stringtranslate.com

День ветеранов

День ветеранов (первоначально известный как День перемирия ) — федеральный праздник в США , отмечаемый ежегодно 11 ноября в честь ветеранов вооруженных сил США . [b] [1] [2] Он начался и теперь совпадает с другими праздниками, в том числе с Днем перемирия и Днем памяти , которые отмечаются в других странах, отмечая годовщину окончания Первой мировой войны . [3] Основные боевые действия Первой мировой войны формально завершились в 11 часов 11 числа 11 месяца 1918 года, когда вступило в силу перемирие с Германией . По настоянию крупных ветеранских организаций США День перемирия в 1954 году был переименован в День ветеранов. [4]

День ветеранов отличается от Дня поминовения , государственного праздника США в мае: День ветеранов отмечает службу всех ветеранов США, а День памяти чтит тех, кто погиб во время военной службы. [5] Еще один военный праздник, который также отмечается в мае, День вооруженных сил , посвящен тем, кто в настоящее время служит в армии США. Кроме того, День женщин-ветеранов отмечается во все большем числе штатов США, которые особо чтят женщин, служивших в армии США.

История

11 ноября 1919 года президент Вудро Вильсон направил своим соотечественникам послание по случаю первого Дня перемирия, в котором выразил то, что, по его мнению, этот день значил для американцев:

Сегодня год назад наши враги сложили оружие в соответствии с перемирием, которое сделало их неспособными возобновить военные действия и дало миру гарантированную возможность восстановить свой разрушенный порядок и выработать в мире новый и более справедливый набор международных соглашений. связи. Солдаты и народ европейских союзников сражались и терпели более четырех лет, защищая барьер цивилизации от агрессии вооруженной силы. Мы сами находились в конфликте чуть больше полутора лет.

С великолепным забвением чисто личных интересов мы реконструировали нашу промышленность, сконцентрировали наши финансовые ресурсы, увеличили сельскохозяйственное производство и собрали большую армию, так что, в конце концов, наша мощь стала решающим фактором в победе. Мы смогли привлечь огромные ресурсы, материальные и моральные, великого и свободного народа на помощь нашим союзникам в Европе, которые безгранично страдали и жертвовали ради дела, за которое мы боролись.

Благодаря этой победе возникли новые возможности политической свободы и экономического согласия. Война показала нам силу великих наций, действующих вместе ради высоких целей, а победа оружия предвещает прочные завоевания, которые могут быть достигнуты мирным путем, если нации будут действовать справедливо и в интересах общих интересов людей.

Для нас в Америке размышления о Дне перемирия будут наполнены торжественной гордостью за героизм тех, кто погиб на службе стране, и благодарностью за победу, как из-за того, от чего она нас освободила, так и из-за возможности это дало Америке возможность проявить свою симпатию к миру и справедливости в советах наций. [6]

Конгресс Соединенных Штатов принял резолюцию 4 июня 1926 года, предписывающую президенту Кэлвину Кулиджу издавать ежегодные прокламации, призывающие к празднованию 11 ноября с соответствующими церемониями. [6] Закон Конгресса (52 Закон 351; 5 Кодекс США, раздел 87a), принятый 13 мая 1938 года, сделал 11 ноября каждого года официальным праздником: «день, который будет посвящен делу мира во всем мире и впоследствии будет отмечаться и называться «Днем перемирия». [4]

Курсанты учебного корпуса младших офицеров запаса армии и ВВС США маршируют во время парада в честь Дня ветеранов в Балтиморе , штат Мэриленд , 2016 год.

В 1945 году ветерану Второй мировой войны Рэймонду Уиксу из Бирмингема, штат Алабама , пришла в голову идея расширить День перемирия, чтобы отметить всех ветеранов, а не только тех, кто погиб в Первой мировой войне . Уикс возглавил делегацию к генералу Дуайту Эйзенхауэру, который поддержал идею Национального дня ветеранов. Уикс возглавил первое национальное празднование в 1947 году в Алабаме и ежегодно до своей смерти в 1985 году. Президент Рейган наградил Уикса в Белом доме Президентской медалью гражданства в 1982 году как движущую силу национального праздника. Элизабет Доул , которая готовила брифинг для президента Рейгана, назвала Уикса «Днем отца ветеранов». [7]

Представитель США Эд Рис из Эмпории, штат Канзас , представил Конгрессу законопроект об установлении праздника. Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр , также из Канзаса, подписал закон 26 мая 1954 года. Прошло восемь с половиной лет с тех пор, как Уикс провел свое первое празднование Дня перемирия для всех ветеранов. [8]

Конгресс внес поправки в законопроект 1 июня 1954 года, заменив «Перемирие» на «Ветераны», и с тех пор этот день стал известен как День ветеранов. [4] [9]

Национальная премия ветеранов также была учреждена в 1954 году. Конгрессмен Рис из Канзаса получил первую Национальную премию ветеранов в Бирмингеме, штат Алабама , за поддержку в предложении закона, делающего День ветеранов федеральным праздником. [10]

Хотя изначально День ветеранов планировалось отмечать 11 ноября каждого года, начиная с 1971 года в соответствии с Законом о единых выходных по понедельникам , День ветеранов был перенесен на четвертый понедельник октября (25 октября 1971 года; [11] 23 октября 1972 года; 22 октября). 1973 г., 28 октября 1974 г., 27 октября 1975 г., 25 октября 1976 г. и 24 октября 1977 г.). В 1978 году он был перенесен на свое первоначальное празднование 11 ноября. Хотя официальным праздником остается 11 ноября, если эта дата приходится на субботу или воскресенье, то служащие федерального правительства и ряд организаций вместо этого возьмут этот день. выходной в ближайшую пятницу или понедельник соответственно. [12]

Соблюдение

Плакат ко Дню ветеранов 2018 года, к 100-летию окончания Первой мировой войны .

Поскольку это федеральный праздник , у некоторых американских рабочих и многих студентов в День ветеранов есть выходной на работе или в школе. Если День ветеранов выпадает на субботу, то праздником может быть названа либо суббота, либо предыдущая пятница, тогда как если он выпадает на воскресенье, он обычно отмечается в следующий понедельник. Когда он выпадает на выходные, многие частные компании предлагают его как плавучий отпуск, когда сотрудники могут выбрать другой день. [ нужна цитата ] Опрос Общества управления человеческими ресурсами, проведенный в 2010 году, показал, что 21 процент работодателей планировали отмечать праздник в 2011 году. [13]

По закону в 14:11 по восточному поясному времени рекомендуется соблюдать две минуты молчания . [14]

Второстепенные учреждения федерального правительства закрыты. Почта не доставляется. Всем федеральным служащим оплачивается отпуск; те, кто вынужден работать в праздник, иногда получают отпускные за этот день в дополнение к заработной плате. [15]

День перемирия

В своем обращении к Конгрессу в честь Дня перемирия Вильсон был чувствителен к психологическим потерям трудных военных лет: «Голод не порождает реформ; он порождает безумие», - заметил он. [16] Поскольку День ветеранов и день рождения Корпуса морской пехоты США (10 ноября 1775 г.) различаются всего на один день, этот род Вооруженных Сил обычно отмечает оба события как 96-часовой период свободы. [ нужна цитата ]

День выборов — обычный рабочий день, а День ветеранов, который обычно приходится на следующую неделю, — федеральный праздник. Национальная комиссия по реформе федеральных выборов призвала объединить праздники, чтобы у граждан был выходной для голосования. Они заявляют, что это способ почтить голосование путем осуществления демократических прав. [17]

Написание Дня ветеранов

Хотя в календарях и рекламе этот праздник обычно обозначается как « День ветеранов» или «День ветеранов» , на веб-сайте Министерства по делам ветеранов США утверждается, что официальным написанием является атрибутивный падеж (без апострофа), а не притяжательный падеж, «потому что это не день который «принадлежит» ветеранам, это день чествования всех ветеранов». [3]

Смотрите также

Заметки с пояснениями

  1. ^ «Федеральный закон (5 USC 6103) устанавливает праздничные дни… для федеральных служащих. Обратите внимание, что большинство федеральных служащих работают по графику с понедельника по пятницу. Для этих служащих, когда выходной выпадает на нерабочий день — субботу или воскресенье — праздник обычно отмечается в понедельник (если праздник выпадает на воскресенье) или пятницу (если праздник выпадает на субботу)». «Федеральные праздники». Управление персонала США . Проверено 15 января 2022 г.
  2. ^ Те, кто был уволен на условиях, отличных от позорных.

Рекомендации

  1. ^ «Раздел 38 USC - Льготы ветеранам» . govinfo.gov . Издательство правительства США . Проверено 4 октября 2019 г.
  2. ^ «5 фактов, которые нужно знать о Дне ветеранов» . Министерство обороны США . Проверено 4 октября 2019 г.
  3. ^ ab «Часто задаваемые вопросы ко Дню ветеранов» . va.gov . Управление по связям с общественностью Министерства по делам ветеранов США. 20 июля 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
  4. ^ abc «День истории ветеранов». Департамент по делам ветеранов США. 26 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2006 года . Проверено 6 ноября 2008 г.
  5. ↑ Келбер, Сара Киклер (28 мая 2012 г.). «Сегодня не День ветеранов». Балтимор Сан . Проверено 21 октября 2013 г.
  6. ^ ab «Дополнение к посланиям и документам президентов: освещение второго срока Вудро Вильсона с 4 марта 1917 г. по 4 марта 1921 г.» . Бюро национальной литературы. 11 ноября 2015 г. – через Google Книги.
  7. ↑ Зурски, Кен (11 ноября 2016 г.). «Рэймонд Уикс: День отца ветеранов». UnrememberedHistory.com . Проверено 9 ноября 2017 г.
  8. ^ Картер, Джули (ноябрь 2003 г.). «Там, где начался День ветеранов». Журнал ВФВ . Ветераны зарубежных войн США. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года.
  9. ^ «История Дня ветеранов». история.армия.мил . Центр военной истории армии США (CMH). 3 октября 2003. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
  10. ^ «ДЕНЬ ВЕТЕРАНОВ – 11 ноября 2021 г.» . NationalToday.com . 11 ноября 2020 г. . Проверено 17 марта 2021 г.
  11. ^ «Ветераны старшего возраста борются за сохранение Дня перемирия 11 ноября» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 11 ноября 1971 г. с. 14, Норттаун.
  12. ^ «Федеральные праздники». opm.gov . Управление персонала США. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  13. ^ «Опрос SHRM по расписанию праздников на 2011 год» . shrm.org . Общество управления человеческими ресурсами. 4 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г.
  14. ^ «[USC02] 36 USC 145: День ветеранов» . uscode.house.gov . Палата представителей США . Проверено 5 марта 2021 г.
  15. ↑ Кастро, Данило (11 ноября 2019 г.). «Клуб Сэма открыт или закрыт в День ветеранов 2019 года?». Heavy.com . Проверено 17 марта 2021 г.
  16. ^ Смит, Эндрю Ф. (2007). Оксфордский спутник американской еды и напитков. Нью-Йорк: Oxford University Press, Inc., с. 290. ИСБН 978-0-19-530796-2. Проверено 12 ноября 2010 г.
  17. ↑ Саттер, Джон Д. (12 ноября 2012 г.). «День выборов должен стать федеральным праздником». CNN.com . Проверено 20 октября 2016 г.

Внешние ссылки