stringtranslate.com

Ричард Хикок

Ричард Юджин Хикок (6 июня 1931 г. — 14 апреля 1965 г.) был одним из двух бывших заключённых, осуждённых за убийство четырёх членов семьи Клаттеров в Холкомбе, штат Канзас , 15 ноября 1959 г., преступление, прославившееся благодаря Трумэну Капоте в его научно-популярном романе 1966 г. «Хладнокровное убийство» . Вместе с Перри Эдвардом Смитом Хикок принимал участие в ограблении и множественных убийствах на ферме семьи Клаттеров.

Ранний период жизни

Ричард Хикок родился 6 июня 1931 года [1] в Канзас-Сити , штат Канзас , в семье фермеров Уолтера-старшего и Юнис Хикок. Он был одним из нескольких братьев и сестер, включая младшего брата по имени Уолтер-младший. По словам Уолтера-младшего, родители дали им хорошее воспитание, но они были строгими; он сказал о них: «Я не уверен, были ли они любящими так, как обычно говорят о любящей семье». [2] В 1947 году семья Хикок переехала в небольшой городок Эджертон на востоке Канзаса . Хикок был популярным учеником и спортсменом в средней школе Олате . После окончания средней школы Хикок хотел поступить в колледж, но у его семьи не было средств, чтобы оплатить его послешкольное образование. Вместо этого Хикок пошел работать механиком.

Травмы головы в результате серьезной автомобильной аварии в 1950 году изуродовали Хикока, сделав его лицо слегка перекошенным, а глаза асимметричными. [3] По словам его брата Уолтера, авария «едва не убила его», и она также изменила его. После выписки из больницы Хикока оставили с больничными счетами и растущими долгами, что привело к тому, что у него появились плохие финансовые привычки, такие как выписывание недействительных чеков и азартные игры . Он сменил несколько работ, связанных с физическим трудом, работая железнодорожником, механиком и водителем скорой помощи, одновременно продолжая выписывать недействительные чеки и совершать мелкие кражи. В конце концов, преступление настигло его, и в марте 1958 года, в возрасте 26 лет, Хикок получил свой первый тюремный срок. Он был заключен в тюрьму штата Канзас за кражу винтовки из местного дома. [2]

Когда Хикоку было 19, он женился в первый раз. Однако он ввязался во внебрачную связь , которая в конечном итоге привела к зачатию его первого ребенка. Затем Хикок решил разорвать свой первый брак, чтобы жениться на своей любовнице, и у них родилось двое детей. Пока он отбывал тюремный срок в 1958 году, его вторая жена также развелась с ним. [4] [2]

Отбывая тюремное заключение, Хикок познакомился с сокамерниками Перри Смитом и Флойдом Уэллсом, последний из которых работал на семью Клаттеров. Уэллс рассказал Хикоку о богатстве главы семьи, Герберта Клаттера, в частности, сказав Хикоку, что Клаттер держал в своем доме сейф с 10 000 долларов. [4] Хикок и Смит разработали план ограбления и убийства семьи Клаттеров. Хикок был освобожден из тюрьмы в августе 1959 года, отсидев семнадцать месяцев. [2] После освобождения из тюрьмы он устроился на работу в автомастерскую в Олате, штат Канзас , и попытался жить честной жизнью; однако вскоре после этого он связался со Смитом. Хикок и Смит встретились в Олате, где они собрали припасы для помощи в совершении преступлений. Затем они отправились в Холкомб, где проживала семья Клаттеров. [5]

Убийства в семье Клаттеров

Хикок дал показания после суда, что у него и Смита возникла идея ограбить Клаттеров после того, как Уэллс, их бывший сокамерник, сказал Хикоку, что в доме семьи есть сейф, содержащий 10 000 долларов. Однако, когда они ворвались в дом сразу после полуночи 15 ноября 1959 года, Хикок и Смит обнаружили, что такого сейфа нет. [6] Затем пара убила всех четырех членов семьи. Согласно рассказу Трумэна Капоте об убийствах Клаттеров, Хладнокровное убийство , Смит помешал Хикоку изнасиловать 16-летнюю Нэнси Клаттер во время инцидента. [4]

Элвин Дьюи , главный следователь по делу, дал показания на суде, что Хикок в своем признании настаивал на том, что Смит совершил все убийства. Однако Смит сначала утверждал, что Хикок убил двух женщин, но позже утверждал, что застрелил их сам. Оба обвиняемых отказались давать показания во время суда.

