stringtranslate.com

Джулайи

«Джулайи» ( в переводе «  Бродяга ») — это комедийный боевик 2012 года на индийском языке телугу , сценарий и режиссура Тривикрама Шриниваса , продюсером которого выступил С. Радха Кришна подбрендом Haarika & Hassine Creations . В фильме снимались Аллу Арджун и Сону Суд , а также Илеана Д'Круз , Раджендра Прасад , Рао Рамеш , Кота Шриниваса Рао , Брахмаджи , Таникелла Бхарани и Шитал Менон . Музыку написала Деви Шри Прасад , а кинематографией и монтажом занимались Чота К. Найду , Шьям К. Найду и Правин Пуди.

Julayi был выпущен в мировой прокат 8 августа 2012 года и получил положительные отзывы критиков, а также стал коммерчески успешным. Фильм получил премию Nandi Award за лучший популярный художественный фильм . [1] Он был переснят на тамильский язык как Saagasam .

Сюжет

Битту, мастер-грабитель, и депутат Законодательного собрания Варадараджулу планируют ограбить банк на 1500 крор рупий (180 миллионов долларов США). Равиндра «Рави» Нараян верит в быстрый заработок, а не в тяжелый труд, как его отец Нараяна Мурти. Во время случайной встречи с Битту Рави раскрывает свое намерение быстро заработать деньги, делая ставки на матч IPL , и раскрывает местонахождение букмекерской конторы. Однако полиция проводит обыск, и Рави задерживают. Во время допроса Рави приходит к выводу, что Битту навел полицию на мысль совершить преступление, и убеждает ACP Раджу Маникьяма. Битту успешно грабит банк, где его брат Лала отвозит деньги на городскую свалку.

Однако полиция ловит Лалу, которая сопротивляется им и подчиняется Рави, в результате чего Лала случайно погибает, что приводит к его смерти. Тем временем Битту идет на свалку, чтобы забрать деньги, но шокирован, когда свалка сгорает дотла. Убив Лалу и сжегши деньги, Битту клянется убить Рави. Маникьям отправляет Рави в Хайдарабад из Вишакхапатнама под защитой свидетелей и заставляет его остановиться в доме своего друга Дига Ситарама. Однажды Рави случайно видит Мадху, девушку из среднего класса, которая работает с Travel Murthy, турагентом и соратником Битту. Мурти готовит поддельные паспорта для Битту и его банды, чтобы помочь им сбежать из Индии. Рави подружился с Мадху, где они оба влюбляются друг в друга, а также узнают о Битту.

Битту убивает Раджу Маникьяма, заложив бомбу в его машину, а также нападает на семью Рави, где Нараяна попадает в больницу, что заставляет Рави осознать свои ошибки. Нараяна выздоравливает и просит Рави вернуть деньги для людей, которые трудились день и ночь ради своей семьи. Рави обнаруживает, что его сестра Раджи похищена и также обвинена в убийстве Раджи Маникьяма, когда он неосознанно ответил на звонок, который является телефонной бомбой, активированной в машине, но Рави освобождают с помощью DIG Sitaram. Рави обнаруживает, что Раджа Маникьям инсценировал свою смерть, поскольку Битту узнал о плане Раджи Маникьяма и Варадараджулу по обмену денег на свалке на фальшивые валюты . Они сожгли валюты, чтобы Битту предположил, что Рави сжег деньги.

Битту убивает Раджу Маникьяма и Варадараджулу и планирует сбежать из страны, поместив деньги в контейнер и перевезя их на корабль с товаром. Рави, разгадав план Битту, обманывает приспешника и заставляет их вернуть деньги в банк. Приспешника убивает толпа, которая протестовала у банка. Между Рави и Битту происходит разборка, в ходе которой Рави убивает Битту с помощью Ситарама, а также спасает Раджи. В конце концов, Рави проходит собеседование и его выбирают на работу, за которую он зарабатывает 25 000 рупий (300 долларов США).

