stringtranslate.com

История евреев в Индонезии

Синагога Шаар Хашамаим (Тондано) в настоящее время является единственной синагогой в Индонезии.

История евреев в Индонезии началась с прибытия первых европейских исследователей и поселенцев, а первые евреи прибыли в 17 веке. [1] Большинство индонезийских евреев прибыли из Южной Европы , Великобритании, Нидерландов, Бельгии, Германии, Франции, Ближнего Востока , Северной Африки , Индии, Китая и Латинской Америки . В настоящее время евреи в Индонезии образуют очень маленькую еврейскую общину , насчитывающую около 500–1000 человек, по сравнению с самым низким показателем в 20 человек в 1997 году. [2] Иудаизм не признан одной из шести основных религий страны , однако его практика разрешена в соответствии с Perpres 1965 № 1 и статьей 29, пунктом 2 Конституции Индонезии . [3] Поэтому члены местной еврейской общины должны выбрать регистрацию как «Вера в Единого Всемогущего Бога» ( индонезийский : Kepercayaan Terhadap Tuhan Yang Maha Esa ) или другую признанную религию в своих официальных удостоверениях личности. [4]

В настоящее время большинство индонезийских евреев проживают в Манадо на острове Сулавеси . [5]

История

В 1850-х годах еврейский путешественник Якоб Сапфир был первым, кто написал о еврейской общине в Голландской Ост-Индии после посещения Батавии, Голландская Ост-Индия . Он поговорил с местным евреем, который рассказал ему о примерно 20 еврейских семьях в городе и еще нескольких в Сурабае и Семаранге . Большинство евреев, живших в Голландской Ост-Индии в 19 веке, были голландскими евреями , которые работали торговцами или были связаны с колониальным режимом. Другие члены еврейской общины были иммигрантами из Ирака или Адена .

Между двумя мировыми войнами количество евреев в Голландской Ост-Индии оценивалось Израилем Коэном в 2000 человек. Индонезийские евреи сильно пострадали во время японской оккупации Голландской Ост-Индии , были интернированы и вынуждены работать в трудовых лагерях . После войны освобожденные евреи оказались без своей прежней собственности, и многие эмигрировали в Соединенные Штаты , Австралию или Израиль . [4]

К концу 1960-х годов было подсчитано [4] , что в Джакарте проживало 20 евреев , в Сурабае — 25 , а остальные — в Манадо , Восточной Нуса-Тенгаре , Малуку и Папуа .

После нападения ХАМАС на Израиль в 2023 году и ответных мер Израиля в продолжающемся конфликте в Индонезии наблюдается массовый рост антисемитизма , [6] [7] что и без того было значительной проблемой для страны с преобладающим мусульманским населением. [8] [9] [10] Массовые протесты, насилие и дискриминация подтолкнули и без того маргинализированное еврейское население к дальнейшим шагам по сокрытию своей веры.

Израильтяне Gemeente Soerabaia

Синагога Сурабая в 2007 году

Israelitische Gemeente Soerabaia ( на английском языке : Израильская община в Сурабае) — еврейская ассоциация в Сурабае , основанная в 1923 году. Она была основана иракскими евреями , которые исторически составляли большую часть ее членов. У общины была единственная синагога в Индонезии в течение многих лет. Община достигла наибольшего размера в 1930-х годах, когда в ней насчитывалось около 1000 членов; после того, как большинство из них эмигрировало к 1960 году, она сократилась до незначительной доли от своего прежнего числа.

В период голландской колонизации в Сурабае проживали сотни еврейских иммигрантов, большинство из которых работали государственными служащими, солдатами или торговцами. [11] В то время Сурабая была идеальным местом для проживания для евреев-иммигрантов, поскольку голландское колониальное правительство защищало их и предоставляло им гражданские права без какой-либо дискриминации.

Israelitische Gemeente Soerabaia была основана Исаком Эллиасом Биноме Эренорейсом Рехте Грюнфельдом и Эммой Мизрахи 31 июля 1923 года в Сурабае. [12] [13] Одним из первых, что она основала, было еврейское кладбище в 1926 году, одно из немногих в Индиях. К 1930-м годам община, по-видимому, достигла своего наибольшего размера, насчитывая около 1000 членов. [14] Однако в то время у общины не было официального помещения для синагоги, а свадьбы и бар-мицвы проходили в частных домах (особенно у Чарльза Массри) или в арендованных комнатах в институциональных зданиях. [11] [15] Община подвергалась преследованиям во время японской оккупации Голландской Ост-Индии . [11]

После аренды различных помещений для использования в качестве синагоги, община купила Eigendom Verponding , поместье, ранее принадлежавшее семье Круземан в 1948 году, и основала там новую синагогу Сурабая . [16] Поместье принадлежало Джозефу Эзре Изааку Нассиму, а деятельность синагоги поддерживалась семьей Сайерс. [17]

