stringtranslate.com

День труда (фильм)

Labor Day — американский драматический фильм 2013 года, написанный и снятый Джейсоном Райтманом по одноименному роману Джойс Мейнард 2009 года . В фильме снимались Кейт Уинслет и Джош Бролин , а совместным производством фильма занимались Paramount Pictures и Indian Paintbrush. Премьера состоялась на кинофестивале в Теллуриде 29 августа 2013 года [1] , а также он был представлен в качестве специального показа на Международном кинофестивале в Торонто в 2013 году . Фильм был выпущен в США 27 декабря 2013 года [3].

Сюжет

В 1987 году Адель Уилер — подавленная мать-одиночка, живущая в сельском доме со своим 13-летним сыном Генри. Пока они ходят по магазинам, к Генри подходит мужчина и заставляет их отвезти его домой, чтобы присмотреть за ним. Выясняется, что этим мужчиной является Фрэнк Чемберс, сбежавший преступник, которого разыскивает полиция.

Через флэшбэки выясняется, что Фрэнк — ветеран войны во Вьетнаме, который женился на своей беременной девушке Мэнди Чемберс. Через год после рождения ребенка у них случилась ссора, в которой он спросил, является ли он отцом, потому что его жена редко бывает рядом и часто с другими мужчинами. Он толкнул ее к батарее, что привело к ее смерти. Одновременно с этим, через образы, подразумевается, что ребенок утонул. Фрэнка посадили в тюрьму за убийство.

Адель рассказывает Фрэнку, что у нее было несколько выкидышей после Генри (показанных во флешбэках), кульминацией которых стало рождение мертвой девочки в срок. Это оставило Адель в тяжелой тревожности и депрессии, которые отец Генри позже объясняет Генри как причины, по которым их брак распался.

Фрэнк выражает свою благодарность Адель за то, что она приютила его, ремонтируя поврежденные части дома и выполняя различные домашние дела. Взамен она показывает Фрэнку, как танцевать. Фрэнк учит Генри, как чинить машины и играть в бейсбол. Он также показывает Адель и Генри, как испечь персиковый пирог.

Адель и Фрэнк влюбляются и планируют сбежать в Канаду с Генри, упаковывая вещи в машину и убираясь в доме. Тем временем Генри заводит дружбу с умной и мятежной девушкой своего возраста по имени Элеанор и отправляется к ней еще раз, прежде чем они уедут. Она манипулирует им, заставляя думать, что Адель и Фрэнк собираются бросить его, и он случайно раскрывает прошлое Фрэнка. Адель уверяет Генри, что никогда его не бросит.

Утром, когда они собираются уезжать, Генри относит записку в дом своего отца и оставляет ее в почтовом ящике. Пока он идет домой, полицейский предлагает отвезти его домой, и Генри соглашается. Полицейский с подозрением относится к переполненной машине и почти пустому дому, но в конце концов уходит. Адель идет в банк, чтобы снять все деньги со своего счета, что вызывает подозрения у сотрудников банка. Пока Адель нет, приходит ее соседка Эвелин и с удивлением обнаруживает Фрэнка. Фрэнк настаивает, что он всего лишь разнорабочий, но Эвелин опасается его присутствия.

Отец Генри находит записку, которую оставил Генри, и звонит в дом. Прежде чем Адель, Фрэнк и Генри успевают сбежать, они слышат приближающиеся полицейские сирены. Фрэнк связывает Генри и Адель, прежде чем он выходит сдаваться, чтобы их не обвинили в укрывательстве беглеца. Неизвестно, кто вызвал полицию, чтобы сообщить о присутствии Фрэнка в доме. Адель хочет выступить в защиту Фрэнка, но сам прокурор предупреждает ее, что если она это сделает, Генри могут у нее забрать. Она пишет письма Фрэнку, но он возвращает их все нераспечатанными, чтобы защитить ее.

