Dil Kya Kare (английский: What Should The Heart Do? ) — индийский драматический фильм 1999 года , снятый Пракашем Джхой и спродюсированный Виру Девганом и Виной Девган. В фильме снимались Аджай Девган , Каджол , Махима Чаудхри и Чандрачур Сингх .
Ананд счастливо живет со своей женой Кавитой и дочерью Нехой, которую пара удочерила после того, как у Кавиты случился выкидыш и последовавшее за этим бесплодие. Кавита дружит с Сомом Даттом, чья любовь к ней осталась безответной со времен их колледжа.
Кавита начинает беспокоиться, когда узнает о странной женщине, которая регулярно навещает Неху в школе. Кавита вскоре сталкивается с женщиной, которая представляется как «Нандита» и просит проводить больше времени с Нехой. Кавита приглашает ее к себе домой в качестве гостя, но глубоко зарытые тайны всплывают, когда Нандита и Ананд встречаются лицом к лицу. Выясняется, что они биологические родители Нехи.
Несколько лет назад Ананд и Нандита были незнакомцами, путешествующими в поезде, когда бандиты захватили поезд и напали на Нандиту. Ананд спас жизнь Нандите, и в итоге они занялись сексом, в результате чего Ананд изменил своей жене Кавите, на которой он был женат в то время. Ананд и Нандита никогда не обменивались словами, кроме как спали вместе, и как только поезд остановился на станции, Нандита вышла, не разбудив Ананда, так и не узнав даже его имени или местонахождения, а также Ананд о Нандите. Неизвестно Ананду, Нандита беременеет от него, но поскольку она не замужем и не знает отца, отец Нандиты заставляет ее отдать ребенка на усыновление. По иронии судьбы Ананд и Кавита потеряли своего нерожденного ребенка в результате несчастного случая и в конечном итоге отправились в приют, чтобы усыновить ребенка, которому было всего 7 дней, который, о чем никто не знал, был ребенком Ананда и Нандиты по имени Неха. Они воспитывают ее годами, пока Нандита не выслеживает их, не подозревая, что это тот же дом мужчины, с которым она спала много лет назад. Когда Ананд находит у себя дома Нандиту, которую Кавита пригласила провести время с Нехой, оба поражены, увидев друг друга, и начинают бояться, что Кавита узнает о его неверности.
Ананд и Нандита пытаются скрыть свое прошлое от Кавиты. Ананд много раз пытается поговорить с Нандитой, даже отправляясь на один из своих отдаленных участков, где строится здание, и делает вид, что делает пустые звонки к себе домой, а его жена отвечает каждый раз, раздражаясь из-за того, что, по ее мнению, кто-то шутит и звонит ей домой. Когда телефон звонит снова, Кавита просит Нандиту, сидящую рядом, ответить на звонок, чтобы узнать, кто это, и когда Нандита идет ответить на звонок, Ананд узнает, что это Нандита, и говорит ей прийти на участок, где он ждет, так как он хочет встретиться с ней лично. Когда Кавита спрашивает Нандиту, кто это был, Нандита лжет и говорит, что на другом конце никого не было, и это был пустой звонок.
Кавита узнает правду и ее охватывает ревность и гнев, она убеждена, что у Ананда и Нандиты был роман. Ананд протестует и пытается объяснить, что он никогда не знал, что он биологический отец Нехи, и что ее усыновление было совпадением. Кавита отказывается верить ему и уходит из дома. Чувствуя себя преданной, она подумывает уйти от Ананда. Тем временем Ананд и Нандита наслаждаются веселым днем с Нехой по ее настоянию. Кавита вскоре подает на развод.
В здании суда Ананд умоляет Кавиту передумать. Нандита, которая всегда жалела, что отказалась от Нехи, обещает оставить пару в покое при одном условии — что она заберет Неху с собой. Кавита приходит в ярость, поскольку отказывается отдавать Неху, и Ананд неохотно поддерживает Нандиту, понимая, как отчаянно она хочет сохранить Неху.
Когда Нандита понимает, что Ананд и Кавита по-настоящему любят Неху и не готовы отказаться от нее, она приходит к выводу, что ей следует оставить Неху на их попечение.
Ананд потрясен этим и бежит на вокзал. Он успевает как раз вовремя, чтобы увидеть Нандиту в движущемся поезде, которая смотрит на него со слезами на глазах.
Indolink.com оценил фильм как лучший фильм 1999 года, написав: «Мы должны отдать должное великолепной игре и сложным персонажам за то, что они поддерживают наш интерес к фильму «Любовь сердца» . Они помогают фильму получить необходимую основу для доверия. Если бы только Джа сделал его более мрачным и менее гламурным [ sic ], он имел бы феноменальный успех у классов. Массам, безусловно, будет трудно смотреть, понимать и ценить этот ненадлежащим образом упакованный фильм. Конечно, для тех из вас, кто любит новизну и актерское мастерство, « Любовь сердца» лучше, чем тысяча «Таалов » и «Навеки твои» . [2]
Напротив, Шармила Таликулам из Rediff написала: «На протяжении всего фильма создается ощущение, что сердце Джа не было в этом фильме. Это мог бы быть хороший фильм, если бы с ним обращались должным образом. Но все, что мы можем сказать, это то, что он остается разочарованием». [3] Анупама Чопра из India Today написала: «Джа не может сравниться с эмоциональной утонченностью Масума . Его актеры компетентны — Чаудхари, большой любитель помады и театральности, так же превосходен, как Каджол, — но его сценарий несовершенен. И DKK остается хорошо сделанной, но недоделанной мыльной оперой». [4]
Dil Kya Kare собрал $285 000 в США и £204 547 в Великобритании. Во второй уикенд фильм собрал $54 000 на экранах, рухнув на 51-е место в чарте кассовых сборов с 27-го. Но в Великобритании он показал себя гораздо лучше. Там он оставался на 14-м месте на 22 экранах в течение двух недель. [5]