Дино Раджа ( англ . Dino Radja , хорватское произношение: [ˌdǐːno ˈrâd͜ʑa] ; родился 24 апреля 1967 года) — бывший профессиональный баскетболист из Хорватии . Он был членом команды «Югопластика» конца 1980-х и начала 1990-х годов, которой он помог выиграть два чемпионата Кубка европейских чемпионов ФИБА ( 1989 и 1990 ). Он провел три с половиной сезона в « Бостон Селтикс» , став одним из европейских пионеров НБА . Раджа был назван одним из 50 величайших игроков ФИБА в 1991 году и одним из 50 величайших деятелей Евролиги в 2008 году. Он был включен в Зал славы баскетбола как член класса 2018 года. В 2022 году он был включен в Зал славы Греческой баскетбольной лиги .
Раджа начал свою баскетбольную карьеру в родном городе, будучи юниором в KK Dalvin . Он перешел в KK Split , который в то время носил имя своего давнего спонсора прав на название Jugoplastika. В KK Split Раджа играл вместе с Тони Кукочем , когда оба были подростками. Дуэт привел команду к доминированию в Кубке европейских чемпионов ФИБА , с повторными чемпионскими сезонами в ( 1989 и 1990 ).
27 июня 1989 года, через два дня после победы на чемпионате Европы по баскетболу 1989 года с Югославией и попадания в символическую сборную турнира , 22-летний центровой был выбран « Бостон Селтикс» во втором раунде под 40-м номером. Сообщается, что Раджа находился на отдыхе в Болонье , Италия, со своей девушкой, пока «Селтикс» выбирали его на драфте в Нью-Йорке на Felt Forum . [1] Сразу же он публично выразил готовность немедленно отправиться в Бостон, «если финансовое предложение будет хорошим», [2] и таким образом присоединиться к югославам Владе Дивацу , Дражену Петровичу и Жарко Паспалю , которые также направлялись в НБА тем летом.
Однако во главе с генеральным менеджером клуба Йосипом Биличем, вице-президентом Игорем Катунаричем и вице-президентом исполнительного совета Желько Йерковым «Югопластика» была непреклонна в том, что Раджа не будет отпущен, поскольку у них был контракт до 1992 года. [1] Все дело быстро превратилось в многомесячную сагу, которая разыгралась в югославских СМИ. Главный тренер клуба Божидар Малькович даже публично призвал Югославскую баскетбольную ассоциацию (KSJ) принять политику безопасности, не допускающую переход игроков моложе 26 лет в команды НБА. [3] После недель споров о своем статусе Раджа попытался навязать Югопластике свою позицию, отправившись в США и 1 августа 1989 года в одностороннем порядке подписав однолетний контракт с Celtics [4] , как сообщается, на сумму около 500 000 долларов США. Кроме того, он начал тренироваться с командой на их тренировочных базах в Университете Брандейса . [5] Однако, увидев в этой ситуации явный случай переманивания контракта со стороны Бостона и его генерального менеджера Яна Волка (который утверждал, что контракт Раджи с Югопластикой был любительским и, следовательно, не имел обязательной силы), клуб из Сплита не сдвинулся с места. Jugoplastika наняла юридическое представительство в юридической фирме Parcher, Arisohn & Hayes из Нью-Йорка , добиваясь судебного запрета , чтобы помешать Радже играть за Celtics на том основании, что у него есть действительный и юридически обязательный контракт с ними, а также требуя возмещения ущерба в размере 6 миллионов долларов США на основании «испорченной репутации и упущенного дохода». [1] Дело закончилось в окружном суде Соединенных Штатов по округу Массачусетс . После слушания 26 сентября 1989 года судья Дуглас Вудлок вынес решение в пользу Jugoplastika два дня спустя, тем самым не дав Радже остаться в Celtics. [6] Поскольку игрок физически уже находился в Бостоне, для его возвращения в Югославию требовалось некое соглашение. К середине ноября 1989 года «Югопластика» и «Селтикс» договорились об условиях, по которым центровой вернулся в Сплит, чтобы завершить сезон 1989–90, прежде чем права на его услуги были переданы «Селтикс» с 1 июня 1990 года. [7] Сделка заключалась в том, что «Селтикс» должны были выплатить нераскрытую сумму денег «Югопластике», которая, в свою очередь, согласилась отпустить Раджу за два года до окончания его контракта. [8]
Таким образом, Раджа вернулся в Сплит на сезон 1989–90. В том же сезоне Югопластика снова выиграла Югославскую лигу , свой третий подряд титул чемпиона национальной лиги, а также второй подряд Кубок европейских чемпионов ФИБА .
