Отчет Комиссии по выдвижению кандидатур на должность судьи округа Колумбия
  2. ^ abcde Выдвижение кандидатур Уильяма Мак-Кинли Джексона, Энн О'Реган Кири, Джудит Эллен Ретчин и Стефани Дункан-Питерс: слушание в Комитете по правительственным делам Сената США, Сто второй Конгресс, вторая сессия, по выдвижению кандидатур Уильяма Мак-Кинли Джексона, Энн О'Реган Кири, Джудит Эллен Ретчин и Стефани Дункан-Питерс на должности ассоциированных судей, Высший суд округа Колумбия, 14 мая 1992 г., стр. 35
  3. ^ abc "Достопочтенная Джудит Э. Ретчин, старший судья Высшего суда округа Колумбия" (PDF) . Архивировано из оригинала 2016-04-20 . Получено 16-02-2012 .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  4. ↑ Майкл Йорк и Трейси Томпсон, «Барри употреблял наркотики, защита признает», Washington Post , 2 августа 1990 г.
  5. ↑ Гринхаус, Линда (11 июня 2002 г.). «Судьи отклоняют дела о праве на ношение оружия». The New York Times .
  6. ↑ Дель Квентин Уилбур, «Город улаживает вопрос смерти парализованного заключенного», Washington Post , 2 декабря 2008 г.
  7. ↑ Колберт И. Кинг, «Джонатану Мэгби: каталог несправедливости», Washington Post , 5 декабря 2008 г.
  8. ↑ Ковен, Анри Э. (18 марта 2005 г.). «Отчет снимает с судьи округа Колумбия обвинения в неправомерном поведении в связи со смертью заключенного». The Washington Post . стр. B05.