stringtranslate.com

Ольстерские волонтеры

Ольстерские добровольческие силы в 1914 году

«Добровольцы Ольстера» — ирландская профсоюзная лоялистская военизированная организация, основанная в 1912 году для блокирования внутреннего самоуправлениясамоуправления ») Ирландии , которая тогда была частью Соединенного Королевства . Ольстерские добровольцы базировались в северной провинции Ольстер . Многие протестанты Ольстера и ирландские профсоюзные активисты боялись оказаться под управлением националистического католического парламента в Дублине и потерять связи с Великобританией . В 1913 году ополченцы были организованы в Ольстерские добровольческие силы ( УФФ ) и поклялись противостоять любым попыткам британского правительства навязать Ольстеру самоуправление. Позже в том же году ирландские националисты сформировали конкурирующую милицию «Ирландские добровольцы » для защиты самоуправления. В апреле 1914 года УФФ переправили в Ольстер из императорской Германии 25 000 винтовок . Кризис самоуправления был прерван Первой мировой войной . Большая часть УФФ была зачислена в состав 36-й (Ольстерской) дивизии британской армии и отправилась воевать на Западный фронт .

После войны британское правительство решило разделить Ирландию на два самоуправляющихся региона: Северную Ирландию (которая в целом имела протестантское/юнионистское большинство) и Южную Ирландию . Однако к 1920 году бушевала ирландская война за независимость, и Ирландская республиканская армия (ИРА) начала нападения на британские войска в Ирландии. В ответ УФФ была возрождена. Он участвовал в некоторых межконфессиональных столкновениях и мелких акциях против ИРА. Однако это возрождение оказалось в основном безуспешным, и UVF была включена в состав Особой полиции Ольстера (USC), новых резервных полицейских сил Северной Ирландии.

Лоялистская военизированная группа, называющая себя Ольстерскими добровольческими силами, была сформирована в 1966 году. Она утверждает, что является прямым потомком более старой организации, и использует тот же логотип, но между ними нет никаких организационных связей. [1]

Перед Первой мировой войной

К 1912 году Ирландская парламентская партия (IPP), ирландская националистическая партия, которая добивалась передачи полномочий ( самоуправления ) Ирландии , поддерживала баланс сил в парламенте Соединенного Королевства . В апреле 1912 года премьер-министр Его Превосходительство Асквит представил третий законопроект о самоуправлении . Предыдущие законопроекты о самоуправлении были отклонены: первый был отклонен Палатой общин, второй из-за права вето Палаты лордов, в которой доминировали тори , однако после кризиса, вызванного отклонением лордами « Народного бюджета » 1909 года. и последующего принятия Закона о парламенте , Палата лордов увидела, что ее полномочия блокировать законодательство уменьшились, и поэтому можно было ожидать, что этот законопроект (в конечном итоге) станет законом. Самоуправление было популярно во всей Ирландии, за исключением северо-востока Ольстера. В то время как католики составляли большинство в большей части Ирландии, протестанты составляли большинство в Ольстере и в Великобритании . Многие протестанты Ольстера боялись, что им будет управлять парламент в Дублине , в котором доминируют католики , и они потеряют свое местное превосходство и прочные связи с Великобританией. [2]

Двумя ключевыми фигурами в создании Ольстерских добровольцев были Эдвард Карсон (лидер Ирландского юнионистского альянса ) и Джеймс Крейг , которых тайно поддерживали такие фигуры, как Генри Уилсон , директор военных операций британского военного министерства . В начале 1912 года ведущие профсоюзные деятели и члены Ордена Оранжистов (протестантского братства ) начали формировать небольшие местные ополчения и проводить учения . 9 апреля Карсон и Бонар Лоу , лидер Консервативной и Юнионистской партии , осмотрели 100 000 добровольцев Ольстера, марширующих колоннами. [3] 28 сентября 218 206 [4] мужчин подписали Ольстерское соглашение , пообещав использовать «все средства, которые могут оказаться необходимыми для разгрома нынешнего заговора с целью создания парламента самоуправления в Ирландии», при поддержке 234 046 женщин. . [5]

