Джон Ричард Мотта (родился 3 сентября 1931 года) — американский бывший баскетбольный тренер, чья карьера в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) длилась 25 лет. Мотта тренировал « Вашингтон Буллетс» до чемпионата НБА 1978 года , а также выиграл награду «Тренер года НБА» 1971 года с « Чикаго Буллз» . Мотта занимает восьмое место по количеству игр в качестве тренера за всю историю, занимая 13-е место по победам и четвертое по поражениям; у него больше всего побед среди тренеров, имеющих право быть включенными в Зал славы баскетбола, но не входящих в него в настоящее время. [1] За 25 сезонов в качестве тренера он четырнадцать раз выходил в постсезон.
Известный как сторонник строгой дисциплины с высокими требованиями к своим игрокам, Мотта заработал репутацию человека, собирающего хорошо подготовленные, крепкие, физически сильные команды. Он был известен своей эксцентричной личностью и вспыльчивым характером, включая печально известные случаи, когда он бросал куртку в судью, пинал баскетбольный мяч на трибуны и бросал долларовую купюру на площадку и требовал, чтобы она играла после того, как генеральный менеджер обменял одного из его игроков на наличные. Он ушел с тренерской работы в 1997 году и управлял гостевым домом с женой в Медвежьем озере , штат Айдахо .
Джон Ричард Мотта родился 3 сентября 1931 года в Мидвейле, штат Юта . Он учился в Jordan High School в Сэнди, штат Юта , где преуспел в баскетболе .
Мотта учился в Университете штата Юта в Логане, штат Юта .
Мотта начал тренировать в средней школе Грейс в Грейс, штат Айдахо , где он преподавал в седьмом классе и тренировал в течение двух лет, прежде чем его призвали в армию, а затем он вернулся. [2] Однажды в интервью он сказал, что победа в чемпионате штата (AA) в Грейс в 1959 году была для него самым большим волнением как тренера, даже превзойдя чемпионат НБА , который он выиграл два десятилетия спустя.
С 1960 по 1968 год Мотта был главным тренером по баскетболу в Университете Вебера в Огдене, штат Юта . Под руководством Мотты и помощника тренера Фила Джонсона Университет Вебера выиграл три чемпионата Big Sky Conference (1965, 1966, 1968).
Мотта был нанят на должность главного тренера Chicago Bulls в 1968 году после шестилетнего пребывания в Weber State. Он заменил Джонни Керра , который привел команду к двум выходам в плей-офф, несмотря на неудовлетворительные показатели 33-48 и 29-53 соответственно. Мотта тренировал команду в течение восьми сезонов, проведя 656 игр. С 1970 по 1974 год он привел Bulls к четырем последовательным сезонам с 50 победами, выиграв награду NBA Coach of the Year Award в 1971 году. Это не привело к успеху в плей-офф, так как Bulls выиграли всего одну серию плей-офф (1974) за этот период. Тем не менее, они вышли в финал Западной конференции в сезоне 1974-75, победив Kansas City Kings , чтобы сыграть с Golden State Warriors , которым они проиграли в семи играх. Команда показала худший результат в НБА 24-58 в 1975-76 годах . [3] В конце концов, 25 августа 1976 года его заменил Эд Баджер. [4]
У Мотты оставалось два года по контракту с Bulls, что позволило ему вести переговоры с Washington Bullets . Он покинул Bulls, чтобы сменить KC Jones на аналогичной должности в Bullets 28 мая 1976 года. [3] В свой первый сезон Bullets прошли 48-34, снова выйдя в полуфинал после победы над Cavaliers в первом раунде, хотя они проиграли Houston Rockets в шести играх. Следующий год стал вершиной для команды и карьеры Мотты. Они прошли 44-38, но прошли весь путь до финала НБА 1978 года , где они победили Seattle SuperSonics в семи играх, чтобы выиграть чемпионат НБА. В следующем году команда прошла 54-28, выиграв Атлантический дивизион. Это был не только их шестой титул в дивизионе за восемь лет, но и последний титул в дивизионе до 2017 года. Bullets вышли в финал НБА 1979 года , хотя им пришлось сражаться все семь игр в полуфинале и финале конференции, так как они едва не упустили преимущество в серии 3-1 против Atlanta Hawks в полуфинале и вынуждены были отыграться после проигрыша в серии 3-1 против San Antonio Spurs в финале Восточной конференции. В финале того года они снова играли с Seattle SuperSonics . Bullets выиграли первую игру дома со счетом 99-97, но SuperSonics выиграли следующие четыре игры, чтобы выиграть чемпионат НБА. Это последний раз, когда команда выходила в финал НБА. В следующем году Bullets прошли со счетом 39-43, хотя и квалифицировались для участия в плей-офф. Они были побеждены Philadelphia 76ers в двух играх. Он ушел с поста главного тренера 27 мая 1980 года, несмотря на то, что по его контракту оставался еще один год. У него было соглашение отпраздновать оставшийся год, присоединившись к фронт-офису Bullets в качестве специального консультанта генерального менеджера Боба Ферри, если он не получит никаких назначений на должность главного тренера от других команд. Его сменил Джин Шу . [5]
Мотте иногда ошибочно приписывают создание знаменитой фразы: « Опера не окончена, пока не поет толстая дама». [6] На самом деле, первое зафиксированное использование этой фразы было сделано директором спортивной информации Техасского технологического института Ральфом Карпентером, о чем сообщалось в Dallas Morning News 10 марта 1976 года. [7]
Во время трансляции на KENS-TV полуфинала Восточной конференции НБА 1978 года между Washington Bullets и San Antonio Spurs ведущий KENS Sports Дэн Кук использовал эту фразу в попытке подбодрить фанатов Spurs, поскольку их команда проигрывала Bullets со счетом 3:1. Мотта услышал трансляцию и перенял собственную интерпретацию выражения — «Опера не окончена, пока не поет толстая дама», — чтобы предостеречь фанатов Bullets от хвастовства .
