Ричард Юинг Пауэлл (14 ноября 1904 — 2 января 1963) [1] — американский актёр, певец, музыкант, продюсер, режиссёр и руководитель студии. Придя к славе как исполнитель музыкальных комедий, он проявил универсальность и успешно трансформировался в крутого исполнителя главных ролей, снимаясь в проектах более драматического характера. Он был первым актером, сыгравшим на экране частного детектива Филипа Марлоу .
Пауэлл родился средним из трех сыновей Юинга Пауэлла и матери Салли Ровены в Маунтин-Вью , [2] [3] резиденции округа Стоун в северном Арканзасе . Его братьями были Говард (старший) и Лютер (младший). Семья перевезла мальчиков в Литл-Рок в 1914 году, где Пауэлл пел в церковных хорах и с местными оркестрами и основал свою собственную группу. [4] Пауэлл учился в бывшем колледже Литл-Рока, прежде чем начал свою карьеру в сфере развлечений в качестве певца в группе Royal Peacock Band, которая гастролировала по Среднему Западу. [ нужна цитата ]
За это время он женился на Милдред Маунд, модели, но ей не нравился брак с артистом. После последней совместной поездки на Кубу Милдред переехала в Хемфилл, штат Техас , и пара развелась в 1932 году. [4] Позже Пауэлл присоединился к оркестру Чарли Дэвиса , базирующемуся в Индианаполисе . [4] Он записал ряд пластинок с Дэвисом и самостоятельно для лейбла Vocalion в конце 1920-х годов.
Пауэлл переехал в Питтсбург , где он добился большого успеха в качестве конферансье в театрах Энрайт и Стэнли . [4]
В апреле 1930 года Warner Bros. купила Brunswick Records , которая на тот момент владела Vocalion. Warner Bros. была настолько впечатлена пением и сценическим поведением Пауэлла, что предложила ему контракт на съемку фильма в 1932 году. Он дебютировал в кино в качестве руководителя поющего оркестра в фильме « Благословенное событие» . [5]
Его одолжила компания Fox Film для поддержки Уилла Роджерса в фильме «Слишком занят, чтобы работать» (1932). Он был мальчишеским эстрадным певцом, на той роли, на которой он специализировался в течение следующих нескольких лет. Вернувшись в Warner Bros., он поддерживал Джорджа Арлисса в «Каникулы короля» , затем был на 42-й улице (оба в 1933 году), играя любовное увлечение Руби Киллер . Фильм имел огромный успех.
Warner Bros. (WB) уговорила его, по сути, повторить роль в фильме «Золотоискатели» 1933 года , что стало еще одним большим успехом. То же самое произошло и с «Парадом рампы» (также 1933 г.) с Килером и Джеймсом Кэгни.
Пауэлл получил главную роль в фильме « Тренер колледжа» (1933), затем вернулся к другим ансамблевым пьесам, включая «42-ю улицу» , «Конференц-Сити» (оба 1933 года), «Чудо-бар» , «Двадцать миллионов возлюбленных» и «Дамы» (все 1934 года). [4]
«Happiness Ahead» был для Пауэлла скорее звездным автомобилем, как и « Flirtation Walk» (оба 1934 года). Он был лидером в фильмах «Золотоискатели 1935 года» и «Бродвейский гондольер» (оба 1935 года), оба с Джоан Блонделл . Он поддержал Мэрион Дэвис в фильме «Пейдж Мисс Слава» (1935), снятом для Cosmopolitan Pictures , продюсерской компании, финансируемой любовником Дэвиса Уильямом Рэндольфом Херстом , который выпустил фильм через WB.
WB дал ему сменить темп, взяв его на роль Лисандра в «Сне в летнюю ночь» (1935).
Более типичным был фильм «Соратники навсегда» (1935) с Киллер. Компания 20th Century Fox одолжила его для фильма «Спасибо на миллион» (1935); Вернувшись в WB, он снялся в «Коллин» (1936) с Киллер и Блонделл. Пауэлл воссоединился с Мэрион Дэвис в другом фильме Cosmopolitan « Разделенные сердца» (1936), сыграв брата Наполеона.
Он снял три фильма с Блонделлом, «Бродвейский гондольер» (1935), «Потрясение сцены » (1936) и «Золотоискатели» 1937 года . Затем компания 20th Century Fox снова одолжила его для фильма «На авеню» (1937).
Вернувшись в WB, он появился в фильмах «Поющий морской пехотинец» и «Университетское шоу» (оба в 1937 году), «Голливудский отель» , «Ковбой из Бруклина» , «Трудно добраться» , «В пути» (все 1938 года) и «Непослушный, но приятный» (1939). Устав от повторяемости этих ролей, Пауэлл покинул WB и перешел на работу в Paramount Pictures .
В Paramount Блонделл и Пауэлл снова сыграли вместе в драме «Я хочу развода» (1940). Затем Пауэлл получил шанс появиться в другом немузыкальном фильме «Рождество в июле» (1940), эксцентричной комедии, которая стала вторым полнометражным фильмом Престона Стерджеса .
Universal одолжила его для поддержки Эббота и Костелло в фильме « Во флоте» (1941), одном из самых популярных фильмов 1941 года. В Paramount он сыграл эпизодическую роль в « Звездном ритме» и снялся вместе с Мэри Мартин в фильме «Счастливчик, удача » (оба 1943 года). . Он поддержал Дороти Ламур в «Высокой езде» (1943).
В 1944 году он снялся в фантастической комедии Рене Клера « Это случилось завтра» , затем перешел в MGM , чтобы появиться вместе с Люсиль Болл в фильме «Знакомство с людьми» , который провалился в прокате.
В этот период Пауэлл снялся в мюзикле «Кампанская серенада» , который транслировался по радио NBC (1942–1943) и радио CBS (1943–1944). [6]
К 1944 году Пауэлл почувствовал, что он слишком стар, чтобы больше играть романтических главных героев, поэтому он лоббировал главную роль в « Двойной страховке» . Он проиграл Фреду МакМюррею , еще одному хорошему голливудскому парню. [7]
Карьера Пауэлла резко изменилась, когда он получил роль частного детектива Филипа Марлоу в первом из серии фильмов в стиле нуар в фильме «Убийство, моя сладкая» (1944) режиссера Эдварда Дмитрика в RKO. Фильм имел большой успех, и Пауэлл успешно заново открыл себя как драматический актер. Он был первым актером, сыгравшим Марлоу по имени в кино. [7]
В 1945 году Дмитрик и Пауэлл снова объединились, чтобы снять фильм «Загнанный в угол» , захватывающий триллер после Второй мировой войны, который помог определить стиль фильма-нуар.
В «Колумбии» он сыграл владельца казино в «Джонни О'Клоке» (1947) и в фильме « На край земли» (1948). Также в 1948 году он вышел из образа жестокого типа, снявшись в «Ловушке» , нуаре, в котором скучающий работник страховой компании влюбляется в невинную, но опасную женщину, которую играет Лизабет Скотт .
Он расширил свой диапазон, появившись в вестерне « Станция Запад» (1948) и в рассказе Французского Иностранного легиона « Полк разбойников» (1949). Он был маунти в «Миссис Майк» (1950).
С 1949 по 1953 год Пауэлл играл главную роль в постановке радиотеатра NBC «Ричард Даймонд, частный детектив» . Его персонаж в 30-минутном еженедельном шоу был симпатичным и сообразительным частным детективом. Многие эпизоды заканчивались тем, что у детектива Даймонда был повод спеть своему свиданию небольшую песенку, демонстрируя вокальные способности Пауэлла. Многие эпизоды были написаны Блейком Эдвардсом . Когда Ричард Даймонд пришел на телевидение в 1957 году, главную роль исполнил Дэвид Янссен , который в сериале не пел. До сериала о Ричарде Даймонде он снимался в Rogue’s Gallery . Он сыграл Ричарда Роуга, частного детектива. Насмешливый персонаж Ричарда Даймонда, развитый в сериале «Разбойник» .
Пауэлл взял перерыв в ролях крутого парня в фильме «Реформатор и рыжая» (1950) вместе с женой Джун Эллисон . Затем он вернулся к более жестким фильмам: «Правый крест» (1950), фильм о боксе с Эллисон; Cry Danger (1951), как бывший заключенный; «Высокая мишень» (1951) в MGM, режиссер Энтони Манн , играет детектива, который пытается предотвратить убийство Авраама Линкольна .
Он вернулся в комедию с фильмом « Ты никогда не сможешь сказать» (1951). Пауэлл сыграл второстепенную роль в популярной мелодраме MGM «Плохие и красивые» (1952). Его последняя роль в кино была в романтической комедии «Здесь спала Сьюзен» (1954) режиссера Фрэнка Тэшлина .