Спустя годы взрослый Генри стал успешным владельцем кондитерской, и с ним связался Фрэнк, который видел Генри и его магазин в журнале. Он сказал Генри, что тот скоро выйдет на свободу, и спросил его, стоит ли ему снова увидеть свою мать. Генри сообщил Фрэнку, что его мать все еще не замужем и живет в том же доме. Фрэнк вернулся к Адель, и они обнялись. Пара провела осенние годы своей жизни вместе, и Генри утешился тем, что ему не нужно беспокоиться о том, что его мать одна.

Бросать

Производство

Разработка

В сентябре 2009 года было объявлено, что Райтман работает над сценарием, основанным на романе Джойс Мейнард. [4] Говоря об истории, Райтман сказал, что «я прочитал ее, и я увидел фильм в своей голове. Он бросил мне вызов, который мне понравился. Он отличался от всего остального, что я читал». [5] Он также признал, что фильм полностью отличался от его предыдущих работ, и сказал, что «[он] имеет дело с очень сложной драмой. И я могу не попасть в точку в этом фильме, это может быть просто моим первым шагом». [6] Райтман хотел снять фильм сразу после своего фильма 2009 года « Мне бы в небо» , но из-за конфликтов в расписании Уинслет он решил сначала снять «Молодую взрослую» . [7] [8]

Кастинг

Райтман имел в виду Кейт Уинслет и Джоша Бролина на главные роли. [9] В июне 2011 года стало известно, что Уинслет и Бролин присоединились к актерскому составу фильма. [10] О кастинге актеров он сказал: «Я знаю, каких актеров я хочу для этого. Я смогу легко к ним обратиться» [6] и что «[Уинслет] делает этих персонажей красивыми и сексуальными. Я не знаю другого актера, который делает это. Я не знаю, что бы я сделал, если бы она сказала «нет». [7] [11]

В апреле 2012 года было объявлено, что Джеймс Ван Дер Бик присоединился к актёрскому составу фильма в роли полицейского, а Гэттлин Гриффит — в роли молодого Генри Уиллера. [12] [13] В июне 2012 года было подтверждено, что Алекси Гилмор , Бригид Флеминг, Лукас Хеджес и Мика Фаулер присоединились к актёрскому составу фильма. [14] Позже Тоби Магуайр пополнил актёрский состав и присоединился к фильму в роли взрослого Генри Уиллера. [15] [16]

Предварительная подготовка

Съемки проходили в парке Кэноби-Лейк .

Производство фильма началось 5 июня 2012 года. [17] Райтман и арт-директор фильма Стив Саклад обыскали несколько домов в Массачусетсе, поскольку большая часть фильма происходит в доме Уилеров. По словам Райтмана, «мы обыскали весь штат Массачусетс в поисках этого дома. Мой менеджер по локациям никогда не осматривал так много мест в поисках одного места. Неделями мы просто ездили по улице, стуча в двери людей. Дом, который мы нашли, был идеальным, но он был очень современным. Стив вернул его в 1987 год». [7]

Съемки

Основные съемки фильма начались 13 июня 2012 года в Массачусетсе. [18] [19] Места съемок включали Актон, Белчертаун , Шелберн-Фолс , [20] Эшленд, Саттон , Мэнсфилд , Мейнард, Натик , Медфилд и Медуэй, Массачусетс . [21] Съемки переместились в Актон , а сцены снимались вокруг Пайпер-роуд и в доме, расположенном в этом районе. [22] [23] [24] Фильм также снимался в парке Кэноби-Лейк в Сейлеме, штат Нью-Гемпшир . [25] Съемки закончились 17 августа 2012 года. [26]