Несмотря на успех команды, как и было согласовано ранее, Раджа не остался в Сплите после июня 1990 года, тем самым упустив шанс побороться за историческую победу в Кубке европейских чемпионов ФИБА ( которую клуб под руководством Кукоча завоевал в следующем году), но и в Бостон он не поехал.
В августе 1990 года, вместо того, чтобы отправиться в НБА , как было согласовано ранее, Раджа оказался в Италии, подписав контракт с богатым Virtus Roma, несмотря на то, что он все время утверждал, что хотел присоединиться к Celtics. [9] Он изменил свое решение, когда Virtus, амбициозный и финансово стабильный клуб, финансируемый продовольственной компанией Gruppo Ferruzzi и спонсируемый ежедневной газетой Il Messaggero , сделал ему предложение, как сообщается, в диапазоне 15–18 миллионов долларов США за 5-летний контракт. [10] Итальянские и югославские газеты сообщили, что годовая зарплата Раджи в размере 3,6 миллиарда фунтов стерлингов (~3 миллиона долларов США) [11] в то время в Virtus была выше, чем годовые компенсации футбольных суперзвезд Диего Марадоны и Роберто Баджо в Napoli и Juventus соответственно. [12] Boston Celtics не настаивали на том, чтобы Раджа выполнил свое обязательство перед ними, вместо этого позволив двадцатитрехлетнему игроку перейти в Virtus в обмен на нераскрытую сумму, [13] но сохранив его права в NBA. Как сообщается, одной из причин, по которой Boston не оказал особого сопротивления, когда игрок внезапно решил подписать контракт с Virtus, было решение суда в июле 1990 года против них после ходатайства американского агента Раджи , Марка Флейшера, после того, как поступило предложение Virtus. Воспользовавшись административной лазейкой, [14] Флейшер заявил, что контракт Раджи с Celtics нарушает положение соглашения между лигой и игроками NBA, в котором, среди прочего, говорилось, что однолетние контракты не могут быть продлены. Специальный должностное лицо суда рассмотрел дело и вынес решение в пользу Раджи против Celtics. [10]
Одновременно с юридической битвой, которую вел его агент по поводу будущего его клубной карьеры, Раджа проводил лето 1990 года с югославской национальной сборной в четырехмесячном тренировочном лагере чемпионата мира ФИБА 1990 года , который включал появление на Играх доброй воли 1990 года в Сиэтле , где 23-летний игрок получил перелом ноги в финальной игре против национальной сборной США , что исключило его из чемпионата мира, который начался через неделю. Главный тренер сборной Югославии Душан Ивкович позже рассказал, что травмированный Раджа и агент центра Марк Флейшер просили его не разглашать публично травму игрока до подписания сделки с Virtus, на что Ивкович согласился. [12]
Некоторые наблюдатели увидели во внезапном и выгодном предложении контракта «Виртус» Радже месть «Селтикс» за то, что они несколькими месяцами ранее обратились в суд по поводу принудительного исполнения контракта НБА разыгрывающего защитника «Виртус» Брайана Шоу и выиграли дело даже после того, как игрок, который провел предыдущий сезон 1989–90 в составе «Виртус», попытался остаться в Риме. [15]
В 2005 году, комментируя свое решение остаться в Европе летом 1990 года, даже после того, как всего год назад он, казалось, отчаянно стремился играть в НБА, Раджа сказал:
Я играл хорошо. Я получал большую зарплату в Европе. Особенность игры в НБА заключалась в том, что там было так много неизвестных. НБА была более физической, потому что игроки были больше и сильнее, чем в Европе. Мне также пришлось бы привыкать к совершенно другой культуре . [16]
В своем первом сезоне в составе Il Messaggero ( популярная римская газета в то время спонсировала Virtus Roma ) в среднем 17,9 очков в итальянской лиге [17] . Европейские спортивные журналисты назвали его вторым лучшим европейским игроком того сезона, уступив только своему бывшему товарищу по команде и другу Кукочу.
В каждом из следующих двух сезонов в римском клубе он улучшал свой средний показатель результативности, набирая в среднем 20,3 и 21,7 очков в итальянской лиге [17] соответственно.
В 1992 году он привел «Виртус» к победе в Кубке Корача ФИБА третьего уровня в Европе .
Раджа наконец присоединился к «Селтикс» летом 1993 года, подписав трехлетний контракт 9 июля [18] , спустя четыре года после первоначального интереса с обеих сторон и аннулирования контракта в 1989 году. Примерно через две с половиной недели команда пережила шокирующий инцидент, когда лучший бомбардир «Селтикс», легкий форвард Реджи Льюис , умер на баскетбольной площадке тренировочной базы команды в Университете Брандейса после внезапной сердечной смерти из-за порока сердца.
Играя вместе с Ди Брауном , 40-летним ветераном Робертом Пэришем и Риком Фоксом , двадцатишестилетний Раджа в среднем набирал 15,1 очков и делал 7,2 подбора в своем дебютном сезоне , в течение которого он заработал 1,5 миллиона долларов зарплаты. [19] С результатом 32–50 в регулярном сезоне «Селтикс» пропустили плей-офф НБА, заняв 10-е место в общем зачете в восточной конференции. В конце сезона Раджа был включен во вторую сборную новичков НБА вместе с Кукочем, который только что завершил свою кампанию новичка в « Чикаго Буллз» .
В начале ноября 1994 года, в начале своего второго сезона в «Селтикс», Раджа искал возможность продления своего существующего трехлетнего контракта, который истекал летом 1996 года. После того, как его агент Марк Флейшер вел длительные переговоры [20] с руководством «Селтикс» во главе с генеральным менеджером Яном Волком, была достигнута сделка о добавлении еще трех лет к существующему контракту Раджи, начиная с сезона 1996–97. [21]
Сезон 1996–97, четвертый для Раджи в Бостоне, был отмечен травмой левого колена, из-за которой он пропустил 57 игр регулярного сезона. В январе 1997 года ему сделали артроскопическую операцию на колене. «Селтикс» закончили сезон на последнем месте в своем дивизионе с результатом 15–67, худшим в восточной конференции, что привело к смене тренера в конце сезона, когда Рик Питино заменил МЛ Карра .
В июне 1997 года сделка, по которой тридцатилетний Раджа должен был перейти в Philadelphia 76ers (в обмен на Кларенса Уэзерспуна и Майкла Кейджа ), сорвалась, когда Раджа провалил медосмотр 24 июня 1997 года в 76ers. По-видимому, сотрудники 76ers, обследовавшие Раджу, определили, что у него нет хряща в левом колене, оценив, что «поскольку его левое колено состоит из костей, он может играть в играх, но не может тренироваться после этого, потому что его колено опухнет» и что «он не сможет сыграть четыре игры за шесть дней». [22] Celtics изначально оспаривали решение 76ers об аннулировании сделки, но быстро отозвали свой запрос на арбитраж. У Раджи оставалось еще три года по его гарантированному контракту, и, согласно правилам НБА, если он провалит медосмотр другой команды, Celtics должны будут выплатить ему всю оставшуюся зарплату. Не убедившись в физическом состоянии Раджи, «Селтикс» отказались от попыток обменять его, вместо этого согласившись на выкуп трех лет, оставшихся по его контракту. После выкупа «Селтикс» отказались от Раджи 16 июля 1997 года.
В 2005 году Раджа рассказал о своем уходе из Бостона:
Я пошел к Питино и спросил его, вписываюсь ли я в его планы. С новым тренером я, очевидно, хотел узнать, что он думает о моей игре. Мне нравилось играть за Бостон, и я просто хотел узнать, есть ли вероятность, что меня могут обменять, потому что я слышал некоторые слухи. Питино посмотрел мне прямо в глаза и сказал: «Дино, не волнуйся. Ты будешь большой частью нашего нападения. Когда мы проводим стандартную игру, мяч пройдет через тебя». Я ушел со встречи в прекрасном настроении. Пять дней спустя я узнал, что меня меняют в Филадельфию. Я не могу вам передать, насколько я чувствовал себя преданным. Либо Питино солгал, либо что-то изменилось за несколько дней». [23]
За четыре сезона в «Селтикс» Раджа в среднем набирал 16,7 очков и делал 8,4 подбора за игру в регулярном сезоне. В плей-офф НБА, где он появился только один раз из четырех сыгранных игр, он в среднем набирал 15,0 очков и делал 7,0 подборов за игру.
После проваленного медицинского обследования в Филадельфии и нежелания Рика Питино оставить его в составе «Селтикс» Раджа в июле 1997 года вернулся в Европу, присоединившись к «Панатинаикосу» , богатому и амбициозному клубу, финансируемому братьями Яннакопулос ( Павлос и Танасис ), которые заработали свои деньги в фармацевтической промышленности.
Для владельцев «Панатинаикоса» завершение предыдущего провального сезона 1996–97 без каких-либо трофеев (ранее, в сезоне 1995–96, команда выиграла и Лигу Европы ФИБА , и Кубок Греции ) было сочтено неприемлемым, что привело к большим изменениям в команде. Главный тренер команды Божидар Малькович (наставник Раджи со времен Сплита) уже был уволен во время предыдущего неудачного сезона, а его временный преемник Михалис Кокалис был уволен летом 1997 года, чтобы освободить место для нового главного тренера Слободана Суботича . Также вместе с Раджей и тренером Суботичем пришел 36-летний ветеран НБА Байрон Скотт из « Лос-Анджелес Лейкерс» .
Раджа провел два года в Афинах, выиграв два чемпионата греческой лиги , но в 1999 году он вернулся в родную Хорватию, чтобы играть за Задар . Он покинул «Панатинаикос» отчасти из-за встречи с сыном президента клуба , Димитриосом Яннакопулосом , в раздевалке после игры. Сын президента, Димитриос , якобы обругал главного тренера команды Суботича, но в то время Раджа не знал, что человек, с которым он спорил, был сыном президента клуба. [24] Он покинул клуб в конце сезона, после победы в финале греческой лиги против «Олимпиакоса» .
В 2000 году он вернулся в Грецию, присоединившись к давним соперникам «Панатинаикоса», «Олимпиакосу» , в безуспешной попытке вернуть себе чемпионство Греческой лиги. С «Олимпиакосом» 16 октября 2000 года он набрал свои первые очки в соревновании Евролиги , в его новом формате, в котором им управляла баскетбольная Евролига , в матче против «Реала» . [25]
Он снова вернулся в Хорватию, присоединившись к «Цибоне» в сезоне 2001–02. Раджа завершил свою карьеру в 2003 году, выиграв чемпионат Хорватской лиги со своей первой командой, «Сплит» .
Раджа был в составе мужской сборной Югославии , которая завоевала серебряную медаль на летних Олимпийских играх 1988 года в Сеуле . Он также был частью золотых югославских команд на чемпионате мира ФИБА среди юношей до 19 лет 1987 года в Бормио , Италия, Евробаскете 1989 года в Загребе и Евробаскете 1991 года в Риме.
После обретения Хорватией независимости Раджа стал важным игроком мужской сборной Хорватии по баскетболу , особенно на летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне , где Хорватия завоевала серебряную медаль. Раджа также был в составе хорватской команды, которая выиграла бронзу на Евробаскете 1993 года в Германии, чемпионате мира ФИБА 1994 года в Торонто и Евробаскете 1995 года в Афинах . С 1764 набранными очками он был лучшим бомбардиром сборной Хорватии до 2018 года, когда его превзошел Боян Богданович . [26] [27]
В 1985 году восемнадцатилетний игрок юношеской команды «Югопластика» Раджа начал встречаться с девятнадцатилетней Желяной Листеш из Солина , баскетболисткой женской команды клуба. [28] [29] Пара поженилась в конце лета 1990 года в Vatrogasni dom в Каштел-Сучураце, прямо перед переездом Раджи в Рим , чтобы играть за «Виртус» . [28] [29] Их сын Дуйе родился в 1997 году. [29]
К середине 1990-х годов у Раджи начались романтические отношения с певицей и финалисткой конкурса «Мисс Хорватия» 1995 года Викторией Джонлич, отношения, которые в конечном итоге привели к разводу с женой. [30] Раджа женился на Джонличе в августе 2001 года на яхте, стоящей на якоре у берегов Корчулы , а его шафером был певец Петар Грашо . [30] В 2003 году у пары родился сын Роко, а в 2008 году — сын Нико. [30]