В январе 1913 года Ольстерские добровольческие силы (UVF) были официально учреждены Советом юнионистов Ольстера . [6] Набор должен был быть ограничен 100 000 мужчин в возрасте от 17 до 65 лет, подписавших Пакт, под командованием генерал-лейтенанта сэра Джорджа Ричардсона KCB. [7] Уильям Гибсон был первым командиром 3-го Восточно-Белфастского полка добровольцев Ольстера. [8]

Ольстерские юнионисты пользовались искренней поддержкой Британской консервативной партии, даже когда угрожали восстанием против британского правительства. 23 сентября 1913 года 500 делегатов Ольстерского юнионистского совета встретились, чтобы обсудить практические аспекты создания временного правительства Ольстера в случае введения самоуправления. [9]

25 ноября 1913 года, отчасти в ответ на создание УФФ, ирландские националисты сформировали Ирландских добровольцев – ополчение, роль которого заключалась в защите самоуправления. [10]

В марте 1914 года главнокомандующему британской армией в Ирландии было приказано перебросить войска в Ольстер для защиты складов оружия от УФФ. Однако 57 из 70 офицеров штаба армии в Ирландии предпочли уйти в отставку , вместо того чтобы обеспечить соблюдение самоуправления или вступить в бой с УФФ. В следующем месяце УФФ переправили в порт Ларн 20 000 немецких винтовок с 3 000 000 патронов . Это стало известно как торговля оружием в Ларне .

Ольстерские добровольцы были продолжением того, что было описано как «протестантская традиция волонтерства в Ирландии», которая с 1666 года охватывает различные ирландские протестантские ополчения, созданные для защиты Ирландии от иностранной угрозы. [11] Часто упоминались наиболее известные из этих ополчений, « Ирландские добровольцы », а также предпринимались попытки связать деятельность этих двух формирований. [11]

Первая Мировая Война

Фреска в Белфасте , изображающая четырех получателей Креста Виктории из 36-й (Ольстерской) дивизии, с логотипом UVF посередине .

Третий законопроект о самоуправлении в конечном итоге был принят, несмотря на возражения Палаты лордов , право вето которой было отменено в соответствии с Законом о парламенте 1911 года . [12] Хотя Карсон надеялся исключить весь Ольстер, он чувствовал, что можно привести хорошие аргументы в пользу шести округов Ольстера с профсоюзным или лишь небольшим националистическим большинством. [13] Однако в августе 1914 года вопрос самоуправления был временно приостановлен из-за начала Первой мировой войны и участия в ней Ирландии . Многие бойцы УФФ были зачислены в британскую армию, в основном в 36-ю (Ольстерскую) дивизию [14] « Новой армии ». Остальные присоединились к ирландским полкам 10-й и 16-й (ирландских) дивизий Соединенного Королевства . К лету 1916 года остались только Ольстерская и 16-я дивизии, 10-я объединилась в обе после тяжелых потерь в битве при Галлиполи . Обе оставшиеся дивизии понесли тяжелые потери в июле 1916 года во время битвы на Сомме и были практически полностью уничтожены в 1918 году во время весеннего наступления немцев . [15]

Хотя многие офицеры УФФ ушли, чтобы присоединиться к британской армии во время войны, руководство профсоюзов хотело сохранить УФФ как жизнеспособную силу, понимая, что вопрос самоуправления и раздела будет вновь рассмотрен после окончания войны. Были также опасения по поводу рейда немецких военно-морских сил на Ольстер, и большая часть УФФ была преобразована в силы внутренней обороны. [16]

Первая мировая война закончилась в ноябре 1918 года. 1 мая 1919 года УФФ была «демобилизована», когда Ричардсон ушел с поста ее генерального командующего . В последних приказах Ричардсона УФФ он заявил:

Существующие условия требуют демобилизации ольстерских добровольцев. Силы были организованы для защиты интересов провинции Ольстер в то время, когда угрожали проблемы. Успех организации говорит сам за себя, поскольку это страница истории Ольстера, которая никогда не исчезнет. [17]

