stringtranslate.com

Мастард (продюсер звукозаписи)

Дижон Исайя Макфарлейн (родился 5 июня 1990 года), профессионально известный как Mustard (ранее DJ Mustard ), — американский музыкальный продюсер и диджей. Он часто сотрудничает с калифорнийскими артистами YG и Ty Dolla Sign , он выпустил несколько синглов и альбомов для обоих рэперов, а также других известных артистов в хип-хопе и R&B . Впервые он получил признание за свою работу над синглом Tyga 2011 года « Rack City ».

Стиль продакшна Мастарда описывается как быстрый и клубный, но также рудиментарный и мелодичный. Большинство его работ начинаются или заканчиваются продюсерским тегом «Mustard on the beat, ho!» — сэмплом голоса YG (который говорит это в конце «I'm Good», одной из их ранних совместных работ) — и включают в себя интенсивное использование синтезаторов , хлопков и частое, реверберированное использование голосового клипа «hey!». [4] Его считают влиятельным в звучании как мейнстримовых, так и хип-хоп-продакшенов Западного побережья в начале-середине 2010-х годов, стиль, который он называет « музыкой трещотки ». [11]

Mustard подписал контракт с Republic Records и Roc Nation на выпуск своего дебютного студийного альбома 10 Summers (2014), который едва вошел в Billboard 200 ; его второй альбом Cold Summer (2016) не попал в чарт. Затем он подписал контракт с Interscope Records на выпуск своего третьего альбома Perfect Ten (2019), который достиг пика в первой десятке чарта и породил синглы Billboard Hot 100 - топ-40 " Ballin' " (при участии Roddy Ricch ) и " Pure Water " (с Migos ). Успех сингла Кендрика Ламара 2024 года " Not Like Us " - его первого произведения номер один в чарте - предвосхитил выпуск четвертого альбома Mustard, Faith of a Mustard Seed (2024). В 2014 году он основал лейбл 10 Summers Records, через который он подписал контракты с такими музыкальными исполнителями, как британская певица Элла Май , а также с другими калифорнийскими артистами Кианой Леде и RJMrLA . [12] [13]

Ранний период жизни

Макфарлейн родился в Лос-Анджелесе , Калифорния , в семье ямайских родителей. В интервью журналу The Fader в 2013 году он заявил, что его отца депортировали на Ямайку, когда он был молодым, но даже тогда они все еще поддерживают связь. [14]

Когда Макфарлейну было 11 лет, его дядя, Тайри Лейси, который был и родителем, и диджеем, позволил ему поработать диджеем на семейной вечеринке. Вскоре после этого он крутил пластинки на вечеринках, будучи учеником Дорси Хай . [15] Он начал больше заниматься диджеингом, когда стал старше, и стал гораздо более искусным в этом ремесле, что привело его к работе диджеем в местных клубах.

Свой псевдоним Диджей он получил от приправы «Дижонская горчица», поскольку его имя тоже Дижон.

Карьера

Концерт диджея Мастарда

В интервью Sway's Universe DJ Mustard рассказал о своих деловых отношениях с рэпером с западного побережья YG . Начиная со второго микстейпа YG The Real 4Fingaz [16] , он продюсировал все свои микстейпы. «Я начал делать биты для YG; он был одним из [из] первых, кто делал мои биты. Я начал с него, поэтому для нас было легко сделать микстейп. Мы создали этот танцевальный звук. Я чувствую, что мы обязаны этим улицам, и мы не останавливаемся». [5] DJ Mustard продюсировал синглы YG, такие как «Bitches Ain't Shit» с участием рэперов Tyga и Nipsey Hussle , и «You Broke» также с участием Nipsey Hussle. В 2010 году DJ Mustard выпустил неофициальный сборник с различными артистами через лейбл Thump Records , который назывался Let's Jerk, названный в честь уличного танца под названием jerking в Лос-Анджелесе. [17]

