stringtranslate.com

Диосдадо Кабельо

Диосдадо Кабельо Рондон (родился 15 апреля 1963 года [1] ) — венесуэльский политик, который в настоящее время занимает пост министра внутренних дел, юстиции и мира с 2024 года. [2] Кабельо — бывший член Национальной ассамблеи Венесуэлы , где он ранее занимал пост спикера . Он также является действующим членом вооруженных сил Венесуэлы в звании капитана .

Кабельо сыграл ключевую роль в возвращении Уго Чавеса к власти после попытки государственного переворота в Венесуэле в 2002 году . Он стал одним из ведущих членов партии Чавеса Movimiento V República (MVR) и остается одним из ведущих членов правящей Единой социалистической партии Венесуэлы , в которую MVR вошла в 2007 году. Губернатор штата Миранда с 2004 по 2008 год, он проиграл выборы 2008 года видному лидеру оппозиции Энрике Каприлесу Радонски и впоследствии был назначен министром общественных работ и жилищного строительства. В ноябре 2009 года он был дополнительно назначен главой Национальной комиссии по телекоммуникациям, должность, традиционно независимая от Министерства общественных работ и жилищного строительства. [3] В 2010 году он был избран членом парламента своего родного штата Монагас . В 2011 году президент Уго Чавес назначил его вице-президентом правящей партии Венесуэлы PSUV . [ не подтверждено в органе ] В 2012 году он был избран и приведен к присяге в качестве президента Национальной ассамблеи Венесуэлы , парламента страны. [4] Он избирался президентом Национальной ассамблеи каждый год до 2016 года. Он был вторым и последним президентом Национальной учредительной ассамблеи 2017 года.

Кабельо был обвинен [ кем? ] в том, что он был крупной фигурой в Картеле Солнц , [5] [6] в получении взяток от Derwick Associates за проекты общественных работ в Венесуэле, [7] в использовании непотизма для вознаграждения друзей и членов семьи, [8] и руководстве colectivos , выплачивая им деньги из Petróleos de Venezuela . [9] В 2013 году против Кабельо в прокуратуре Венесуэлы было подано не менее 17 официальных обвинений в коррупции. [10] 26 марта 2020 года Государственный департамент США предложил 10 миллионов долларов за информацию, которая приведет к его аресту и/или осуждению США в связи с незаконным оборотом наркотиков и наркотерроризмом . [11] [ необходим неосновной источник ]

В 2013 году его описали как второго по влиятельности человека в Венесуэле, [12] [13] Агентство Reuters писало в 2012 году, что Кабельо обладал значительным «влиянием на военных и законодателей, а также тесными связями с бизнесменами». [14]

Ранняя жизнь и образование

Диосдадо Кабельо родился в Эль-Фурриале , в штате Монагас . [1] В 1987 году он окончил Венесуэльскую военную академию вторым в своем классе. [15] Его измеренный коэффициент интеллекта ( IQ ) был признан пятым по величине среди всех студентов за всю историю учреждения. [16] [17] [18] Он получил инженерное образование. Он имеет степень бакалавра в области системной инженерии в Политехническом институте национальных вооруженных сил и ученую степень в области управления инженерными проектами в Католическом университете Андреса Бельо . [1]

Военная карьера

Во время учебы в Политехническом институте национальных вооруженных сил Кабельо подружился с Уго Чавесом , и они играли в одной бейсбольной команде. [19]

Во время неудавшегося государственного переворота Чавеса в феврале 1992 года против правительства тогдашнего президента Карлоса Андреса Переса Кабельо повел группу из четырех танков для атаки на дворец Мирафлорес . [19] Кабельо был заключен в тюрьму за участие в перевороте, хотя президент Рафаэль Кальдера позже помиловал его вместе с остальными участниками переворота, и Кабельо был освобожден всего через два года без предъявления каких-либо обвинений. [20]

Политическая карьера

После освобождения Чавеса из тюрьмы в 1994 году Кабельо помогал ему вести политическую кампанию, поскольку он был видным членом Движения Пятой республики, возглавляемого Чавесом. [ требуется ссылка ] После победы Чавеса на выборах 1998 года он помог создать прочавесовские низовые организации гражданского общества, известные как « Боливарианские кружки », которые сравнивают с кубинскими Комитетами защиты революции и которые являются головными организациями для « Колективос» .