Во время раздела

На всеобщих выборах в декабре 1918 года Шинн Фейн — ирландская республиканская партия, стремившаяся к полной независимости Ирландии — получила подавляющее большинство мест в Ирландии. Ее члены отказались занять свои места в британском парламенте и вместо этого создали свой собственный парламент и провозгласили независимость Ирландии . Ирландские добровольцы были якобы преобразованы в Ирландскую республиканскую армию (ИРА), вооруженные силы самопровозглашенной республики. Началась ирландская война за независимость , которая велась между ИРА и силами Короны в Ирландии (состоящими из различных сил, включая британскую армию, вспомогательные войска и РИК ). Закон о правительстве Ирландии 1920 года предусматривал существование двух парламентов самоуправления: один для Северной Ирландии и один для Южной Ирландии . Парламент Северной Ирландии, в котором доминируют профсоюзы, решил остаться в составе Соединенного Королевства.

В ответ на нападения ИРА в Ольстере Совет юнионистов Ольстера официально возродил УФФ 25 июня 1920 года . в целом, не сможет адекватно защитить протестантские территории. В начале июля UUC назначил подполковника Уилфрида Спендера командующим UVF. [18] В то же время в профсоюзных газетах были напечатаны объявления с призывом ко всем бывшим членам УФФ явиться на службу. [18] Однако этот призыв имел ограниченный успех; например, каждый батальон Белфаста насчитывал чуть более 100 человек каждый, и они остались в основном безоружными. [18] Возрождение УФФ также не встретило особой поддержки со стороны профсоюзов Великобритании. [18]

Во время конфликта лоялисты создали небольшие независимые «группы бдительности» во многих частях Ольстера. Большинство из этих групп патрулировали свои районы и сообщали RIC обо всем неприятном. Некоторые из них были вооружены винтовками УФФ 1914 года. [19] Существовал также ряд небольших лоялистских военизированных группировок, наиболее заметной из которых была Имперская гвардия Ольстера , которые, возможно, превысили УФФ с точки зрения членства. [19] Историк Питер Харт написал следующее об этих группах:

Также время от времени мишенью [ИРА] были протестанты Ольстера, которые рассматривали республиканскую партизанскую кампанию как вторжение на свою территорию, где они составляли большинство. В ответ активисты-лоялисты сформировали группы линчевателей, которые вскоре получили официальный статус в составе Особой полиции Ольстера. Эти люди возглавили волну антикатолического насилия, которая началась в июле 1920 года и продолжалась два года. Это нападение было частью ольстерской юнионистской контрреволюции, боевики которой действовали почти исключительно как этнические чистки и мстители. [20]

UVF участвовала в межконфессиональных столкновениях в Дерри в июне 1920 года. Католические дома были сожжены в преимущественно протестантском районе Уотерсайд , а члены UVF стреляли в католиков, бежавших на лодках через реку Фойл . Члены УФФ открыли огонь из района Фонтан по прилегающим католическим районам, а ИРА открыла ответный огонь. [21] Тринадцать католиков и пять протестантов были убиты за неделю насилия. [22] В августе 1920 года УФФ помогли организовать массовое сожжение католической собственности в Лисберне . Это было ответом на убийство ИРА инспектора RIC в городе. [23] В октябре того же года вооруженные члены УФФ отогнали подразделение ИРА, которое атаковало казармы РИК в Темпо, графство Фермана . [24]

Медленный набор в УФФ и его неспособность остановить деятельность ИРА в Ольстере побудили сэра Джеймса Крейга призвать к созданию новой специальной полиции . [25] В октябре 1920 года была сформирована Особая полиция Ольстера (USC), призванная служить в качестве вооруженного резерва для поддержки RIC и борьбы с ИРА. Спендер призывал членов УФФ присоединиться к нему, и многие так и сделали, хотя ОСК не охватывал основную часть УФФ (и других лоялистских военизированных группировок) до начала 1922 года . Подразделение C USC, шаг, поддержанный британским правительством. [26] Историк Майкл Хопкинсон писал, что USC «представляет собой официально одобренный UVF». [27] В отличие от РИК, ОСК был почти полностью протестантским и пользовался большим недоверием со стороны католиков и националистов. После атак ИРА ОСК часто совершал убийства из мести и репрессии против мирных католиков. [28]

В своей книге «Армия Карсона: Ольстерские добровольческие силы 1910–22 » Тимоти Боуман в качестве своей последней мысли об УФФ в этот период высказал следующее:

Сомнительно, в какой степени УФФ действительно реформировалось в 1920 году. Возможно, сама УФФ насчитывала в этот период немногим более 3000 человек, и примечательно, что УФФ никогда не было формального расформирования... возможно, чтобы не привлекать к себе внимание. Следует отметить, что формирование 1920–22 годов было такой бледной тенью формирования 1913–1914 годов. [29]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ МакДермотт, Джон (1979). Обогащающая жизнь . Издано частным образом. п. 42.
  2. ^ Бардон, Джонатан (1992). История Ольстера . Блэкстафф Пресс. стр. 402, 405. ISBN. 0856404985.
  3. ^ «Краткая история Ирландии BBC: обещано самоуправление» . Архивировано из оригинала 18 мая 2010 года.
  4. ^ Холмс, Дженис; Уркарт, Дайан (1994). Выход на свет: работа, политика и религия женщин в Ольстере 1840-1940 гг . Королевский университет Белфаста, 1994. ISBN. 0-85389539-2.
  5. ^ «ИСТОРИЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ (с 1707 г.)» . www.historyworld.net . Архивировано из оригинала 11 апреля 2007 года . Проверено 27 февраля 2007 г.
  6. ^ «Ирландия - Кризис 20-го века». Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
  7. ^ Мартин, Фрэнсис X. (1967). Лидеры и люди Пасхального восстания: Дублин, 1916 год. Тейлор и Фрэнсис. п. 72. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  8. ^ Тимоти Боуман, Армия Карсона: Добровольческие силы Ольстера, 1910-22 , стр.98
  9. ^ Его Величество Хайд; Карсон. стр340-341.
  10. ^ Уайт, Джерри и О'Ши, Брендан: Ирландские солдаты-добровольцы 1913-23 , стр.8, строки 17-21, Osprey Publishing Oxford (2003), ISBN 978-1-84176-685-0 
  11. ^ AB Тимоти Боуман (май 2012 г.). Армия Карсона, Добровольческие силы Ольстера. 1910-22 . Издательство Манчестерского университета. стр. 16, 68. ISBN. 9780719073724.
  12. ^ Макардл, Дороти (1968). Ирландская республика . Книги о корги. п. 69.
  13. ^ Ки, Роберт (1972). Зеленый флаг . Книги о пингвинах. п. 478. ИСБН 0-14-029165-2.
  14. ^ Фиск говорит, что в армию зачислено 35 000 человек. 5000 человек убиты во время нападения на немецкие позиции в Тьепвале на Сомме. стр.15.
  15. ^ Стюарт, ATQ (1967). Ольстерский кризис . Фабер и Фабер. стр. 237–242.
  16. ^ Боуман, стр.166
  17. ^ Боуман, стр.182-183.
  18. ^ abcde Боуман, Тимоти. Армия Карсона: Ольстерские добровольческие силы 1910–22 . стр.192
  19. ^ аб Боуман, стр.190
  20. ^ Питер Харт, Йост Огюстейн (редактор), Ирландская революция , стр.25
  21. ^ Лоулор, Пирс. Возмущения: ИРА и Особая полиция Ольстера в приграничной кампании . Mercier Press, 2011. стр. 16–17.
  22. ^ Юнан О'Халпин и Дайти О Коррен. Мертвецы ирландской революции . Издательство Йельского университета , 2020. стр. 143–145.
  23. ^ Лоулор, стр. 115–121, 153.
  24. ^ Лоулор, стр. 74–75.
  25. ^ аб Боуман, стр.195
  26. ^ Боуман, стр.198
  27. ^ Хопкинсон, Ирландская война за независимость , стр. 158
  28. ^ Майкл Хопкинсон, Ирландская война за независимость, стр. 263.
  29. ^ Боуман, стр.201

Библиография