В конце 2011 года DJ Mustard спродюсировал третий сингл Tyga « Rack City » из его второго альбома Careless World: Rise of the Last King . Песня была выпущена в декабре 2011 года и достигла 7-го места в чарте Billboard Hot 100 , 1-го места в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs и 2-го места в чарте Hot Rap Songs . [18] Она также была сертифицирована RIAA как дважды платиновая . [19] По словам Mustard, бит для песни изначально предназначался для YG . YG сказал Mustard, что Tyga нужен бит, поэтому он отправил бит Tyga. [5] Карьера DJ Mustard получила огромный толчок от этой песни. Он также спродюсировал два трека из микстейпа Tyga Well Done 3 , третьей части его серии Well Done , и свою песню «Hit Em Up» при участии рэпера Jadakiss из его третьего альбома Hotel California , выпущенного 9 апреля 2013 года.

В 2012 году DJ Mustard спродюсировал песню рэпера из Атланты 2 Chainz « I'm Different », которая была выпущена в качестве третьего сингла с его дебютного альбома Based on a TRU Story 8 ноября. Песня заняла 6-е место в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs [20] и получила золотой статус от RIAA , продав более 500 000 цифровых копий. [21] Также позже в 2012 году DJ Mustard спродюсировал песню RIP рэпера из Атланты Young Jeezy , которая была выпущена в качестве ведущего сингла с его двенадцатого микстейпа It's Tha World 5 февраля 2013 года. В песне участвует 2 Chainz , что делает это вторым разом, когда он читает рэп под биты Mustard после «I'm Different». Песня заняла 17-е место в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs. [22] Мастард также продюсировал треки на седьмом альбоме рэпера Bow Wow Underrated, такие как «We In Da Club», который был выпущен вторым синглом с этого альбома. Однако, как заявил Bow Wow в 2012 году, альбом был отложен на неопределенный срок, и он больше не фокусируется на нем. [3] [23]

3 июня 2013 года DJ Mustard выпустил свой официальный дебютный микстейп Ketchup . В микстейпе приняли участие такие артисты, как Lil Snupe , YG , Ty$ , Joe Moses , Kid Ink , Nipsey Hussle , Casey Veggies , Ca$h Out , Clyde Carson , Dorrough , Dom Kennedy и Lil Jon . [24] Позже в июне Mustard спродюсировал песню HeadBand рэпера из Атланты BoB при участии 2 Chainz, которая была выпущена в качестве второго сингла с его третьего студийного альбома Underground Luxury . Песня заняла 21-е место в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs. [25] 17 сентября DJ Mustard спродюсировал песню « Show Me » рэпера с Западного побережья Kid Ink при участии Криса Брауна , выпущенную в качестве первого сингла с его предстоящего второго студийного альбома My Own Lane . Сингл достиг 1-го места в американском чарте Rhythmic Billboard. 17 сентября 2013 года DJ Mustard спродюсировал мега-гимн YG « My Nigga » для его дебютного студийного альбома « My Krazy Life », который достиг 5-го места в американском чарте Rhythmic Billboard. 18 ноября 2013 года DJ Mustard объявил, что подписал контракт с лейблом Roc Nation Jay -Z в качестве артиста, и раскрыл планы по выпуску собственного студийного альбома. [26] 18 декабря 2013 года он был назван вторым претендентом на звание продюсера года по версии HipHopDX . [27] 11 марта 2014 года DJ Mustard спродюсировал « Main Chick » Kid Ink , также при участии Криса Брауна , для его второго студийного альбома My Own Lane . Он достиг 3-го места в американском чарте Rhythmic Billboard .

В 2016 году работал с Треей Фитцем над его дебютным альбомом, выпущенным 11 октября. Он выпустил «Don't Hurt Me» с Джереми и Ники Минаж на своем альбоме Cold Summer . [28] В альбоме приняли участие давние соавторы YG и Ty Dolla Sign . [28] В альбоме также приняли участие Рик Росс , Young Jeezy , K Camp и другие. Он был выпущен 30 сентября 2016 года. [28]

28 июня 2019 года вышел третий альбом Mustard Perfect Ten , сингл с которого « Ballin'» был номинирован на премию «Грэмми » .

