stringtranslate.com

Добро пожаловать в Темные века

Welcome to the Dark Ages — трёхдневное мероприятие, организованное группой The Justified Ancients of Mu Mu (JAMs; более широко известное как The KLF), которое состоялось в Ливерпуле в августе 2017 года. Мероприятие ознаменовало возрождение творческого партнёрства Джимми Коти и Билла Драммонда под тем названием, под которым они впервые записали и выпустили музыку вместе в 1987 году. В последний раз дуэт работал вместе в 1997 году, когда под псевдонимом 2K они устроили арт-перформанс и выпустили сингл « Fuck the Millennium », а под псевдонимом K2 Plant Hire Ltd задумали построить «Народную пирамиду» в честь нового тысячелетия .

В ходе мероприятия JAMs представили свою новую работу, роман под названием 2023: A Trilogy , и раскрыли новые планы по строительству «Пирамиды людей». Мероприятие также отметило 23 года с тех пор, как Драммонд и Коти сожгли один миллион фунтов стерлингов , и положило конец их добровольному мораторию на обсуждение этого вопроса.

Фон

Музыкальная деятели Билл Драммонд и художник/музыкант Джимми Коти начали записываться вместе в 1987 году под названием The Justified Ancients of Mu Mu (также известные как The JAMs), назвав себя в честь вымышленной конспирологической группы «The Justified Ancients of Mummu» из трилогии The Illuminatus! [ 1] В 1988 году у них был сингл номер один в Великобритании — Doctorin' the Tardis — под именем The Timelords, [2] [3] а впоследствии они написали свою первую совместную книгу — The Manual — документируя процесс создания хитовой записи. [4]

После перехода в The KLF Коти и Драммонд стали самой продаваемой группой в мире в 1991 году. [5] [6] В мае 1992 года KLF объявили о своем немедленном уходе из музыкальной индустрии и удалении своего каталога. [6] [7]

Накопив денег от своей поп-карьеры, дуэт основал K Foundation , творческий выход для своих художественных проектов и медийных кампаний. [8] [9] 23 августа 1994 года K Foundation позорно сжёг то, что осталось от их заработков KLF — миллион фунтов — и заснял выступление на видео. [10] [11] [12] Позже они опубликовали заявление о том, что 5 ноября 1995 года они подписали «контракт» в Кейп-Рат на севере Шотландии, согласившись ликвидировать K Foundation и не говорить о сгорающих деньгах в течение 23 лет. [13] Число 23 — или загадка 23 — является повторяющейся темой как в трилогии «Иллюминатус!», так и в творчестве KLF. [14] [15]

С 1995 года Коти и Драммонд были директорами компании K2 Plant Hire Ltd. [16] [n 1] В 1997 году K2 Plant Hire объявила о планах по возведению «Народной пирамиды » — сооружения высотой 150 футов (46 м), которое должно было быть построено из такого же количества кирпичей , сколько родилось людей в Британии в XX веке (по оценкам дуэта, 87 миллионов), без каких-либо затрат для налогоплательщиков. [18] [19] В том же году, Коти и Драммонд выступили вместе [20] [21] и выпустили сингл «Fuck the Millennium» под названием 2K. [17] [22]

2017: Что, черт возьми, происходит?

В начале января 2017 года начали циркулировать слухи о том, что The KLF собираются вернуться; слухи возникли из публикации видео, якобы — но не — The KLF на YouTube 1-го числа того месяца. [23] [24] Возвращение KLF было опровергнуто Драммондом, который заявил, что, хотя «Джимми Коти и я всегда оставались очень близки... у нас нет планов реформировать KLF или каким-либо образом использовать наш бэк-каталог». [25]

Однако 5 января в Хакни, Лондон , был замечен плакат с заголовком «2017: ЧТО ЗА ХРЕНЬ ПРОИСХОДИТ?» [26], перекликающийся с пресс-рекламой и названием 23-минутного выступления KLF по возвращению под названием 2K в 1997 году — «1997 (Что за фигня происходит?)» [27] и отсылкой к дебютному альбому The JAMs 1987 (Что за фигня происходит?) . [28] Плакат анонсировал возвращение The Justified Ancients of Mu Mu 23 августа 2017 года и просил тех, кто ищет дополнительную информацию, связаться с K2 Plant Hire Ltd; [26] за этим последовал подтверждающий твит Коти, направляющий читателей на аккаунт K2 Plant Hire в Twitter . [23] Плакат также содержал отказ от ответственности Драммонда и Коти о том, что они «не имели никакого отношения к каким-либо видеоклипам, фильмам, записанной музыке, документальным постановкам, биографиям, мюзиклам Вест-Энда или болтовне в социальных сетях, касающейся букв KL или F, ни сейчас, ни в любое другое время за предыдущие 23 года». [26]

Питер Робинсон , писавший в The Guardian , назвал более раннее опровержение Драммонда «подвигом семантического нюанса», потому что, хотя KLF действительно не собирались возвращаться или эксплуатировать свой бэк-каталог, Justified Ancients of Mu Mu работали над новым материалом, материалом, который он считал музыкой. [23] Журнал Fact Magazine сделал то же самое предположение. [29] «2017 году нужен KLF», — заключил Робинсон, «а если не KLF, то, по крайней мере, KLF ». [23] Однако вскоре стало очевидно, что JAMs будут выпускать не музыку, а роман, 2023: A Trilogy . [30]

Добро пожаловать в Темные века

В 23 секунды после полуночи 23 августа 2017 года, спустя 23 года после того, как они сожгли миллион фунтов стерлингов, [31] [14] Драммонд и Коти прибыли в книжный магазин «News From Nowhere» в Ливерпуле на своем ветхом фургоне с мороженым, его куранты играли смесь из «What Time Is Love?», «Justified and Ancient» и « O Sole Mio ». [32] [n 2]

JAMs запустили 2023: A Trilogy [34] [15] с книжным штампом . [35] Затем они организовали трехдневные мероприятия вместе с 400 фанатами (называвшимися «волонтерами» [35] ) под лозунгом «Добро пожаловать в Темные века». [33] [34] Завершая самоналоженный мораторий, фестиваль включил в себя дебаты на тему «Почему K Foundation сожгла миллион фунтов?» [32] [34]

Народная Пирамида и День Мертвых Токстет

В «Welcome To The Dark Ages» Коти и Драммонд объявили о создании похоронного бизнеса «Каллендер, Каллендер, Коти и Драммонд, похоронные агенты в преисподней» — совместном проекте K2 Plant Hire и Green Funeral Company [36] — и о новых планах по возведению Народной пирамиды [33] , хотя предыдущий план так и не был реализован.

Пирамида народов будет построена из кирпичей, каждый из которых будет содержать 23 грамма человеческого праха. [37] [38] Первый заложенный кирпич содержал прах брата Коти Саймона, который умер в 2016 году; Джимми Коти также будет превращен в кирпич после его смерти. [37] Коти и Драммонд работают над проектом и создают процесс и веб-сайт [39] [40] - MuMufication - где люди могут зарегистрироваться, чтобы быть похороненными в Пирамиде за 99 фунтов стерлингов. [37] [38] [41] Слоган - «Купи сейчас, умри позже». [41] « День мертвых Токстет » будет проходить 23 ноября каждого года, чтобы заложить кирпичи, созданные за предыдущие 12 месяцев. [37] [42] [43]

В 2018 году Коти подчеркнул в интервью BBC , что проект, вдохновленный смертью его брата, серьезен: «Легко представить это как шутку», — сказал он, «но это не шутка, это смертельно серьезно и это долгосрочный проект». [37] Он также подтвердил, что The Justified Ancients of Mu Mu — это действующее предприятие: «Интересно быть в группе, которая не записывает пластинки, а только строит пирамиды из мертвых людей». [37]

Примечания

  1. ^ «Джимми и Билл больше не являются художественным фондом. «Мы — K2 Plant Hire», — объявляет Джимми. «Мы существуем уже два-три года. Мы — компания с ограниченной ответственностью». [17]
  2. ↑ Журналист из The Guardian сообщил, что прибытие произошло через 23 минуты после полуночи. [33]

Ссылки

  1. ^ Крэнна, Ян (1987). "1987 (Что за фигня происходит?) обзор". В .Архивировано (через библиотеку Mu) 4 октября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/479
  2. ^ Paphides, Peter (22 февраля 2004 г.). «Making the law» (Создание закона). The Observer Music Monthly . Архивировано из оригинала 23 февраля 2004 г.
  3. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  4. ^ Коти, Джимми ; Драммонд, Билл (1988). Руководство . Соединенное Королевство: KLF Publications . ISBN 0-86359-616-9.
  5. ↑ Буш, Джон. KLF на AllMusic . Получено 5 марта 2020 г.
  6. ^ ab "Повелители времени, господа, пожалуйста!". New Musical Express . 16 мая 1992 г.Архивировано (через библиотеку Mu) 11 октября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/309
  7. ↑ Шоу, Уильям (июль 1992 г.). «Кто убил KLF». Выбрать .Архивировано (через библиотеку Mu) 11 октября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/315
  8. ^ «Лучшие из художников, худшие из художников». New York Times . 29 ноября 1993 г.Архивировано (через библиотеку Mu) 16 сентября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/366
  9. ↑ Эллисон, Майк (24 ноября 1993 г.). «Террор наносит удар по премии Тернера / Искусство в его лучшем (или худшем) проявлении». The Guardian .Архивировано (через библиотеку Mu) 16 сентября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/362
  10. ↑ Рид, Джим (25 сентября 1994 г.). «Деньги на ветер». The Observer .Архивировано (через Библиотеку Му) 16 сентября 2016 г. Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/387Эта статья представляет собой рассказ из первых рук независимого журналиста Джима Рида, единственного независимого свидетеля сожжения.
  11. ↑ Батлер, Бен (18 июня 2003 г.). «Интервью: Джеймс Коти из KLF». Rocknerd (интервью с Джимми Коти для The Big Issue Australia ). Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 г.
  12. ↑ Смит, Эндрю (13 февраля 2000 г.). «Жгучий вопрос». The Observer . Получено 30 мая 2015 г.
  13. ↑ K Foundation (8 декабря 1995 г.). «Мыс гнева». The Guardian (реклама).Архивировано (через библиотеку Mu) 16 сентября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/519
  14. ^ ab Pilley, Max (24 августа 2017 г.). «The Ice Kream Van Kometh: The Justified Ancients Of Mu Mu Return». Утоплен в звуке . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г.
  15. ^ ab Эллис-Петерсен, Ханна. «Возвращение KLF: величайшие провокаторы поп-музыки вступают в мир постправды». The Guardian . Получено 23 августа 2017 г.
  16. ^ "K2 PLANT HIRE LIMITED - Обзор (бесплатная информация о компании из Companies House)". beta.companieshouse.gov.uk .
  17. ^ ab Sawyer, Miranda (26 октября 1997 г.). «Они подожгли 1 млн фунтов стерлингов и все еще недовольны». The Observer .Архивировано (через библиотеку Mu) 16 сентября 2016 г.Wikipedia:WikiProject The KLF/LibraryOfMu/452
  18. ^ "People's Pyramid". Melody Maker (новостной материал). 15 ноября 1997 г.Архивировано (через библиотеку Mu) 16 сентября 2016 г.Wikipedia:WikiProject The KLF/LibraryOfMu/499
  19. ^ "K2 Plant Hire". The Guardian (реклама K2 Plant Hire и их веб-сайта). 31 октября 1997 г.
  20. ↑ Синклер, Дэвид (22 сентября 1997 г.). «Остановите глупость тысячелетия». The Times . стр. 20 – через archive.org.