Хикок и Смит были арестованы в Лас-Вегасе , штат Невада , 30 декабря 1959 года за убийства семьи Клаттеров, за которые их обоих судили и признали виновными. Они оба много общались с Капоте, когда автор проводил исследования для книги «Хладнокровное убийство» .

Исполнение

Хикок и Смит были казнены через повешение в тюрьме штата Канзас 14 апреля 1965 года. [7] Когда его спросили, есть ли у него последние слова, Хикок отказался, но попросил обратиться к агентам Канзасского бюро расследований , которые работали над его делом и теперь присутствовали в качестве свидетелей его казни. Хикок сказал им, что у него «нет обид» на них, пожал каждому агенту руку и просто сказал: «До свидания». [8] Смит, напротив, попытался высказаться за пределами комнаты, когда обратился к представителям СМИ и заявил: « Смертная казнь является юридически и морально неправильной». [8] Хикок был казнен первым и был объявлен мертвым в 12:41 ночи; Смит последовал за ним вскоре и был объявлен мертвым в 1:19 ночи [7]

Последствия

Хикок и Смит были похоронены на близлежащем кладбище Маунт-Манси в Лансинге, штат Канзас . [9] Хикок пожертвовал свои глаза для пересадки роговицы , и они были использованы для двух пациентов в Канзас-Сити позже в тот же день. [10]

18 декабря 2012 года тела убийц были эксгумированы с кладбища Маунт-Манси, поскольку власти надеялись раскрыть 53-летнее дело с помощью ДНК. Смит и Хикок бежали во Флориду после убийств Клаттеров, и их допрашивали об убийстве Клиффа и Кристины Уокер и их двух маленьких детей 19 декабря 1959 года . Полиграф, проведенный во время их ареста по делу Клаттеров, снял с них обвинения в убийствах семьи Уокер, но по современным стандартам полиграфии результаты их тестов больше не считаются действительными. [11] После эксгумации должностные лица в Канзасе извлекли фрагменты костей из трупов Смита и Хикока, чтобы сравнить их ДНК со спермой, найденной в брюках Кристины Уокер. [12] [13] [14]

В августе 2013 года шериф округа Сарасота объявил, что им не удалось найти совпадений между ДНК Смита или Хикока и образцами в убийстве семьи Уокеров. Удалось извлечь только частичную ДНК, возможно, из-за деградации образцов ДНК за десятилетия или загрязнения при хранении, что делает результат неопределенным (ни доказывающим, ни опровергающим причастность Смита и Хикока). Следовательно, следователи заявили, что Смит и Хикок по-прежнему остаются наиболее вероятными подозреваемыми. [15]

В 2017 году The Wall Street Journal обнаружил рукописную рукопись, которую Хикок написал в то время, когда он ожидал казни в камере смертников . Рукопись, как сообщается, озаглавленная «Дорога в ад», якобы пролила свет на мотив убийств, который до сих пор является предметом спора. Перед казнью Хикок настаивал (и Смит согласился), что Смит совершил все убийства. Однако в рукописи Хикок описывает, как он светил фонариком на головы каждого из четырех Клаттеров, пока Смит стрелял; единственное, о чем сожалел Хикок, согласно рукописи, было то, что Смит совершил все убийства, а Хикок лично не совершал убийств. [16] Обсуждая свой предполагаемый мотив, Хикок утверждал, что совершил убийства в рамках заказного заговора в обмен на 5000 долларов от человека по имени Робертс, написав: «Я собирался убить человека. Может быть, больше одного. Могу ли я это сделать? Может быть, я отступлю. Но я не могу отступить, я взял деньги. Я потратил часть из них. Кроме того, я думал, что знаю слишком много». [16] В течение 1961 года Хикок отправлял рукопись репортеру Маку Нэйшнсу, который обещал преобразовать ее в рукопись длиной в книгу. После завершения проекта Нэйшнс отправил преобразованную рукопись в издательскую компанию Random House , но они вернули ее и сообщили Нэйшнсу, что они уже поручили Капоте написать об убийствах Клаттеров. [16]