Музыка

Саундтрек был написан Рольфом Кентом , который ранее написал музыку для альбомов Reitman's Thank You for Smoking (2005), Up in the Air (2009) и Young Adult (2011). В альбом вошли I'm Going Home Арло Гатри и Here Before Вашти Баньян . [27] [28] В него также вошли гитарные партии Андреса Сеговии и Син-Ичи Фукуды . [29] Говоря о музыке, Кент сказал, что «Знаете, просто сочинять весёлую или грустную музыку, но создать что-то простое, но изысканное, что вызывает у слушателя любопытство и в то же время неуверенность и, возможно, немного нервозность, ну, это заставило меня забыть всё, что я знал о композиции, и открыть для себя совершенно новый музыкальный язык. Это было одновременно невероятно напряженно и очень полезно». [30] [31] В альбом саундтреков вошли три песни. [32] В трейлерах фильма звучали песни « Wings » из «Birdy» и «Take Us Alive» из «Other Lives» . [33] [34]

Дэниел Швайгер из журнала Film Music Magazine похвалил саундтрек как «наиболее впечатляющее понимание человеческого состояния, в то же время совершенно удивительное с точки зрения кинематографического и музыкального авторства». [35] Кая Савас из Film Music Media дала альбому четыре с половиной звезды из пяти и сказала, что «в нем есть красота, печаль и беспокойство, все это передано с помощью прекрасно рассчитанного подхода». [32]

Повышение

Первое изображение Уинслет, Бролина и Гриффита было опубликовано 23 июля 2013 года, вместе с объявлением о том, что фильм будет выбран для премьеры на Международном кинофестивале в Торонто . [36] После премьеры на TIFF официальный постер фильма был представлен 20 сентября 2013 года . [37] Первый официальный трейлер фильма был выпущен 31 октября 2013 года, [38] за ним последовал выпуск второго трейлера в ноябре 2013 года. [39]

Paramount сотрудничала с Американским советом по пирогам (APC) в продвижении фильма, [40] и APC подготовила материалы, рекламирующие как фильм, так и Национальный день пирогов (23 января, за восемь дней до выхода фильма в прокат в Америке). [ необходима ссылка ]

Выпускать

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале в Теллуриде 29 августа 2013 года [1] , а затем он был показан в секции специальных презентаций на Международном кинофестивале в Торонто 2013 года . [8] Фильм вышел в ограниченный прокат 27 декабря 2013 года в течение одной недели, необходимой для получения наград, а в широкий прокат вышел 31 января 2014 года в Соединенных Штатах. [41]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD + Blu-ray в США 29 апреля 2014 года. [42] Бонусные материалы включают удаленные сцены, сегмент «Конец лета: создание» о Дне труда и комментарии с участием Райтмана, оператора Стилберга и первого помощника режиссера /сопродюсера Джейсона Блюменфельда. [43] [44]

Прием

Театральная касса

Фильм был широко представлен вместе с фильмом «Этот неловкий момент» на выходных Суперкубка . По оценкам, за первые три дня он собрал 5,3 миллиона долларов, а в первые выходные занял седьмое место в рейтинге кассовых сборов в США по версии Rentrak . [45] Фильм собрал 13,3 миллиона долларов в США и 6,9 миллиона долларов в остальном мире, в результате чего мировые сборы составили 20,2 миллиона долларов. [2]

Критический ответ

Согласно сайту с общими обзорами Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 34% на основе 200 обзоров со средней оценкой 5,2/10. Критический консенсус сайта гласит: «Кейт Уинслет и Джош Бролин составляют, несомненно, убедительную пару, но они не могут полностью спасти « День труда» от бледной мелодрамы его чрезвычайно необдуманного сюжета». [46] На Metacritic фильм имеет средний балл 52 из 100 на основе 43 обзоров от основных критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [47] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B−» по шкале от A+ до F. [48]

Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter в своей рецензии сказал, что «фильм часто вызывает приступы эмоций и напряжения, которые позволяют ему одерживать верх над угрозами от клише и неизбежностей формата истории. Есть не один случай, когда события заставят сердца многих зрителей подпрыгнуть, как говорится, к горлу, а развязка тихо удовлетворяет». [49] Питер Дебрюге из Variety заявил, что «День труда» переполнен такими тщательно выверенными деталями, все они слишком элегантны, чтобы казаться полностью подлинными, и все же их невозможно придраться», и что Уинслет «передает хрупкость Адель всего за несколько коротких сцен». [50] Марк Кермод из BBC дал фильму положительный отзыв и похвалил игру Уинслет. [51]