Даже когда он появлялся в более легких фильмах, таких как «Реформатор и рыжая» и «Здесь спала Сьюзан» , он никогда не пел в своих более поздних ролях. Последнее, его последнее появление на экране в художественном фильме, действительно включало танцевальный номер с партнершей по фильму Дебби Рейнольдс .
К этому моменту Пауэлл стал директором. Его полнометражный дебют состоялся в фильме «Split Second» (1953) на RKO Pictures . За ним последовал фильм «Завоеватель» (1956), сопродюсером которого выступил Говард Хьюз , с Джоном Уэйном в главной роли в роли Чингисхана . Наружные сцены были сняты в Сент-Джордже, штат Юта , с подветренной стороны от места наземных атомных испытаний в США. Актерский состав и съемочная группа насчитывали 220 человек, из них у 91 к 1981 году развилась та или иная форма рака, а 46 человек к тому времени умерли от рака, включая Пауэлла и Уэйна. [8]
Он снял «Эллисон» вместе с Джеком Леммоном в фильме «От этого не убежишь» (1956). Затем Пауэлл снял на канале Fox два военных фильма с Робертом Митчамом : «Враг внизу» (1957) и «Охотники » (1958).
В 1950-х годах Пауэлл был одним из основателей Four Star Television [ 2] вместе с Чарльзом Бойером , Дэвидом Нивеном и Идой Лупино . Он участвовал и руководил несколькими шоу этой компании. Незадолго до своей смерти Пауэлл в последний раз спел перед камерой в качестве приглашенной звезды в сериале « Прапорщик четырех звезд» О'Тул , исполнив « Песню морской пехоты », которую он впервые спел в своем фильме 1937 года « Поющий морской пехотинец » . Он вел и иногда играл главную роль в своем Театре Зейна Грея Дика Пауэлла на канале CBS с 1956 по 1961 год, а также в своем последнем сериале-антологии « Шоу Дика Пауэлла» на канале NBC с 1961 по 1963 год; после его смерти сериал продолжался до конца второго сезона (как « Театр Дика Пауэлла ») с приглашенными ведущими.
Пауэлл был сыном Юинга Пауэлла и Салли Ровены Томпсон. [ нужна цитата ]
Он был женат трижды:
Дом Пауэлла в стиле ранчо использовался для наружных съемок телесериала ABC « От Харта до Харта» . Поместье, известное как Эмбер-Хиллз, располагалось на 48 акрах (19 гектаров) в районе Мандевиль-Каньон в Брентвуде , Лос-Анджелес. [9]
Пауэлл увлекался авиацией общего назначения в качестве частного пилота. [10]
27 сентября 1962 года Пауэлл подтвердил слухи о том, что он лечился от рака. Первоначально заболевание было диагностировано как аллергия, и Пауэлл впервые почувствовал симптомы во время поездки на восток для продвижения своей программы. По возвращении в Калифорнию личный врач Пауэлла провел анализы и обнаружил у него на шее и груди злокачественные опухоли. [11]
Маркер на нише Дика Пауэлла в Мемориальном парке Форест-Лоун в Глендейле, Калифорния, ошибочно указывает год его смерти как 1962. Пауэлл умер в возрасте 58 лет 2 января 1963 года .
Предполагается, что Пауэлл заболел раком в результате своего участия в фильме «Завоеватель» , который был снят в Сент-Джордже, штат Юта, недалеко от полигона, используемого американскими военными для ядерных испытаний . Около трети актеров, участвовавших в фильме, заболели раком, в том числе Пауэлл, снявший фильм, Джон Уэйн , Сьюзен Хейворд , Агнес Мурхед и Педро Армендарис . [13] Однако в интервью 2001 года Ларри Кингу вдова Пауэлла Джун Эллисон заявила, что причиной смерти стал рак легких из-за его постоянного курения . [14]
Во время 15-й церемонии вручения премии «Эмми» 26 мая 1963 года Телевизионная академия вручила посмертную премию попечителя Телевизионной академии Дику Пауэллу за его вклад в индустрию. Награду приняли двое его бывших партнеров по телевидению Four Star, Чарльз Бойер и Дэвид Нивен.
У Дика Пауэлла есть звезда на Голливудской Аллее славы на Голливудском бульваре, 6915. [15]
Пауэлл был первым актером, сыгравшим на радио частного детектива Филипа Марлоу в 1945 году .
Выступления в театре Радио Люкс :
