stringtranslate.com

Аллан Слэйт

Джон Аллан Слэйт CM (19 июля 1931 г. — 19 сентября 2021 г.) был канадским пионером рок-н-ролльного радио, медиамагнатом и филантропом. Его карьера началась как любительский фокусник, прежде чем перейти на радио. Он был основателем Slaight Communications , а также президентом и генеральным директором Standard Broadcasting Corporation Limited, крупнейшей частной мультимедийной компании Канады. Он был активным филантропом и основателем Slaight Family Foundation. 19 сентября 2021 года он умер у себя дома в Торонто, Онтарио , в возрасте 90 лет. [1]

Биография

Ранние годы (1931–1947)

Джон Аллан Слэйт родился в Галте (ныне Кембридж ), Онтарио , Канада, у Флоренс Эйлин Райт и Джона Эдгара (Джека) Слэйта. Его отец был газетчиком, работавшим в Galt Evening Reporter (ныне Cambridge Reporter ). [2] Его семья (включая младших братьев и сестер Брайана и Энн) переехала в Мус-Джо , Саскачеван, когда их отец, Джек, купил Мус-Джо Times-Herald в 1945 году. [3] Джек Слэйт также был совладельцем радиостанции Мус-Джо CHAB-AM, одной из первых радиостанций Канады. [4]

Фокусник (1940-е)

Будучи заядлым фокусником с юных лет, Слэйт оттачивал свое мастерство с восьми лет, когда поездка в Торонто на Рождество пробудила в нем воображение относительно чудес и секретов магии после того, как он был заворожён выступлением Джонни Джордмейна в секции игрушек универмага Eaton . [5]

Его очарованность изяществом ловкости рук и тем, что сам Слэйт называл «блестящестью изобретений» [6], привела к работе в качестве исполнителя, гастролирующего по Западной Канаде в качестве телепата «Уилл Пауэрс». Он выступал с масштабным магическим шоу под вывеской «Слэйт и Ко». [7] Его передвижное магическое шоу часто заставляло его проводить 14 часов вдали от дома, посещая небольшие города, чтобы выступать за 10 долларов. [8] Передвижное магическое шоу Слэйта, несомненно, было вдохновлено его ранними днями в 1940-х годах, когда он выступал для сотрудников своего деда в местном банке в Галте за 2 доллара, [9] или его регулярными выступлениями на съездах и в Rotary Club в Мус-Джо. [10] Магия была настолько важной в жизни молодого Слэйта, что он подумывал о том, чтобы выступать на постоянной основе, и, как позже признался Слэйт, сделал бы это, если бы это было выгодно. [9]

Вместо этого Слэйт, женившийся на Аде Митчелл в 1950 году, когда ему было 19 лет [8] , и имеющий на содержании троих маленьких детей ( Гэри , р. 1951, Грег, р. 1953, Джен Мари, р. 1954), объединил свой предпринимательский дух и талант к шоу-бизнесу, чтобы войти в мир радио.

В то время как Слэйт сосредоточил свой талант к шоуменству в сфере вещания, магия продолжала присутствовать в жизни Слэйта. В интервью The Globe and Mail в 2005 году [9] Слэйт продемонстрировал свою обширную библиотеку книг о фокусах. Коллекция насчитывает тысячи томов и является одной из крупнейших коллекций по этому ремеслу.

Slaight является автором ряда магических названий, включая Stewart James in Print: The First Fifty Years (1989), The James File (3 Book Set) (2000), крупнейшее произведение, когда-либо опубликованное о магии, не говоря уже о магии одного человека, и Essential Stewart James (2007). Slaight был одним из организаторов ежегодной конференции фокусников 31 Faces North совместно с организацией исполнительских искусств Magicana (художественный руководитель Дэвид Бен ) каждое лето. Это ежегодное мероприятие только по приглашениям, вдохновленное и призванное возродить дух сотрудничества и товарищества, который можно было увидеть на некогда проводившемся мероприятии фокусников (The Ibidem Event), организованном П. Говардом Лайонсом. [11]

Собственные фокусы Слэйта (Магнитный Мираскилл, Предсказание OTWONE и другие) можно найти в большинстве магических журналов за последние 50 лет, таких как Ibidem, Genii – The Conjurors' Magazine и Magic – The Independent Magazine for Magicians . [12] Вклад Слэйта в мир магии был признан Magicana, когда ему подарили Spins and Needles: The Magic of Allan Slaight , книгу в твердом переплете, посвященную 62 собственным фокусам Слэйта. [13]

Карьера в бизнесе

Дни радио (1948–1966)

ЧАБ

Слэйт начал свою карьеру на радио в Мус-Джо, Саскачеван, в 1948 году в возрасте 17 лет в качестве репортера новостей и диктора на радиостанции своего отца CHAB . [14] Его ночная джазовая программа Spins and Needles [ 15] пробудила в нем интерес к радиоиндустрии, которая в течение следующих пяти десятилетий станет его жизнью. [16] «Я никогда раньше не был на радиостанции. Но после одного короткого визита на CHAB я понял, что радио — это то, чем я хочу заниматься в своей жизни», — сказал Слэйт в интервью 2002 года. [17]

Слэйт прибыл в Университет Саскачевана осенью 1949 года, чтобы выполнить сделку, которую он заключил с отцом. В обмен на год работы в CHAB, Слэйт должен был посещать университет. Во время учебы в Университете Саскачевана Слэйт работал обозревателем ( A Sap's Fables ) и джазовым обозревателем в университетской газете The Sheaf . [18] Слэйт бросил учебу в Университете Саскачевана после первого года и совмещал свою бурно развивающуюся карьеру на радио и телевидении с передвижным магическим шоу. [8]

CFRN и CJCA

В 1950 году Слэйт и его жена Ада переехали в Эдмонтон , Альберта . [10] Не найдя работу на радио, Слэйт продавал обувь в универмаге Eaton's, прежде чем в том же году присоединиться к радиостанции CFRN в качестве репортера новостей, прежде чем уйти, чтобы присоединиться к CJCA в 1952 году . [19]

ЧЕД-АМ

В 1954 году Слэйт присоединился к радиостанции CHED-AM в Эдмонтоне в качестве директора новостей. [20] Два года спустя, в 1956 году, Слэйт был назначен директором по мерчандайзингу.

