Дикси Ли Рэй (3 сентября 1914 – 2 января 1994) была американским академиком, ученым и политиком, которая занимала пост 17-го губернатора Вашингтона с 1977 по 1981 год. Ее по-разному описывали как своеобразную и «смехотворно умную», она была представителем штата. первая женщина-губернатор и занимала этот пост во время извержения горы Сент-Хеленс в 1980 году . Она была сторонницей атомной энергии .
Выпускница Миллс-колледжа и Стэнфордского университета , где она получила докторскую степень по биологии, Рэй стала доцентом Вашингтонского университета в 1957 году. Она была главным научным сотрудником на борту шхуны SS Te Vega во время Международной экспедиции в Индийском океане . Под ее руководством почти обанкротившийся Тихоокеанский научный центр был преобразован из традиционного выставочного музея в интерактивный учебный центр и вернулся к платежеспособности.
В 1973 году президент Ричард Никсон назначил Рэя председателем Комиссии по атомной энергии США (AEC) . Под ее руководством исследования и разработки были отделены от программ безопасности, а Милтон Шоу, глава подразделения по разработке мощных реакторов, был отстранен от должности. В 1975 году президент Джеральд Форд назначил ее помощником государственного секретаря по вопросам океанов, международной окружающей среды и науки , но через шесть месяцев ушла в отставку, пожаловавшись на отсутствие участия в принятии решений департамента.
Рэй баллотировался на пост губернатора Вашингтона от демократической партии в 1976 году . Она выиграла выборы, несмотря на свой резкий, иногда конфронтационный стиль. На посту губернатора она одобрила разрешение супертанкерам пришвартоваться в Пьюджет-Саунде , выступала за поддержку безудержного роста и развития и продолжала выражать энтузиазм по поводу атомной энергии. 3 апреля 1980 года она объявила чрезвычайное положение из-за извержения вулкана Сент-Хеленс . Она ушла в отставку после того, как позже в том же году проиграла свою заявку на переизбрание от Демократической партии .
Рэй родилась Маргаритой Рэй в Такоме, штат Вашингтон , в семье Фрэнсис Адамс Рэй и Алвис Мэрион Рэй, второй в семье из пяти девочек. Она присоединилась к девочкам-скаутам и в возрасте 12 лет стала на тот момент самой молодой девочкой, поднявшейся на вершину горы Рейнир . [1] [2] В 1930 году, в возрасте 16 лет, она официально сменила имя на «Дикси Ли»; В детстве члены семьи называли ее «маленьким Диккенсом» (идиома слова «дьявол»), а Дикси была сокращенной формой этого прозвища. [3] Она выбрала «Ли» из-за семейных связей с Робертом Э. Ли . [3]
Рэй училась в средней школе стадиона Такомы и в 1937 году окончила колледж Миллс в Окленде, штат Калифорния , с прощальной речью, проработав в школе официанткой и уборщицей. [2] В 1938 году она получила степень магистра. Ее диссертация называлась « Сравнительное исследование образа жизни некоторых видов роющих Eumalacostraca» . Следующие четыре года Рэй провел, преподавая естественные науки в Объединенном школьном округе Окленда . В 1942 году стипендия Джона Свитцера позволила ей поступить в докторантуру по биологии в Стэнфордский университет . [4] Диссертация Рэя была посвящена теме «Периферическая нервная система Lampanyctus leucopsarus » , рыбы-фонаря. [5] Она завершила исследование для своей диссертации в 1945 году на Морской станции Хопкинса в Пасифик-Гроув , Калифорния . [6]
В 1945 году Рэй вернулся в Вашингтон, чтобы занять должность преподавателя кафедры зоологии Вашингтонского университета . В 1947 году ее повысили до доцента, а пять лет спустя она получила престижный стипендиальный грант Мемориального фонда Джона Саймона Гуггенхайма , который она использовала для шестимесячных постдокторских исследований в Калифорнийском технологическом институте . [7] В 1957 году она стала доцентом Вашингтонского университета. Во время своего пребывания там она также работала главным научным сотрудником на борту шхуны SS Te Vega во время Международной экспедиции в Индийском океане. [4] Ее репутация в классе колебалась между дикими крайностями; студенты либо «любили ее, либо ненавидели», как и преподаватели. Сообщается, что один коллега-профессор описал ее как «несдержанную, слабоумную старую суку». [8]