Негативные отзывы критиковали сентиментальность фильма и неправдоподобность его сюжета. [52] [53] [54] Кристи Лемир, пишущая для RogerEbert.com , сказала, что фильм пронизан «отсутствием тонального самосознания», поскольку он переходит от сцен подлинного напряжения к сентиментальности. [55] Она пришла к выводу, что «актеры калибра Бролина и Уинслет не могут сделать ничего, кроме как лучшее с тем, что им дано, изо всех сил пытаясь найти нюансы и человечность в архетипах любовных романов ». [55] Другие выразили разочарование в повороте Райтмана от едкого остроумия его предыдущих фильмов « Спасибо за курение» , «Джуно» , «Мне бы в небо » и «Молодая взрослая» . [56] [57]

Почести

Ссылки

  1. ^ abc Sperling, Nicole (29 августа 2013 г.). "Премьера фильма Джейсона Райтмана 'Labor Day' на кинофестивале в Теллуриде". Los Angeles Times . Получено 5 сентября 2013 г.
  2. ^ abc "День труда (2013)". Box Office Mojo . Получено 2 февраля 2014 г.
  3. ^ "Фильм Джейсона Райтмана 'День труда' выходит на Рождество". Deadline Hollywood . 17 мая 2013 г. Получено 21 июня 2013 г.
  4. Скиретта, Питер (2 сентября 2009 г.). «Джейсон Рейтман адаптирует День труда Джойс Мейнард». /Фильм . Проверено 7 января 2014 г.
  5. Понд, Стив (23 декабря 2013 г.). «Джейсон Райтман о режиссуре «Дня труда»: «Это было похоже на то, как будто я снова снимал свой первый фильм». TheWrap . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 7 января 2014 г.
  6. ^ ab "Джейсон Райтман обсуждает свою адаптацию романа Джойс Мейнард "День труда". The Playlist . 2 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 7 января 2014 г.
  7. ^ abc "Директора о своих командах: Джейсон Райтман о 'Дне труда'". Variety . 18 декабря 2013 г. Получено 7 января 2014 г.
  8. ^ ab Love, Noah (7 сентября 2013 г.). "TIFF 2013: Пять вещей, которые мы узнали на пресс-конференции ко Дню труда". National Post . Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 г. Получено 7 января 2014 г.
  9. ^ "Начало производства фильма Джейсона Рейтмана "ДЕНЬ ТРУДА"; Выпущен обновленный синопсис". Collider . 13 июня 2012 г. Получено 7 января 2014 г.
  10. ^ "Кейт Уинслет и Джош Бролин в главных ролях фильма Джейсона Райтмана "День труда"". /Фильм . 16 июня 2011 г. Получено 7 января 2014 г.
  11. ^ "Кейт Уинслет обсуждает ожидание 'Дня труда'". The Boston Globe . 25 декабря 2013 г. Получено 7 января 2014 г.
  12. ^ "Джеймс Ван Дер Бик сыграет в фильме Джейсона Райтмана "День труда"". The Hollywood Reporter . 17 апреля 2012 г. Получено 7 января 2014 г.
  13. ^ "Джейсон Райтман выбирает юную звезду для следующего фильма "День труда" (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 17 апреля 2012 г. Получено 7 января 2014 г.
  14. ^ "Джейсон Райтман завершает актерский состав Дня труда со звездой Moonrise Kingdom". Cinema Blend . 11 июня 2012 г. Получено 7 января 2014 г.
  15. ^ "Тоби Магуайр присоединяется к "Дню труда" Джейсона Райтмана". Deadline Hollywood . 11 июля 2012 г. Получено 7 января 2014 г.
  16. ^ "Тоби Магуайр завершает актерский состав фильма Джейсона Райтмана "День труда"". firstshowing.net . 11 июля 2012 г. Получено 7 января 2014 г.
  17. ^ "Актер фильма "Королевство полной луны" присоединяется к "Дню труда" Джейсона Райтмана". The Hollywood Reporter . 8 июня 2012 г. Получено 7 января 2014 г.
  18. ^ "Paramount Pictures и Indian Paintbrush объявляют о начале основных съемок фильма Джейсона Райтмана "ДЕНЬ ТРУДА". We Are Movie Geeks . 13 июня 2012 г. Получено 8 августа 2023 г.