CHUM-1050 Ltd: музыка и разговоры

В начале 1958 года Слэйт был нанят на должность менеджера по программам и продвижению на радиостанции CHUM в Торонто. [21] Ранее CHUM обратились к рок-н-роллу, чтобы привлечь большую аудиторию слушателей, и надеялись, что импорт Слэйта из Эдмонтона позволит CHUM занять первое место на радиоволнах Торонто. [22]

Slaight успешно основал и направил CHUM к новому формату, и CHUM свергнул главную радиостанцию ​​Торонто CKEY ( теперь CHKT ). [22] Акцент Slaight на разговорном радио отличался от других радиостанций того времени. Slaight настаивал на том, что, хотя CHUM по-прежнему будет фокусироваться на рок-н-ролле, станция будет играть музыку в течение дня, которая понравится домохозяйкам и водителям, которые считали станцию ​​номер один CFRB слишком пресной. [22]

К 1960 году Слэйт был повышен до должности директора программы CHUM-AM и занимал эту должность до 1964 года. [23]

Его страсть к программированию сослужила ему хорошую службу, когда в 1965 году Слэйт был назначен вице-президентом Radio CHUM-1050 Ltd и избран в совет директоров. [23] Отвечая за все программирование и операции CHUM-AM и родственной станции CHUM-FM, Слэйт оставался в CHUM-1050 Ltd до 1966 года, когда он и его семья покинули страну и переехали в Англию.

английские радиоволны

Вместе с Терри Бейтом (из Stephens & Towndrow, компании по продвижению продаж в Канаде), [24] Доном Маккензи и Саундрой Маккензи Слэйт отправился в Англию, чтобы основать агентство по продажам для Radio Caroline . Radio Caroline было основано Ронаном О'Рахилли в 1964 году, чтобы преодолеть монополию радиовещания BBC. «Не имея лицензии ни одного правительства на протяжении большей части своей ранней жизни, это была пиратская радиостанция , которая фактически никогда не становилась незаконной, хотя после принятия Закона о правонарушениях в области морского вещания 1967 года для британских подданных стало незаконным сотрудничать с ней». Станция работала за пределами 12-мильной зоны от побережья Англии, вещая с международных вод на судне и транслируя рок-музыку и рекламу (не транслируемую BBC Radio ) в Лондон. [25]

Целью переезда Слэйта в Англию было стать соучредителем консалтинговой фирмы в сфере коммуникаций, занимающейся продажами, мерчандайзингом и рекламой того, что впоследствии стало бурно развивающейся отраслью английского коммерческого радио. [22]

Однако до принятия коммерческого радио в Англии прошло еще много лет, и в 1967 году Слэйт вернулся в Торонто.

Канадские компании (1967–1984)

Слэйт вернулся в Торонто в 1967 году с новой страстью владеть собственной радиостанцией. По возвращении он основал Allan Slaight Limited, компанию, занимающуюся рекламой и коммуникациями. [26] Затем он создал стратегическое партнерство со Stephens & Towndrow, чтобы его компания выступала в качестве консультантов по программированию, продажам и маркетингу. Stephens and Towndrow была торговой фирмой, которая размещала рекламу на радио- и телестанциях. [8] Они представляли 18 радиостанций AM и FM по всей Канаде и были приобретены канадскими вещателями у CBS Radio . К сентябрю того же года Stephens & Towndrow публично объявили, что Слэйт будет назначен президентом и управляющим директором. [27]

Slaight Broadcasting Ltd.

В 1970 году Слэйт основал Slaight Broadcasting Ltd. и собрал 2,5 миллиона долларов, чтобы купить радиостанцию ​​CFGM-1310 AM (ранее известную под позывным CJRH , а теперь известную как CFMJ:AM 640 ). Слэйт сделал вторую ипотеку на свой дом и искал инвестиционных партнеров, включая Гордона Лайтфута , гарантируя им щедрую прибыль от инвестиций, если они его поддержат. [28]

14 декабря 1970 года было дано разрешение Slaight Broadcasting Ltd. на покупку CFGM Broadcasting Ltd. у владельцев Джона Грэхема и Стюарта Коксфорда. [29] В следующем 1971 году Аллан Слэйт стал владельцем CFGM. [29] CFGM в то время была первой канадской станцией, работающей полный рабочий день в стиле кантри и вестерн. [29] Только в 1976 году частота CFMJ была перенесена на 1320 кГц. [29]

13 июля 1972 года Slaight получил разрешение от Канадской комиссии по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC) на приобретение 80 процентов акций монреальской станции CFOX-AM. После приобретения Slaight изменил формат на «новую музыку кантри», чтобы соответствовать CFGM. [30]

После получения федерального разрешения 22 мая 1973 года Slaight Broadcasting Ltd. объединилась с IWC Communications (первоначально Industrial Wire and Cable) 1 июля 1973 года. В результате слияния Slaight приобрела другие кабельные медиасистемы в Миссиссоге , Барри , Ориллии и радиостанцию ​​CHOK , базирующуюся в Сарнии , [31] при сохранении CFGM Broadcasting Ltd. и Radio CFOX Inc. Ранее Slaight купила IWC в 1970 году, став акционером. [29] CFGM Broadcasting Ltd продолжила свою деятельность как дочерняя компания IWC Communications Ltd. [32]

Глобальное Телевидение

Став президентом компании, управляющей тремя радиостанциями и тремя кабельными системами, Слэйт сделал предложение за 12 миллионов долларов в начале 1973 года о приобретении 52 процентов Bushnell Broadcasting в Оттаве , Ванкувере и Торонто. CRTC отклонил предложение 26 марта 1973 года. [8] Но на следующий день Слэйт был рад узнать, что ему и совету директоров было дано разрешение на приобретение молодой и обремененной долгами Global Television Network , основанной Элом Брунером . [8]

15 апреля 1974 года в соответствии с планом реструктуризации и рефинансирования, предложенным группой инвесторов, Аллан Слэйт приобрел 45 процентов акций Global Communications Ltd вместе с Global Ventures Holding Ltd. (45 процентов) и Сеймуром Эпштейном (10 процентов). [33]

В возрасте 42 лет Слэйту было поручено реструктурировать Global и вывести его из убытков. Global имел долг в размере не менее 5 миллионов долларов и терял примерно 1,5 миллиона в месяц. [8]

Частью стратегии Слэйта по изменению ситуации на Global была трансляция фильмов пять вечеров в неделю в 6:30, а новости транслировались раньше в 6:00 вечера. Слэйт также включил ряд импортных и повторных показов из США. [34] Хотя Слэйту также пришлось уволить сотрудников, он удвоил количество эфирного времени, посвященного новостям и общественным вопросам. [35]

В 1974 году Слэйт санкционировал предложение прав на акции IWC, выручка от которого должна была быть использована для финансирования части Global Communications Ltd. [36] Слэйт также получил одобрение от первоначальных публичных инвесторов сети на изменение права голоса и условий погашения, чтобы он мог лучше вести финансовые переговоры по сентябрьскому телевизионному составу. [37]

