Dyffryn Gardens , также пишется как Duffryn Gardens ( валлийский : Gerddi Dyffryn ), представляет собой коллекцию ботанических садов, расположенных недалеко от деревень Dyffryn и St. Nicholas в долине Гламорган , Уэльс . Сады были выбраны Британским туристическим управлением как одни из 100 лучших садов в Великобритании [2] и находятся под опекой Национального фонда . Они обозначены как Grade I, высший класс, в Реестре парков и садов особого исторического интереса в Уэльсе Cadw/ICOMOS .
История поместья Диффрин восходит к 640 году н. э., когда поместье Ворлтон (также известное как Ворлтон), включавшее церкви Св. Лифанса и Св. Николаса, было пожаловано епископу Удоцею из Лландаффа .
В XVI веке поместье Ворлтон арендовала на правах копигольд семья Баттон, которая, как полагают, изначально поселилась в поместье в Дог-Хилл в Диффрине. [3] Следующая резиденция семьи, Колумбар, как полагают, была построена на месте садов Диффрина. Семья Баттон занимала поместье в течение нескольких поколений, и среди них был адмирал Томас Баттон, который стал известным ранним исследователем. [3]
Название поместья Уорлтон было изменено на поместье Дайфрин, Сент-Николас в XVIII веке, когда поместье Дайфрин было продано Томасу Прайсу, который построил на этом месте второе здание, известное как Дом Дайфрин, георгианское поместье в 1749 году. (Первый дом, известный как Дом Дайфрин, находится в Сент-Дэвидс-Плейс, Гудвик , и датируется 1595 годом.) Хотя на территории не было проведено никаких масштабных работ, Прайс начал некоторые дополнения, включая строительство огороженного сада, бассейнов для купания и некоторых декоративных насаждений. [4]
В 1891 году поместье Диффрин было продано Джону Кори тогдашним владельцем, банкиром по имени Генри Эллис Коллинз. [5] Затем в 1893 году Кори начал строительство нынешнего дома. Позже Томасу Моусону , известному ландшафтному архитектору и первому президенту Института ландшафтной архитектуры, было поручено спроектировать сад, дополняющий новый дом; благоустройство территории началось в 1894 году и было завершено в 1909 году. [6]
После смерти Джона Кори в 1910 году работа по дальнейшему развитию садов легла на плечи третьего сына Кори, Реджинальда , который унаследовал поместье. Реджинальд был ведущей фигурой в Королевском садоводческом обществе , увлеченным садоводом и коллекционером растений, который в начале 1900-х годов совместно спонсировал несколько всемирных экспедиций по охоте за растениями. [4] Многие из растений, выставленных в Диффрине, существуют как прямой результат этих набегов, наиболее выдающимся из которых является Acer griseum (бумажнокорый клен), выращенный из семян, привезенных из Китая известным охотником за растениями Эрнестом Уилсоном .
После смерти Реджинальда в 1934 году поместье Диффрин перешло к его сестре Флоренс. [4] После ее смерти в 1937 году [4] поместье было куплено сэром Сенниддом Трахерном . [6] В 1939 году сэр Сеннидд Трахерном сдал в аренду Дом и сад Диффрин Совету графства Гламорган в качестве ботанического сада сроком на 999 лет. В 1973 году сады использовались в качестве места проведения садовой вечеринки в ознаменование роспуска Совета графства Гламорган. В 1995 году сэр Сеннидд Трахерном умер, а в 1999 году его племянник, советник Родри Ллевеллин Трахерном, продал право собственности на Дом и сад Диффрин Долине Гламорган за сумму в 300 000 фунтов стерлингов.
В 2000 году Cadw присвоил этим садам статус Grade II в своем реестре ландшафтов, парков и садов, представляющих особый исторический интерес в Уэльсе. [4] Цитата Grade I гласит: «Сады в Диффрине являются самыми грандиозными и выдающимися эдвардианскими садами в Уэльсе. Они сопоставимы с некоторыми из самых экстравагантных садов того периода в Британии». [4] [7]
В 2006 году дом и сады Диффрина были отреставрированы с грантом в размере 8 миллионов фунтов стерлингов [4] и 6,15 миллионов фунтов стерлингов из Фонда лотереи наследия [4] , а эдвардианские сады , входящие в список памятников архитектуры II категории , были восстановлены по первоначальному проекту, составленному Томасом Моусоном в 1904 году для угольного магната Джона Кори.