4 мая 2024 года он примет участие в создании дисс-трека Кендрика Ламара « Not Like Us », выпущенного в рамках вражды Дрейка и Кендрика Ламара . [29]

Стиль производства

Стиль продакшна Мастарда описывается как быстрый, ориентированный на радио, клубный, запоминающийся хип-хоп-стиль, который он называет «музыкой с трещоткой». [5] [6] [7] [8] Творчество Мастарда было признано критиками как акустически сплоченное и узнаваемое, поскольку во многих его треках есть повторяющиеся, узнаваемые мотивы. [30] Наиболее очевидным является его продюсерский почерк «Mustard on that beat, ho!», который предваряет падение ритма во многих его песнях. [30] Этот почерк часто стратегически размещается так, чтобы охватывать третий и четвертый счет такта , предшествующего падению ритма песни, чтобы сделать ее более запоминающейся . Однако на композиционном уровне мотивы Мастарда также включают: окружающее скандирование «Hey!» на затактах на заднем плане его музыки; [30] подчеркнутый минималистский басовый синтезатор, открывающий многие песни (особенно в « My Nigga », « RIP » и « Rack City »), [31] 808 ударов [32] [33] [34] и использование четких хлопков в ладоши и щелчков малых барабанов. [35]

Mustard использует программное обеспечение для создания музыки Reason , сначала используя 5, 6 и в настоящее время используя 6.5. В интервью журналу The Fader он заявил: «С этой храповой музыкой я пытаюсь создать свой собственный звук. Я хочу сделать это там, где это не может уйти, это то, к чему все привыкнут. Как все привыкли к Lil Jon или Luke. Я не хочу, чтобы это было чем-то, что приходит и уходит, я хочу, чтобы это было чем-то, что будет здесь навсегда, как настоящая культура». [3]

В результате узнаваемости и общности между многими синглами Мастарда, возглавившими чарты, ряд артистов, которые используют продакшн, похожий на продакшн DJ Mustard, подверглись критике за отсутствие оригинальности и плагиат. В июле 2014 года в интервью Тиму Вествуду рэпер YG , чей альбом My Krazy Life был в основном спродюсирован Мастардом, заявил, что песня Игги Азалии « Fancy » «подшутила» над стилем Мастарда. [36] Как и многие песни Мастарда, песня включает в себя минималистский синтезатор в стиле G-funk и семплы многослойного вокального скандирования «Hey». Его сравнивали с рэп-продюсерами, такими как Dr. Dre, и многими старыми рэперами из золотого века хип-хопа.

Личная жизнь

Мастард начал встречаться с Шанель Тьерри в 2009 году, и они поженились 10 октября 2020 года. [37] У них трое общих детей. [38] Они расстались в 2022 году и развелись в 2023 году. [39] Он подал заявление на единоличную опеку над их детьми в 2024 году, после чего она обвинила его в попытке «уничтожить [ее] имя» в попытке избежать выплаты алиментов . [40]

Дискография производства

Дискография

Студийные альбомы

Микстейпы

Одиночки

Как ведущий художник

Рекламные синглы

Другие песни, попавшие в чарты

Примечания

  1. ↑ «Whole Lotta Lovin'» не вошёл в чарт Billboard Hot 100 , но достиг восемнадцатой позиции в чарте Bubbling Under Hot 100. [71]
  2. ↑ «Don't Hurt Me» не вошёл в чарт Hot R&B/Hip-Hop Songs, но достиг девятого места в чарте Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles. [72]
  3. ↑ «100 Bands» не вошел в чарт Billboard Hot 100, но достиг пика на двадцать пятой позиции в чарте Bubbling Under Hot 100. [71]