Именно в это время Слэйт предложил ослабить квоты канадского контента CRTC для независимых вещательных станций по сравнению с другими филиалами [38] и энергично отстаивал правила, которые были бы выгодны мелким вещателям. Например, Слэйт публично «выступал против вторжения любого канадского провинциального правительства в любой сектор канадского вещания», когда было начато расследование по факту насилия на телевидении, которое Слэйт счел пиар-ходом. [39]

К декабрю 1976 года Slaight успешно вывел Global из долгов, и телевизионная станция достигла точки безубыточности в своих ежедневных операциях. [40] Slaight и IWC воспользовались «пунктом купли-продажи» 22 декабря, чтобы выкупить своих инвестиционных и финансовых партнеров Global Communications Ltd. и Сеймура Эпштейна. [40] В совокупности два партнера владели 55% активов Global. [41] Вместо этого Slaight и IWC были выкуплены магнатом Виннипегского театра Полом Мортоном. [40]

Радио IWC Ltd.

В результате выкупа активы IWC в отрасли значительно сократились, и в 1977 году IWC подготовилась к продаже контрольного пакета акций своих вещательных холдингов компании Selkirk Holdings Ltd. (одной из крупнейших вещательных компаний Канады в то время) [42] и к продаже своих активов кабельного телевидения компании Credit Valley Cable TV/FM Ltd. [43] CRTC отклонила заявку, связанную с радио, но одобрила заявку кабельного телевидения. [44] После вынесения решения Slaight распределила более 10 миллионов долларов среди акционеров (чистая выручка от продажи Global Communications Ltd.) и успешно запросила изменение названия компании на Radio IWC Ltd. [44]

В 1978 году Аллан Слэйт сделал ставку на все обыкновенные акции за пределами Radio IWC Ltd., по сути, став крупнейшим акционером IWC. [32] В то время ему принадлежало 14 процентов, а Allpak Products Ltd. контролировала 36 процентов. [45] В соответствии с новым соглашением Слэйт приобрел еще 42 процента (включая 36% у Allpak Products Ltd и 6% у Джозефа Мак-Брайена), [46] и купил CFGM Broadcasting Ltd. (CFGM и CILQ-FM) у IWC Communications Ltd. в 1978 году после продажи своей доли в Global Television Network и кабельных активах IWC. [29] В следующем году он переименовал Radio IWC Ltd в Slaight Communications Inc. [17]

CILQ-FM/Q107 Рок

В 1976 году Слэйт подал заявку на продление лицензии CFGM-AM и попросил CRTC рассмотреть возможность выдачи лицензии FM для родственной станции. Слэйт предложил, чтобы новая станция предлагала услуги омбудсмена для слушателей и включала другие услуги, такие как потребительские отчеты. [47] Станция получила лицензию тем летом, и CILQ-FM («Q107»), передающая на частоте 107,1 МГц, дебютировала 1 июня 1977 года с офисами, работающими в Hudson Bay Centre в Торонто , на 30-м этаже, и передающими с башни CN Tower . [32]

Городской пейзаж

В 1982 году Слэйт купил контрольный пакет акций Urban Outdoors, второго по величине бизнеса наружной рекламы в Канаде. Компания специализировалась на наружной рекламе с подсветкой на 20 крупнейших рынках Канады. [48] Сочетание наружной рекламы с радио казалось естественным для Слэйта, который утверждал, что этот бизнес «так же устойчив к рецессии, как и любой другой бизнес». [49]

CBC

В начале 1985 года Слэйт и группа бизнесменов предложили спорную идею покупки англоязычной телевизионной сети CBC . Согласно плану приватизации, частные деловые интересы должны были превратить англоязычную телевизионную сеть CBC в прибыльный бизнес и сократить канадский контент с 74 процентов до 50 процентов в прайм-тайм и 60 процентов в целом. [50] Премьер-министр Брайан Малруни окончательно заявил, что CBC не продается. Тем не менее, Слэйт рассматривал эту попытку как попытку разоблачить расточительство на CBC. [51] «Но если мы сможем разоблачить то, что некоторые из нас считают скандальным расточительством на CBC, я думаю, мы сделаем достойное дело для налогоплательщиков». [50]

Slaight Investments и Standard Broadcasting (1985)

В июле 1985 года Аллан Слэйт приобрел 49-процентную долю акций Standard Broadcasting Corp., принадлежавшую компании Hollinger Argus Ltd. , принадлежавшей Конраду Блэку и Монтегю Блэку. [52]

Приобретение Standard Broadcasting Corp. стало битвой для Slaight, поскольку Selkirk Communications Ltd. также подала тендер на компанию. [53] Сорванный CRTC, который постановил, что Selkirk не имеет права покупать Standard, [54] Selkirk удвоил свои усилия и вернулся с частной ставкой, которая была выше, чем у Slaight. Предложение Selkirk разделило совет директоров Hollinger, так как 12 независимых членов предложили подать заявку Selkirk, а пять назначенных Hollinger директоров рекомендовали Slaight. Selkirk снова подняли свое предложение, запросили продление заявки и выпустили преждевременный пресс-релиз, который разозлил Hollinger Argus. После того, как Верховный суд Онтарио не смог продлить срок подачи заявки, предложенный Selkirk, сделка со Slaight была продолжена. Конрад Блэк отклонил предложение Селкирка в первую очередь из-за готовности Слейта продать свои текущие активы, чтобы соответствовать правилам CRTC. [55] Блэк хотел продать свои вещательные активы быстро и без затруднительных обстоятельств. [56]

В общей сложности, Слэйт приобрел 84,8% акций Standard в своем тендере за предполагаемую сумму в 110 миллионов долларов. [55] В рамках сделки Слэйт приобрел две старейшие и самые популярные радиостанции Канады, CFRB (1010) и рок-музыку для взрослых CKFM (99,9), а также радио- и телестанции в Монреале, Оттаве и Сент-Катаринсе. [57] Из-за правил CRTC того времени, сделка также требовала от Слэйта продать Q107 (управляемую сыном Гэри) и CFGM (управляемую сыном Грегом) компании Westcom Radio Group из Ванкувера. [58] Согласно правилам CRTC того времени, вещателям запрещалось владеть двумя AM- или двумя FM-станциями в одном городе. [57]

Приобретение Standard Broadcasting привело к тому, что в его владения в дополнение к его текущим активам вошли CFRB, CKFM, CJAD-AM, CJFM-FM, Capital Radio в Лондоне, CJOH-TV [59], а также CKTB и CJQR (Сент-Катаринс) [60] . [25]

«Я вложил 20 миллионов долларов в акционерный капитал и занял 175 миллионов долларов у Scotiabank, чтобы приобрести Standard Broadcasting в 1985 году. Хотя CRTC одобрил покупку, было два голоса против. Оба этих комиссара были обеспокоены жизнеспособностью CFRB, поскольку это была станция AM», — вспоминал Слэйт. [25]

В результате приобретения было получено обещание Слэйта увеличить финансовую поддержку Standard Broadcasting Corp. для продвижения канадской звукозаписывающей индустрии и потратить 15 000 долларов на спонсорство канадских музыкантов на CKFM. [58] Несмотря на это, среди слушателей приобретения возникли опасения.