  19. ^ "Massachusetts Film Office Announces Jason Reitman Film "Labor Day" компании Paramount Pictures будет сниматься в Массачусетсе" (пресс-релиз). Massachusetts Film Office. 8 мая 2012 г. Получено 8 августа 2023 г.
  20. ^ "Голливуд приезжает в западный Массачусетс, чтобы снять "День труда"". westernmassproperties.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 14 февраля 2014 года .
  21. ^ Goldstein, Meredith (12 июля 2012 г.). «Сообщения: Тоби Магуайр присоединяется к местному фильму «День труда». Boston Globe . Получено 19 июля 2012 г.
  22. ^ "ФОТО: Фильм «День труда» [Съемки на Пайпер-роуд]". patch.com . 25 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 г. Получено 7 января 2014 г.
  23. ^ "It's 'Labor Day' in Acton". boston.com . 29 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 7 января 2014 г.
  24. ^ "Съемки фильма идут в доме Эктона". wickedlocal.com . 25 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 7 января 2014 г.
  25. ^ "Съемка 'Labor Day' проходит в парке Canobie Lake". WHDH . 16 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 1 января 2014 г.
  26. ^ "Labor Day". Dark Horizons . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Получено 7 января 2014 года .
  27. Брок, Бен (6 декабря 2013 г.). «Саундтрек к фильму «День труда» с участием Арло Гатри, Вашти Баньян и партитурой Рольфа Кента». IndieWire . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  28. ^ "Labor Day (Music from the Motion Picture)". iTunes . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. . Получено 8 декабря 2013 г. .
  29. ^ "Анонсирован саундтрек к фильму "День труда"". Film Music Reporter . 3 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  30. ^ "Labor Day Soundtrack (Rolfe Kent)". top40-charts.com . 20 декабря 2013 г. Получено 7 января 2014 г.
  31. ^ "Рольф Кент набирает очки в "День труда"". ScoreTrack.net . 20 декабря 2013 г. Получено 1 января 2014 г.
  32. ^ ab "Labor Day by Rolfe Kent (Review)". Film Music Media . 26 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 7 января 2014 г.
  33. ^ "Другие жизни показаны в трейлере к фильму "День труда"". Oklahoma Rock . 15 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 7 января 2014 г.
  34. ^ "LABOR DAY Trailer". tvcommercialssongs.com . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Получено 7 января 2014 года .
  35. Швайгер, Дэниел (23 декабря 2013 г.). «Аудио: на счету с Рольфом Кентом». Film Music Magazine . Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 7 января 2014 г.
  36. Ханна, Бет (23 июля 2013 г.). «Первый взгляд: Кейт Уинслет и Джош Бролин в фильме Джейсона Райтмана «День труда»». IndieWire . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г. Получено 21 июня 2013 г.
  37. ^ "Новый постер ко Дню труда Джейсона Рейтмана". Empire . 20 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 г. Получено 7 января 2014 г.
  38. ^ "Трейлер "Дня труда": неудобный роман Джоша Бролина и Кейт Уинслет -- ВИДЕО". EW.com . 31 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 31 октября 2013 г.
  39. ^ "Второй трейлер фильма Джейсона Райтмана "День труда"". Awards Circuit . 3 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 7 января 2014 г.
  40. ^ "'Labor Day' Partners with American Pie Council for National Pie Day". Variety . 15 января 2014 г. Получено 23 января 2014 г.
  41. ^ "Paramount переносит 'День труда' с ограниченного рождественского показа на широкий январский релиз". The Hollywood Reporter . 11 ноября 2013 г. Получено 7 января 2014 г.
  42. ^ "Labor Day Blu-ray". blu-ray.com . Получено 1 мая 2014 г. .
  43. ^ "Paramount представляет захватывающую романтическую картину "День труда" на Blu-ray". RMN Stars . 1 апреля 2014 г. Получено 1 мая 2014 г.
  44. ^ «Эта неделя в домашнем развлечении: День труда и Легенда о Геркулесе». Cinema Blend . 29 апреля 2014 г. Получено 1 мая 2014 г.
  45. Мендельсон, Скотт (2 февраля 2014 г.). «Weekend Box Office: „Этот неловкий момент“, „День труда“ Fumble». Forbes . Получено 2 февраля 2014 г.
  46. ^ "День труда". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 20 сентября 2022 г. .
  47. ^ "Labor Day Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 5 февраля 2014 г. .
  48. Brueggemann, Tom (2 февраля 2014 г.). «Выходные Суперкубка спасены сильными оставшимися фильмами «Ride Along» и «Frozen»; «Labor Day» открывается на седьмом месте». IndieWire . Получено 24 марта 2022 г.
  49. ^ Маккарти, Тодд (30 августа 2013 г.). «День труда: обзор Теллурида». The Hollywood Reporter . Получено 31 октября 2013 г.
  50. ^ Debruge, Peter (29 августа 2013 г.). "Обзор фильма Telluride: 'Labor Day'". Variety . Получено 31 октября 2013 г.
  51. ^ "Марк Кермод рецензирует День труда". Обзор фильма Кермода и Мэйо . 21 марта 2014 г. – через YouTube.
  52. Холден, Стивен (30 января 2014 г.). «Это любовь или стокгольмский синдром?». The New York Times . Получено 8 августа 2023 г.
  53. Орр, Кристофер (31 января 2014 г.). «The Cloying, Awful Labor Day». The Atlantic . Получено 8 августа 2023 г. .
  54. Рейнштейн, Мара (31 января 2014 г.). «Триллер Кейт Уинслет и Джоша Бролина о Дне труда: романтика, которую трудно принять». Us Weekly . Получено 8 августа 2023 г.
  55. ^ ab Lemire, Christy (31 января 2014 г.). «День труда». RogerEbert.com . Получено 8 августа 2023 г. .
  56. ^ Зайберт, Перри. «День труда». AllMovie . Получено 8 августа 2023 г. .
  57. Моррис, Уэсли (11 сентября 2013 г.). «Дневник кинофестиваля в Торонто: Кейт Уинслет почти в худшем состоянии, Сандра Буллок в лучшем». Грантленд . Получено 8 августа 2023 г.
  58. ^ «Осмысление номинаций и пренебрежений на «Золотой глобус» этим утром (анализ)». hollywoodreporter . 12 декабря 2013 г. Получено 1 января 2014 г.
  59. ^ "Номинации на премию "Золотой глобус": "12 лет рабства" и "Афера по-американски" лидируют в списке номинантов". hollywoodreporter . 11 декабря 2013 г. Получено 1 января 2014 г.
  60. ^ "Операторы камер представляют номинантов на кино- и телепремьеры". Крайний срок . 9 января 2014 г. Получено 16 января 2014 г.
  61. ^ "Объявлены номинации на ежегодную премию Общества операторов-операторов за лучшего оператора года в области художественного кино и телевидения". hollywoodreporter . 9 января 2014 г. Получено 16 января 2014 г.
  62. ^ «День труда Джейсона Райтмана и Таинство Тай Уэста добавлены в программу 49-го Чикагского международного кинофестиваля». chicagofilmfestival.com . 4 января 2015 г. Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Получено 4 января 2015 г.
  63. ^ "Warner Bros. и Universal — главные номинанты на премию Golden Trailer Awards". TheWrap . 4 января 2015 г.
  64. ^ "Modern VideoFilm colorists nominated for 4 HPA Awards". Post Magazine . 31 октября 2014 г. Получено 8 августа 2023 г.

Внешние ссылки