_and_Glenn_Theodore_Seaborg_(1912-1999)_(6891627661).jpg/1280px-Left_to_right_Dixy_Lee_Ray_(1914-1994)_and_Glenn_Theodore_Seaborg_(1912-1999)_(6891627661).jpg)
Заинтригованные ее репутацией человека, который может «сделать науку интересной», продюсеры KCTS-TV , членской станции PBS в Сиэтле , обратились к Рэю с предложением вести еженедельную телевизионную программу по морской биологии. Шоу « Животные на берегу моря » имело успех и помогло привлечь к ней внимание общественности за пределами кампуса. Ее растущая популярность побудила Тихоокеанский научный центр предложить Рэю возглавить почти обанкротившийся научный музей за годовую зарплату в 20 000 долларов. Рэй ухватился за эту возможность и немедленно начал капитальный ремонт центра, заявив: «Будь я проклят, если стану хозяйкой старого седого музея». Под руководством Рэя Тихоокеанский научный центр был преобразован из традиционного выставочного музея в интерактивный учебный центр. [8]
Практический подход Рэя к управлению Тихоокеанским научным центром нашел отражение на всех уровнях. В своем столе она держала полицейский свисток, с помощью которого она собиралась отгонять слоняющихся хиппи . [9] Джим Андерсон, который впоследствии стал преподавателем рыболовства в Вашингтонском университете, вспоминает типичную встречу с Рэем, на которого он работал в Тихоокеанском научном центре в 1968 году: [10]
Ее вождение пользовалось дурной славой, а моя единственная поездка с ней на бортовом грузовике водоизмещением три четверти тонны полностью запомнилась. По общему признанию, это было раннее воскресное утро, но проезжать мимо знаков остановки, несколько крест-накрест, в лучшем случае приводило в замешательство. Когда мы добрались до Научного центра, поездка прошла через край. На стоянке было полно машин без разрешений. Пытаясь разместиться на очень маленьком пространстве с большим бортовым грузовиком, она помяла две машины, сломала задний фонарь третьей и, наконец, испарила заднее стекло четвертой.
Рэй вернул Тихоокеанскому научному центру финансовую состоятельность. Ее активный сбор средств для центра также помог познакомить ее со многими наиболее влиятельными гражданами города, включая сенатора Уоррена Магнусона . [3]
Сторонник ядерной энергетики , в 1973 году Рэй был назначен Ричардом Никсоном председателем Комиссии по атомной энергии США (AEC) по рекомендации сенатора Уоррена Магнусона . Предложение о встрече поступило по телефону после того, как ей позвонили в аэропорту. После того, как ей сказали, что ей придется переехать в Вашингтон, округ Колумбия , Рэй отклонила предложение, сказав: «Я живу там, где мне нравится жить». Тем не менее, в конце концов она уступила после того, как ее уговорил ее давний друг Лу Гуццо . [9] [11]
После ее назначения в комиссию новости о ее личной эксцентричности начали появляться после того, как репортеры обнаружили, что она живет в 28-футовом доме на колесах , который был припаркован на стоянке в сельской местности Вирджинии . [3] Каждое утро ее возили из фургона в офис AEC в Джермантауне, штат Мэриленд , в сопровождении ее 100-фунтовой (45 кг) шотландской дирхаунда Гилли и миниатюрного пуделя по имени Жак. [3] [12] В сообщениях СМИ отмечались ее необычные чулочно-носочные изделия (белые гольфы). [3]
Ее личные причуды многие опытные бюрократы воспринимали как слабость. В профиле Грэма Чедда в New Scientist объясняется, что:
Почти все находили эксцентричность восхитительной и сохраняли свой мачо , думая о фарше, который сделают из нее такие «тяжеловесы» AEC, как Милтон Шоу, глава мощного подразделения по разработке реакторов, и Чет Холифилд , железный человек Объединенный комитет Конгресса по атомной энергии . [13]
Однако менее чем через год после прихода к власти Рэй вытеснил Шоу, приказав отделить исследования и разработки от программ безопасности, как того требовали некоторые экологические группы. [13] Помимо своих исследовательских обязанностей, AEC было поручено производство ядерного оружия для вооруженных сил США. Позже Рэй с любовью вспоминала, как впервые увидела ядерную боеголовку, описывая ее «как прекрасную скульптуру, произведение высочайшего уровня технологического мастерства». [2]
Во время своего пребывания на посту председателя комиссии, которое продолжалось до упразднения AEC в 1975 году, [14] Рэй поставила 17-летнего Эрика Лендера на первое место в рейтинге Westinghouse Science Talent Search . [15]
