Димитриос Димитриу ( греческий : Δημήτριος Δημητρίου , иногда пишется Димитрия Деметра или Димитрие Деметра ; 21 июля 1811 – 24 июня 1872) был греко - хорватским поэтом, [1] драматургом , автором рассказов и литературным критиком . [2] Один из самых образованных людей своего времени, [3] он сыграл важную роль в движении за национальное пробуждение хорватской нации (тогда находившейся под властью Австро-Венгрии), как часть того, что он и его близкий друг и коллега Людевит Гай призвал иллирийский народ, насадив хорватский язык в местную грамотность и создав Хорватский национальный театр в Загребе . Его политическая активность в пользу хорватского национального возрождения выражалась в его участии во многих патриотических брошюрах, в первую очередь в « Народне новине» и «Хрватский сокол» среди многих других.
Он родился в богатой купеческой семье греческого происхождения. [3] [4] [5] Его родители Теодор ( Θεόδωρος ) и Афрати ( Αφράτη ) приехали в Австро-Венгрию в 1790 году из города Сиатиста , находившегося тогда под властью Османской империи. [6] Он изучал философию в Граце и медицину в Вене и Падуе . [1] Он получил докторскую степень в Падуе, защитив диссертацию под названием « De Meningitide» . [1] Во время учебы он занимался литературной деятельностью, а после возвращения в Хорватию присоединился к иллирийскому движению . Сначала он работал врачом, а с 1841 года его главным занятием стала литературная работа .
Деметра начал свою литературную карьеру, сочиняя греческие стихи с самого раннего возраста. [3] Свою первую драму « Βιργινία » (Вирджиния) он написал в 16 лет (также на греческом языке). В своей самой известной драме «Теута» , ставшей первой национальной драмой хорватов, [4] он отстаивает идею об иллирийском происхождении всех южных славян . Он также написал рассказы, фельетоны , литературные критики , либретто для оперы Ватрослава Лисинского «Любавь и злоба» и «Порин» , а также для своих драм «Драматическая покушеня I.» (1834) и «Драматическая покушеня II». (1844 г.). В своих текстах он пытался соединить традицию старой хорватской литературы с тенденциями [ проверьте орфографию ] европейской драматургии. Исторические сюжеты он использовал преимущественно для выражения своих патриотических стремлений и высказывания о современной социальной ситуации в обществе. Его роль в организации культурной жизни Загреба и Хорватии имела чрезвычайное значение. Он также был редактором различных альманахов патриотической направленности: «Искра» , «Südslavische Zeitung» , «Danica ilirska» , «Narodne novine» и «Hrvatski Sokol» . [1]
Одно из его самых известных произведений — ранняя романтическая поэма «Поле Гробника» (близ Риеки ), написанная в 1842 году к 600-летию битвы на поле «Гробник» , где, согласно легенде, хорваты разбили вторгшихся татар . Это произведение показывает, что оно было написано чрезвычайно талантливым писателем, хотя это был лишь его литературный дебют. В нем переплетаются два основных мотива : мотив деревни и мотив патриотизма . Также, вдохновленная Байроном, появляется концепция всемирной боли . Деметра использовала 10-сложные и 12-сложные стихи, чтобы избежать монотонной рутины традиционных народных песен, подчеркнув при этом характеристичность и сильные характеры главных героев и их страстность. Вместо повествовательно-эпической направленности он придает своим стихам сильный драматический характер, напоминающий нам литературное творчество Байрона .
Основное духовное видение Деметры подчеркивает общие проблемы человечества , изображая битву между добром и злом, где в конце всегда побеждает добро. Этот тип стихотворений Деметры во многих его произведениях, как в стихах, так и в рифмах, представляет собой самое важное литературное произведение в хорватской литературе того времени: эпическую поэму « Смерть Смаил-аги Ченгича» , написанную Иваном Мажураничем в 1845 году. Среди стихотворений Деметры Особое место также занимает его « Песня хорватов », представляющая собой восьмисложный стих, наиболее известный по начальному стиху «Просто зраком птица лети».
Димитрия Деметра был также одним из основателей Хорватского национального театра (Hrvatsko Narodno Kazalište - HNK). Когда хорватский парламент основал постоянный театр, Деметра была назначена одновременно его руководителем и драматургом . Через 35 лет после его смерти, в 1907 году, была учреждена премия Деметры в области драмы , действующая до сих пор.
Деметра умер в Загребе 24 июня 1872 года и, поскольку он был православным греком, первоначально был похоронен на восточно-православном кладбище в районе Пантовчак . После закрытия большинства старых кладбищ в Загребе в 1870-х годах и назначения Мирогойского кладбища основным муниципальным кладбищем, его останки были перенесены в Мирогой несколько лет спустя, где они хранятся до сих пор. [7] Его бюст украшает двор Хорватского национального театра в Загребе.