Автор Кевин Хелликер из Journal предположил, что Хикок, возможно, патологически лгал или занимался фантазиями в своей рукописи, утверждая, что если бы история Хикока была правдой, он и Смит, вероятно, использовали бы эту информацию, чтобы попытаться договориться о своем выходе из смертного приговора, повесив преступление на Робертса, и он и Смит не боролись бы за то, чтобы свести концы с концами после преступления, если бы им за это заплатили. Майкл Стоун, психиатр Колумбийского университета , который специализировался на изучении Смита и Хикока, прочитал рукопись по просьбе Journal и сказал под запись: «Я ни на минуту не верю, что им заплатили за это». [16]

Киноизображения

В экранизации романа « Хладнокровное убийство» ( 1967 ) роль Хикока исполнили Скотт Уилсон , в телевизионном мини-сериале (1996) — Энтони Эдвардс , в фильме « Капоте» (2005) — Марк Пеллегрино , а в фильме «Дурная слава» (2006) — Ли Пейс .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Дело заключенного Ричарда Юджина Хикока". Kansas Memory . Kansas Historical Society . Получено 14 декабря 2019 г.
  2. ^ abcd Адам, Сюзанна (4 апреля 2005 г.). «Оставленный позади: Человек живет мучительной жизнью в тени преступления брата». Lawrence Journal-World . The Nutting Company. Ogden Newspapers. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. . Получено 14 декабря 2019 г. .
  3. Гейл, Томсон. Ричард Юджин Хикок . Получено 11 декабря 2019 г. – через Bookrags.
  4. ^ abc Капоте, Трумэн (1965). Хладнокровное убийство . Нью-Йорк: Random House.
  5. ^ Кёйпер, Кэтлин (26 сентября 2019 г.). «Трумэн Капоте: биография и факты». Encyclopaedia Britannica . Encyclopaedia Britannica, inc . Получено 14 декабря 2019 г. .
  6. Капоте, Трумэн (1965). Хладнокровное убийство . Нью-Йорк: Random House.
  7. ^ ab "Hickock, Smith Pay Extreme Penalty". Телеграмма Гарден-Сити . Гарден-Сити, Канзас. 14 апреля 1965 г. Получено 4 сентября 2015 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  8. ^ ab "Last Words Attack Death Punishment". Телеграмма Гарден-Сити . Гарден-Сити, штат Канзас . Получено 4 сентября 2015 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  9. ^ "To Be Buried at Levenwarth". Телеграмма Гарден-Сити . Гарден-Сити, Канзас. AP . Получено 4 сентября 2015 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  10. ^ "Hickock's Eyes To Two Persons". Телеграмма Гарден-Сити . Гарден-Сити, Канзас. AP . Получено 4 сентября 2015 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  11. ^ Ван Олсон, Кора. «Хладнокровные убийцы подозреваются в нераскрытом деле о резне семьи во Флориде». Crime Library . Получено 5 мая 2013 г.
  12. ^ «Хладнокровные убийцы эксгумированы, следователи надеются раскрыть 53-летнее нераскрытое дело». ABC News . Получено 19 декабря 2012 г.
  13. ^ "Тела убийц "Хладнокровного убийства" эксгумированы в ходе второго расследования убийства". NBC News . 19 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 5 мая 2013 г.
  14. Sanderson, Bill (20 декабря 2012 г.). «Тела убийц, совершивших „Хладнокровное убийство“, эксгумированы для проверки их связи с убийством во Флориде в 1959 году». New York Post . Получено 5 мая 2013 г.
  15. Koehn, Donna (13 августа 2013 г.). «Нет связи ДНК между убийствами Уокера, убийцами «Хладнокровно». Herald Tribune . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 г. Получено 30 сентября 2013 г.
  16. ^ abcd Хелликер, Кевин (17 марта 2017 г.). «Неопубликованные мемуары убийцы „Хладнокровного“ вызывают вопросы о его мотивах». Wall Street Journal . Dow Jones & Company, Inc . Получено 11 декабря 2019 г. .

Внешние ссылки