В 1975 году Джеральд Форд назначил Рэя помощником государственного секретаря по вопросам океанов, международной окружающей среды и науки , но ушел в отставку пять месяцев спустя, пожаловавшись на отсутствие участия в принятии решений департамента. Впоследствии она рассказала комитету Сената США , что «видела госсекретаря Генри Киссинджера только один раз - в тот день, когда она была приведена к присяге в качестве помощника госсекретаря». [3] [16] В прощальном слове, покидая округ Колумбия, Рэй заявила, что «все, что может сделать частный сектор, правительство может сделать еще хуже». [9]
К удивлению многих, в 1975 году Рэй объявила, что будет баллотироваться на пост губернатора Вашингтона . Позже, когда ее спросили, почему она решила впервые баллотироваться на государственную должность, самую высокую должность в штате, она ответила: «Я была слишком стара, чтобы начинать снизу, поэтому решила начать сверху». [11] Хотя ранее она была политически беспристрастной, она объявила себя демократом . [3]
В ходе предвыборной кампании Рэй демонстрировала резкий, иногда конфронтационный стиль, которым она позже стала известна. Во время визита в Общество Дориана, группу по защите прав геев в Сиэтле , один из членов спросил ее, встречала ли она каких-нибудь федеральных служащих-геев и чувствовали ли они когда-нибудь давление. Рэй ответил: «Я никого не знаю — глядя на них, этого не скажешь», вызвав аплодисменты присутствующих. [17] В другом случае она заявила, что репортер газеты Seattle Post-Intelligencer Шелби Скейтс, которая забрасывала ее трудными вопросами во время предвыборной кампании, «узнает, что на самом деле означают слова persona non grata » после ее избрания. [9]
Рэй с небольшим перевесом выиграла номинацию от Демократической партии над мэром Сиэтла Уэсом Ульманом , почти не потратив денег на свою кампанию, не имея опыта баллотирования на выборные должности и не имея особой поддержки со стороны политического класса штата. [9] Несмотря на противодействие со стороны всех крупных газет и прогнозы экспертов о том, что штат не готов «к незамужней женщине, которая подарила себе бензопилу на Рождество», Рэй выиграл всеобщие выборы , одержав победу над главой округа Кинг Джоном Д. Спеллман , 53–44%. [18] В ночь выборов, когда репортер попросил объяснить ее неожиданную победу, она ответила: «Это не может быть потому, что я такая красивая?» [1]
После вступления в должность Рэй ужесточил расходы штата Вашингтон и начал проверку государственных зарплат и программ. Она сбалансировала государственный бюджет и во время своего пребывания на посту губернатора курировала первое в штате полное финансирование базового государственного образования. Будучи первым жителем губернаторского особняка без первой леди , Рэй наняла свою старшую сестру Мэрион Р. Рид в качестве своей официальной хозяйки. [3]
Тем не менее, она быстро оттолкнула своих коллег-демократов своими консервативными взглядами на энергетику и окружающую среду. Она одобрила разрешение супертанкерам пришвартоваться в Пьюджет-Саунде , выступила за поддержку безудержного роста и развития и продолжала выражать энтузиазм по поводу атомной энергии. [3] Она также оттолкнула республиканский истеблишмент штата после того, как уволила 124 назначенца своего предшественника, губернатора Дэниела Дж. Эванса , проработавшего три срока, предложив послать им «коробку бумажных носовых платочков с розовыми бланками». [18] Она заполнила их места старыми коллегами, которых некоторые называют « да-мужчинами ». [19] Ее отношение к средствам массовой информации было таким же пренебрежительным. Репортер местного телевидения Пол Бойд однажды брал интервью у губернатора, когда она была одета в «потрепанную спортивную рубашку Банлона , спортивные штаны , покрытые собачьей шерстью, красные носки и теннисные туфли». [9]
Бескомпромиссная вера Рэя в правильность своих взглядов время от времени выходила за пределы штатов. Во время обычной совместной пресс-конференции губернаторов Вашингтона, Орегона и Айдахо в Бойсе , штат Айдахо , на которой все трое рекламировали преимущества энергосбережения , Рэй с едва скрываемым пренебрежением отреагировал на губернатора штата Орегон Роберта Штрауба. призыв к принятию законодательства, поощряющего установку изоляции домов . «Я не верю, что наши граждане слабы, ленивы или безразличны», - заявил Рэй. «В Вашингтоне у нас есть сильная добровольная программа энергосбережения. Нам не нужны законодательные стимулы». [20]
Вернувшись в Вашингтон, Рэй иногда устраивал сложные церемонии; во время своей инаугурации она провела не один, а девять инаугурационных балов. [9] Чтобы обнародовать законопроект 491 Палаты представителей, относительно небольшую меру с ассигнованиями в 13 миллионов долларов, она собрала около 1000 человек в ротонде Законодательного здания ( Associated Press отметило в то время, что обычно это было «необычно для более чем одного дюжину человек придут» на подписание законопроекта, которое обычно проводится в офисе губернатора). [21]
Пресса и политическая оппозиция укрепились перед лицом ее неуступчивого стиля управления. В критической статье 1977 года в Mother Jones Рэй Манго назвал Рэя «слегка дурацкой мисс Марпл » и описал все более безумную атмосферу в Вашингтоне:
Впервые за те четыре года, что я прожил в Сиэтле, политический климат стал нестабильным, волнующим и пугающим. Ежедневные газеты сообщают о новых злодеяниях из Олимпии, столицы штата. Оппозиция нарастает вулканическим давлением, а пресса практически повсеместно беспощадна к Дикси. Но она идет вперед с выносливостью, которая может принадлежать только тому, кто, когда не живет в губернаторском особняке, живет на острове, в передвижном доме, с пятью собаками.
Ральф Надер во время визита в штат назвал администрацию Рэя «губернаторским безумием». [9] Руководитель избирательной кампании Рэя, Блэр Баттерворт, неопределенно пошутила: «Мы думали, что она будет лучшим губернатором Вашингтона, когда-либо существовавшим, или худшим, и мы были правы». [22] Однако поддержка со стороны ее коллег-ученых часто была положительной; Эдвард Теллер назвал Рэя «очень замечательной женщиной» и сказал, что поддержит ее, если она будет баллотироваться на пост президента США на выборах 1980 года. [23]
3 апреля 1980 года Рэй объявил чрезвычайное положение в результате усиления угрозы извержения вулкана , исходящей от горы Сент-Хеленс . Предупреждая, что «вероятность крупного извержения или селевого потока реальна», она призвала иногда скептически настроенную общественность держаться подальше от горы. [24]
За указом о чрезвычайном положении 30 апреля последовало объявление «красной зоны» на юго-западе Вашингтона, куда будет запрещен общественный доступ, а в случае необходимости переселение населения будет осуществляться силами штата. Рэй приказал мобилизовать Национальную гвардию Вашингтона и развернуть патруль штата Вашингтон для подкрепления шерифов округов Коулиц и Скамания в выполнении ее заявления, за нарушение наказуемое шестью месяцами тюремного заключения. Позже Лесная служба США заявила , что ограничения в красной зоне спасли от верной смерти от 5000 до 30 000 человек. [25] В то же время, однако, Рэя критиковали за создание параллельной «голубой зоны», где публика была вообще запрещена, но лесорубы Weyerhaeuser были разрешены. (Когда наконец произошло извержение горы, 11 из погибших были лесорубами, работавшими в синей зоне. Последующий иск семей погибших, обвиняющих в халатности по отношению к государству, был бы отклонен в судебном порядке за отсутствием доказательств.) [26] После После извержения Рэй ложно утверждал, что все убитые находились возле горы незаконно, в то время как выяснилось, что всем, кроме одного человека, было разрешено находиться там. В день извержения запрос на расширение синей зоны лежал на столе Рэя без подписи. [27]
Как учёный, Рэй был очарован возможностью извержения. За несколько недель до рокового события Рэй прилетел на гору на самолете губернатора, облетел вершину и заметил: «Я всегда говорил, что хочу прожить достаточно долго, чтобы увидеть извержение одного из наших вулканов». [28] Катастрофическое извержение горы , произошедшее 18 мая 1980 года, унесло жизни 57 человек. Уровень разрушений, вызванных последовавшим за этим облаком пепла, землетрясениями, грозами и наводнениями, был беспрецедентным, и на следующий день Рэй применила свои чрезвычайные полномочия, чтобы отложить местные выборы, которые были запланированы на 20 мая. [29]