С 1999 по 2000 год Кабельо возглавлял национальную комиссию по телекоммуникациям (CONATEL). Основной закон о телекоммуникациях, который он помог принять, известный как «Органический закон о телекоммуникациях» (2000), был особенно высоко оценен частным сектором. [21] В частности, он положил конец прежней монополии государства на отрасль и способствовал значительному уровню конкуренции на свободном рынке, поскольку работа Кабельо помогла увеличить доход казны на 400 миллионов долларов в то время, когда цены на нефть не были особенно высокими. [21]

В мае 2001 года он стал главой администрации Чавеса, а 13 января 2002 года президент Уго Чавес назначил его вице-президентом, заменив Адину Бастидас . [20] В этом качестве он отвечал как перед президентом, так и перед Национальной ассамблеей , а также за отношения между исполнительной и законодательной ветвями власти.

13 апреля 2002 года он временно взял на себя обязанности президента, заменив Педро Кармону , главу Торговой палаты Венесуэлы , в качестве временного президента во время попытки государственного переворота , когда Чавес находился в плену и, следовательно, отсутствовал на своем посту. [22] Вступив в должность, Кабельо заявил: «Я, Диосдадо Кабельо, принимаю на себя обязанности президента до тех пор, пока не появится президент республики Уго Чавес Фриас». Через несколько часов Чавес вернулся на свой пост. Это сделало президентство Кабельо вторым по кратковременности в мире после президента Мексики Педро Ласкурана .

28 апреля 2002 года Кабельо был заменен на посту вице-президента Хосе Висенте Ранхелем . Кабельо был назначен министром внутренних дел в мае 2002 года, [23] а затем министром инфраструктуры в январе 2003 года.

В октябре 2004 года Кабельо был избран на четырехлетний срок губернатором штата Миранда . Он проиграл выборы 2008 года Энрике Каприлесу Радонски и впоследствии был назначен министром общественных работ и жилищного строительства .

В 2009 году он был дополнительно назначен главой Conatel. [3] 1 августа 2009 года 32 радиостанции и 2 телевизионные станции были подвергнуты вмешательству, [24] решение было принято Кабельо. Мера была воспринята как акт цензуры несколькими неправительственными и международными организациями. [25] [26] [27] [28]

11 декабря 2011 года Кабельо был назначен вице-президентом Единой социалистической партии (PSUV), став второй по значимости фигурой в партии после Уго Чавеса. [29]

Кабельо был назначен председателем Национальной ассамблеи в начале 2012 года и был переизбран на этот пост в январе 2013 года. [30]

Статус Кабельо после смерти Уго Чавеса был оспорен. Некоторые утверждают, что Кабельо был конституционно обязан быть исполняющим обязанности президента, но Николас Мадуро занял эту должность. [31]

Часто описываемый как второй по [12] [13] или даже самый [ нужна ссылка ] влиятельный человек в Венесуэле, Рейтер отмечает, что Кабельо обладает значительным «влиянием на военных и законодателей, а также тесными связями с бизнесменами». [14] Несмотря на то, что он является лидером партии Чавеса, его общая репутация скорее прагматика, чем идеолога. [14] [32]

Телевизионная программа

У Кабельо есть своя собственная еженедельная программа на Venezolana de Televisión , Con el Mazo Dando (Going at it with the Club). [33] [34] В этой программе Кабельо говорит о взглядах правительства на многие политические вопросы и выдвигает обвинения против оппозиции. Межамериканская комиссия по правам человека (IACHR) выразила обеспокоенность тем, как программа запугивала людей, которые приходили в IACHR, осуждая правительство. [35] Некоторые венесуэльские комментаторы сравнивали использование незаконно записанных частных разговоров в программах, таких как программа Кабельо, с практикой, существующей в Восточной Германии , как показано в фильме «Жизнь других» . [36]