Slaight оживил CFRB, компьютеризировав новостную редакцию CFRB, [58] введя телефонные шоу, вечерний выпуск новостей и более современную музыку, которая отклонялась от старых стандартов, в конечном итоге превратив CFRB в формат all-talk. Сам Slaight вернулся к своим радио-корням и взял на себя обязанности по программированию CFRB, когда его наемный работник Питер Шурман ушел в отставку. [61] С тех пор станция находилась в верхних рейтингах, и Slaight выплатил долг в размере 175 миллионов долларов за девять лет. [25]

Аллан Слэйт так охарактеризовал свой подход к бизнесу после приобретения:

«Но ключ к успеху здесь или на любой другой станции — никогда не быть полностью удовлетворенным своим звуком. На нас лежит обязанность продолжать вносить коррективы и улучшения, поскольку мы меняемся со временем. Мы больше никогда не будем сидеть сложа руки или почивать на лаврах». [62]

Продолжение роста (1985–2021)

В 1988 году Slaight диверсифицировал Standard Broadcasting, разветвившись на производство и синдикацию программ с запуском Sound Source Networks. Sound Source Networks был синдицированным подразделением Standard Broadcasting, поставляющим контент и целевое программирование. [63]

В том же году Аллан Слэйт продал CJOH-TV (Оттава), филиал CTV, чтобы сосредоточиться на расширении своих радиоактивных активов для Standard Broadcasting. Решение было принято после постановления CRTC 1987 года, в котором CRTC выдала новую телевизионную лицензию для региона Оттавы. И CHUM, и Baton Broadcasting с энтузиазмом включились в гонку за торги, которая посягнула на собственную франшизу CJOH Слэйта в Оттаве. [64] Когда Батон представил «National Capital Television», патриотическую витрину для просмотра канадского и канадского контента, которая потратила бы 31 миллион долларов в течение пяти лет на канадское программирование, [65] CRTC выдала Батону лицензию на Оттаву. Разгневанный Слэйт обратился в Федеральный кабинет, сославшись на то, что «решение имело потенциал для изменения облика канадского вещания». [66] Но вместо того, чтобы открыть конкурирующую станцию ​​в Оттаве, Батон обратился к Слэйту и предложил купить CJOH по более высокой цене в 85 миллионов долларов. [67] Слэйт согласился, и Батон передал свою выданную лицензию CRTC, использовав приобретение лицензии в качестве разменной монеты против Слэйта. [67]

8 апреля 1988 года CRTC одобрила покупку CJOH компанией Baton Broadcasting Inc., а передача состоялась 5 мая 1988 года.

В 1990-х годах Slaight продолжила расширять базу приобретений компании, приобретя CFCN-AM , CJAY-FM (из Калгари), CFRN-AM и CJKE-FM (из Эдмонтона), CKZZ-FM (Ванкувер), CISL (Ричмонд). [68] К июлю 2000 года Standard владела 12 станциями. [69] К началу 2001 года Standard владела 35 радиостанциями. [69] В июне 2001 года Standard Broadcasting приобрела 64 радиостанции у Telemedia Corp. из Квебека, которая принадлежала семье де Гаспе Бобиен. [17] Приобретения станций включали четыре станции в Лондоне, Онтарио, три в Гамильтоне, Онтарио и три в Сент-Катаринсе, Онтарио. [69] Два месяца спустя Standard Broadcasting продала 29 из этих станций до получения одобрения регулирующих органов на первоначальную покупку Telemedia. [17]

Приобретение увеличило активы Standard в четыре раза. В то время портфель Standard включал радиостанции, распространение и копирование видео, распространение электронных игр, рекламу, пост-продакшн-услуги в области видео и аудио и розничный маркетинг. [25]

В то время как в 2001 году Слэйт передал бразды правления повседневной деятельностью Дэйву Кориату, финансовому директору, и сыну Гэри Слэйту, генеральному директору, Аллан Слэйт быстро указал на то, что его авторитет все еще преобладает. «Если я действительно чему-то сопротивляюсь, то это, как правило, не происходит», — признал Слэйт. [17] Кориат согласился с ним в интервью, сославшись на безупречный выбор времени и деловые инстинкты Аллана Слэйта, назвав Слэйта «абсолютным предпринимателем», который может быстро рассчитать потенциальную прибыль и «контролировать принятие риска». [17] «Он не собирается спускать деньги, которые он так усердно заработал», — сказал Кориат о Слэйте. [17]

В 2002 году Standard приобрела Iceberg Media.com Inc, интернет-радиопортал, предоставляющий музыку для веб-сайтов. Приобретение дополнило существующий портфель Standard, поскольку они владели миноритарным пакетом акций Moontaxi (джазовая и классическая музыкальная онлайн-радиослужба) и MapleCore Ltd. (портал электронной коммерции, продающий концертные товары и билеты). [17]

В 2003 году Standard владела 30% акций первой лицензированной «городской» станции Канады Milestone Radio Inc. и эквивалентной долей в Haliburton Broadcasting Group Inc., состоящей из девяти станций Онтарио, группы сельских станций Альберты и джазовой станции из Калгари, а также ряда других акций (Sound Source Networks, Video One, Instore Focus Inc, Professional Warehouse Demonstrators, Canada Post Transfer Corporation). [69]

В 2004 году Standard Radio объединилась с CBC/Radio и SIRIUS Satellite Radio, чтобы запустить спутниковое радио в Канаде. [70]

В 2007 году Аллан Слэйт санкционировал продажу Standard Radio Inc. компании Astral Media Inc. за 1,08 млрд долларов. В ходе переговоров Слэйт получил одну пятую от покупной цены акций Astral (880 млн долларов наличными), что дало Слэйту неголосующую долю (4,75 млн неголосующих акций класса A) в компании в размере 8,7%. [71] В продажу не вошли доли Standard в Sirius Satellite Radio, Iceberg Media, Flow 93.5FM, Haliburton Broadcasting и Newcap Inc. в Альберте. [72]

После продажи Standard Broadcasting компания вновь стала называться Slaight Communications.

Наследие

После 52 лет работы на радио в качестве вещателя, директора новостей, менеджера, директора по мерчандайзингу, менеджера программ и продвижения, директора по программированию, вице-президента и президента и «отца рок-радио в Торонто» [60] Аллан Слэйт ушел с поста президента и генерального директора Standard Broadcasting Corporation и занял должность исполнительного председателя совета директоров Slaight Communications, создав крупнейшую в Канаде частную и единоличную мультимедийную компанию с годовым доходом, превышающим 500 000 000 долларов США, и работодателем для 1500 штатных сотрудников и 6000 сотрудников, работающих неполный рабочий день. [69]

Когда в интервью его спросили, каким бы он хотел оставить после себя наследие, Слэйт ответил: «Я бы хотел, чтобы компания считалась лучшей радиогруппой в Канаде с лучшими руководителями и лучшим персоналом». [25]

«Шотган» Слэйт и «Торонто Рэпторс»

Помимо вещания, Слэйт участвовал в ряде других деловых предприятий. В начале 1990-х годов он объединился с Джоном Битове-младшим, чтобы запустить франшизу НБА , Toronto Raptors , поскольку лучшая и самая богатая баскетбольная лига мира расширилась за пределы Соединенных Штатов и в два канадских города, Торонто и Ванкувер. [73] Слэйт и Битове-младшему принадлежало по 39,5% акций, причем Bank of Nova Scotia владел 10%, Айзея Томас (9%) и другие миноритарные партнеры-владельцы. [74] Сведенные вместе бывшим премьер-министром Онтарио Дэвидом Петерсоном (1% акций), Слэйт и Битове были убеждены, что Торонто — это рынок, готовый для франшизы НБА. В своей презентации для НБА они представили планы по созданию современной арены в центре города, посвященной Raptors. [75]

В конце концов Слэйт и Битов разошлись во мнениях по этому вопросу, причем Слэйт назвал строительство отдельного стадиона без хоккейной франшизы Maple Leaf, которая публично заявила о строительстве собственной арены, то есть двух конкурирующих зданий, «финансовым самоубийством». Maple Leafs были готовы разделить большую часть бремени расходов и заставить Raptors выступать в качестве младшего арендатора. [76] В конце концов, Слэйт применил « пункт дробовика » в своей сделке по владению, по сути заставив либо Битова, либо Слэйта выкупить друг у друга с 60-дневным лимитом на выплату наличных. Слэйт одержал верх и неохотно выкупил Битова, чья страсть к Raptors была очевидна, но он отклонил предложение. [77] 15 ноября 1996 года Слэйт получил 79-процентный контроль над Raptors. «Это волнительно, нервно и в то же время очень гордо. Это большой финансовый риск. Что-то такого масштаба заставило бы нервничать любого здравомыслящего человека – а у меня еще остались остатки здравомыслия», – сказал Слэйт. [78]

Этот шаг вызвал споры у некоторых, включая генерального менеджера Айзею Томаса, который сам заявил о своей заинтересованности в получении контрольного пакета акций. Считавшийся многими в прессе более подходящим владельцем из-за его баскетбольных заслуг, Томас и его покровители ( Дэвид Томсон , сын лорда Кеннета Томсона ) не смогли удовлетворить цену и условия Слэйта за его долю в Raptors и ушли с поста генерального менеджера. [79]

Хотя председатель Leafs Стив Ставро публично заявил, что не заинтересован в перемещении Maple Leafs на предлагаемую баскетбольную арену, Air Canada Centre (теперь Scotiabank Arena ) у подножия Bay Street, [80] поскольку Slaight был обязан по контракту построить арену NBA (чтобы не заплатить 75 миллионов долларов штрафа), а Ставро вел переговоры со Slaight, земля для Air Canada Centre была куплена в ноябре 1996 года на Bay Street и Lakeshore Boulevard . [81] Лопаты были зарыты в землю 5 февраля 1997 года, [82] а официальная церемония состоялась 13 марта 1997 года. [83] В конечном итоге Ontario Teachers Pension Plan возглавил выкуп Slaight у Raptors и Air Canada Centre, поместив две команды в одно здание и возведя новый дом в Торонто для хоккея, баскетбола и концертов, а также переименовав бизнес в Maple Leaf Sports & Entertainment .

Благотворительная деятельность

У Слэйта долгая история филантропической деятельности в ряде областей, связанных со здоровьем и искусством. Этика филантропии Слэйта была изложена в интервью, проведенном в 2001 году. «Я сделал очень много для Канады и Торонто, и я очень твердо верю, что вы должны многое отдать взамен». [84]

Государственная служба и отличия

На протяжении своей карьеры Аллан Слэйт занимал ряд почетных должностей, директорских и председательских постов.

  • Его вклад включал организацию двух благотворительных концертов легендарной рок-группы Rush и организацию благотворительного вечера Platinum Blonde в Maple Leaf Gardens совместно с президентом United Way Гордоном Кресси в 1985 году. [98]
  • Был председателем кампании в 1985 году, побив установленные на тот момент рекорды по сбору средств, собрав не менее 29,5 млн долларов, что на 11,9% больше, чем в 1984 году. [99] Рост на 11,9% является самым высоким годовым приростом в истории United Way.
  • Был членом совета директоров The Shaw с 1982 по 1988 год [100]
  • В 1985–1986 годах был председателем фестиваля [101]

Ссылки

  1. ^ "Аллан Слэйт (1931-2021) | Magicana". Magicana.com . Получено 8 августа 2023 г. .
  2. Moose Jaw Times Herald. Архивировано 27 февраля 2012 г. в Wayback Machine . Доступ 26 августа 2015 г.; Staff Reporter. 1985. Джон Эдгар Слэйт, 83-летний бывший глава газеты и владелец радиостанции. Некролог. The Toronto Star. 20 мая: A7
  3. ^ Фрейн, Трент. 1974. Человек, пытающийся получить глобальную выгоду… The Toronto Star. 27 апреля: G3; Сотрудник. Джон Эдгар Слэйт, 83-летний бывший глава газеты и владелец радиостанции. Некролог. The Toronto Star. 20 мая: A7.
  4. ^ Канадский фонд коммуникаций: История радиостанции (CHAB-AM) Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , дата обращения 26 августа 2015 г.; CHAB 800. О нас, дата обращения 26 августа 2015 г.
  5. Бен, Дэвид. 2015. Премия Аллана Слэйта – 250 000 долларов за выдающиеся достижения в области магии, дата обращения 26 августа 2015 г.
  6. ^ Slaight of Hand. 2005. The Globe and Mail. 5 октября, доступ 26 августа 2015 г.
  7. ^ "Премия Slaight Awards создана для признания выдающихся достижений в магии - Международное братство магов". www.magician.org . Получено 03.05.2022 .
  8. ^ abcdefg Фрейн, Трент. 1974. Человек, пытающийся получить глобальную выгоду… The Toronto Star. 27 апреля:G3.
  9. ^ abc Slaight of Hand. 2005. The Globe and Mail. 5 октября, доступ 26 августа 2015 г.
  10. ^ Фрейзер, Сильвия (апрель 2001 г.). «Магнат и фокусник». Toronto Life 35(5), стр. 104-112.
  11. ^ "Наша миссия | Magicana". www.magicana.com . Получено 2022-05-03 .
  12. Архив канадских фокусников: Slaight, Allan, доступ 26 августа 2015 г.; Magicana. Биография Аллана Слэйта. доступ 15 сентября 2015 г.; Slaight, Allan. 2006. Новая идея молочного кувшина Аллана Слэйта. Genii – The Conjuror's Magazine. Август. 69(8): стр. 47; The Magic Depot
  13. Spins and Needles: The Magic of Allan Slaight, дата обращения 26 августа 2015 г.; Spins & Needles.
  14. ^ Бугайлискис, Джон. 1998. Полувековой подъем Аллана Слэйта на вершину радио — не тайна. Broadcaster. Октябрь. 57(9):8; Профиль Аллана Слэйта в Forbes;
  15. ^ abcdefg Пресс-релиз Juno Awards и Slaight Music, дата обращения 26 августа 2015 г.
  16. Canadian Communications Biographies – Allan Slaight, дата обращения 26 августа 2015 г.; Allan Slaight: The Nine Lives of Allan Sliaght. 2007. Broadcaster: Canada's Communications Magazine. Февраль, дата обращения 26 августа 2015 г.
  17. ^ abcdefgh Олийнык, Зена. 2002. Миллиард в рукаве: фокусник и радиобарон Аллан Слэйт все еще может преподнести несколько сюрпризов. Canadian Business. 30 декабря.
  18. The Sheaf. Аллан Слэйт (сотрудник 1949–50) Запись.
  19. ^ Бугайлискис, Джон. 1998. Полвека восхождения Аллана Слэйта на вершину радио — не тайна. Broadcaster. Октябрь. 57(9):8.; Канадский фонд коммуникаций: История радиостанции (CHED-AM) Архивировано 04.03.2016 в Wayback Machine , доступ 26 августа 2015 г.; Фрейзер, Сильвия. Апрель 2001 г. «Магнат и фокусник». Toronto Life 35(5): стр. 104-112.
  20. Канадский фонд коммуникаций: История радиостанции (CHED-AM). Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine . Доступ 26 августа 2015 г.
  21. ^ Appointment Radio Chum – 1050 Ltd, 1966. Toronto Daily Star. 10 января. С. 22; Canadian Communications Foundation: Radio Station History (CHED-AM) Архивировано 04.03.2016 в Wayback Machine , доступ 26 августа 2015 г. Canadian Communications Foundation: Radio Station History (CHUM-AM), доступ 26 августа 2015 г.; Бугайлискис, Джон. 1998. Полвека восхождения Аллана Слэйта на вершину радио — не тайна. Broadcaster. Октябрь. 57(9):8.
  22. ^ abcd Дафф, Моррис. 1966. Человек, стоящий за CHUM Sound, Аллан Слэйт, уходит. Toronto Daily Star. 4 августа: стр. 28.
  23. ^ ab Канадский фонд коммуникаций: История радиостанции (CHUM-AM) Архивировано 04.03.2016 на Wayback Machine , доступ 26 августа 2015 г.
  24. Дрю, Дик. 2010. Канадские рок-пираты: потрясти Британскую империю; потрясти радиоиндустрию. Broadcaster. Март/апрель. 69(2):10–13.
  25. ^ abcdefg Бугайлискис, Джон. 1998. Полувековой подъем Аллана Слэйта на вершину радио — не тайна. Broadcaster. Октябрь. 57(9):8.
  26. Staff Reporter. 1967. Allan Slaight Limited. The Globe and Mail. 20 января:B4
  27. Staff Reporter. 1967. Назначения Stephens & Towndrow. The Globe and Mail. 22 сентября:B3
  28. ^ Олийнык, Зена. 2002. Миллиард в рукаве: фокусник и радиобарон Аллан Слэйт все еще может преподнести несколько сюрпризов. Canadian Business. 30 декабря; Бугайлискис, Джон. 1998. Полувековой подъем Аллана Слэйта на вершину радио — не загадка. Broadcaster. Октябрь. 57(9):8.
  29. ^ abcdef Канадский фонд коммуникаций: История радиостанции (CFMJ) Архивировано 2016-03-04 на Wayback Machine , доступ получен 27 августа 2015 г.
  30. ^ Frayne, Trent. 1974. The Money Man Trying To Make Global Pay Off… The Toronto Star. 27 апреля: G3; Staff Reporter. 1972. CRTC Clears Purchase of Quebec Station. The Globe and Mail. 14 июля: P. 10; Canadian Communications Foundation: Radio Station History (CHOK-AM) Архивировано 25.09.2015 в Wayback Machine , дата обращения 27 августа 2015 г.; Canadian Communications Foundation: Radio Station History (CFOX-AM) Архивировано 4.03.2016 в Wayback Machine , дата обращения 27 августа 2015 г.
  31. ^ Фрейн, Трент. 1974. The Money Man Trying To Make Global Pay Off… The Toronto Star. 27 апреля: G3; Канадский фонд коммуникаций: История радиостанции (CHOK-AM) Архивировано 25 сентября 2015 г. на Wayback Machine , доступ получен 27 августа 2015 г.
  32. ^ abc Канадский фонд коммуникаций: История радиостанции (CILQ-FM) Архивировано 04.03.2016 на Wayback Machine , доступ получен 27 августа 2015 г.