Бросать

Производство

Разработка

В 2010 году после выхода его фильма Khaleja многие сообщения предполагали, что Тривикрам Шринивас будет работать с Венкатешем над его следующим фильмом. Сообщалось, что съемки фильма начнутся в начале 2011 года, но по неизвестным причинам проект не смог стартовать. [2] В марте 2011 года сообщения предполагали, что Тривикрам Шринивас обратился к Аллу Арджуну с предложением снять фильм, и что Аллу Арджун принял предложение. [3] Сообщалось, что DVV Danayya будет продюсировать фильм под баннером Universal Media. DVV Danayya ранее сняла успешный фильм Desamuduru с Аллу Арджуном. [4] Также сообщалось, что Илеана Д'Круз была утверждена на главную женскую роль, и съемки начнутся в мае 2011 года. [5] Хотя было несколько сообщений о том, когда начнутся съемки, все они оказались ложными. В августе 2011 года сообщалось, что Аллу Арджун повредил плечо и отправился в Австралию на операцию по просьбе Тривикрама. Это привело к дальнейшей задержке проекта. В сентябре 2011 года продюсеры выпустили официальное заявление, в котором говорилось, что, поскольку Аллу Арджун находится в Австралии на операции на плече, съёмки начнутся в конце октября 2011 года. Также было объявлено, что фильм продюсирует С. Радха Кришна под баннером Haarika & Hassine Creations , а DVV Danayya представит фильм. [6] Также было объявлено, что Деви Шри Прасад , который ранее работал с Аллу Арджуном и Тривикрамом Шринивасом, напишет музыку. Сообщалось, что Аллу Арджун, а также Тривикрам урезали свой гонорар за фильм, чтобы снизить стоимость производства. 2 ноября 2011 года, после нескольких месяцев задержки, фильм был официально запущен. Было объявлено, что Илеана Д'Круз будет играть главную женскую роль, а также был объявлен остальной актерский состав и съемочная группа. 14 ноября 2011 года съемки начались в Хайдарабаде . Хотя было много сообщений о том, что фильм будет называться Honey , режиссер опроверг эти сообщения, заявив, что решение еще не принято. [7] В марте 2012 года было объявлено, что фильм будет называться Julayi .

Кастинг

В сентябре 2011 года было объявлено, что Раджендра Прасад будет играть важную роль в фильме. Позже сообщалось, что Раджендра Прасад будет играть роль полицейского в фильме. Сначала Тривикрам хотел взять Судипа на роль злодея, но из-за плотного графика Судипа, Тривикрам позже взял Сону Суда на роль антагониста в фильме. В другой актерский состав входят популярные актеры телугу, такие как Кота Шриниваса Рао , Брахманандам , Таникелла Бхарани , М. С. Нараяна , Дхармаварапу Субраманьям , Брахмаджи и Рао Рамеш . Сообщалось, что Махеш Бабу будет озвучивать фильм, похожий на фильм Тривикрама « Джалса », но это оказалось неправдой. Сообщалось, что Удайя Бхану будет сниматься в номере . [8]

Съемки

После нескольких месяцев задержки съёмки начались в Хайдарабаде 14 ноября 2011 года. Сцены между Брахманандамом и Илеаной в больнице в Кукатпалли были законсервированы во время первого графика съёмок. Второй график съёмок начался 13 декабря 2011 года. Съемки проходили в Ramoji Film City и Sivarla в Хайдарабаде. В январе 2012 года боевые сцены в жуткую холодную погоду были законсервированы в RFC под руководством Питера Хайна . [9] В феврале 2012 года сцены ограбления банка с Аллу Арджуном и Сону Судом были сняты в Хайдарабаде. [10] Также в феврале 2012 года ещё больше боевых сцен с Аллу Арджуном были законсервированы в порту Ченнаи под руководством Питера Хайна. [11] В марте 2012 года съёмки проходили в Вишакхапатнаме , Андхра-Прадеш. [12] 6 апреля 2012 года было сообщено, что съёмки всей звуковой части завершены, и четыре песни ещё не законсервированы. 20 апреля 2012 года было сообщено, что съёмочная группа отправится в Дубай 26 апреля 2012 года, чтобы снять две песни для главной пары, а оставшиеся две песни будут сняты в Индии. 9 июня 2012 года вспыхнул пожар в специальной декорации Irani Hotel, которая была возведена для фильма в Ramoji Film City . Аллу Арджун и Брахмаджи получили незначительные травмы в этом несчастном случае.

Музыка

Саундтрек к фильму был написан Деви Шри Прасадом . Аудиозапись фильма была выпущена 6 июля 2012 года через Aditya Music , а тексты для трех песен были написаны Шримани, две песни — Рамаджогайей Шастри и одна песня — Деви Шри Прасадом. Презентация аудио состоялась в выставочном центре Hitex в Мадхапуре в тот же день. Аудиозапись имела огромный успех и получила положительные отзывы критиков и зрителей. Musicperk.com , известный музыкальный сайт, отметил Julai как один из 10 лучших альбомов 2012 года, оценив его на 9/10. [13]

Выпускать

Предварительный выпуск бизнеса

В феврале 2012 года было объявлено, что режиссер и продюсер телугу Дасари Нараяна Рао купил права на распространение фильма в Андхра-Прадеш за сумму в 23 крор (US$ 2,8 млн). [16] Также сообщалось, что Дасари Нараяна Рао выпустит фильм под управлением Siri Media. Сообщалось, что это самая высокая сумма, когда-либо заплаченная за фильм Аллу Арджуна. [17] В апреле 2012 года сообщалось, что Ficus приобрела права на зарубежное театральное распространение фильма, за исключением Сингапура и Малайзии . [18] В июле 2012 года сообщалось, что спутниковые права были проданы за 5,7 крор (US$ 680 000) Star Maa . [19] Права на распространение в Керале были проданы за 1,2 крор (US$ 140 000), что является рекордом для фильмов телугу и тамильского происхождения . [20]

Театральный

Фильм был выпущен по всему миру на более чем 1600 экранах 8 августа 2012 года. Это самый большой релиз в карьере Аллу Арджуна . [1] Фильм был награжден сертификатом «U/A» от CBFC . [21] Gajapokkiri , дублированная версия фильма на малаялам , была выпущена 17 августа 2012 года. [22] [23] Фильм также был дублирован и выпущен на хинди под названием Dangerous Khiladi в 2013 году.

Прием

Театральная касса

Julayi собрал 8,5 крор (US$1,0 млн) нетто в прокате AP в первый день. Фильм собрал 32 крор (US$3,8 млн) нетто в прокате AP в первую неделю. [ необходима цитата ] Julayi собрал 7,54 крор (US$900 000) нетто в остальной части Индии и за рубежом в первую неделю и 3,5 крор (US$420 000) нетто за рубежом за восемь дней, продленную на первую неделю.

Julayi очень хорошо открылся за рубежом и собрал более 1 миллиона долларов. В США фильм собрал более 600 000 долларов, включая премьерные показы в первые выходные. [24] Таран Адарш из Bollywood Hungama сообщил, что Julayi собрал более 569 436 долларов (3,15 крор рупий) за выходные в США, а средняя касса за один экран для фильма составила около 12 379 долларов. [25]

С фильмом «Джулайи» Аллу Арджун стал четвертым телугу-актером, чей фильм собрал в прокате 40 крор рупий (4,8 млн долларов США). [26] Фильм продержался 50 дней и был показан 27 сентября 2012 года. «Джулайи» получил предварительный доход в размере 37,2 крор рупий (4,5 млн долларов США), что принесло прибыль продюсеру.

Критический ответ

«Джулайи» получил положительные отзывы критиков.

Рия Чакраварти из NDTV написала: «В целом, фильм подходит для всех возрастов. Посмотрите фильм ради остроумных диалогов и энергичной игры». [27] Сангита Деви Данду из The Hindu описала фильм как «энергичный и остроумный» и прокомментировала, что « У Джулайи есть все основные ингредиенты, которые характеризуют артиста масала на телугу», и пришла к выводу, что «в этом артисте масала мозги соответствуют мускулам». [28] Шекхар из OneIndia Entertainment заключила: «Посмотрите «Джулайи» ради энергичной игры Аллу Арджуна, музыки Деви Шри Прасада, остроумных диалогов Тривикрама, великолепного экшена Сону Суда, игры Раджендры Прасада и гламура Илеаны. Это идеальное сочетание игр. В фильме есть все для зрителей всех классов и возрастных групп».

Картик Пасупулейт из The Times of India дал 3/5 звезды и написал: «Фильм достаточно хорош для фанатов Аллу Арджуна, чтобы вникнуть в него, остальные могут не найти его таким уж забавным». [29] Павитра Шринивасан из Rediff раскритиковала фильм и посчитала его «очевидным, который теряет обороты из-за вопиющего отсутствия логики» и «зияющих сюжетных дыр». Она похвалила Аллу Арджуна за то, что он «несет фильм на своих умелых плечах, разбрасывая кулаки (как словесные, так и физические), избивая головорезов и сходя с ума по своей девушке». [30] CNN-IBN назвал его «тусклым» и отметил, что фильм «скорее забавный, чем умный». Он также посчитал, что фильм «далек от того, чтобы быть ни романтикой, ни смехом». [31]

Почести

Ссылки

  1. ^ ab "Re – Shoots to Julaayi?". bharatone.com. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 16 июля 2012 года .
  2. ^ "Venki – Trivikram Film To Start From March 15th". cinecorn . Получено 28 марта 2012 .
  3. ^ «Свадебный подарок Тривикрама Аллу Арджуну». рагалахари . Проверено 28 марта 2012 г.
  4. ^ "Тривикрам снимет первый фильм Аллу Арджуна после женитьбы". One India. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Получено 28 марта 2012 года .
  5. ^ "Фильм Тривикрама с Аллу Арджуном выйдет в прокат в мае". One India. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Получено 28 марта 2012 года .
  6. ^ "Тривикрам - фильм Аллу Арджуна в сентябре" . бездельник . Проверено 28 марта 2012 г.
  7. ^ «Аллу Арджун, фильм Тривикрама «Дорогая!»». way2movies . Проверено 28 марта 2012 г.
  8. ^ "Удайабхану потанцует с Аллу Арджуном в заглавной песне Julayi". Timesofap.com . 19 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Получено 20 июля 2012 г.
  9. ^ "Сцена действия Аллу Арджуна в пронизывающем холоде". ragalahari. 19 января 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
  10. ^ «Аллу Арджун в ограблении банка». МАА Старс . Проверено 28 марта 2012 г.
  11. ^ "Стрельба Аллу Арджуна в порту Ченнаи" . Рагалахари. 20 февраля 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  12. ^ "Аллу Арджун в Визаге". Times of India . Получено 28 марта 2012 г.
  13. ^ "Best of 2012-Telugu". Musicperk.com. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Получено 25 января 2013 года .
  14. ^ "Julayi Raked in Strong Pre-Release Revenues, Julayi Raked in Strong Pre-Release Revenues". www.eenaducinema.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Получено 15 января 2022 года .
  15. ^ "Julayi Makes Rs 35 Crore Pre-Release Revenues | greatandhra.com". www.greatandhra.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Получено 15 января 2022 года .
  16. ^ "Дасари производит сенсацию, покупая фильм Аллу Арджуна за 23 кроры рупий". Рагалахари. 17 февраля 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
  17. ^ «Дасари покупает фильм Аллу Арджуна - Тривикрам» . Сифи . Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  18. ^ «Новости: мешки с фикусами Аллу Арджун - «Джулайи» Тривикрама» . Telugucinema.com . Проверено 4 августа 2012 г.
  19. ^ "Спутниковые права Julayi продаются за 5,70 крор рупий". IBN LIVE. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Получено 10 августа 2012 года .
  20. ^ "Архивная копия". mobilepaper.timesofindia.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 15 января 2022 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  21. ^ Кавираяни, Суреш. «Аллу Арджун Джулайи получает чистый сертификат «U/A»». The Times of India . Получено 4 августа 2012 г.
  22. ^ «Аллу Арджун будет соревноваться с шестью суперзвездами Маллу» . бездельник . Проверено 10 августа 2012 г.
  23. ^ "Джулайи Аллу Арджуна в роли Гаджи поккири на малаялам" . Телугу.way2movies.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
  24. AS, Сашидхар (14 августа 2012 г.). «Коллекции Аллу Арджуна Джулайи США». Таймс оф Индия . Проверено 14 августа 2012 г.
  25. ^ "Bollywood Hungama – Julayi". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 . Получено 14 августа 2012 .
  26. ^ "Джулайи присоединится к клубу 100 крор. Аллу Арджун - второй лучший фильм, присоединившийся к клубу, и второй Мегагерой, сделавший это". idlebrain.com . Получено 25 августа 2012 г.
  27. ^ Чакраварти, Рия. «Рецензия на фильм: Джулайи». НДТВ . Проверено 10 августа 2012 г.
  28. ^ Devi Dundoo, Sangeetha (9 августа 2012 г.). «Julayi – High on energy and wit». The Hindu . Получено 10 августа 2012 г.
  29. ^ Pasupulate, Karthik (9 августа 2012 г.). "Julayi Review". The Times of India . Получено 10 августа 2012 г.
  30. ^ "Обзор: Джулайи не хватает логики". Rediff. 13 августа 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.
  31. ^ «Обзор телугу: «Джулайи» — безвкусица». IBNLive. 10 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.

Внешние ссылки