В январе 2013 года Национальный фонд взял на себя управление поместьем и садами Дайффрин на условиях 50-летней аренды у Совета долины Гламорган. [8] [9]
Нынешний Dyffryn House был построен в 1893–1894 годах под владением Джона Кори архитектором EA Lansdowne из Ньюпорта [11] и был одним из последних больших загородных поместий, построенных в Уэльсе. [12] Длинный узкий особняк, архитектурный стиль которого смутно напоминает Второй французский ампир [11] Главный вход, расположенный с северной стороны здания, защищен porte-cochere , который ведет в высокий зал. [11] Окна, выходящие на подъездную дорожку из зала, изображают Елизавету I в Тилбери . В зале также находится самый примечательный из впечатляющих каминов поместья ; в его центре находится мраморный картуш с гербами конца XVII века, окруженный деревянными маньеристскими фигурами Цереры и Пруденс в натуральную величину . [11] Другие комнаты, заслуживающие внимания, включают Дубовую комнату, камин которой обрамлен скрещенными ногами херувимами , каждый из которых имеет шесть крыльев. В гостиной и будуаре есть каминные полки из якобинского алебастра. [11]
Несмотря на свои величественные черты, дом использовался как учебный центр полиции, а до 1996 года — как конференц-центр. [11] В 2007 году Совет долины Гламорган выделил 1,4 миллиона фунтов стерлингов на ремонт и поддержание стен и крыши дома Диффрин. [11] По состоянию на 2012 год дом находится на капитальном ремонте и был открыт для публики в марте 2013 года.
Сегодня сады Диффрина являются туристической достопримечательностью, открытой круглый год, 363 дня в году. В сады можно попасть через здание приемной, в котором также находится магазин и прилегающая чайная комната. Отсюда сады делятся на три основные зоны: дендрарий, дом Диффрина с лужайками и садовые комнаты.
Восточная и самая большая часть садов содержит дендрарий, который начинается с собачьего берега, ведущего к каменистому саду. Центральная часть, которая разделяет дендрарий на востоке от садовых комнат на западе, содержит Dyffryn House и его газоны, начиная с дома на севере, простираясь на юг до Vine Walk, ряда арок, каждая из которых содержит различные виды виноградной лозы. Две главные лужайки включают лужайку для крокета, ближайшую к Dyffryn House, которая проходит с востока на запад параллельно главному зданию, и Большую лужайку. Большая лужайка проходит с севера на юг, а в ее центре продольный канал, в центре которого находится большой бронзовый фонтан. Фонтан выполнен в китайском стиле и украшен бронзовым китайским драконом , обвивающим его; предположительно, это произошло в 1950-х годах. [13] Большая лужайка заканчивается фонтанным бассейном, для ремонта которого в настоящее время проводится сбор средств. Две бронзовые статуи, Фудзин и Райдзин , японские синтоистские боги ветра и молнии, которые раньше стояли здесь, теперь размещены в стеклянных домах. [14] [13] В южном конце газонов находится Виноградная аллея и Лавандовый сад, в последнем из которых находится красный кирпичный каприз .
Последняя часть садов содержит Садовые комнаты, серию террасных тематических садов. «Комнаты» содержат Итальянскую террасу, Австралазийский и Средиземноморский сады, каждый из которых содержит растения из своих регионов. Другие области включают лекарственный сад , розарий, отражающий бассейн и Помпейские сады. Помпейские сады, в которые можно попасть через арку, датированную 1909 годом, изначально были вдохновлены поездками Реджинальда Кори в Италию.
По всему саду расположены статуи, многие из которых имеют мотив людей с животными. Среди них — лежащий каменный лев в натуральную величину, терракотовая статуя женщины с пальмой, подписанная «E. Kuhse» (1881) немецкого происхождения [13] , а позади дома за пределами центра для посетителей — большая бронзовая статуя мандарина, едущего на быке.
{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )