Дисайд [3] ( валлийский : Glannau Dyfrdwy ) — название преимущественно промышленной агломерации городов и деревень в графствах Флинтшир и Чешир на границе Уэльса и Англии, лежащей недалеко от канализированного участка реки Ди , которая течет из соседнего Честера в устье реки Ди . [4] [5] К ним относятся Коннахс-Ки , Шоттон , Квинсферри , Астон , Гарден-Сити , Силенд , Бротон , Бреттон , Хаварден , Юлоу , Манкот , Пентр, Солтни [ж] и Сэндикрофт . Население составляет около 50 000 человек, большая часть (17 500) проживает в Коннахс-Ки. [6]
Дисайд известен своей промышленностью, предоставляющей рабочие места жителям Чешира, Мерсисайда и Северного Уэльса . Крупнейшей зоной занятости в Дисайде является промышленный парк Дисайд , расположенный на северном берегу реки Ди на южном краю полуострова Виррал, который имеет как историческое, так и современное значение [7] и обеспечивает Дисайд и прилегающие районы рабочими местами во многих различных отраслях промышленности от строительства до производства продуктов питания. Дисайд также является домом для сталелитейной компании Tata Steel и передового завода по производству двигателей Toyota .
История Шоттона насчитывает около 1000 лет и восходит к саксонским временам. [8] [9] Различные поселения в районе Дисайда записаны в Книге Страшного суда (1086), где они перечислены в Чеширской сотне Атис -Кросс . Это Астон, Бротон, Клейтон, Хаварден, Голфтин и Уипре. Самым крупным из них был Хаварден [10] с 14 домохозяйствами.
Как приграничный регион, район Дисайд был объектом частых конфликтов между валлийцами и англичанами в двенадцатом и тринадцатом веках. В битве при Эвлоу в 1157 году Оуайн Гвинед нанес заметное поражение силам Генриха II . Замок Эвлоу был построен Лливелином Великим в начале тринадцатого века для защиты этой территории. Сын и преемник Лливелина, Давид ап Лливелин , родился в соседнем Колсхилле в 1212 году.
До индустриализации в девятнадцатом веке Шоттон оставался скоплением деревень: поселение, включающее Шоттон, Найн Хаус и Шоттон Холл, которое само по себе восходит к 1637 году. [5] [11] [12] Добыча угля развивалась в восемнадцатом веке, затем в 1889 году открытие железнодорожного моста Хаварден через реку Ди улучшило доступ к отвоеванным болотам Ди. [5] После этого, в 1895 году, семья Саммерс приобрела 40 акров (160 000 м2 ) болот Ди, [13] на которых они основали сталелитейный завод Шоттона. [5] [13]
В сентябре 1896 года сталелитейный завод Shotton начал производить листовую сталь. Развитие этого сталелитейного завода на берегах реки Ди изменило территорию, которая когда-то была в основном болотистой местностью, и Shotton — сразу за Ди — ранее был не более чем деревушкой. Сталелитейный завод Shotton привел к развитию целых сообществ для размещения притока рабочих, по оценкам, до 13 000 человек на пике развития отрасли, [13] с Shotton и Connah's Quay Jetty центрами деятельности, обслуживающими сталелитейный завод. [14] В Shotton и его окрестностях также были кирпичные заводы и другие отрасли промышленности, а Connah's Quay развивался как город на берегах эстуария Ди , став известным своей судостроительной промышленностью. [7]
Начальные школы в этом районе включают: начальную школу Ewloe Green, начальную школу Well House, начальную школу Bryn Deva, начальную школу Wepre, Ysgol Cae'r Nant (начальную школу Brookfield), начальную школу Golftyn, начальную школу Venerable Edward Morgan, начальную школу округа Силенд, начальную школу округа Сэндикрофт, начальную школу St Ethelwold's и, что самое главное, начальную школу округа Куинферри.
Средние школы в этом районе включают: среднюю школу Connah's Quay (Connah's Quay), школу Elfed (Buckley), среднюю школу John Summers (Queensferry), которая была закрыта 20 июля 2017 года, и среднюю школу St David's (Saltney).
Coleg Cambria — большой и популярный колледж в Коннах-Ки. Он предлагает ряд курсов полной и частичной занятости, а также ученичество. В ходе инспекции в 2007 году колледж получил наивысший возможный рейтинг 1 за предоставление обучения на рабочем месте. Колледж был образован в августе 2013 года путем слияния колледжа Deeside и Йельского колледжа в Рексхэме; сейчас это один из крупнейших колледжей в Великобритании и крупнейший в Уэльсе. [ необходима цитата ]
Автобусные перевозки в Дисайде в основном обеспечиваются компанией Arriva North West , которая предлагает услуги Chester Bus Exchange с начальной точки в Connah's Quay, при этом многие услуги являются частью билетной зоны Chester Plus компании Arriva. Arriva Buses Wales также предоставляет услуги в Рил из Честера, которые проходят через части Дисайда. Пожилые люди имеют право на бесплатный проезд в общественном транспорте до Честера и обратно.
Transport for Wales предоставляет большинство услуг по поездам на двух железнодорожных линиях, проходящих через Дисайд, линии Borderlands между Рексхэмом и Бидстоном (Биркенхед) и линии North Wales Coast между Крю и Холихедом через Честер . Основные услуги на линиях — в Бидстон, Ливерпуль и Манчестер в Англии и в Рексхэм, Лландидно и Холихед в Уэльсе. Также есть услуги в London Euston и Cardiff Central , которые заходят в Шоттон (через его низкоуровневые платформы) компаниями Avanti West Coast и Transport for Wales соответственно. Две другие железнодорожные станции в Дисайде: Хаварден и Хаварден-Бридж, обе на линии Borderlands. Существует предложенная станция Deeside на линии Borderlands, которая будет обслуживать Deeside Industrial Estate, и в настоящее время она находится на стадии планирования. [15] Также есть предложения по станции около Бротона как части метрополитена Северного Уэльса .
Самой яркой достопримечательностью Дисайда является фиксированный вантовый мост, который был открыт королевой Елизаветой II в 1998 году. Мост известен как мост Флинтшир , но местные жители обычно называют его «Новым мостом». Индустриальный парк используется в качестве базы и зоны обслуживания Wales Rally GB каждый год с 2013 года. [ необходима цитата ]
Район Deeside охвачен передатчиками Moel-y-Parc и Winter Hill . Район принимает BBC Wales , BBC North West , ITV Wales и ITV Granada, хотя северо-западные службы обычно не предоставляют новостное освещение событий на валлийской стороне границы.
Местные радиостанции включают Capital North West & Wales , Chester's Dee Radio , BBC Radio Merseyside , Hits Radio Liverpool и In Demand Radio .
В Дисайде издаются три основные газеты: The Evening Leader , издание Chester Chronicle в Дисайде и издание Chester and District Standard в Дисайде .
Deeside.com — это новостной и информационный веб-сайт, охватывающий территорию Дисайда. Он является одним из основателей Independent Community News Network (ICNN), представительного органа Великобритании для сектора независимых общественных и гиперлокальных новостей. [16]