Ссылки

  1. ^ "Дижон Макфарлейн - Кредиты". AllMusic .
  2. ^ DJ Mustard [@DJmustard] (3 июня 2013 г.). «В среду цирк сошёл с ума!!!!!!! Мой день рождения 5 июня!!!!!» ( Твит ) – через Twitter .
  3. ^ abc Ноз, Эндрю. "Построение битов: DJ Mustard". Фейдер.
  4. ^ "We Ranked All 63 DJ Mustard Beats From 2014". MTV . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Получено 1 июля 2016 года .
  5. ^ abcd "DJ Mustard talks Ratchet Movement". Вселенная Sway. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г.
  6. ^ ab "DJ Mustard". Complex. 5 ноября 2012 г. Получено 28 августа 2013 г.
  7. ^ ab Andrew Noz. "Beat Construction: DJ Mustard". Fader . Получено 28 августа 2013 г.
  8. ^ ab William E. Ketchum III (19 июля 2012 г.). «Уголок продюсера: DJ Mustard объясняет движение Ratchet, самое странное место, где он слышал «Rack City»». HiphopDX. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 28 августа 2013 г.
  9. ^ "DJ Mustard рассказывает о работе с Эллой Мэй и растущей популярности R&B-музыки: Смотреть". Billboard .
  10. ^ Дэвид Дрейк. "YG "I'm Good" – The 20 Best DJ Mustard Tracks – Complex". Complex . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Получено 9 марта 2015 года .
  11. ^ [5] [6] [7] [8] [9] [10]
  12. ^ «Киана Леде подписывает контракт с 10 Summers Management: «Так благодарна»». 22 апреля 2022 г.
  13. ^ Мамо, Херан (13 мая 2024 г.). «Mustard отмечает, что песня Кендрика Ламара «Not Like Us» возглавила чарт Hot 100: «По моим данным, лето началось на прошлой неделе». Billboard .
  14. ^ Тернер, Натаниэль (20 ноября 2013 г.). «Интервью: DJ Mustard, король клубов Лос-Анджелеса, заводит друзей в Нью-Йорке». Журнал Fader . Получено 20 мая 2019 г. Он был мне как отец, потому что моего отца депортировали, когда я был маленьким. Сейчас мой отец живет на Ямайке. Я иногда с ним разговариваю.
  15. ↑ Браун, август (22 октября 2014 г.). «DJ Mustard задает ритм для мейнстримового хип-хопа и R&B». Chicago Tribune . Получено 9 мая 2024 г. Mustard — прирожденный диджей, в буквальном смысле. Он начал крутить пластинки на вечеринках, будучи студентом средней школы Дорси.
  16. ^ "YG – The Real 4Fingaz". datpiff. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г. Получено 28 июля 2013 г.
  17. ^ "Альбом Lets Jerk". Amazon.
  18. ^ "Tyga – История чартов". Billboard.
  19. ^ «Золото и платина – Tyga». RIAA.
  20. ^ "2 Chainz – История чартов". Billboard.
  21. ^ "Gold and Platinum – 2 Chainz". RIAA. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года.
  22. ^ "Young Jeezy – История чартов". Billboard.
  23. ↑ Бомбей, Брэндон (16 августа 2012 г.). «Bow Wow Shelves «Underrated»». hotnewhiphop.
  24. ^ Цайхнер, Наоми. "Микстейп DJ Mustard's Ketchup". Фейдер.
  25. ^ "BoB – История чартов". Billboard.
  26. ↑ Ju, Shirley (18 ноября 2013 г.). «DJ Mustard подписывает контракт с Roc Nation в качестве артиста | Последние новости хип-хопа, новости рэпа и продажи альбомов хип-хопа». HipHop DX. Архивировано из оригинала 25 января 2015 г. Получено 18 декабря 2013 г.
  27. ^ "The 2013 HipHopDX Year End Awards | Обсуждение Lil' Wayne, Drake и многих других хип-хоп-исполнителей". HipHop DX. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  28. ^ abc Walker, Angus (9 сентября 2016 г.). «DJ Mustard может похвастаться альбомом с большим количеством фич и включает давних соавторов YG и Ty Dolla $ign». Hotnewhiphop . Получено 10 сентября 2016 г.
  29. ↑ Nast, Condé (5 мая 2024 г.). «Кендрик Ламар не ждет ответа Дрейка, выпускает еще одну новую дисс-песню «Not Like Us»». Pitchfork . Получено 5 мая 2024 г.