Amnesty International осудила то, как Кабельо раскрыл подробности о поездках двух правозащитников в своей программе, а также то, как он регулярно демонстрирует государственный надзор за людьми, которые могут быть не согласны с правительством. [37]

Личная жизнь

Его жена, Марлени Контрерас , была избрана членом Национальной ассамблеи, пока не стала министром туризма в 2015 году. [38] Сестра Кабельо, Гленна , является политологом и была советником Постоянного представительства Венесуэлы при Организации Объединенных Наций . [39] Его брат, Хосе Давид , ранее занимавший пост министра инфраструктуры, отвечает за налоги страны в качестве главы SENIAT , налоговой службы Венесуэлы. [29] Теперь Хосе Давид также является министром промышленности.

9 июля 2020 года во время пандемии в Венесуэле у Кабельо был положительный результат теста на COVID-19 . [40]

Споры

Кабельо получил прозвище «осьминог» от Рори Кэрролла за то, что у него «щупальца повсюду». [41] Он очень влиятелен в венесуэльском правительстве, используя сеть покровительства в армии, министерствах и проправительственных ополчениях . [41] Один из авторов The Atlantic описал его как « Фрэнк Андервуд » Венесуэлы, под чьим надзором Национальная ассамблея Венесуэлы взяла за привычку полностью игнорировать конституционные препятствия — в разное время не давая членам оппозиции выступать на заседаниях, приостанавливая выплату им зарплат, лишая особенно проблемных законодателей парламентской неприкосновенности и, в одном случае, даже председательствуя на физическом избиении недружелюбных законодателей во время заседания ассамблеи . [8] [42] [43]

Информация, представленная Stratfor Государственному департаменту США, утверждала, что Кабельо был «главой одного из главных центров коррупции в Венесуэле». [7] Утечка телеграммы посольства США от 2009 года характеризовала Кабельо как «главный полюс» коррупции внутри режима, описывая его как «накапливающего огромную власть и контроль над аппаратом режима, а также частное состояние, часто посредством запугивания за кулисами». Коммюнике также породило предположения о том, что «сам Чавес может быть обеспокоен растущим влиянием Кабельо, но не в состоянии уменьшить его». [8]

Наркоторговля

Обвинения в коррупции с участием Кабельо включают в себя руководство международной организацией по торговле наркотиками, [5] [6] получение взяток от Derwick Associates за проекты общественных работ в Венесуэле, [7] использование непотизма для вознаграждения друзей и членов семьи [8] и руководство colectivos , выплачивая им деньги из Petróleos de Venezuela . [9] В 2013 году в прокуратуру Венесуэлы было подано не менее 17 официальных обвинений в коррупции против Кабельо. [10]

Плакат с наградой Кабельо от Управления по борьбе с наркотиками .
Диосдадо Кабельо с Мадуро и Сирией Флорес в 2013 году.

27 января 2015 года появились сообщения, обвиняющие Кабельо в торговле наркотиками. [44] [45] [46] В серии расследований правительства Соединенных Штатов было заявлено, что предполагаемая причастность Кабельо к торговле наркотиками в качестве «капо» [ sic ] (главы) Картеля Солнца (исп. Cartel de los soles ) также была связана с высокопоставленными генералами венесуэльской армии. [47] [48] [49]

26 марта 2020 года Государственный департамент США предложил 10 миллионов долларов за информацию, которая приведет к его аресту и/или осуждению США в связи с торговлей наркотиками и наркотерроризмом . [11] [ необходим неосновной источник ]

Заговор с целью убийства Марко Рубио

В середине июля 2017 года репортеры в Вашингтоне, округ Колумбия, заметили повышенное присутствие сил безопасности вокруг сенатора США Марко Рубио . 13 августа 2017 года The Miami Herald сообщила, что в меморандуме Министерства внутренней безопасности США утверждается, что Кабельо мог инициировать заговор с целью убийства Рубио и, возможно, связаться с «неуказанными гражданами Мексики», чтобы обсудить убийство Рубио. Кабельо является ярым критиком Рубио, которого он окрестил «Нарко Рубио». Рубио, который является критиком правительства Венесуэлы, возглавил усилия правительства Соединенных Штатов по принятию мер против должностных лиц правительства Латинской Америки, часто выделяя Кабельо. Министерство внутренней безопасности не смогло проверить детали, связанные с угрозой, но отнеслось к ней достаточно серьезно, чтобы связаться с несколькими правоохранительными органами по поводу инцидента, и охрана Рубио увеличилась в размерах. [50]

Санкции

Кабельо был подвергнут санкциям со стороны нескольких стран и ему запрещен въезд в соседнюю Колумбию. Колумбийское правительство ведет список лиц, которым запрещен въезд в Колумбию или которые подлежат высылке; по состоянию на январь 2019 года в списке было 200 человек с «тесными отношениями и поддержкой режима Николаса Мадуро». [51] [52]

Аргентина

В сентябре 2024 года федеральный суд в Буэнос-Айресе выдал ордер на арест Кабельо и нескольких других венесуэльских чиновников за преступления против человечности. [53]

Канада

Канада ввела санкции против 40 венесуэльских чиновников, включая Кабельо, в сентябре 2017 года. [54] [55] Санкции были введены за поведение, подрывающее демократию после того, как в ходе протестов в Венесуэле в 2017 году погибло не менее 125 человек , и «в ответ на углубляющееся сползание правительства Венесуэлы к диктатуре». [54] Канадцам было запрещено совершать сделки с 40 лицами, чьи канадские активы были заморожены. [54] Санкции отметили нарушение конституционного порядка Венесуэлы. [56]

Евросоюз

Европейский союз ввел санкции против Кабельо и шести других должностных лиц Венесуэлы 18 января 2018 года, выделив их как ответственных за ухудшение демократии в стране. [57] Лицам, находящимся под санкциями, был запрещен въезд в страны Европейского союза, а их активы были заморожены. [58] Кабельо, известный как номер два в чавизме , не был под санкциями США, когда Европейский союз ввел против него санкции. [58]

Соединенные Штаты

18 мая 2018 года Управление по контролю за иностранными активами (OFAC) Министерства финансов США ввело санкции против Кабельо, его жены, брата и его «тестаферро» Рафаэля Саррии. OFAC заявило, что Кабельо и другие использовали свою власть в правительстве Боливарианской Республики «для личного получения прибыли от вымогательства, отмывания денег и хищений», при этом Кабельо якобы руководил деятельностью по незаконному обороту наркотиков вместе с вице-президентом Венесуэлы Тареком Эль-Айссами, разделяя прибыль с президентом Николасом Мадуро . Управление также заявило, что Кабельо будет использовать общедоступную информацию для отслеживания богатых людей, которые потенциально занимались наркоторговлей, и кражи их наркотиков и имущества, чтобы избавиться от потенциальных конкурентов. [59]

В результате санкций, по оценкам отчетов, правительство Соединенных Штатов заморозило активы на сумму около 800 миллионов долларов. Кабельо опроверг эти сообщения, заявив, что было бы глупо хранить активы в месте, где их можно арестовать. [60]

Швейцария

28 марта 2018 года Швейцария ввела санкции против Кабельо из-за «нарушений прав человека и ухудшения верховенства закона и демократических институтов», заморозив его средства и запретив ему въезд в Швейцарию. [61] [62]

Мексика

Сенат Мексики заморозил активы должностных лиц администрации Мадуро, включая Кабельо, и запретил им въезд в Мексику 20 апреля 2018 года. [63]

Панама

В марте 2018 года Панама ввела санкции против 55 государственных служащих, включая Кабельо; [64] должностные лица были подвергнуты санкциям со стороны правительства Панамы за их предполагаемую причастность к «отмыванию денег, финансированию терроризма и финансированию распространения оружия массового поражения ». [65]

Ссылки

  1. ^ abc Vicepresidencia de la República Bolivariana de Венесуэла, Диосдадо Кабельо Рондон. Архивировано 26 декабря 2010 г. на Wayback Machine , по состоянию на 19 апреля 2010 г.
  2. ^ "Мадуро в Венесуэле перетряхивает кабинет после спорных выборов". Reuters . 27 августа 2024 г. Получено 28 августа 2024 г.
  3. ^ ab «Чавес устраняет автономию комиссии по вещанию», Архивировано 27 декабря 2009 г. в Wayback Machine Informe21, 11 ноября 2009 г.
  4. ^ «Диосдадо Кабельо - новый президент Национальной ассамблеи» . Эль Универсал .
  5. ^ аб Мария Дельгадо, Антонио (26 января 2015 г.). «Опознал Диосдадо Кабельо как начальника картеля де лос Солес». Эль Нуэво Вестник . Проверено 27 января 2015 г.
  6. ↑ Аб Бласко, Эмили Дж. (27 января 2015 г.). «Эль-шеф по охране номеров в пустыне в EE.UU. и по обвинению в наркоторговле». АВС . Проверено 27 января 2015 г.
  7. ^ abc «Подтвержденный спрос на получение Diosdado Cabello sobornos на 50 миллионов долларов» . Эль Нуэво Вестник . 28 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Проверено 28 марта 2014 г.
  8. ^ abcd "Фрэнк Андервуд из Венесуэлы". The Atlantic . 6 марта 2014 г.
  9. ^ ab «КОМАНДОВАНИЕ NC НАПАДАЕТ НА КОМАНДУ ПРЕСТУПНИКОВ: Диосдадо Кабельо-Фредди Берналь-Элиэзер Отаиса» . Ахора Видение . 29 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 г. Проверено 30 марта 2014 г.
  10. ^ ab [1] [2] Архивировано 14 июля 2014 г. на Wayback Machine
  11. ^ ab "Диосдадо Кабельо Рондон - Новая цель". государство.gov . 26 марта 2020 г.
  12. ^ ab "Высшее должностное лицо Венесуэлы объявило, что "правосудие восторжествует" над Каприлесом". EL PAIS . 14 августа 2013 г.
  13. ^ ab "Внутренние дела отрицают выдачу паспорта венесуэльцу". New Vision . [ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ abc Паррага, Марио Наранхо (23 марта 2012 г.). «Армейский союзник Чавеса выходит на первый план в Венесуэле». РЕЙТЕР .
  15. ^ "Официальные промо-акции венесуэльских выпускников в 1911–2001 годах" . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 4 мая 2019 г.
  16. ↑ Ларес Мартиз, Валентина (20 мая 2015 г.). «Diosdado, эль-подер-детрас-дель-подер в Венесуэле». Эль Тьемпо .
  17. ^ Нуньес, Рохелио (2012). «Diosdado Cabello se perfila como el heredero del chavismo». Ассоциация гражданского контроля Сьюдадано . [ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ Гомес Веласкес, Беренис (2003). Así paga el Diablo... a quien bien le sirve . Ссылка на цифровую версию: <www.urru.org/papers/ASI_PAGA_EL_DIABLO_A_QUIEN_BIEN_LE_SIRVE.PDF>: Urru. п. 105.
  19. ^ ab DeCórdoba, José; Forero, Juan (18 мая 2015 г.). «Венесуэльские чиновники подозреваются в превращении страны в глобальный кокаиновый хаб; расследование США направлено против должностного лица № 2 Диосдадо Кабельо и нескольких других лиц по подозрению в торговле наркотиками и отмывании денег». Dow Jones & Company Inc. The Wall Street Journal . Получено 19 мая 2015 г.
  20. ^ ab "Архивная копия". Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Получено 8 января 2009 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )«Чавес увольняет вице-президента», Associated Press, 13 января 2002 г.
  21. ^ аб Алькала, Луис Энрике (2012). LAS ÉLITES CULPOSAS: Неблагоразумные воспоминания (PDF) . Венесуэла: Editorial Libros Marcados, Калифорния, стр. 133. ИСБН 978-980-408-001-2. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2014 года.
  22. ↑ Его первым приказом было отправить группу элитных военно-морских сил для спасения г-на Чавеса, который был пленником ренегатских сил на базе на острове в Карибском море. "Глава Национальной ассамблеи Венесуэлы: Диосдадо Кабельо". BBC News . 5 января 2013 г.
  23. ↑ «Президент Венесуэлы назвал состав нового кабинета министров», BBC News, 6 мая 2002 г.
  24. ^ "Чавес сьерра 34 критика венесуэльского радио с политикой" . ЭЛЬ ПАИС (на испанском языке). Эдиционес Эль Паис. 2 августа 2009 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  25. ^ "Радио". ipysvenezuela.org . Получено 10 июля 2017 г. .
  26. ^ "El CNP ходатайствует о предоставлении уступок 34 Эмисорам Серрадас" . www.cnpven.org . Архивировано из оригинала 31 января 2019 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  27. ^ OEA (1 августа 2009 г.). «OEA - Организация американских штатов: демократия для мира, безопасности и освобождения». www.oas.org (на испанском языке) . Проверено 10 июля 2017 г.
  28. ^ "Венесуэла". sipconnect (на испанском) . Получено 10 июля 2017 г.
  29. ^ ab "Глава Национальной ассамблеи Венесуэлы: Диосдадо Кабельо". BBC News . 5 января 2013 г.
  30. ^ "Национальная ассамблея Венесуэлы переизбирает союзника Чавеса Кабельо". BBC News . 5 января 2013 г.
  31. ^ "Сегодня венесуэльская конституция Диосдадо Кабельо должна принять участие в выборах" . Diario Uno (на испанском языке). Ассошиэйтед Пресс. 5 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  32. ^ Вильяреаль, Райан (30 мая 2012 г.). «Тайна терминальной стадии рака Уго Чавеса и надвигающийся вакуум власти Венесуэлы». International Business Times .
  33. ^ "Program site". Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Получено 21 июня 2015 года .
  34. ^ «Чиновники Венесуэлы подозреваются в превращении страны в мировой кокаиновый центр (Wall Street Journal)». WSJ .
  35. ^ «МКПЧ выражает тревогу в связи с запугиванием в Венесуэле лиц, предстающих перед Межамериканской системой прав человека (пресс-релиз ОАГ)». Август 2009 г.
  36. ^ "Страница без встреч" . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года.
  37. ^ "Отчет Amnesty International о телепрограмме" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня 2015 года . Получено 21 июня 2015 года .
  38. ^ "Diputada Marlenys Contreras: "La mujer venezolana es Socialista y Revolucionaria"" . Асамблеа Насьональ. Архивировано из оригинала 7 января 2013 года.
  39. ^ «Ассамблея заслушивает отчет Шестого комитета». Новости и средства массовой информации Организации Объединенных Наций. 6 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 7 января 2013 г.
  40. ^ "Лидер Социалистической партии Венесуэлы Диосдадо Кабельо сдал положительный тест на COVID-19". Reuters . 9 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Получено 9 июля 2020 г.
  41. ^ ab Carroll, Rory (2013). Команданте: миф и реальность в Венесуэле Уго Чавеса . Penguin Press: Нью-Йорк. С. 122–123. ISBN 9781594204579.
  42. ^ "В Майами подан иск, обвиняющий высокопоставленного чиновника Венесуэлы Диосдадо Кабельо во взяточничестве - Венесуэла - MiamiHerald.com". Miami Herald . Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года.
  43. ^ «Мошенничество на миллиард долларов». The Economist . 10 августа 2013 г.
  44. ^ "Эль-шеф по обеспечению безопасности номеров в пустыне в EE.UU. и le acusa de narcotráfico" . ABC (Испания) . 27 января 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
  45. ↑ Антонио Мария Дельгадо (26 января 2015 г.). «Опознал Диосдадо Кабельо как начальника картеля де лос Солес». Эль Нуэво Вестник . Проверено 27 января 2015 г.
  46. ^ "Руководитель службы безопасности кабеля сделал EE.UU. для обвинения в наркоторговле, следующий ABC" . НТН24 . 26 января 2015 года. Архивировано из оригинала 30 января 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
  47. ^ "Сегодняшнее расследование, проведенное Диосдадо Кабельо как главный наркокартель" . 28 января 2015 г.
  48. ^ "Диосдадо Кабельо и эль "Картель де лос Солес"" .
  49. ^ "Картель де лос Солес: Лас рутас дель нарко де Диосдадо" . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Проверено 18 мая 2015 г.
  50. ↑ Маццеи, Патрисия (13 августа 2017 г.). «Влиятельный венесуэльский законодатель, возможно, издал смертный приговор Рубио». Майами Геральд . Проверено 13 августа 2017 г.
  51. ^ «Мадуро encabeza lista de 200 венесуэльцев, которые не могут войти в страну» [Мадуро возглавляет список 200 венесуэльцев, которые не могут въехать в страну]. Эль Тьемпо (на испанском языке). 30 января 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
  52. ^ «Primera parte de lista de lista de colaboradores de Maduro que no pueden ingresar a Colombia» [Первая часть списка сотрудников Мадуро, которые не могут въехать в Колумбию] (на испанском языке). Радио РКН. 31 января 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
  53. ^ «Аргентина добивается ареста Мадуро за преступления против человечности». Франция 24 . 23 сентября 2024 . Получено 24 сентября 2024 .
  54. ^ abc "Канада вводит санкции против ключевых венесуэльских чиновников". CBC Canada . Thomson Reuters. 22 сентября 2017 г. Получено 3 апреля 2019 г.
  55. ^ Зилио, Мишель (22 сентября 2017 г.). «Канада ввела санкции против 40 венесуэльцев, связанных с политическим и экономическим кризисом». The Globe and Mail . Получено 3 апреля 2019 г.Также в Punto de Corte Архивировано 4 апреля 2019 г. в Wayback Machine и El Nacional
  56. ^ "Санкции Венесуэлы". Правительство Канады . 22 сентября 2017 г. Получено 22 сентября 2017 г.
  57. ^ "Quiénes сын 7 функционеров Венесуэлы, санкционированных Европейским Союзом, и de qué se les acusa" . BBC Mundo (на испанском языке). 22 января 2018 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  58. ^ ab "ЕС вводит санкции в отношении 7 высокопоставленных венесуэльских чиновников". Associated Press . 22 января 2018 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  59. ^ «Министерство финансов преследует влиятельного бывшего венесуэльского чиновника и его коррупционную сеть». Управление по контролю за иностранными активами . Министерство финансов США . 18 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  60. ^ "Отчет: США конфисковали 800 миллионов долларов у высокопоставленного венесуэльского чиновника". The Miami Herald . 12 июня 2018 г. Получено 15 июня 2018 г.
  61. ^ "Швейцарцы ввели санкции против семи высокопоставленных венесуэльских чиновников". Reuters . 28 марта 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  62. ^ "Это сын функционеров, которые санкционируют гобиерно де Суиза" . Эль Насьональ (на испанском языке). 28 марта 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  63. ^ "Мексика проводит выборы в Венесуэле и санкционирует сайт функционариев" . Группа сумариум (на испанском языке) . Проверено 21 апреля 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ] Также на VPITV
  64. ^ «55 санкционированных функционеров Панамы для 'blanqueo de Capitales'» . Эль Насьональ (на испанском языке). 30 марта 2018 года . Проверено 3 апреля 2019 г.Также в Министерстве экономики и финансов Панамы Архивировано 5 апреля 2019 г. на Wayback Machine
  65. ^ "Это сын 55 "родзито" que Panamá puso en la mira por Fondos Dudosos | El Cooperante" . El Cooperante (на европейском испанском языке). 29 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Проверено 1 апреля 2018 г.