  33. ^ Канадский фонд коммуникаций: Глобальная телевизионная сеть. Архивировано 04.03.2016 на Wayback Machine , дата обращения 27 августа 2015 г.; Канадский фонд коммуникаций: История радиостанции (CFMJ). Архивировано 04.03.2016 на Wayback Machine , дата обращения 27 августа 2015 г.
  34. Миллер, Джек. 1974. Global TV наконец-то составляет осеннее расписание. The Toronto Star . 19 июля:E12.
  35. ^ Бугайлискис, Джон. 1998. Полувековой подъем Аллана Слэйта на вершину радио — не тайна. Broadcaster. Октябрь. 57(9):8.
  36. Dateline Business. 1974. IWC предлагает права. The Toronto Star . 30 августа:C5.
  37. Миллер, Джек. 1974. Global преодолевает последнее препятствие. The Toronto Star . 11 июня:F7.
  38. Staff Reporter. 1975. 56% канадского контента на Global: President. Toronto Star. 5 декабря. B5
  39. Staff Reporter. 1975. Расследование насилия на телевидении названо «трюком». Toronto Star. 15 апреля:A4.
  40. ^ abc Миллер, Джек. 1977. Global Partners выкупает Аллана Слэйта. Toronto Star. 14 января:C7
  41. Staff Reporter. 1976. IWC стремится выкупить своих партнеров в Global. The Star. 13 августа:C7
  42. Staff Reporter. 1977. Селкирк соглашается купить контроль над IWC Communications. The Globe and Mail. 9 сентября:B4; Staff Reporter. 1977. CRTC в затруднительном положении из-за сделки с радиостанцией Торонто. The Toronto Star. 17 ноября:F3; Canadian Communications Foundation: Radio Station History (CILQ-FM) Архивировано 04.03.2016 на Wayback Machine , доступ получен 27 августа 2015 г.
  43. Staff Reporter. 1977. Credit Valley Cable соглашается купить активы IWC Cable TV. The Globe and Mail. 13 сентября:B10.
  44. ^ ab Keddy, Barbara. 1978. Станция IWC не продается. The Globe and Mail. 11 января:B8.
  45. ^ Стивенс, Роберт. 1978. Market Perspective Radio IWC. The Globe and Mail. 11 ноября:B6.
  46. ^ Стивенс, Роберт. 1978. Slaight Seeking Radio IWC Shares. The Globe and Mail. 14 ноября:B10.
  47. Staff Reporter. 1976. Шесть групп просят лицензии на открытие новых FM-станций в городе. Toronto Star. 16 января: A13
  48. Staff Reporter. 1983. Urban Outdoors Corporation. The Globe and Mail. 3 августа: B7
  49. ^ Уэстелл, Дэн. 1982. Slaight покупает контрольный пакет акций Urban Outdoors. The Globe and Mail. 6 октября:B4.
  50. ^ Фрейзер, Мэтью. 1985. За ставкой на продажу CBC. The Globe and Mail. 2 февраля:E1; Фрейзер, Мэтью. 1985. Армия Слэйта готовится к битве за CBC. The Globe and Mail. 2 февраля:E5.
  51. Staff Reporter. 1985. Air Canada и CBC не продаются, заявил премьер-министр. Toronto Star. 15 января:A1&A5.
  52. Кидд, Кеннет. 1985. Аналитики говорят, что сделка для материнской компании CFRB оказалась удачной. Toronto Star. 10 мая: E3; Миткевич, Генри. 1985. CRTC одобряет продажу CFRB и CKFM. Toronto Star. 15 ноября: D25.
  53. ^ Кидд, Кеннет. 1985. Война цен может разразиться за материнскую компанию CFRB. Toronto Star. 20 июня:E1
  54. ^ Кидд, Кеннет. 1985. Решение расстраивает предложение конкурента для материнской компании CFRB. Toronto Star. 21 июня:E1
  55. ^ ab Kidd, Kevin. 1985. Внутренняя история ожесточенной борьбы за Standard. Toronto Star. 4 июля:E1; Staff Reporter. 1985. Подслащенный Big не может победить CFRB Parent. Toronto Star 2 июля:D1.
  56. ^ Кидд, Кевин. 1985. Внутренняя история ожесточенной борьбы за «Стандард». The Toronto Star. 4 июля:E1.
  57. ^ ab Mietkiewicz, Henry. 1985. Slaight обещает не менять звучание CFRB. Toronto Star. 10 мая:D19.
  58. ^ abc Миткевич, Генри. 1985. CRTC одобряет продажу CFRB и CKFM. Toronto Star. 15 ноября:D25.
  59. ^ Энчин, Харви. 1985. Бывший рокер Слэйт насвистывает счастливую мелодию со Standard. The Globe and Mail. 10 мая: B1 и B7; Канадский фонд коммуникаций: История группы радио- и телестанций (Standard Broadcasting) Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , доступ получен 27 августа 2015 г.
  60. ^ ab Enchin, Harvey. 1985. Бывший рокер Slaight Whistling Happy Tune со Standard. The Globe and Mail. 10 мая:B1 &B7
  61. Миткевич, Генри. 1987. Модернизатор CFRB уходит ради чего-то нового. Toronto Star. 23 января:D21.
  62. Миткевич, Генри. 1987. CFRB празднует свое 60-летие и пытается изменить стиль, который могла бы полюбить только мать. Toronto Star. 14 февраля: G3.
  63. ^ Jones.com. 2007. Анимационные фильмы American Comedy Network теперь доступны онлайн. Архивировано 25 сентября 2015 г. на Wayback Machine ; Aliossery, Patrick. 1995. Sound Source Seeking Sponsors for National Radio Blues Programs. Архивировано 25 сентября 2015 г. на Wayback Machine ; Bugailiskis, John. 1998. Полвека восхождения Аллана Слэйта на вершину радио — не тайна. Broadcaster. Октябрь. 57(9):8.
  64. ^ Фрейзер, Мэтью. 2002. Связь между лицензиями и размахиванием флагом. National Post. 25 февраля; Сотрудник. 1987. Семейная вражда из-за лицензии на телевещание в Оттаве побеждает в рейтинговой войне за большинство программ. Globe and Mail. 2 марта:B12.
  65. ^ Гринспон, Эдвард. 1987. Решение CRTC разжигает сетевую войну. Globe and Mail. 3 марта: B1.
  66. ^ Фрейзер, Мэтью. 2002. Связь между лицензиями и размахиванием флагом. National Post. 25 февраля; Атертон, Тони. 1987. Главный управляющий по вещанию в Оттаве подает апелляцию на решение о выдаче лицензии на телевещание. The Ottawa Citizen. 27 марта: F12;
  67. ^ Фрейзер, Мэтью. 2002. Связь между лицензиями и размахиванием флагом.
  68. Канадский фонд коммуникаций: История группы радио- и телестанций (Standard Broadcasting). Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine . Доступ 27 августа 2015 г.
  69. ^ abcde Канадский фонд коммуникаций: Биография Аллана Слэйта. Архивировано 25 сентября 2015 г. на Wayback Machine , дата обращения 27 августа 2015 г.