Шансы были не на стороне аутсайдера Bullets, и спортивные обозреватели предсказывали мрачный финал, поэтому Мотта отыгрался с оптимистичным остинато : «Ждите толстую леди!» Bullets выиграли Восточную конференцию, уступив чемпиону Атлантического дивизиона Philadelphia 76ers , а затем обыграли чемпиона Западной конференции Seattle SuperSonics со счетом четыре игры против трех и завоевали титул чемпиона НБА 1978 года.
Победа подарила болельщикам Вашингтона, округ Колумбия, первую профессиональную команду-чемпиона в любом виде спорта с тех пор, как Washington Redskins выиграли титул НФЛ в 1942 году. (Во второй год Мотты в качестве тренера Bullets стали всего лишь третьей командой, выигравшей чемпионат НБА в седьмой игре на выезде). Тот чемпионат 1978 года остается единственным чемпионатом НБА для франшизы.
После решающей победы в седьмом матче, принесшей титул, Мотта праздновал победу вместе со своей командой, надев пропитанную пивом футболку с надписью «Опера не закончится, пока не споет толстая леди» .
Что сделало чемпионат таким великим, так это то, что мы не должны были его выиграть. Мы прошли долгий путь. Большинство людей не давали нам шанса, но я всегда чувствовал, что мы можем. Я действительно чувствовал. — Дик Мотта [1]
В интервью от 5 ноября 2003 года в Utah Statesman, студенческой газете его alma mater Utah State University , Мотта сказал, что любители оперы сначала злились на него. «Моя жена сказала, что они убьют меня, когда я это скажу». Но со временем, сказал Мотта, его стали дружески приглашать на различные мероприятия с «оперной» тематикой, начиная от Метрополитен-оперы в Нью-Йорке и заканчивая Grand Ole Opry в Нэшвилле.
Мотта был первым главным тренером Dallas Mavericks , нанятым командой 16 июля 1980 года. Его первая команда прошла 15-67, заняв последнее место в лиге. Они не проигрывали так много игр снова до 1992 года, когда они проиграли 60 игр. Mavericks Мотты постепенно поднялись в известности, поднявшись в финишах в дивизионе Среднего Запада с 6-го места в первом сезоне до 4-го к третьему году. Его четвертый сезон ( 1983-84 ) стал началом чего-то большого для команды, поскольку они прошли 43-39, впервые получив квалификацию в плей-офф. Они победили Seattle SuperSonics в первом раунде, чтобы выйти в полуфинал, где проиграли Los Angeles Lakers в пяти играх. В следующем году Mavs снова вышли в плей-офф после сезона 44-38, хотя и проиграли Portland Trail Blazers в первом раунде. Они вышли в полуфинал в следующем году после года 44-38 и победы над Utah Jazz в первом раунде, хотя это закончилось еще одним поражением от Lakers. Следующий сезон был последним для Мотты, и это был его лучший сезон с командой, поскольку они прошли 55-27 и заняли 2-е место в Западной конференции, выиграв свой первый титул Midwest Division (Mavericks не выигрывали титул дивизиона в течение двадцати сезонов). Однако они проиграли SuperSonics в первом раунде в четырех играх. Мотта ушел в отставку 20 мая.
4 января 1990 года Мотта был нанят « Сакраменто Кингз» в середине сезона, заменив Джерри Рейнольдса , который привел команду к результату 7-21. Мотта тренировал «Кингз» до результата 16-38, закончив с результатом 23-59. В следующем сезоне «Кингз» показали результат 25-57, заняв последнее место в Тихоокеанском дивизионе. После старта с результатом 7-18 Мотта был уволен в канун Рождества 1991 года.
За время его работы тренером «Кингз» одержали 8 побед при 76 поражениях в выездных играх, включая 43 поражения подряд на выезде. [8]
17 мая 1994 года Даллас снова нанял Мотту на должность тренера команды, заменив Куинна Бакнера , который показал результат 13-69. Мотта привел команду к улучшению в 23 играх с результатом 36-46. Его второй и последний сезон был менее успешным, они показали результат 26-56. Он был переназначен с должности главного тренера 1 мая 1996 года.
Denver Nuggets наняли Мотту 26 ноября 1996 года, заменив Берни Бикерстаффа , который стартовал с результатом 4-9. Nuggets сошли с дистанции, показав результат 17-52, проиграв 26 из последних 30 игр, чтобы закончить сезон с результатом 21-61 и 12-м местом в Западной конференции. Мотта был уволен 21 апреля 1997 года.
После увольнения из «Денвер Наггетс » Мотта ушел с тренерской работы. Он вернулся в родную Юту , где вместе со своей женой Джен открыл гостевой дом The Bluebird Inn в Медвежьем озере на границе Юты и Айдахо . [9]