Несмотря на покупку новой синагоги, еврейская община в Сурабае так и не достигла численности 1930-х годов и продолжала сокращаться в 1950-х годах. Конгрегация приняла сионизм и новое независимое государство Израиль и вывесила израильские флаги на открытии здания. [13] Сначала не было местного раввина, который мог бы занять должность в синагоге; в конечном итоге на эту должность был нанят Эзра Меир, раввин иракского происхождения, живущий в Сингапуре. [11]

Международные и национальные события негативно повлияли на IGS и вызвали волны эмиграции в Израиль, США, Австралию и Нидерланды в течение 1950-х годов. Синайская война , Израиль , Великобритания и Франция напали на Египет , чтобы захватить Суэцкий канал , привели к усилению враждебности по отношению к еврейской общине в Индонезии. Однако настоящий конец активной еврейской общины в Индонезии и самый резкий спад членства в IGS произошел в результате голландско-индонезийского спора по поводу Западной Новой Гвинеи , который привел к мерам против «голландцев», проживающих в Индонезии, и национализации собственности многих иностранных граждан, включая голландских евреев. [11] Количество членов IGS сократилось примерно до 100–150 к 1959 году и всего до 10 или около того к двадцать первому веку. [14] [16] [18] В этот период упадка IGS тем не менее оставалась самой жизнеспособной еврейской общиной в стране; Джакартская община по сути слилась с ней, и синагога в Сурабае осталась единственной действующей. [18]

Несмотря на эмиграцию многих приверженцев, IGS все еще считается существующим среди небольшой общины потомков первоначальной группы в двадцать первом веке. Сама синагога была продана и снесена в 2013 году, что вызвало жалобы со стороны оставшихся членов общины. [19]

Население

Ассимиляция и изменения населения

Социальные и культурные особенности Индонезии способствовали ассимиляции . Большинство индонезийских евреев изменили свои имена на индонезийские. [ требуется цитата ] Евреи были обязаны изменить свои имена и убеждения. [ требуется цитата ] Позже китайские индонезийцы также были вынуждены изменить свои имена, но им по-прежнему разрешалось практиковать буддизм в Индонезии . [20]

Религия в Индонезии регулируется правительством. Индонезийские евреи сталкиваются с проблемой указания религии в своих государственных удостоверениях личности , называемых KTP ( Kartu Tanda Penduduk ). Каждый гражданин старше 17 лет должен иметь KTP, в котором указана религия владельца. Индонезия признает только шесть религий, ни одна из которых не является иудаизмом. Сообщается, что многие евреи, зарегистрировавшие свою религию, зарегистрировались как христиане.

По оценкам, в Индонезии все еще живет 20 000 потомков евреев, хотя многие из них теряют свою историческую идентичность. Поскольку большинство индонезийских евреев на самом деле являются евреями из Южной Европы и Ближнего Востока, языки, на которых они говорят, включают индонезийский, малайский, арабский, иврит, португальский и испанский. [21]

Синагоги

Индонезийская еврейская община очень маленькая, большинство ее членов живет в столице Джакарте, а остальные в Сурабае. По всей стране все еще существует множество еврейских кладбищ, например, на кладбище Керкхоф в Ачехе, Семаранге и Сурабае на Яве , в Панкалпинанге на острове Банка , в Палембанге на Южной Суматре и в Северном Сулавеси .

Торат Хаим, Джакарта

Небольшая община, возглавляемая раввином Товией Сингером , ранее единственным раввином в современной Индонезии. Она действует совместно с Eits Chaim Indonesia Foundation, единственной еврейской организацией в Индонезии, имеющей официальную санкцию, под эгидой Генерального директората христианского общинного руководства ( Ditjen Bimas Kristen ) Министерства религиозных дел Индонезии .

синагога Сурабая

В Сурабае , столице провинции Восточная Ява в Индонезии , была синагога . На протяжении многих лет это была единственная синагога в стране. Синагога перестала действовать с 2009 года, в ней не было ни свитков Торы , ни раввина . Она располагалась на улице Джалан Каюн 6 на участке площадью 2000 м2 недалеко от реки Кали Мас в доме, построенном в 1939 году во время голландского правления.

Дом был куплен местной еврейской общиной у голландского врача в 1948 году и преобразован в синагогу. Только мезуза и 2 звезды Давида у входа указывали на присутствие синагоги. Община в Сурабае больше не достаточно велика, чтобы содержать миньян , собрание из десяти мужчин, необходимое для проведения публичного богослужения. Синагога была снесена до основания в 2013 году. [22] [23]

синагога Тондано

С 2003 года синагога Шаар Хашамаим обслуживает местную еврейскую общину из 30-50 человек в городе Тондано , округ Минахаса , Северный Сулавеси . В настоящее время это единственная синагога в Индонезии, которая предоставляет услуги. [24] В этом районе осталась крошечная местная еврейская община, состоящая в основном из тех, кто заново открыл свои корни предков и вернулся в иудаизм.

Индонезийские евреи

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Клемперер-Маркман, Айяла. «Еврейская община Индонезии». Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 25 июня 2018 года .
  2. ^ Фишкофф, Сью (15 августа 2024 г.). «Раввин из Саут-Бэй доставляет четвертый свиток Торы еврейским общинам Индонезии». www.jweekly.com .
  3. ^ Армения, Рести (3 августа 2016 г.). «Пемеринтах Тидак Меларанг Агама Яхуди в Индонезии». nasional (на индонезийском языке) . Проверено 26 марта 2023 г.
  4. ^ abc Banka, Neha (22 апреля 2019 г.). «Внутри тайного мира еврейской общины Индонезии». Haaretz . Получено 5 сентября 2020 г.
  5. ^ Бригер, Питер; Буол, Ронни (5 марта 2019 г.). «На отдаленном острове в Индонезии с мусульманским большинством еврейская община живет в тени». The Times of Israel . Получено 5 сентября 2020 г.
  6. ^ Хайме, Джордин (29.11.2023). «Несмотря на беспорядки в Индонезии, еврейская община находит мир среди других религиозных групп». Еврейское телеграфное агентство . Получено 21.08.2024 .
  7. ^ «Евреи в Индонезии прячутся в «религиозном шкафу», когда вспыхивают антиизраильские настроения». South China Morning Post . 2023-11-14 . Получено 2024-08-21 .
  8. ^ "Подпишитесь, чтобы прочитать". www.ft.com . Получено 2024-08-21 . {{cite web}}: Цитата использует общее название ( помощь )
  9. ^ Хайме, Джордин (10 февраля 2022 г.). «Мусульманские группы Индонезии требуют закрытия первой в стране выставки, посвященной Холокосту». www.timesofisrael.com .
  10. ^ «Мусульманские группы в Индонезии требуют закрытия первой в стране выставки Холокоста». The Forward . 2022-02-10 . Получено 2024-08-21 .
  11. ^ abcde Утама, Авраам (3 августа 2016 г.). «Ривайат Комунитас Яхуди ди Сурабая». CNN Индонезия (на индонезийском языке) . Проверено 16 декабря 2023 г.
  12. ^ "Ned.-indië. Israelitische Gemeente Soerabaja". De Indische Courant (на голландском языке). Сурабая. 28 июля 1923 г. с. 17.
  13. ^ ab "25 Jaren Israëliëtische Gemeente Soerabaja". Nieuwe Courant (на голландском языке). Сурабая. 1 марта 1949 года.
  14. ^ ab "В Soerabaja bestaan ​​vijf weldreligies naast elkaar" . Leeuwarder Courant: hoofdblad van Friesland (на голландском языке). Леуварден. 2 июня 1960 г. с. 2.
  15. ^ "Joodsche gemeente Soerabaia" . De Indische Courant (на голландском языке). Сурабая. 28 апреля 1934 г. с. 9.
  16. ^ ab Harsaputra, Indra (17 сентября 2013 г.). «Группа протестует против сноса синагоги». The Jakarta Post . Сурабая.
  17. ^ Илавати (2018). Eksistensi Komunitas Yahudi Keturunan di Jakarta: Studi Tentang Komunitas UIJC (Объединенная индонезийская еврейская община) (PDF) (бакалаврская диссертация) (на индонезийском языке). Джакарта: УИН Сиариф Хидаятулла.
  18. ^ ab "De Joodse gemeenschap в Индонезии" . Nieuw Israeletisch Weekblad . Амстердам. 6 февраля 1959 г. с. 3.
  19. ^ "Синагога Сенгкета Яхуди Сурабая Беруджунг ке Полиси" . Хукум Онлайн (на индонезийском языке). 25 февраля 2014 г. Проверено 08 февраля 2020 г.
  20. ^ "Что в имени? У китайцев-индонезийцев много историй". The Jakarta Post.
  21. ^ «Внутри тайного мира еврейской общины Индонезии». Haaretz .
  22. ^ Синая, Джеймс. (30 мая 2013 г.). Газета Jawa pos, 26 мая 2013 г., 30 мая 2013 г.
  23. ^ «Последняя синагога Индонезии разрушена». The Jerusalem Post . 5 октября 2013 г.
  24. ^ Хуссейн, Закир (18 февраля 2013 г.). «Единственная синагога Индонезии борется за более широкое признание». Straits Times . Jakarta Globe. Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. Получено 19 февраля 2013 г.

Внешние ссылки