  70. ^ Canada News Wire. 2004. Standard Radio сотрудничает с CBC/Radio-Canada и SIRIUS, чтобы предоставить канадцам спутниковое радио. 10 февраля; Брент, Пол. Standard вступает в гонку за спутниковое радио. National Post. 11 февраля:FP01.
  71. ^ Шектер, Барбара. 2007. Astral in Standard $1.08B Deal. 13 апреля: FP3; Маровитс, Росс. 2007. Astral Media расширяется по всей Канаде, приобретая Standard Radio за $1.08B. Telegraph-Journal. 13 апреля: B3.
  72. ^ Маровитс, Росс. 2007. Astral Media расширяется по всей Канаде, приобретя Standard Radio за 1,08 млрд долларов. Telegraph-Journal. 13 апреля: B3.
  73. ^ НБА. Закладывая основу НБА в Торонто. nd, Доступ 28 августа 2015 г.
  74. Staff Reporter. 1995. Корзины, полные денег: запуск Toronto Raptors обойдется в 400 миллионов долларов. The Record. 16 сентября:B8
  75. ^ Джеймс, Кристи. 1996. Битва за право владения Raptor до самого конца. The Globe and Mail. 13 ноября: C14
  76. ^ Дэниелс, Крейг. 1996. Slaight делает предложение о праве собственности на Raptors. Financial Post. 19 октября:110; Staff Reporter. 1996. Босс Лифа исключает сделку с Raptors на арену. The Record. Ноябрь 1996:C4
  77. ^ Перкинс, Дэйв. 2009. С 10-летием, Air Canada Centre; С момента своего открытия в этот день в 1999 году AC посетило 27 миллионов болельщиков. Toronto Star. 20 февраля:S1; Смит, Дуг. 2014. Шансы на успех слишком малы. Toronto Star. 25 октября:S4
  78. ^ Кристи, Джеймс. 1996. Новый владелец Raptors Слэйт строит планы. The Globe and Mail. 16 ноября:A22.
  79. Праудфут, Джим. 1997. Владелец «Рэпторс» Слэйт устанавливает четкие рекорды. Toronto Star. 10 сентября: C8; Тедеско, Тереза. 1997. Войны арен: «Рэпторс» и «Лифс» нуждались в новых аренах, и было бы разумно поделиться. Toronto Life. Декабрь. 31(17): 67.
  80. ^ Израэльсон, Дэвид. 1996. Ставро устанавливает условия для совместного использования зоны «Нет интереса» в предлагаемом центре Air Canada. Toronto Star. 1 ноября:E1
  81. Staff Reporter. 1996. Raptors покупают арену. Ottawa Citizen. 26 ноября:C8.
  82. ^ Израэльсон, Дэвид. 1997. Rap ​​it Up; Arena a Go, Construction Starts Tomorrow Without Leafs. Toronto Star. 4 февраля:B1
  83. ^ Зикарелли, Фрэнк. 1997. Революционные новости в заливе. Financial Post. 13 марта:56; Маклеод, Роберт. Арена Рэпторс взлетает. The Globe and Mail. 13 марта:C14.
  84. ^ Смолл, Питер. 2001. Лауреаты усвоили родительский урок о дарении: кавалеры Ордена Канады верят в помощь другим. Toronto Star. 24 августа:A19
  85. ^ ab Mahoney, Jill. 2013. Филантроп выделил больнице принцессы Маргарет 50 миллионов долларов на борьбу с раком. The Globe and Mail. 21 января.
  86. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2016-02-16 . Получено 2016-02-10 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  87. ^ Малони, Вэл. 2009. The Walrus объявляет о создании Писательского фонда Аллана Слэйта. Masthead Online. 15 сентября.
  88. ^ Академия семьи Слейт. Фестиваль Шоу,
  89. Профиль Аллана Слэйта в Forbes, дата обращения 26 августа 2015 г.
  90. ^ OCAD. 2014. Подарок в размере 3 миллионов долларов университету OCAD в честь Ады Слэйт. 17 декабря, доступ 28 августа 2015 г.
  91. ^ Уолди, Пол. 2015. Любовь к балету побуждает пару финансировать «Маленького принца». The Globe and Mail. 29 мая.
  92. ^ Сотрудники. 2015. Фонд семьи Слэйт объявляет о пожертвованиях в размере 7 млн ​​долларов семи канадским НПО. Архивировано 25 сентября 2015 г. на Wayback Machine . Yahoo! Finance Canada. 19 февраля, доступ получен 28 августа 2015 г.
  93. ^ Шик, К. Деннис. 2015. Деннис Кто-нибудь? Вы не сможете победить, если не примете участие. Международное братство магов, дата обращения 25 августа 2015 г.
  94. ^ Magicana. Лауреаты премии Аллана Слэйта 2015 г., дата обращения 30 августа 2015 г.
  95. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2016-03-05 . Получено 2015-11-03 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  96. Канадская Аллея славы. Почет Аллана Слэйта, дата обращения 28 августа 2015 г.
  97. ^ "Carleton University Reveals Allan Slaight Chair for the Study of the Conjuring Arts from Carleton Newsroom, доступ 22 января 2018 г.". Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Получено 22 января 2018 г.
  98. ^ Годдард, Питер. 1985. Платиновая блондинка сыграет за благотворительный матч United Way. The Toronto Star. 7 ноября:B1
  99. Крейг, Сьюзен. 1985. United Way побила рекорд, собрав 29,5 млн долларов. Toronto Star. 15 ноября:A4
  100. ^ Академия семьи Слэйт. Фестиваль Шоу.
  101. Зена, Черри.1985. Ведущий — председатель Шоу. The Globe and Mail. 23 января:M5.
  102. Пресс-релиз Juno Awards и Slaight Music, доступ 26 августа 2015 г.; Йоркский университет. 1986. Назначения в Йоркском университете. The Globe and Mail. 3 июля:B6.
  103. Уотсон, Пол. 1988. Экскурсия, проведенная с целью прояснить ситуацию на набережной. Toronto Star. 30 августа:A5.
  104. Staff Reporter. 1997. Аллан Слэйт включен в Зал славы вещания. The Globe and Mail. 30 сентября:D4; Juno Awards и пресс-релиз Slaight Music, дата обращения 26 августа 2015 г.
  105. ^ Canada News Wire. 2000. Памела Уоллин и Буби Гонт получат почетные степени от Университета Райерсона. 23 марта; Пресс-релиз Juno Awards и Slaight Music, дата обращения 26 августа 2015 г.; Почетные докторские степени Райерсона, архив 2016-09-03 на Wayback Machine , дата обращения 28 августа 2015 г.
  106. Биографии канадских специалистов по коммуникациям – Аллан Слэйт, дата обращения 26 августа 2015 г.
  107. ^ ab Canadian Press. 2005. Пионер радио Аллан Слэйт будет удостоен награды Канадской академии звукозаписи. 11 января.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки