stringtranslate.com

Убийство Дианы Куэр

Ранним утром 22 августа 2016 года в небольшом городке Пуэбла-ду-Караминьяль в Галисии пропала 18-летняя Диана Квер . Дело оставалось нераскрытым более года и привлекло широкое внимание национальных СМИ.

В декабре 2017 года 41-летний Хосе Абуин , он же «Эль Чикле», признался в убийстве Квер во время допроса по делу о нападении на другую женщину и раскрыл местонахождение тела. 17 декабря 2019 года «Эль Чикле» был признан виновным в тяжком убийстве, похищении человека и сексуальном насилии и получил пожизненное заключение . [1]

Некоторые критиковали испанские СМИ за то, что они отражали «нездоровую увлеченность» и «сенсацию». [2] Их также критиковали за раскрытие и публикацию личной информации и слухов о семье Квер, а также за критику ее образа жизни. [3]

Фон

Диана Мария Кер Лопес-Пинель [4] (родилась 12 апреля 1998 года) [5] была из Посуэло-де-Аларкон в автономном сообществе Мадрид и находилась на отдыхе со своей матерью и сестрой.

Мать оставила Квер в 10:30 вечера, и она отправилась на местный фестиваль. Последнее известное местонахождение — километр от дома, около 2:50 утра. Среди ее последних сообщений в WhatsApp было сообщение другу из Мадрида: «Я схожу с ума, меня зовет цыган ... [Он говорил] «девушка с каштановыми волосами, иди сюда»». [4]

Расследование

Двести местных мужчин в возрасте около 30 лет, имевших судимости, были допрошены полицией по этому делу. Позже их число сократилось до 80, чьи записи мобильных телефонов подтвердили, что они находились в непосредственной близости от места преступления. Среди них был преступник Хосе Энрике Абуин Гей по прозвищу «Эль Чикле» («Жвачка»), который ранее был осужден за торговлю кокаином. Его жена дала ему ложное алиби , сказав, что они были вместе в то время. [6] В октябре 2016 года рыбак нашел iPhone 6 Кера в соседней Тарагонии. [7]

Ранним утром 25 декабря 2017 года Эль Чикле попытался пригласить нескольких молодых женщин в свою машину в соседнем Бойро . Он попытался силой затащить одну из них в багажник своей машины, угрожая ножом, но ее крики привлекли внимание. [8] Во время допроса он признался в убийстве Квер; он связал ее, силой затащил в свою машину и задушил. Он указал местонахождение тела — в колодце на заброшенном складе в Рианхо , в 20 километрах от места преступления и всего в 200 метрах от его собственного дома. [9]

Пробный

После четырех дней обсуждения присяжные в Сантьяго-де-Компостела единогласно признали Эль Чикле виновным в убийстве. Пожизненное заключение было назначено из-за отягчающих обстоятельств преднамеренности, сексуального мотива и мотива сокрытия предыдущего преступления. Хотя сексуальный мотив был доказан, присяжные оправдали его по обвинению в покушении на изнасилование. [10] Он также получил еще четыре с половиной года за похищение и сексуальное насилие над Квер и пять лет за попытку похищения в Бойро. [10] Он был оштрафован на 130 000 евро каждому из родителей Квер и 40 000 евро ее сестре, а также на судебные издержки. [10]

El Chicle содержался в тюрьмах A Lama и Teixeiro в Галисии, но был переведен в Вильяхерро недалеко от Леона, чтобы избежать репрессий со стороны бывших соратников и конкурентов по торговле кокаином. [11] Его тюремная почта не показывала никаких признаков раскаяния и пыталась обвинить его бывшую жену в убийстве. [11] Он стал социально доминирующим в Вильяхерро, где среди его сокамерников был Дэвид Убель , еще один галисиец из Мораньи , который был первым человеком, приговоренным к пожизненному заключению с тех пор, как приговор был вновь введен в 2015 году. [11]

Освещение в СМИ

Памятник Кер в ее родном городе Посуэло-де-Аларкон

Дело о пропавшем без вести человеке и последующий судебный процесс по делу об убийстве получили широкое освещение в СМИ. Некоторые новостные агентства подверглись критике за то, что в своем освещении они полагались на болезненное очарование или сенсационность . [2] [12] Одним из приведенных примеров была программа Espejo Público («Общественное зеркало») на Antena 3 , которая сообщила, что аккаунт Кер в социальных сетях все еще активен, и высказала предположения о том, почему. [2] Та же программа была осуждена семьей Кер в октябре 2019 года за трансляцию предполагаемой «последней фотографии» жертвы убийства; родственники считали, что это намекало на то, что ее одежда стала причиной ее смерти. [13]

Некоторые авторы считали, что дело имело непропорциональное освещение, поскольку Квер была молодой, богатой и женщиной (см. Синдром пропавшей белой женщины ). [14] [15] Один случай, контрастирующий с случаем Квер, был с Иваном Дураном, 30-летним мужчиной из соседней Байоны , который пропал без вести три дня спустя. Отец Дурана сказал, что ресурсы полиции были непропорционально направлены на поиски Квер. [16] Вскрытие показало, что Дуран покончил с собой с помощью огнестрельного оружия вскоре после того, как ушел из дома. [17]

Наследие

В ноябре 2018 года скульптура Квер была открыта на площади, названной в ее честь, в ее родном городе Посуэло-де-Аларкон. [18]

Ссылки

  1. Пуга, Наталья (17 декабря 2019 г.). «Эль Чикле condenado a Prisión Permanente Revisable por la Muerte de Diana Quer» [Эль Чикле приговорен к постоянной исправительной тюрьме за смерть Дианы Кер]. Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 3 января 2021 г.
  2. ^ abc "Verdades, bulos y Mucho morbo" [Правда, мистификации и много болезненного очарования]. El Periódico de Aragón (на испанском языке). 23 октября 2016 г. Проверено 3 января 2021 г.
  3. Регеро Риос, Патрисия (3 января 2021 г.). «Diez titulares con los que los medios culparon a Diana Quer de la desaparición de Diana Quer» [Десять заголовков, в которых средства массовой информации обвинили Диану Кер в ее исчезновении.]. Эль-Сальто (на испанском языке) . Проверено 3 января 2021 г.
  4. ↑ Аб Дуран, Луис Ф. (26 августа 2016 г.). «La joven madrileña desaparecida alertó en un WhatsApp a un amigo de que alguien la perseguía» [Молодая пропавшая женщина из Мадрида предупредила друга в WhatsApp, что за ней кто-то следит]. Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 3 января 2021 г.
  5. ^ «El emotivo mensaje de Juan Carlos Quer a Diana en su cumpleaños: «Vives en el corazón de tus Padres y Hermana»» [эмоциональное послание Хуана Карлоса Кера Диане в ее день рождения: «Ты живешь в сердцах своих родителей и сестры» "]. 20 минут (на испанском языке). 12 апреля 2019 года . Проверено 3 января 2021 г.
  6. Визосо, Соня (30 декабря 2017 г.). «Женщина Эль-Чикле не сейчас, когда она ушла со своей невесты в ночь, когда отчаялась Диана Кер». Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 4 января 2021 г.
  7. ^ "Encuentran el móvil de Diana Quer cerca del puerto de Taragoña" [Мобильный телефон Дианы Кер найден недалеко от порта Тарагонья]. Ла Вангардия (на испанском языке). 27 октября 2016 г. Проверено 4 января 2021 г.
  8. ^ Ромеро, Хавьер (1 января 2018 г.). «El Chicle invitó a subir a su coche a tres chicas la noche antes del Inento de rapto en Boiro» [Эль Чикле пригласил трех девушек в свою машину в ночь перед попыткой похищения в Бойро]. La Voz de Galicia (на испанском языке) . Проверено 4 января 2021 г.
  9. ^ Агеда, Педро; Преседо, Хосе (31 декабря 2017 г.). «El asesino de Diana Quer confeesa que la estranguló trasmeterla en el coche la noche que desapareció» [Убийца Дианы Кер признается, что задушил ее после того, как посадил ее в свою машину в ночь ее исчезновения]. Эль Диарио (на испанском языке) . Проверено 4 января 2021 г.
  10. ↑ abc Пуга, Наталья (17 декабря 2019 г.). «Эль Чикле condenado a Prisión Permanente Revisable por la Muerte de Diana Quer» [Эль Чикле приговорен к постоянной исправительной тюрьме за смерть Дианы Кер]. Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 3 января 2021 г.
  11. ^ abc Ромеро, Хавьер (4 января 2019 г.). «La vida en prisión de dos asesinos» [Тюремная жизнь двух убийц]. La Voz de Asturias (на испанском языке) . Проверено 4 января 2021 г.
  12. ^ «Caso Diana: de la noticia al morbo» [Дело Дианы: от новостей к болезненному увлечению]. Эль Коррео Гальего (на испанском языке). 5 сентября 2016 года . Проверено 3 января 2021 г.
  13. ^ «La Hermana de Diana Quer estalla contra 'Espejo Público' por emetir una foto de su escote» [сестра Дианы Кер взрывается против «Espejo Público» за трансляцию фотографии ее декольте]. Ла Вангардия (на испанском языке). 30 октября 2019 года . Проверено 3 января 2021 г.
  14. Гарсия, Хуан Мануэль (9 сентября 2016 г.). «Se busca mujer blanca, joven y de familia rica» [Ищу молодую белую женщину из богатой семьи]. Ла Вангардия (на испанском языке) . Проверено 3 января 2021 г.
  15. Рада, Хуан (11 сентября 2016 г.). «Desaparecida 'rica', desaparecida 'pobre': por qué se habla de Diana Quer y no de Manuela Chavero» [Пропавшая «богатая женщина», пропавшая «бедная женщина»: почему мы говорим о Диане Кер, а не о Мануэле Чаверо? ]. El Español (на испанском языке) . Проверено 3 января 2021 г.
  16. ^ Мартинес, А. (21 февраля 2017 г.). «Эль падре де Иван Дуран: «A mi hijo lo dejaron morir»» [Отец Ивана Дурана: «Они позволили моему сыну умереть»]. La Voz de Galicia (на испанском языке) . Проверено 3 января 2021 г.
  17. Гомес, Конча (22 февраля 2017 г.). «La autopsia indica que Iván Durán se suicidó al poco de dejar su casa» [Вскрытие показывает, что Иван Дюран покончил жизнь самоубийством вскоре после того, как вышел из дома]. Атлантико (на испанском языке) . Проверено 3 января 2021 г.
  18. ^ «Una plaza y una escultura recuerdan a Diana Quer en Pozuelo, donde vivió» [Диану Кер запомнили по площади и скульптуре в Посуэло, где она жила]. ABC (на испанском языке). 29 ноября 2018 года . Проверено 4 января 2021 г.