Рэй баллотировалась на переизбрание в 1980 году, наняв консультанта -республиканца Монтгомери Джонсона, чтобы возглавить ее кампанию после того, как ее бывший менеджер Баттерворт перешел на сторону ее соперника, тогдашнего сенатора штата Джима Макдермотта . Она проиграла Макдермотту на спорных первичных выборах Демократической партии со счетом 56–41%, во время которых наклейки на бамперы с надписью «Никси на Дикси» и «Бросай суку» стали популярными безделушками предвыборной кампании . Сам Макдермотт проиграл на всеобщих выборах республиканцу Джону Д. Спеллману . [19]
Покинув свой пост, Рэй удалилась на свою ферму на Фокс-Айленде . Она часто появлялась в новостях, высказывая свое мнение о текущих событиях. Газета Seattle Post-Intelligencer процитировала ее слова о том, что она выступает за «отмену политических партий и лишение избирательных прав у всех, кто не проголосует на двух выборах подряд». [3] Во время выхода на пенсию она вместе с Лу Гуццо стала соавтором двух книг, критикующих движение защитников окружающей среды . В одной из этих книг, « Разгром планеты» , она описала защитников окружающей среды как «в основном белых, со средним и высоким доходом и преимущественно с высшим образованием… они отличаются громким менталитетом, делающим добро, за которым иногда скрывается сильная элитарность , которая часто в сочетании с верой в то, что цель оправдывает средства».
Дикси Ли Рэй умерла 2 января 1994 года в своем доме. Незадолго до ее смерти сообщалось, что причиной ее смерти стала бронхиальная инфекция, приведшая к пневмонии . [30] Позже разногласия разгорелись после того, как выяснилось, что сотрудники бюро судебно-медицинской экспертизы округа Пирс хранили фотографии вскрытия Рэя в качестве сувениров. [31]
Смерть Рэя была встречена самоуверенными размышлениями о ее жизни со стороны ее многочисленных друзей и врагов. Ее преемник на посту губернатора Джон Спеллман восхвалял ее как «единственную в своем роде». «У нее был блестящий ум», - сказал Спеллман. «Ее сила была в том, что она была учителем и лектором. У нее была действительно яркая личность. Люди не совсем привыкли к таким откровенным людям. Но что бы она ни говорила, люди все равно любили ее». [19]
Бывший сенатор штата Гордон Уолгрен , которому были предъявлены обвинения в федеральном рэкете на основании доказательств, собранных патрулем штата во время правления Рэя, вспоминал о ней в разных тонах. «Я уверен, что она внесла ценный вклад как педагог», — отметил Уолгрен. «Я не могу припомнить никого на посту губернатора». [19]
Друг Рэя и соавтор двух ее книг Лу Гуццо пришел к выводу, что «ей никогда не следовало заниматься политикой». «Мы думали, что пришло время для кого-то в политике, который все время говорит правду», - вспоминает Гуццо. «Это не сработало». [19]
В 2014 году опытный журналист из Сиэтла Кнут Бергер высказал мнение, что Рэй опередила свое время. «Интересно отметить, что многие из ее взглядов либо являются общепринятыми, либо снова становятся приемлемыми», - написал Бергер. [32]
После ее смерти Американское общество инженеров-механиков (ASME) учредило награду в честь Дикси Ли Рэй за инженерный вклад в область защиты окружающей среды. Награда, состоящая из бронзовой медали с изображением губернатора и денежного гранта, была впервые вручена Клайду В. Франку в 1999 году и с тех пор вручается ежегодно. [33]
Документы Рэя, составляющие 190 коробок с пластинками и памятными вещами, относящимися к ее карьере, хранятся в библиотеке и архиве Гуверовского института Стэнфордского университета.
Рэй был удостоен двадцати почетных докторских степеней университетов США и зарубежных университетов. [1]
Тема сексуальной ориентации Дикси Ли Рэй тщательно избегалась в публичных дискуссиях как во время, так и после ее жизни. Хотя было много слухов о ее сексуальной ориентации, конкретное слово « лесбиянка » никогда не использовалось для ее описания, и многие люди отвергли эти слухи как предположения, порожденные чертами сорванца Рэя и его незамужним статусом, а не как обоснованную оценку. [18] [36]
{{cite book}}: |journal=игнорируется ( помощь ){{cite book}}: |journal=игнорируется ( помощь )
