stringtranslate.com

Джуни Тайсен: Война Зодиака

Дзюни Тайсен: Война зодиака ( яп .:十二大戦, Хепберн : Джуни Тайсен , букв. «Войны двенадцати») — японский лайт-новелла, написанная Нисио Исином и проиллюстрированная Хикару Накамура . Он был опубликован Shueisha 19 мая 2015 года. [1] Это приквел и завершение их одноразовой манги под названием «Единственное желание, которое должно быть исполнено, и девяносто девять, без которых можно обойтись», опубликованной в Weekly Young Jump 8 января 2015 года. Роман лицензирован Viz Media , которая выпустила перевод на английский язык в октябре 2017 года. [2] Адаптация аниме- телесериала, созданного Graphinica, транслировалась с 3 октября [2] по 19 декабря 2017 года. . Продолжение романа « Война Зодиака против Войны Зодиака» (十二大戦対十二大戦, Jūni Taisen Tai Jūni Taisen ) было выпущено 12 декабря 2017 года.

Сюжет

В городе с полумиллионным населением, все из которых были удалены, двенадцать самых смертоносных воинов с именами и атрибутами китайских зодиакальных животных сражаются друг с другом в двенадцатом Турнире Зодиака, который проводится каждые двенадцать лет. Во время этого представления каждому воину предлагается проглотить один из двенадцати кристаллизованных ядовитых драгоценных камней, известных как Драгоценные камни Зверя ( Juseki ), которые убьют каждого из воинов через двенадцать часов. Чтобы получить любое одно желание по своему выбору, победитель должен забрать все кристаллы у остальных одиннадцати участников до крайнего срока (полночь, 12 декабря). Это становится беспощадной битвой, где выживание имеет решающее значение любыми средствами. [3]

Персонажи

Персонажи перечислены в порядке китайского зодиака.

Цугиёси Сумино (墨野 継義, Сумино Цугиёси ) / Крыса (寝住, Нэдзуми )
Озвучивает: Шун Хориэ [2] (японский); Даман Миллс (английский) [4]
Крыса — подросток с серебристыми волосами, который всегда выглядит сонным. У него есть способность под названием «Сто путей Незуми-сана», которая позволяет ему выбирать или переживать 100 возможных реальностей. Выбранный им путь становится фактической реальностью; однако этот процесс истощает его умственно, что объясняет его сонный вид. Кроме того, бывают ситуации, когда ни один из путей не оказывается для него удачным. Он объединяется с пацифистом Обезьяной. Его способ убийства — «убить всех». Он единственный на турнире без желания.
Эйдзи Касии (樫井 栄児, Касии Эйдзи ) / Бык (失井, Ушии )
Озвучивает: Юитиро Умэхара [2] (японский); Иэн Синклер (английский) [4]
Ox — рогатый человек с длинными черными волосами, который носит длинную тонкую саблю под названием «Goboken». Его считают «гением резни», несравненным воином и одним из фаворитов турнира. Его способ убийства — «убивать систематически». Rat так и не узнает желания Ox, так как ему только задают вопросы в ответ.
Канаэ Айра (姶良 香奈江, Айра Канаэ ) / Тигр (妬良, Тора )
Озвучивает: Хироми Игараси [2] (японский); Коллин Клинкенбирд (английский) [5] [6]
Тигр — молодая женщина с рыжими волосами, с длинной цепью, тянущейся от ошейника вокруг ее шеи, и склонностью к чрезмерному употреблению спиртного. Она бывший мастер боевых искусств, ставшая солдатом, которая открыла для себя свои звериные приемы пьяного кулака после ночи отчаянного пьянства. Она столкнулась с Оксом много лет назад на поле боя и попала под влияние его философии. Во время турнира она соглашается на перемирие с Оксом ради их взаимной выгоды. Ее способ убийства — «убийство в пьяной ярости». По словам Рэт, ее желание как-то связано с новой встречей с Оксом.
Кролик (憂城, Усаги )
Озвучивает: Нобухико Окамото [2] (японский); Джерри Джуэлл (английский) [4]
Кролик — мускулистый седовласый психопат , который сражается двумя длинными ножами. Он использовал скорость и ловкость, чтобы приблизиться к своим противникам. Он также является некромантом, который может управлять телами тех, кого он убил, как марионетками, которых он называет своими «друзьями». Марионетки сохраняют свои первоначальные способности. Некромантия также применима к самому Кролику после его технически самоуничтожения, продолжая его усилия по победе в матче. Один из фаворитов соревнования. Его способ убийства — «убийство психотически». По словам Рэта, его желание — быть «друзьями» со всеми в мире.
Нагаюки Цумита (積田 長幸, Цумита Нагаюки ) / Дракон (断罪兄弟・兄, Тацуми Кёдай Ани )
Озвучивает: Такуя Эгучи [2] (японский); Клиффорд Чапин (английский) [4]
Дракон — старший брат-близнец Снейка. Он может летать, используя способность, известную как «Heaven's Hold», и использует жидкий азот в баке на спине, чтобы создать поток замораживающего воздуха. У него и его брата одинаковый способ убийства — «убийство за деньги». По словам Рэта, его желание — деньги.
Такэясу Цумита (積田 剛保, Цумита Такэясу ) / Змея (断罪兄弟・弟, Тацуми Кёдай Отото )
Озвучивает: Косукэ Ториуми [2] (японский); Мэтт Шипман (английский) [6]
Snake — младший брат-близнец Dragon, использует огнемет с топливным баком на спине. Он обладает радарным чувством, ощущая вибрации земли вокруг себя; эта способность известна как «Earth's Guidance». У него и его брата одинаковый способ убивать — «убивать за деньги». По словам Rat, его желание — деньги.
Ёшими Сома (早間 好実, Сома Ёшими ) / Лошадь (迂々真, Ома )
Озвучивает: Хикару Мидорикава [2] (японский); Рэнди Э. Агебор (английский) [4]
Horse — самопровозглашённый умеренный огромного роста. Он был солдатом, который стал воином после того, как его тело было изменено с помощью медицины и науки, чтобы обрести невероятную силу, и разработал непроницаемую защитную технику под названием «Стремя». Он надеется объединиться с Ox во время турнира. Его способ убийства — «убивать тихо». По словам Rat, его желание — иметь талант.
Сумихико Цудзиэ (辻家 純彦, Цудзиэ Сумихико ) / Овца (必爺, Хицуджии )
Озвучивает: Чо [2] (японский); Кенни Грин (английский) [4]
Sheep — невысокий пожилой мужчина с рогами, победитель турнира в прошлом. Он мастер взрывчатых веществ и гранат, отточенный как торговец оружием и контрабандист с юных лет. Он добровольно присоединяется к текущему турниру, чтобы спасти свою семью, несмотря на свои низкие шансы на успех. Его способ убийства — «убийство обманом». По словам Rat, он хочет, чтобы его семья жила в мире.
Мисаки Юки (柚木 美咲, Юки Мисаки ) / Обезьяна (砂粒, Шарью )
Озвучивает: Саори Хаями [2] (японский); Кейтлин Гласс (английский) [4]
Monkey — молодая женщина с короткими волосами в очках. Она известная пацифистка и посредник, ответственная за содействие бесчисленным перемириям во многих битвах, но с неоднозначными результатами для выживших популяций. В начале турнира она предлагает мирное соглашение; победитель турнира пожелает вернуть всех участников к жизни, чтобы ни одному воину не пришлось умирать навсегда. Она объединяется с Rat во время турнира. Monkey обладает способностью трансмутировать любой материал, к которому она прикасается, в другое состояние, например, превращать камень в песок. Она может использовать навыки трансмутации с ее непревзойденными боевыми искусствами и сверхчеловеческой физической силой. Одна из фавориток, чтобы выиграть турнир. Ее способ убийства — «мирное убийство».
Рёка Нива (丹羽 遼香, Нива Рёка ) / Курица (庭取, Ниватори )
Озвучивает: Аянэ Сакура [2] (японский); Моника Риал (английский) [4]
Chicken — молодая женщина с зелеными волосами в откровенном наряде из перьев. Сначала она кажется робкой личностью, но позже выясняется, что это фасад, чтобы манипулировать окружающими. Она обладает способностью «Глаз Баклана», которая позволяет ей общаться с птицами и управлять ими. Во время турнира она обращается к Dog с предложением о союзе, чтобы победить Rabbit и его марионеток. Ее способ убийства — «убийство клеванием». По словам Rat, ее желание — обрести уверенность.
Мичио Цукуи (津久井 道雄, Цукуи Митио ) / Собака (怒突, Доцуку )
Озвучивает: Томохиро Нисимура [2] (японский); Чак Хубер (английский) [4]
Пес — темноволосый мужчина с собачьей внешностью. Он может производить смертельные яды как для убийства врагов, так и для допинга союзников. Его самый ценный препарат известен как «One Man's Army», дающий огромный бафф силы тому, кого он вводит. Он также верит, что может синтезировать противоядие от ядовитого камня в своем теле. Он соглашается объединиться с Курицей, хотя он не уважает ее боевые способности. Его способ убийства — «убивать укусом». По словам Крысы, его желание как-то связано с его приемной дочерью, но никогда полностью не раскрывается.
Тосико Ино (伊能 淑子, Ино Тошико ) / Кабан (異能肉, Иноносиси )
Озвучивает: Ёко Хикаса [2] (японский); Стефани Янг (английский) [4]
Кабан — молодая, пышнотелая, светловолосая женщина и дочь победителя предыдущего турнира. Хотя изначально она не хотела убивать, когда была моложе, она заслужила свое положение, доведя свою младшую сестру до самоубийства, когда их отец не выбрал ее для турнира. Она использует спаренные тяжелые пулеметы со способностью «Неперезарядка», что дает ей неограниченный боезапас. Ее способ убийства — «убивать щедро». По словам Крысы, ее желание — иметь гарем из 3,5 миллиардов мужчин.
Дудекюльп (ドゥデキャプル, Дудекьяпуру )
Озвучивает: Хироки Ясумото [7] (японский); Марк Стоддард [4] (английский)
Duodecuple — таинственный судья, чья работа заключается в проведении и управлении Турниром Зодиака и исполнении желания победителя. Турнир представляет собой прокси-битву за контроль над странами, находящимися во владении, и контроль ставок на результат. Он наблюдает за турниром в присутствии безликих VIP-аватаров. Когда остается только шесть воинов, VIP-персоны могут начать делать ставки на отдельных воинов. Когда остается только три воина, они могут делать ставки на результат.

СМИ

Легкий роман

Нисио Исин и Хикару Накамура написали и проиллюстрировали роман соответственно, который был опубликован Shueisha 19 мая 2015 года. [1] Viz Media лицензировали ранобэ для выпуска на английском языке в 2017 году. [8] Его продолжение было выпущено 12 декабря 2017 года. [9]

Рассказ-приквел к «Джуни Тайсен Тай» Джуни Тайсен под названием « Трейлер « Война зодиаков против Войны зодиаков: Канун войны» » Тайсен " Yokoku-hen Taisen Zen'ya ) был включен в ноябрьский выпуск бонусного буклета Jump Square , выпущенного 4 октября 2017 года. Позже он был переиздан в четвертом томе манга-адаптации.

Манга

Одноразовая манга под названием «Одно желание, которое должно быть исполнено, и девяносто девять, без которых можно обойтись» (どうしても叶えたいたったひとつの願いと割とそうでもない99の願い, Доситемо Канаэтай Татта Хитоцу но Негай to Wari to Sō demo Nai 99 no Negai ) , опубликовано в Weekly Young Jump 8 января 2015 года. [13]

Манга-адаптация Акиры Акацуки была анонсирована и опубликована в приложении Shōnen Jump+ и на сайте Shueisha 23 сентября 2017 года. [7] Viz Media начала распространять мангу через Weekly Shonen Jump 23 сентября 2017 года. [14] Она публиковалась до 12 мая 2018 года и была объединена в четыре тома.

Аниме

Аниме-адаптация была создана компанией Graphinica [23] , режиссером которой был Наото Хосода, сценаристом — Садаюки Мурай, автором сценария — Чикаси Кадекару, автором музыки — Го Сиина . [24] Сериал выходил в эфир с 3 октября [7] по 19 декабря 2017 года. Открывающая тема — «Rapture» группы Panorama Panama Town, а закрывающая тема — «Keshin no Kemono» (化身の獣) группы Do As Infinity [25] [26] Сериал транслировался на протяжении 12 серий. [ 27] Crunchyroll транслировал сериал. [28] Funimation транслировал сериал с помощью simuldub. [6] В Австралии и Новой Зеландии сериал распространяет Madman Entertainment от имени Funimation. [29]

Ссылки

  1. ^ ab Loo, Egan (5 апреля 2015 г.). "Monogatari's NisiOisin, Arakawa Under the Bridge's Nakamura Make Jūni Taisen Novel". Anime News Network . Получено 12 июня 2017 г.
  2. ^ abcdefghijklmn Hodgkins, Crystalyn (12 июня 2017 г.). "Jūni Taisen Anime раскрывает 12 главных актеров, дизайн персонажей, визуальные образы". Anime News Network . Получено 12 июня 2017 г.
  3. ^ 概要 [Введение]. 12taisen.com (на японском). Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 7 октября 2024 г.
  4. ↑ abcdefghijk Пинеда, Рафаэль Антонио (18 октября 2017 г.). «Funimation раскрывает состав Джуни Тайсен: английский дубляж аниме «Война зодиаков»» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 октября 2017 г.
  5. ^ Clinkenbeard, Colleen [@ccarrollbeard] (14 ноября 2017 г.). «Недавно было объявлено несколько актеров, так что теперь я могу говорить! Рада озвучивать Мию в #AceAttorney с @KylePhillipsFUN и Тигра в #JuniTaisen с @vicmignogna. Спасибо за дар актерства, ребята! @FUNimation #anime» ( твит ) . Получено 14 ноября 2017 г. – через Twitter .
  6. ^ abc "FunimationNow Fall 2017 SimulDubs & English Casts". Funimation . 1 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 1 октября 2024 г.
  7. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (12 августа 2017 г.). "Jūni Taisen Anime's 2nd Promo Video Reveals More Cast, October 3 Debut". Anime News Network . Получено 12 августа 2017 г.
  8. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (1 апреля 2017 г.). "Viz Licenses Children of the Whales, SP Baby, Juni Taisen (обновлено)". Anime News Network . Получено 13 июня 2017 г.
  9. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (4 октября 2017 г.). «НисиОисин, роман Хикару Накамура о Джуни Тайсен получит продолжение в декабре» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 декабря 2017 г.
  10. ^ 十二大戦／西尾 維新／中村 光 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 1 октября 2024 г.
  11. ^ «Джуни Тайсен: Война Зодиака». Виз Медиа . Проверено 1 октября 2024 г.
  12. ^ 十二大戦対十二大戦／西尾 維新／中村 光 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 1 октября 2024 г.
  13. ^ バックナンバー, 2015 год. Weekly Young Jump (на японском языке). Шуэйша . Проверено 22 сентября 2020 г.
  14. ^ Shonen Jump [@shonenjump] (22 сентября 2017 г.). «ГЛАВНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ: манга Juni Taisen: Zodiac War присоединится к нашему бесплатному разделу 23 сентября! Заходите ЗАВТРА и читайте ее БЕСПЛАТНО!» ( Твит ) . Получено 22 сентября 2017 г. – через Twitter .
  15. ^ 十二大戦 1. S-Манга (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 октября 2024 г.
  16. ^ «Джуни Тайсен: Война зодиака (манга), Том 1» . Виз Медиа . Проверено 1 октября 2024 г.
  17. ^ 十二大戦 2. S-Манга (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 1 октября 2024 г.
  18. ^ «Джуни Тайсен: Война зодиака (манга), Том 2» . Виз Медиа . Проверено 1 октября 2024 г.
  19. ^ 十二大戦 3. S-Манга (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 1 октября 2024 г.
  20. ^ «Джуни Тайсен: Война зодиака (манга), Том 3» . Виз Медиа . Проверено 1 октября 2024 г.
  21. ^ 十二大戦 4. S-Манга (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 1 октября 2024 г.
  22. ^ «Джуни Тайсен: Война зодиака (манга), Том 4» . Виз Медиа . Проверено 1 октября 2024 г.
  23. ^ Hodgkins, Crystalyn (11 марта 2017 г.). "Nisioisin, Hikaru Nakamura's Jūni Taisen Novel Gets TV Anime This Year". Anime News Network . Получено 16 марта 2021 г.
  24. ^ Ressler, Karen (25 марта 2017 г.). "Jūni Taisen Anime Reveals Teaser Visual, Main Staff". Anime News Network . Получено 13 июня 2017 г.
  25. ^ Loo, Egan (16 сентября 2017 г.). "Jūni Taisen: Zodiac War Anime's 3rd Promo Video Reveals Opening Song". Anime News Network . Получено 1 октября 2024 г.
  26. ^ Ressler, Karen (29 сентября 2017 г.). «Do as Infinity Performs Jūni Taisen: Zodiac War Anime's Ending Theme». Anime News Network . Получено 29 сентября 2017 г.
  27. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (28 марта 2017 г.). «Jūni Taisen Anime Airing This Year is „первый 12-серийный сезон“». Anime News Network . Получено 13 июня 2017 г.
  28. ↑ Шерман, Дженнифер (12 августа 2017 г.). «Crunchyroll будет транслировать аниме Jūni Taisen TV, пригласит актеров озвучки на Crunchyroll Expo». Anime News Network . Получено 12 августа 2017 г.
  29. ^ "Juni Taisen Zodiac War Complete Season 1 (Eps 1-12) DVD / Blu-Ray Combo". Madman Entertainment . Получено 28 февраля 2019 г. .

Внешние ссылки