stringtranslate.com

Доброволец (Ирландский республиканец)

Доброволец — член различных ирландских республиканских военизированных организаций. Среди них были различные формы Ирландской республиканской армии (ИРА), Ирландской национальной освободительной армии (ИНЛА), [1] и Ирландской народной освободительной организации (ИПЛО). [ требуется ссылка ] Óglach — эквивалентное звание в ирландском языке . [2]

Фон

Ирландские добровольцы были сформированы в 1913 году в ответ на формирование Ольстерских добровольческих сил ранее в том же году для защиты интересов ирландских националистов во время кризиса гомруля . [3] Добровольцы приняли участие в Пасхальном восстании 1916 года и — как Ирландская республиканская армия (ИРА) — в Ирландской войне за независимость . [4] Титул «Доброволец» или «Том» использовался для членов Добровольцев, которые участвовали в Восстании 1916 года, [5] [6] и в Войне за независимость. В ряде свидетельских показаний, предоставленных Бюро военной истории, часто используется «Доброволец» в качестве титула для членов Добровольцев и ИРА в тот период. [7] [8] [9] [10] Мемориал графства Антрим на кладбище Миллтаун в Белфасте содержит список членов ИРА, умерших в разное время между 1916 годом и периодом Смуты в конце 20 века. «Доброволец» используется для тех членов, которые не были офицерами. [6] [11]

Использовать

Термин «волонтер» может относиться к любому члену Ирландской республиканской военизированной организации, [12] к «рядовому» члену, подобному рядовому , или к члену, который не является старшим офицером, такому как начальник штаба или генерал-квартирмейстер . [13] Джо Макканн , официальный член ИРА , убитый в 1972 году, упоминался в памятных мероприятиях как «штабной капитан», но также и как «волонтер». [14] С другой стороны, Джо Кэхилл , командующий Временной бригадой ИРА в Белфасте в 1971 году, сказал на пресс-конференции после введения интернирования в том году, что британским войскам удалось арестовать только двух офицеров Временной ИРА . «Остальные — добровольцы, или, как говорят в британской армии , рядовые». [15] Буква «v» в слове «volunteer» может быть как заглавной, так и строчной.

В большинстве современных мемориалов ИРА погибших называют просто «Волонтер», «Вол» или « Оглах », а не указывают конкретное звание. [16] [17]

На могиле Мартина МакГиннесса , который был адъютантом (вторым по старшинству) бригады Дерри ИРА в начале 1970-х годов и впоследствии стал заместителем первого министра в правительстве Северной Ирландии , занимая эту должность до самой своей смерти в 2017 году, его называют « Óglach Martin McGuinness». [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ См., например (с веб-сайта республиканской Шинн Фейн ): «Куманн Мак Куртайн / Мак Суибне, Коркей: 25-я годовщина Белфастской бригады голодовки H-блока 1981–2006». Республиканская партия ШИНН ФЕЙН Поблахтах. Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 года . Проверено 6 марта 2024 г.
  2. ^ https://www.focloir.ie/en/dictionary/ei/volunteer#volunteer__4
  3. ^ Фой, Майкл; Бартон, Брайан (2004). Пасхальное восстание. Sutton Publishing. стр. 7. ISBN 0750934336.
  4. ^ Куган, Тим Пэт ​​(2004). Ирландия в 20 веке. Arrow Books. стр. 52–3, 73. ISBN 1407097210.
  5. ^ Макгриви, Ронан (11 декабря 2015 г.). «Истории революции: битва Дэна Брина с бюрократией». Irish Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  6. ^ ab Melaugh, Martin. "The County Antrim Memorial (Milltown Cemetery): Photograph M584P20/28". CAIN: Архив конфликта в Интернете . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Получено 19 декабря 2016 года .
  7. ^ "Witness Statement 1007 (Daniel Ryan)" (PDF) . Бюро военной истории. Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2016 года . Получено 19 декабря 2016 года .
  8. ^ "WS 1064 (Майкл Хили)" (PDF) . BMH. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  9. ^ "WS 1131 (Патрик Махони)" (PDF) . BMH. Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2023 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  10. ^ "WS 1381 (William King)" (PDF) . BMH. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  11. ^ Мело, Мартин. "Мемориал графства Антрим: фотография M584P8/28". CAIN . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Получено 19 декабря 2016 года .
  12. ^ Белл, Дж. Бойер (1987). Оружие в политике: анализ ирландского политического конфликта, 1916-1986 . Transaction Books. ISBN 0-88738-126-X.
  13. ^ Молони, Эд (2002). Тайная история ИРА . Аллен Лейн. стр. 571. ISBN 0-7139-9665-X.
  14. ^ "South Belfast - Plaques". CAIN . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Получено 11 февраля 2007 года .
  15. ^ "YouTube - The Ulster Troubles (Part 17 of 24)". YouTube . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 . Получено 2 декабря 2016 .
  16. ^ "West Belfast - Memorials". CAIN. Архивировано из оригинала 22 сентября 2011 года . Получено 11 февраля 2007 года .
  17. ^ "West Belfast - Murals". CAIN. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Получено 11 февраля 2007 года .
  18. ^ О'Нил, Леона (17 апреля 2017 г.). «Надпись на надгробии волонтера ИРА Мартина МакГиннесса возмущает юнионистов». Belfast Telegraph . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 18 апреля 2017 г.