  21. ↑ Дауст, Фил (20 сентября 1997 г.). «Взрыв из прошлого». The Guardian .Архивировано (через библиотеку Mu) 16 сентября 2016 г.Wikipedia:WikiProject The KLF/LibraryOfMu/442
  22. ^ Лонгмайр, Эрни и др. (2020) [1998]. "Дискография: The KLF (включая The JAMS, The Timelords, 2K и т. д.)". Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г.
  23. ^ abcd Робинсон, Питер (5 января 2017 г.). «KLF вернулись (вроде как) – и это именно то, что нужно 2017 году». The Guardian . Получено 25 февраля 2020 г. .
  24. ^ Тренделл, Эндрю (3 января 2017 г.). «KLF дразнят возвращением в музыку в 2017 году?». New Musical Express . Получено 25 февраля 2020 г.
  25. ^ Тренделл, Эндрю (5 января 2017 г.). «KLF отвечают на слухи о воссоединении загадочными сообщениями». New Musical Express . Получено 25 февраля 2020 г.
  26. ^ abc Доран, Джон (5 января 2017 г.). «KLF объявляет о возвращении после 23-летнего отсутствия» . Квиетус . Проверено 5 января 2017 г.
  27. ^ "Джереми Деллар представляет". mutelibtech.com . Mute Records . Архивировано из оригинала 27 марта 2006 года.
  28. ^ Маккормик, Нил (11 октября 1998 г.). «Да, это передовой край рейв-музыки». Искусство. The Daily Telegraph . Лондон. стр. 26. Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 г. Получено 11 марта 2020 г.
  29. ^ Твеллс, Джон (5 января 2017 г.). «KLF подтверждают возвращение с загадочным плакатом». Fact Magazine . Получено 25 февраля 2020 г.
  30. ^ Морган Бриттон, Люк (6 февраля 2017 г.). «KLF анонсируют новую книгу». nme.com . NME . Получено 4 марта 2020 г. .
  31. ^ Патерсон, Колин (23 августа 2017 г.). «KLF возвращаются через 23 года после ухода из музыкальной индустрии» (видео). BBC News . Получено 27 февраля 2020 г. .
  32. ^ ab "KLF: Диверсанты Попа возвращаются спустя 23 года". BBC News . 23 августа 2017 г. Получено 26 февраля 2020 г.
  33. ^ abc Эллен, Барбара (26 августа 2017 г.). «KLF Welcome to the Dark Ages review – what time is chaos?». The Guardian . Получено 4 марта 2020 г.
  34. ^ abc Ray, Josh (30 августа 2017 г.). «Welcome To The Dark Ages: The JAMs Return». Super Weird Substance . Получено 26 февраля 2020 г. .
  35. ^ ab Бомонт, Марк (23 августа 2017 г.). «Возвращение KLF: все правила их странной «автограф-сессии»». New Musical Express .
  36. ^ "CALLENDER, CALLENDER, CAUTY & DRUMMOND UNDERTAKERS". Mumufication.com . K2 Plant Hire . Получено 1 января 2018 г. .[ мертвая ссылка ]
  37. ^ abcdef Янгс, Иэн (26 ноября 2018 г.). «Джимми Коти из KLF: «Мы не делаем пластинки, мы делаем пирамиды из мертвых людей». BBC News . Получено 26 февраля 2020 г. .
  38. ^ ab Richards, Sam (16 ноября 2018 г.). «KLF раскрывают планы построить пирамиду из пепла мертвых людей». Необрезанный . Получено 26 февраля 2020 г. .
  39. ^ "MuMufication". Mumufication.com . K2 Plant Hire . Получено 26 февраля 2020 г. .
  40. ^ "MuMufication – L-13 Light Industrial Workshop". L-13 Light Industrial Workshop . Получено 29 февраля 2020 г. .
  41. ^ ab Sodomsky, Sam (15 ноября 2018 г.). «KLF объявляют о планах построить пирамиду из 34 592 мертвецов». Pitchfork . Получено 26 февраля 2020 г.
  42. ^ Дэвис, Лора (15 ноября 2018 г.). «Почему в Токстете строится пирамида из кирпичей, содержащая прах умерших людей». Liverpool Echo . Получено 26 февраля 2020 г.
  43. ^ Рэнд, Лиза (9 октября 2019 г.). «Уличная процессия в честь Дня мертвых приближается к Токстету». Liverpool Echo . Получено 26 февраля 2020 г.