stringtranslate.com

Добрыня Никитич

Добрыня Никитич спасает Забаву Путятишну от дракона Горыныча, иллюстрация 1941 года.

Добрыня Никитич ( русский : Добрыня Никитич ) — один из самых популярных богатырей (эпических богатырей) из « киевского» ряда русского фольклора, основанного на былинах (эпических песнях), происходящих из местности вокруг столицы Киевской Руси , Киева . [1] [2] Хоть и вымышленный, но этот персонаж основан на реальном военачальнике Добрыне , который возглавлял армии Святослава Великого и обучал его сына Владимира Великого .

Многие былины посвящены выполнению Добрыней задач, поставленных перед ним князем Владимиром. Добрыню часто изображают приближенным к царской семье, выполняющим деликатные и дипломатические миссии. Как придворный Добрыня представляется представителем знатного сословия воинов. Он профессиональный лучник, пловец и борец. Он играет на гуслях , играет на тафле , известен своей обходительностью и хитростью. [3]

Добрыня и Дракон

Виктор Васнецов. Добрыня Никитич и дракон Змей Горыныч , 1913–1918.

Следующая сводка по версии, локализованной в Повенецком уезде Олонецкой губернии , собранной А. Ф. Гильфердингом в 1871 году у певца П. Л. Калинина: [4]

Былина начинается с того, что мать Добрыни говорит Добрыне избегать Сарацинских гор, не топтать дракончиков , не спасать русских пленников и не купаться в реке Пучая. Добрыня не послушался матери и сделал все четыре дела.

Купаясь в реке Пучай, он встретил дракона с двенадцатью хоботами (в некоторых вариантах идентифицируемого как Змей Горыныч [3] ). Безоружный и отчаявшийся Добрыня обнаружил «шапку греческой земли» и с ее помощью победил дракона. [а]

Дракон, по-видимому, женщина, [b] умоляла Добрыню не убивать ее, и они заключили пакт о ненападении . Дракон тут же нарушил обещание и улетел в Киев, похитив Забаву Путятишну, племянницу князя Владимира .

Когда Добрыня прибыл в Киев , князь Владимир повелел ему под страхом смерти вызволить племянницу. Добрыня пожаловался матери, что у него нет для этой задачи ни коня, ни копья, и ему дали семейную лошадь Бурко и волшебную шемаханскую кнут из плетеного шелка. (Как выяснилось позже, у него тоже было копье).

Добрыня спас нескольких пленников и растоптал драконят, но один из них укусил лошадь за ногу и обездвижил ее. Добрыня вспомнил о волшебном кнуте, удары которого вернули коню силы и он был освобожден. Дракон рассердился на смерть своих детенышей и отказался сдать Забаву без боя.

Добрыня три дня сражался с драконом у Сарацинских гор. На третий день он хотел сдаться и уйти, но голос с Небес велел сражаться еще три часа. Добрыня в итоге убил дракона за три часа.

Кровь дракона не просочилась в землю, и Добрыня три дня валялся в омуте. В конце концов голос с Небес сказал ему воткнуть копье в землю и произнести заклинание. Кровь поглотила земля, и Забава был спасен.

Поскольку Добрыня был крестьянином, он не мог жениться на Забаве и отдал ее Алеше Поповичу . Добрыня встретил поляницу Настасью и женился на ней. [4]

В СМИ и популярной культуре

Картина Виктора Васнецова 1898 года «Богатыри» : Добрыня слева, рядом с Ильей Муромцем и Алешей Поповичем.
Рисование
Музыка и опера
Кино и анимация
Литература
Видеоигры
Другой

Заметки с пояснениями

  1. Несмотря на то, что в представленной здесь версии она использовалась как тяжелое оружие, ее первоначальное значение заключалось в том, что это была шляпа, которую носили средневековые паломники после посещения горы Афон . [5]
  2. Когда он предлагает мирный договор, он говорит: «Я буду твоей младшей сестрой».

Рекомендации

Цитаты
  1. ^ Джеймс Бейли; Татьяна Иванова (2015). Антология русских народных былин . Рутледж. п. 106. ИСБН 978-0-873-32641-4.
  2. ^ "былины | Мировые эпопеи" . edblogs.columbia.edu . Проверено 26 апреля 2023 г.
  3. ^ аб Бэйли и Иванова тр. (1998), с. 81.
  4. ^ аб Бэйли и Иванова тр. (1998), стр. 84–97 (перевод)
  5. ^ Бэйли и Иванова тр. (1998), с. 82.
  6. ^ (на русском языке) Виктор Поротников. Добрыня Никитич. За Русскую Землю!
  7. ^ (на русском языке) Виктор Поротников. Кровавое крещение «огнем и мечом»
  8. ^ (на русском языке) Вадим Николаев. Богатырское Вооружение Мономаха
Библиография

Викиисточник В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе«Добрыня Никитич»  . Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (на русском языке). 1906.