  30. ^ abc "DJ Mustard: Как революция продюсера 'Ratchet' стала звучанием 2014 года". Billboard . 14 февраля 2014 г. Получено 9 марта 2015 г.
  31. ^ "SXSW: DJ Mustard & The New West Coast – WUOG 90.5 FM". Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Получено 9 марта 2015 года .
  32. ↑ Майлз Реймер (4 февраля 2014 г.). «Король Ratchet DJ Mustard делает ходы в Hot 100». Chicago Reader . Получено 9 мая 2014 г.
  33. ↑ Johnell Smalls (7 октября 2012 г.). «Вопросы и ответы: DJ Mustard рассказывает о LA's Rachet Sound и предстоящем микстейпе 'Mustard On The Beat'». Ballerstatus . Получено 9 мая 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ "Музыка южного центра Лос-Анджелеса играет одинаково, от Death Row до Bompton". Радио. 1 мая 2014 г. Получено 9 мая 2014 г.
  35. ^ "DJ Mustard – "Down On Me" (Feat. Ty Dolla $ign & 2 Chainz)". Stereogum . 13 мая 2014 г. Получено 9 марта 2015 г.
  36. ^ "YG заявляет, что продюсеры "шутят" над DJ Mustard, указывая на "Fancy" Игги Азалии". HipHopDX . 6 июля 2014 г. . Получено 17 апреля 2023 г. .«А DJ Mustard, этот ниггер-продюсер, они шутят? «Фэнси», разве не звучит так, будто он продюсировал это дерьмо?»
  37. ^ Колдуэлл, Брэндон (11 октября 2020 г.). «DJ Mustard женится на своей давней девушке». HipHopDX . Получено 15 октября 2020 г. .
  38. ^ "Шанель Дижон и диджей Мастард устроили вечеринку по случаю рождения третьего ребенка". Источник . 21 марта 2019 г. Получено 21 марта 2020 г.
  39. ^ «Mustard подал на развод с женой Chanel Thierry». complex.com . 3 мая 2022 г. Получено 26 июля 2022 г.
  40. ^ https://www.complex.com/music/a/joshua-espinoza/chanel-thierry-calls-mustard-out-amid-their-divorce-battle
  41. ^ "DJ Mustard – История чартов: Billboard 200". Billboard . Получено 6 августа 2024 г. .
  42. ^ "DJ Mustard – История чартов – Лучшие R&B/хип-хоп альбомы". Billboard . Получено 6 августа 2024 г. .
  43. ^ "DJ Mustard – История чартов – Рэп-альбомы". Billboard . Получено 6 августа 2024 г. .
  44. ^ abc "Discography Mustard". australian-charts.com . Получено 21 июня 2024 г. .
  45. ^ "Billboard Canadian Albums". FYIMusicNews . 13 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  46. ^ "VG-lista - Topp 40 Album uke 2, 2020" . ВГ-листа . Проверено 11 января 2020 г.
  47. ^ "NZ Top 40 Albums Chart". Recorded Music NZ . 8 июля 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.
  48. ^ Дэвис, Джастин (28 апреля 2014 г.). «DJ Mustard объявляет название своего нового альбома». Complex Music . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 4 июня 2014 г.
  49. ^ "Новый альбом DJ Mustard '10 Summers' будет доступен бесплатно 12 августа – XXL". 22 июля 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  50. ↑ Уокер, Ангус (9 сентября 2016 г.). «Холодное лето» DJ Mustard. Энциклопедия вещей . Получено 10 сентября 2016 г.
  51. ↑ Спенсер, Талли (18 мая 2019 г.). «Mustard анонсирует новый альбом „Perfect 10“ во время концертного выступления Power 106 #TheLiftOff». Billboard . Получено 30 мая 2019 г.
  52. ^ abcdefghij "Американские сертификации – Mustard". Recording Industry Association of America . Получено 18 марта 2021 г.
  53. ^ Мюррей, Робин (6 июня 2024 г.). «Mustard анонсирует новый альбом „Faith Of A Mustard Seed“». Clash . Получено 21 июня 2024 г. .
  54. ↑ DJ Ill Will (3 июня 2013 г.). "DJ Mustard – Ketchup". HotNewHipHop . Получено 9 марта 2015 г.
  55. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  56. ^ abc "История чарта горчицы: Billboard Hot 100". Billboard . Получено 2 июля 2024 г. .
  57. ^ abc "История чарта Mustard: горячие песни R&B/хип-хоп". Billboard . Получено 2 июля 2024 г.
  58. ^ ab "Mustard Chart History: Rap Songs". Billboard . Получено 2 июля 2024 г.
  59. ^ ab "DJ Mustard Discography". Hung Medien . Получено 28 декабря 2019 г.
  60. ^ abc "Mustard Chart History: Canadian Hot 100". Billboard . Получено 2 июля 2024 г.
  61. ^ ab "Discography Mustard". irishcharts.com . Получено 21 июня 2024 г. .
  62. ↑ Пики в чарте синглов Новой Зеландии:
    • "Pure Water": "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 28 января 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
    • "100 Bands": "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. 20 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
    • "Parking Lot": "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. 1 июля 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
  63. ^ ab "Mustard | полная история официальных чартов". Official Charts Company . Получено 21 июня 2024 г. .
  64. ^ "История чарта горчицы: Billboard Global 200". Billboard . Получено 6 августа 2024 г. .
  65. ^ "iTunes – Music – Money (feat. TeeCee4800) – Single by DJ Mustard". iTunes . 4 февраля 2013 г. . Получено 9 марта 2015 г. .
  66. ^ "iTunes – Музыка – Throw It Up – Сингл Tyga и DJ Mustard". iTunes . 27 августа 2013 г. Получено 9 марта 2015 г.
  67. ^ "iTunes – Music – This D – Single by TeeFLii & DJ Mustard". iTunes . 2 октября 2013 г. Получено 9 марта 2015 г.
  68. ^ "iTunes – Music – Vato (feat. Jeezy, Que & YG) – Single by DJ Mustard". iTunes . Январь 2014 . Получено 9 марта 2015 .
  69. ^ "Urban/UAC Future Releases". All Access Music Group. Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года.
  70. ↑ Lilah, Rose (30 июля 2015 г.). "DJ Mustard – Why'd You Call? Feat. Ty Dolla $ign & iLoveMakonnen". HotNewHipHop . Получено 14 июля 2019 г. .
  71. ^ ab "DJ Mustard Chart History: Bubbling Under Hot 100". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 29 мая 2019 г.
  72. ^ "DJ Mustard – История чартов для Don't Hurt Me". Billboard . Получено 13 сентября 2016 г. .
  73. ^ "Dangerous World (feat. Travis Scott & YG) – Single". iTunes . 3 августа 2018 г. . Получено 29 мая 2019 г. .
  74. ^ abcd "Британская сертификация – Mustard". Британская фонографическая индустрия . Получено 9 июля 2023 г. Введите Mustard в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
  75. ^ "100 Bands (feat. Quavo, 21 Savage, YG & Meek Mill) – Single by Mustard". Apple Music . 10 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
  76. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2020". ARIA . 2020 . Получено 27 июня 2020 .
  77. ^ abc "Канадские сертификаты синглов – Mustardaccess-date=13 ноября 2022 г.". Music Canada .
  78. ↑ Пики в чарте синглов Новой Зеландии:
    • "High Fashion": "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. 13 января 2020 г. Получено 2 апреля 2020 г.
    • "By Yourself": "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 28 июня 2021 г. Получено 26 июня 2021 г.
  79. ^ "Американские сертификации синглов – Ty Dolla $ign – Or Nah". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 13 ноября 2022 г.
  80. ^ "Британские сертификаты синглов – Ty Dolla Sign/Wiz Khalifa – Or Nah". Британская фонографическая индустрия . Получено 13 ноября 2022 г.
  81. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles" (PDF) . ARIA . 2020 . Получено 21 июня 2024 .
  82. ^ "Urban/UAC Future Releases". Полный доступ. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 16 января 2021 г.
  83. ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 8 июля 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.

Внешние ссылки